a1f5c366-a3dc-434e-bc58-8976b3be20f1 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedbendrai gyvenanÄių asmenų arba vieno gyvenanÄio asmens nuosavybÄs teise turimo turto, nurodyto Å¡io Ä®statymo 14 straipsnyje, vertÄ nevirÅ¡ija turto vertÄs normatyvo; pajamos, nurodytos ir apskaiÄiuotos pagal Å¡io Ä®statymo 17 ir 18 straipsnius, yra mažesnÄs už valstybÄs remiamas pajamas bendrai gyvenantiems asmenims arba vienam gyvenanÄiam asmeniui;
Legislator headnote
AI generateda1f5c366-a3dc-434e-bc58-8976b3be20f1 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Lietuvos Respublikos piniginÄs socialinÄs paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymas (2003 m. liepos 1 d. įstatymas Nr. IX-1675, akto redakcija nuo 2015-07-02 iki         2016-09-30, t. y. galiojusi socialinÄs paÅ¡alpos skyrimo metu; toliau â ir Ä®statymas) nustato piniginÄs socialinÄs paramos teikimo principus, finansavimo Å¡altinius, piniginÄ socialinÄ paramÄ gaunanÄių asmenų teises ir pareigas, taip pat piniginÄs socialinÄs paramos, teikiamos nepasiturintiems gyventojams, kai suaugÄ asmenys yra iÅ¡naudojÄ visas kitų pajamų gavimo galimybes, rūšis, jų dydžius ir teikimo sÄ lygas (Ä®statymo 1 straipsnio 1 dalis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-3234-342/2016Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01963-2016-3Procesinio sprendimo kategorija 1.6.6; 1.6.6.2; 3.21 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. lapkriÄio 25 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) AuÅ¡relÄs MažrimienÄs, kolegijos teisÄjų Remigijaus Armino ir LaimutÄs JokubauskaitÄs, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Jurgitai Žvilauskienei, 2016 m. lapkriÄio 23 d. raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ atsakovui A.
L. dÄl piniginÄs socialinÄs paramos permokos priteisimo, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) praÅ¡ymu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. L. (toliau â ir atsakovas) 279,03 Eur permokÄtÄ ir negrÄ Å¾intÄ socialinÄs paramos sumÄ .PraÅ¡yme pareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog A. L. 2015-10-19 pateikÄ praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ Nr. SP23-37173 piniginei socialinei paramai gauti. MinÄta parama buvo mokama laikotarpiu nuo 2015-10-01 iki 2016-01-01, viso 102,00 Eur dydžio socialinÄ paÅ¡alpa per mÄnesį, kuri atsakovo praÅ¡ymu buvo mokama per UAB âBastarasâ.
Akcentuoja, jog atsakovas kreipimosi metu neinformavo, kad nuo 2015-10-16 jam paskirta nedarbo draudimo iÅ¡moka, todÄl SocialinÄs paramos skyriaus vedÄjo 2016-03-01 įsakymu Nr. SP1-854 âDÄl permokÄtos piniginÄs socialinÄs paramos A. L.â nuo 2015-10-01 iki 2016-01-01 buvo nustatyta permokÄta 279,03 Eur socialinÄs paÅ¡alpos suma. Pažymi, jog atsakovas apie priimtÄ sprendimÄ ir tai, kad permokÄ privalo grÄ Å¾inti iki 2016-06-01, buvo informuotas raÅ¡tu Nr. (23.45.)-SP13-1909. Nurodo, jog atsakovui nurodytu terminu negrÄ Å¾inus permokÄtos socialinÄs paÅ¡alpos sumos, 2016-06-06 jam buvo iÅ¡siųstas priminimo raÅ¡tas, taÄiau atsakovas iki Å¡iol permokÄtos socialinÄs paÅ¡alpos nÄra grÄ Å¾inÄs. Remiasi PiniginÄs socialinÄs paramos nepasiturtintiems gyventojams įstatymo 26 straipsnio nuostatomis ir praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti nesumokÄtÄ socialinÄs paÅ¡alpos sumÄ .
PareiÅ¡kÄjos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Atsakovas nustatytu terminu nepateikÄ atsiliepimo į praÅ¡ymÄ , į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 77 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo tinkamai praneÅ¡ta, nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti.
Remiantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 78 straipsnio 5 dalimi, byla nagrinÄjama proceso Å¡alims nedalyvaujant raÅ¡ytinio proceso tvarka. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: Byloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl socialinÄs paramos permokos grÄ Å¾inimo. Bylos medžiaga nustatyta, jog atsakovas A. L. 2015-10-19 pareiÅ¡kÄjai pateikÄ praÅ¡ymÄ - paraiÅ¡kÄ piniginei socialinei paramai gauti Nr. SP23-37173, praÅ¡ydamas skirti socialinÄ paÅ¡alpÄ nuo 2015 metų vasario mÄn. iki 2016 metų sausio mÄn. IÅ¡ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos Socialinių reikalų departamento SocialinÄs paramos skyriaus vedÄjo 2016-03-01 įsakymo Nr. SP1-854 âDÄl permokÄtos piniginÄs socialinÄs paramos A.
L.â matyti, kad atsakovui nuo 2015-10-01 iki 2016-01-01 buvo nustatyta permokÄta 279,03 Eur socialinÄs paÅ¡alpos suma, atsižvelgiant į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenis apie atsakovui nuo 2015-10-16 mokamÄ nedarbo draudimo iÅ¡mokÄ . Apie priimtÄ minÄtÄ sprendimÄ atsakovas buvo informuotas siunÄiant praneÅ¡imus paÅ¡tu. Pagal byloje pateiktÄ SODRA duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui nuo 2015-10-16 iki 2016-04-15 paskirta nedarbo draudimo iÅ¡moka, t. y. atsakovui už 2015 metų spalio mÄn. priskaiÄiuojant be iÅ¡skaiÄiuotų privalomų mokÄjimų 75,03 Eur, lapkriÄio mÄn. â 145,38 Eur, gruodžio mÄn. â 145,38 Eur .
Lietuvos Respublikos piniginÄs socialinÄs paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymas (2003 m. liepos 1 d. įstatymas Nr. IX-1675, akto redakcija nuo 2015-07-02 iki         2016-09-30, t. y. galiojusi socialinÄs paÅ¡alpos skyrimo metu; toliau â ir Ä®statymas) nustato piniginÄs socialinÄs paramos teikimo principus, finansavimo Å¡altinius, piniginÄ socialinÄ paramÄ gaunanÄių asmenų teises ir pareigas, taip pat piniginÄs socialinÄs paramos, teikiamos nepasiturintiems gyventojams, kai suaugÄ asmenys yra iÅ¡naudojÄ visas kitų pajamų gavimo galimybes, rūšis, jų dydžius ir teikimo sÄ lygas (Ä®statymo 1 straipsnio 1 dalis).
PiniginÄs socialinÄs paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymo 5 straipsnis iÅ¡skiria dvi socialinÄs paramos rūšis â socialinÄ paÅ¡alpÄ bei bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų, geriamojo vandens iÅ¡laidų ir karÅ¡to vandens iÅ¡laidų kompensacijas. Remiantis Ä®statymo 6 straipsniu, bendrai gyvenantys asmenys arba vienas gyvenantis asmuo turi teisÄ Ä¯ socialinÄ paÅ¡alpÄ , jeigu kreipimosi dÄl socialinÄs paÅ¡alpos metu atitinka visus Å¡iame straipsnyje nurodytus reikalavimus, t. y.:
1) bendrai gyvenanÄių asmenų arba vieno gyvenanÄio asmens nuosavybÄs teise turimo turto, nurodyto Å¡io Ä®statymo 14 straipsnyje, vertÄ nevirÅ¡ija turto vertÄs normatyvo;
2) pajamos, nurodytos ir apskaiÄiuotos pagal Å¡io Ä®statymo 17 ir 18 straipsnius, yra mažesnÄs už valstybÄs remiamas pajamas bendrai gyvenantiems asmenims arba vienam gyvenanÄiam asmeniui;
3) kiekvienas vyresnis kaip 18 metų bendrai gyvenantis asmuo, vienas gyvenantis asmuo arba vaikas (įvaikis) nuo 16 iki 18 metų atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡io Ä®statymo 8 straipsnyje nurodytų sÄ lygų, kurioms esant bendrai gyvenantys asmenys arba vienas gyvenantis asmuo turi teisÄ Ä¯ piniginÄ socialinÄ paramÄ . Ä®statymo 8 straipsnio 1 dalyje yra nustatytos sÄ lygos, kurioms esant bendrai gyvenantys asmenys arba vienas gyvenantis asmuo turi teisÄ Ä¯ piniginÄ socialinÄ paramÄ . Ä®statymo 25 straipsnyje nustatytos piniginÄ socialinÄ paramÄ gaunanÄių asmenų pareigos â viena iÅ¡ jų, pagal VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos patvirtintÄ praÅ¡ymo - paraiÅ¡kos formÄ ir jos priedus pateikti visÄ ir teisingÄ informacijÄ , įrodanÄiÄ bendrai gyvenanÄių asmenų arba vieno gyvenanÄio asmens teisÄ gauti piniginÄ socialinÄ paramÄ , ir bÅ«tinus piniginei socialinei paramai gauti dokumentus (Ä®statymo 25 straipsnio 2 punktas).
Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalis numato, jog nustaÄius, kad bendrai gyvenantys asmenys arba vienas gyvenantis asmuo piniginÄ socialinÄ paramÄ gavo neteisÄtai, nes kreipimosi dÄl piniginÄs socialinÄs paramos metu pateikÄ neteisingus duomenis apie turtÄ , gaunamas pajamas, bendrai gyvenanÄius asmenis arba kitus duomenis, reikalingus piniginei socialinei paramai skirti, arba paramos teikimo laikotarpiu per mÄnesį nepraneÅ¡Ä apie materialinÄs padÄties pasikeitimÄ ar atsiradusias aplinkybes, turinÄias įtakos teisei į piniginÄ socialinÄ paramÄ arba piniginÄs socialinÄs paramos dydžiui, bendrai gyvenantys asmenys arba vienas gyvenantis asmuo turi grÄ Å¾inti neteisÄtai gautÄ pinigų sumÄ arba jÄ sumokÄti dalimis.
Ä®statymo 26 straipsnio 3 dalis numato, jeigu neteisÄtai gauta piniginÄ socialinÄ parama negrÄ Å¾inta arba neiÅ¡skaiÄiuota, likusi skola iÅ¡ieÅ¡koma Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka, jeigu su iÅ¡ieÅ¡kojimu susijusios administravimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos.Pagal bylos duomenis A. L. 2016-10-19 praÅ¡ymo - paraiÅ¡kos teikimo metu nuosavybÄs teise turimo turto vertÄ pagal SocialinÄs paramos skyriaus Socialinių iÅ¡mokų poskyrio turimus duomenis nevirÅ¡ijo turto vertÄs normatyvo ir gaunamos pajamos buvo mažesnÄs už valstybÄs remiamas pajamas asmeniui; t.y. atsakovas atitiko sÄ lygas socialinei paramai gauti.
Atsakovas praÅ¡ymo â paraiÅ¡kos teikimo metu taip pat nepateikÄ duomenų (neinformavo) SocialinÄs paramos skyriaus Socialinių iÅ¡mokų poskyrio apie tai, jog jo pajamos bÅ«tų kitokios, o praÅ¡ymo paraiÅ¡kos II dalyje Pajamos prie lentelÄs antro punkto Nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokos pažymÄjo x, patvirtindamas, jog tokių pajamų negauna. Byloje nÄra jokių duomenų, jog atsakovas KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijÄ informavo apie savo materialinÄs padÄties pasikeitimÄ (paskirtÄ nedarbo draudimo iÅ¡mokÄ ). 2015-10-19 praÅ¡ymo - paraiÅ¡kos piniginei socialinei paramai gauti Nr. SP23-37173 IV dalies PiniginÄs socialinÄs paramos teikimas 2 punktu atsakovas patvirtino, jog jo pateikta informacija piniginei socialinei paramai gauti yra teisinga, 3 punktu įsipareigojo per 1 mÄnesį praneÅ¡ti apie materialinÄs padÄties pasikeitimÄ ar atsiradusias aplinkybes, turinÄias įtakos skiriant ir/arba mokant piniginÄ socialinÄ paramÄ .
AukÅ¡Äiau minÄtų punktų atsakovas laikytis įsipareigojo paraÅ¡u. PažymÄtina, kad atsakovas buvo informuotas apie susidariusiÄ negrÄ Å¾intÄ permokÄ , taÄiau iki nustatyto termino, t. y. 2016-06-01, permokos negrÄ Å¾ino. Ä®vertinusi minÄtas aplinkybes, teisÄjų kolegija pažymi, kad bÅ«tent atsakovo pateikta ne visa informacija (klaidingai nurodyta informacija, jog negauna nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokų) lÄmÄ tai, kad paskyrus socialinÄ paÅ¡alpÄ , jis neteko teisÄs į jÄ .
Atsakovui buvo iÅ¡mokÄta socialinÄs paramos suma, todÄl susidarÄ permoka. Å iuo atveju atsakovas turi grÄ Å¾inti neteisÄtai gautÄ pinigų sumÄ arba jÄ sumokÄti dalimis (Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegija sprendžia, jog pagrįstai SocialinÄs paramos skyriaus vedÄjo 2016-03-01 įsakymu Nr. SP1-854 nustatyta 279,03 Eur permoka. PaminÄtame įsakyme aiÅ¡kiai nurodytos faktinÄs aplinkybÄs bei teisÄs aktai, kuriais remiantis jis buvo priimtas, taip pat nurodyta įsakymo apskundimo tvarka.
MinÄtas įsakymas atitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus, yra teisÄtas ir pagrįstas. Pagal bylos duomenis visa įsakyme nurodyta socialinÄs paramos permoka yra negrÄ Å¾inta. AukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu pripažinus, kad 279,03 Eur socialinÄs paÅ¡alpos permoka susidarÄ bÅ«tent dÄl atsakovo neteisÄto neveikimo â Ä®statymo 25 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintos pareigos nevykdymo bei konstatavus, jog atsakovas iki Å¡iol nÄra grÄ Å¾inÄs permokÄtos paÅ¡alpos, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas ir KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai iÅ¡ A.
L. priteistina 279,03 Eur piniginÄs socialinÄs paÅ¡alpos permoka. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 â 87 straipsniais, 88 straipsniu, 132 straipsnio 1 dalimi, teismas nusprendžia: pareiÅ¡kÄjos KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ tenkinti. Priteisti KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai iÅ¡ A. L. (a.k. (duomenys neskelbtini)) 279,03 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus ir 3 euro centus) piniginÄs socialinÄs paÅ¡alpos permokÄ .Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui arba apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                                AuÅ¡relÄ MažrimienÄ                             Remigijus Arminas                                                                       LaimutÄ JokubauskaitÄ            Â