a1daba41-bc0d-453a-96d4-643e43ba5a09 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. e2A-1545-253/2015TeisÄjas Saulius Zajarskas             (Proceso Nr. 2-06-3-13202-2014-6)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              1.3.2.10; 1.3.5.4; 1.3.9.2.2; 121.21. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. rugsÄjo 23 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albinos PupeikienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Alvydo Žerlausko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs N. Z. (N. Z.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-11 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs N. Z. ieÅ¡kinį atsakovei VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ dÄl iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ priteisimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo,              n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti 3 000 Lt neiÅ¡mokÄtÄ iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ; 12 057,72 Lt vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laikÄ nuo jos (ieÅ¡kovÄs) atleidimo iÅ¡ darbo dienos (2014‑02-27) iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos (2014-11-04) ir 67,74 Lt (su mokesÄiais) vidutinį darbo užmokestį už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti darbo dienÄ nuo 2014-11-04 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo; 3 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda1daba41-bc0d-453a-96d4-643e43ba5a09 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs, kaip vieÅ¡osios įstaigos vadovÄs, atÅ¡aukimo iÅ¡ pareigų priežastys atsirado dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs kaltÄs, dÄl to atsakovei VšĮ GyvÅ«nų globos namams â5 pÄdutÄsâ neatsirado pareiga iÅ¡mokÄti, o ieÅ¡kovei â teisÄ gauti dviejų mÄnesinių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , todÄl laikyta, kad atsakovÄ Ä¯vykdÄ DK 140 str. 3 d. nustatytÄ reikalavimÄ visiÅ¡kai atsiskaityti su darbuotoju paskutinÄ jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ ir DK 141 str. 3 d. nustatyta vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikÄ sankcija atsakovei netaikoma.
Full text
PraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. e2A-1545-253/2015TeisÄjas Saulius Zajarskas             (Proceso Nr. 2-06-3-13202-2014-6)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              1.3.2.10; 1.3.5.4; 1.3.9.2.2; 121.21. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. rugsÄjo 23 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albinos PupeikienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Alvydo Žerlausko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs N. Z. (N. Z.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-11 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs N. Z. ieÅ¡kinį atsakovei VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ dÄl iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ priteisimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo,              n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti 3 000 Lt neiÅ¡mokÄtÄ iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ; 12 057,72 Lt vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laikÄ nuo jos (ieÅ¡kovÄs) atleidimo iÅ¡ darbo dienos (2014‑02-27) iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos (2014-11-04) ir 67,74 Lt (su mokesÄiais) vidutinį darbo užmokestį už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti darbo dienÄ nuo 2014-11-04 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo; 3 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ visuotiniame dalininkų susirinkime buvo nusprÄsta atÅ¡aukti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ VšĮ â5 pÄdutÄsâ vadovÄs (direktorÄs) pareigų nuo 2014-02-27, taÄiau nei visuotinio dalininkų susirinkimo protokole, nei ieÅ¡kovÄs darbo sutartyje nÄra nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ VšĮ â5 pÄdutÄsâ direktorÄs pareigų atÅ¡aukiama dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs ar dÄl dalininkų nepasitikÄjimo ieÅ¡kove.
IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad atleidimo iÅ¡ pareigų dienÄ jai privalÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄta pagal įstatymÄ priklausanti dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ . TaÄiau atleidus ieÅ¡kovÄ nurodyta iÅ¡moka, t. y. 3 000 Lt nebuvo iÅ¡mokÄta. TodÄl, be 3 000 Lt neiÅ¡mokÄtos iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, iÅ¡ atsakovÄs turi bÅ«ti priteista vidutinio darbo užmokesÄio dydžio kompensacija, skaiÄiuojama už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ nuo ieÅ¡kovÄs atleidimo iÅ¡ darbo dienos (2014-02-27) iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo dienos, t. y. 2014-11-04 â 12 057,72 Lt (su mokesÄiais) ir vidutinis darbo užmokestis už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti darbo dienÄ nuo 2014-11-04 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos â po 67,74 Lt (su mokesÄiais) už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ .
NeiÅ¡mokÄta dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄs iÅ¡moka ieÅ¡kovei yra reikÅ¡mingo dydžio suma, darbo pajamos yra ir visÄ laikÄ buvo vienintelÄs ieÅ¡kovÄs pragyvenimo pajamos, tad nurodÄ, jog dÄl visiÅ¡ko neatsiskaitymo paskutinÄ darbo dienÄ ieÅ¡kovÄ patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ Ä¯vertino 3 000 Lt. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015-06-11 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs N. Z. atsakovÄs VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ naudai 3 110,28 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismas nustatÄ, kad darbo sutartis su ieÅ¡kove, kaip vieÅ¡osios įstaigos direktore, buvo nutraukta vadovaujantis įstaigos įstatais ir Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. 1 d. 4 p. įstaigos dalininkams, pasinaudojus absoliuÄia ir nevaržoma teisÄ atÅ¡aukti vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ iÅ¡ einamų pareigų. Teismas pažymÄjo, kad Viešųjų įstaigų įstatymo 9 str. 5 d. nustato, kad kai visuotinis dalininkų susirinkimas priima sprendimÄ atÅ¡aukti vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ , su vieÅ¡osios įstaigos vadovu sudaryta darbo sutartis nutraukiama (2013-06-25 įstatymo Nr. XII-403 redakcija nuo 2014‑01-01).
Toks teisinis darbo sutarties nutraukimo su vieÅ¡osios įstaigos vadovu reglamentavimas iÅ¡ esmÄs yra tapatus darbo sutarties nutraukimo su akcinių bendrovių vadovu reglamentavimui, numatytam Akcinių bendrovių įstatymo 37 str. TodÄl teismas vertino, kad visuotinis dalininkų susirinkimas turi teisÄ bet kada atÅ¡aukti jo iÅ¡rinktÄ vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ ir nepriklausomai nuo pastarojo kaltÄs buvimo. Kadangi nuo 2014-01-01 galiojantis vieÅ¡osios įstaigos direktoriaus atÅ¡aukimo institutas yra identiÅ¡kas, kaip ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs vadovo, teismas nagrinÄjamu atveju nustatydamas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, suformuotais akcinÄs bendrovÄs direktoriaus atÅ¡aukimo institutui taikyti ir aiÅ¡kinti.
Teismas rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo praktika, kurioje konstatuojama, jog vadovui keliami kitokie reikalavimai negu kitiems darbuotojams, taigi ir ieÅ¡kovÄs, kaip vieÅ¡osios įstaigos vadovÄs, kaltÄ dÄl atleidimo iÅ¡ pareigų teismas vertino pagal kriterijus, nustatytus atsižvelgiant į jos teisinį statusÄ , o ne vertinant jos veiksmus drausminių nuobaudų už darbo drausmÄs pažeidimus skyrimo požiÅ«riu. Tuo paÄiu teismas nesirÄmÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-05-05 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-161/2009 pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais dÄl vieÅ¡osios įstaigos vadovo teisinio statuso, nes teisinis reglamentavimas, numatantis darbo sutarties nutraukimÄ su vieÅ¡osios įstaigos vadovu iÅ¡ esmÄs yra pasikeitÄs nuo 2014-01-01.
Nustatyta, kad 2014 m. vasario mÄnesį VšĮ â5 pÄdutÄsâ dalininkai sužinojo, jog ieÅ¡kovÄ yra viena iÅ¡ kitos VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ steigÄjų. Be to, ieÅ¡kovÄ Å¡iai įstaigai vadovauja nuo jos įsteigimo. VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ užsiima analogiÅ¡ka veikla kaip ir atsakovÄ, t. y. benamių gyvÅ«nų globa. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovei vadovaujant VšĮ â5 pÄdutÄsâ ir tuo paÄiu naujai įsteigtai VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ pastaroji nekonkuravo, o visiÅ¡kai perÄmÄ VšĮ â5 pÄdutÄsâ veiklÄ , t. y. jos globojamus gyvÅ«nus, patalpas, darbuotojus.
Remdamasis CK 2.87 str. 2, 5 d., teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog raÅ¡tu praneÅ¡Ä apie įsteigtÄ kitÄ vieÅ¡Ä jÄ Ä¯staigÄ labai panaÅ¡iu pavadinimu kitiems įstaigos dalininkams. IeÅ¡kovÄ pasinaudojo tuo, kad vadovavo iÅ¡ karto dviem įstaigoms, kas leido jei pasinaudoti ankÅ¡Äiau VšĮ â5 pÄdutÄsâ iÅ¡plÄtotais ryÅ¡iais su rÄmÄjais. Taip pat pasinaudoti įstaigos resursais, patalpomis, automobiliais, ir kt. Byloje nustatyta, kad VšĮ â5 pÄdutÄsâ iÅ¡ UAB âMÅ«sų laikasâ nuomojosi patalpas adresu (duomenys neskelbtini), kurioje ir buvo atsakovÄs buveinÄ.
Å ias patalpos buvo nuomojamos iki 2013-04-30, kadangi vÄliau patalpų nuomÄ parÄmÄ ieÅ¡kovÄs naujai įsteigta VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ. Tokiu bÅ«du atsakovÄ liko be patalpų, kuriose vykdÄ veiklÄ . IeÅ¡kovÄ savo, kaip VšĮ ,,5 pÄdutÄsâ direktorÄs, pareigomis naudojosi VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ rÄmÄju paieÅ¡kai, kadangi klaidino VšĮ â5 pÄdutÄsâ paramÄ teikianÄius asmenis. Byloje nustatyta, kad atsakovÄs VšĮ ,,5 pÄdutÄsâ internetinÄje svetainÄje bei facebook paskyroje imta skelbti informacijÄ apie kitÄ VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ veiklÄ , nurodant net VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ banko sÄ skaitos numerį, paramai teikti, taÄiau sudarant įspÅ«dį, kad parama teikiama VšĮ ,,5 pÄdutÄsâ.
Nors ieÅ¡kovÄ nebuvo Å¡ių svetainių valdytoja, taÄiau kaip įstaigos direktorÄ jį negalÄjo nežinoti, kad tai daroma. Taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ, kaip vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ, mokÄjo sau darbo sutartimi nesulygtÄ 1 500 Lt atlyginimÄ . IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad visuotinis dalininkų susirinkimas bÅ«tų nustatÄs ieÅ¡kovei minÄto dydžio atlyginimÄ Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. nustatyta tvarka. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad visuma aplinkybių patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs, kaip VšĮ â5 pÄdutÄsâ vadovÄs, veikla neatitiko rÅ«pestingumo, skaidrumo, atsakingumo principų.
Teismas nustatÄ, kad Viešųjų įstaigų įstatymo 9 str. 4 ir 5 d., kuriose yra įvardinta vieÅ¡osios įstaigos vadovo kompetencija bei atsakomybÄs ribos, ir byloje nustatyti ieÅ¡kovÄs veiklos trÅ«kumai (veiksmai) įtakojo pasitikÄjimo vieÅ¡osios įstaigos vadove praradimÄ . Å i ieÅ¡kovÄs, kaip vieÅ¡osios įstaigos vadovÄs, veikla visiÅ¡kai neatitiko Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo suformuotų veiklos principų, nes vieÅ¡osios įstaigos vadovÄs veiksmuose įžvelgiamas pareigų atlikimo nerÅ«pestingumas, vadovÄs veikla stokoja skaidrumo, o toks netinkamas savo pareigų vykdymas, lÄmÄ vieÅ¡osios įstaigos dalininkų pasitikÄjimo praradimÄ ieÅ¡kove, ko pasÄkoje ji buvo pagrįstai atÅ¡aukta iÅ¡ direktorÄs pareigų.
Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs, kaip vieÅ¡osios įstaigos vadovÄs, atÅ¡aukimo iÅ¡ pareigų priežastys atsirado dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs kaltÄs, dÄl to atsakovei VšĮ GyvÅ«nų globos namams â5 pÄdutÄsâ neatsirado pareiga iÅ¡mokÄti, o ieÅ¡kovei â teisÄ gauti dviejų mÄnesinių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , todÄl laikyta, kad atsakovÄ Ä¯vykdÄ DK 140 str. 3 d. nustatytÄ reikalavimÄ visiÅ¡kai atsiskaityti su darbuotoju paskutinÄ jo atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ ir DK 141 str. 3 d. nustatyta vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikÄ sankcija atsakovei netaikoma.
Teismas taip pat atmetÄ ir ieÅ¡kovÄs iÅ¡vestinį reikalavimÄ priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ .              Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ N. Z. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-11 sprendimÄ ir perduoti bylÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo arba priimti naujÄ sprendimÄ ir tenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat praÅ¡o sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ iki kol bus galutinai iÅ¡nagrinÄta KlaipÄdos apygardos teismo žinioje esanti civilinÄ byla Nr. e2-723-459/2015 dÄl nuostolių atlyginimo, pradÄta tarp tų paÄių Å¡alių, tuo paÄiu pagrindu.
IeÅ¡kovÄs nuomone, teismas nepagrįstai pagal analogijÄ taikÄ Akcinių bendrovių įstatymÄ ir be pagrindo sutapatino vieÅ¡osios įstaigos bei akcinÄs bendrovÄs vadovo statusus, dÄl to nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ginÄo santykiui galima taikyti Akcinių bendrovių įstatyme nustatytus bendrovÄs vadovo atleidimo pagrindus ir procedÅ«rÄ . Teismas nukrypo nuo vieÅ¡osios įstaigos vadovo atleidimo klausimu Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos, suformuotos 2008-09-29 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-308/2008, bei 2009-05-05 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-161/2009.
Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. 1 d. 4 p. nelaikytinas nustatanÄiu darbo sutarties nutraukimo pagrindus, nes nurodo tik subjektÄ , kompetentingÄ sprÄsti darbo sutarties nutraukimo klausimÄ ir nereglamentuoja įstaigos vadovo atleidimo iÅ¡ darbo pagrindų. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo darbo santykiai, kurie galÄjo baigtis tik DK nustatytais pagrindais. Teismas, sprÄsdamas iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos ieÅ¡kovei priteisimo klausimÄ DK 140 str. 3 d. pagrindu, privalÄjo vadovautis DK įtvirtintais darbo sutarties nutraukimo pagrindais ir sprÄsti, ar ieÅ¡kovÄ buvo atleista iÅ¡ darbo esant jos kaltei, taÄiau to nepadarÄ.
Teismas neanalizavo, kuo pasireiÅ¡kia ieÅ¡kovÄs kaltÄ, ir todÄl nepagrįstai svarbiausiu įstaigos vadovÄs statuso pasibaigimo pagrindu pripažino pasitikÄjimo ja praradimÄ , neanalizavo ir nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs nei vienos atsakomybÄs rūšies pagrindu. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs įstaigos vadovÄs pareigų buvo atleista be jokių motyvų. IeÅ¡kovÄs nuomone, teismas netinkamai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir priteisÄ atsakovei pernelyg dideles bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 3 110,28 Eur, vietoj atsakovei priklausanÄios maksimalios 1 371,84 Eur sumos.
Pažymi, kad klausimai dÄl N. Z. kaltÄs bei jai priklausanÄio darbo užmokesÄio dydžio yra sprendžiami KlaipÄdos apygardos teismo nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-723-459/2015. MinÄtoje byloje atmetus VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ ieÅ¡kinį, bÅ«tų paneigta ieÅ¡kovÄs kaltÄ ir Å¡ioje civilinÄje byloje dÄl iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos priteisimo. Teigia, kad nesustabdžius Å¡ios civilinÄs bylos kyla pagrįsta rizika, jog iÅ¡ tų paÄių faktinių aplinkybių galÄtų bÅ«ti priimami skirtingi teismų sprendimai.
Teismas neanalizavo, ar suÅ¡aukiant atsakovÄs 2014-02-26 dalininkų susirinkimÄ , kurio metu nusprÄsta atÅ¡aukti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ įstaigos vadovÄs pareigų, nebuvo pažeista atsakovÄs įstatų 27 punkte nustatyta susirinkimo suÅ¡aukimo tvarka ir ieÅ¡kovÄs atleidimo procedÅ«ra. Teismas neanalizavo ir nepasisakÄ dÄl visų atsakovÄs 2015-02-19 praÅ¡yme nurodytų motyvų, kuriais buvo grindžiamas nepasitikÄjimas ieÅ¡kove, nulÄmÄs jos atleidimÄ ir iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos nemokÄjimÄ , taip pažeisdamas įrodinÄjimo institutÄ ir įrodymų pakankamumo taisyklÄ.
Teismas nepateikÄ motyvų dÄl dviejų atsakovÄs įrodinÄtų aplinkybių, t. y. kad ieÅ¡kovÄ netinkamai tvarkÄ atsakovÄs buhalterinÄ apskaitÄ , neiÅ¡saugojo įstaigos turto ir kad didelÄs pinigų sumos buvo iÅ¡leistos VšĮ â5 pÄdutÄsâ veiklai nereikalingų darbuotojų samdymui, jie buvo samdomi vien dÄl giminystÄs ar draugiÅ¡kų ryÅ¡ių su ieÅ¡kove. Teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ be dalininkų pritarimo įsteigÄ analogiÅ¡kÄ veiklÄ vykdanÄiÄ Ä¯staigÄ VšĮ âLinksomosios pÄdutÄsâ, kuri perÄmÄ atsakovÄs veiklÄ , t. y. globojamus gyvÅ«nus, patalpas, darbuotojus, nesudaro pagrindo konstatuoti ieÅ¡kovÄs kaltÄ DK 140 str. 2 d. prasme.
Neatsižvelgta, kad pažeidimai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pusÄs, dÄl kurių ji buvo atleista iÅ¡ darbo, atsakovei tapo žinomi prieÅ¡ vienerius metus iki jos atleidimo.             Atsiliepimu atsakovÄ VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ , atmesti apeliantÄs praÅ¡ymÄ dÄl Å¡ios civilinÄs bylos sustabdymo bei priteisti iÅ¡ apeliantÄs atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ nurodo, kad apeliantÄs cituojamos kasacinio teismo nutartys dÄl 2014-01-01 pasikeitusio Viešųjų įstaigų įstatyme nustatyto reglamentavimo Å¡iai dienai yra paradusios aktualumÄ .
AtsakovÄs vertinimu, teismas pagrįstai atsakovÄs įstaigos vadovÄs (apeliantÄs) kaltÄ vertino pirmiausia per pavedimo teisinių santykių prizmÄ bei įstaigos dalininkų pasitikÄjimo praradimÄ , bet ne per darbuotojo kaltÄ DK prasme. Teismas pagrįstai konstatavo apeliantÄs kaltÄ DK 140 str. 2 d. prasme bei vertino, kad atsakovei nekilo pareiga iÅ¡mokÄti apeliantÄs reikalaujamÄ iÅ¡eitinÄ kompensacijÄ bei kitas reikalaujamas iÅ¡mokas. Pažymi, kad apeliantÄ nei ieÅ¡kinyje, nei bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu nekÄlÄ klausimo dÄl įstaigos vadovÄs atÅ¡aukimo teisÄtumo, nereiÅ¡kÄ reikalavimo atleidimÄ iÅ¡ pareigų pripažinti neteisÄtu.
Nesutinka su argumentais, kad teismo sprendimas neteisÄtas ar naikintinas dÄl tariamai netinkamos motyvacijos. Teigia, kad pareiga informuoti atsakovÄs dalininkus apie tapaÄia veikla užsiimanÄio subjekto steigimÄ ir jo veiklos vykdymÄ atsakovÄs patalpose apeliantei kilo ne iÅ¡ nekonkuravimo susitarimų, bet iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, kaip juridinio asmens vadovÄs teisinio statuso. AtsakovÄ nesutinka su apeliantÄs teiginiais dÄl informacijos apie naujai įsteigtÄ VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ talpinimo atsakovÄs VšĮ â5 pÄdutÄsâ internetinÄje svetainÄje ir Å¡ios svetainÄs perÄmimo bei nuomos teisinių santykių perkÄlimo naujai įsteigtas apeliantÄs vieÅ¡ajai įstaigai.
Faktas, kad apeliantÄ buvo atleista po tam tikro laiko, gali bÅ«ti vertinamas tik taip, jog atsakovÄs dalininkÄs siekÄ Ä¯sitikinti ir surinkti pakankamai duomenų apie apeliantÄs savavaliavimÄ atsakovÄs įstaigoje. ApeliantÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad 1 500 Lt mÄnesinis darbo užmokestis N. Z. buvo mokamas bÅ«tent atsakovÄs įstaigos dalininkų sprendimu. AtsakovÄs nuomone, apeliantÄs praÅ¡ymas dÄl civilinÄs bylos sustabdymo atmestinas. Taip pat nesutinka su apeliacinio skundo argumentais dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir teigia, kad skundžiamu sprendimu jos priteistos pagrįstai.             Apeliacinis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.).
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Vadovaujantis CPK 321 str. 1 d., apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , atsiliepimo į jį argumentus, apeliantÄs praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (CPK 321 str., 322 str.).             Bylos duomenimis nustatyta, kad 2010-09-27 VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ dalininkų susirinkimo protokolo 2 punktu nutarta įstaigos vienasmeniu valdymo organu â direktore paskirti N. Z. (t. 1, b. l. 35). 2010-09-27 tarp ieÅ¡kovÄs N. Z. ir atsakovÄs VšĮ â5 pÄdutÄsâ sudaryta neterminuota darbo sutartis Nr. 6 (t. 1, b. l. 31â32).
Jos pagrindu nuo 2010-09-28 ieÅ¡kovÄ dirbo VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ direktore. Pagal darbo sutarties 3 punktÄ darbdavys įsipareigojo mokÄti VyriausybÄs nustatytÄ minimalų valandinį darbo užmokestį už faktiÅ¡kai dirbtÄ laikÄ . Darbo sutarties 5 punkte nustatyta darbo dienos trukmÄ â 1 val. per mÄnesį. IÅ¡ 2014-02-26 VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ dalininkų susirinkimo protokolo nustatyta, kad įstaigos dalininkai, vadovaudamiesi įstaigos įstatais ir Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. 1 d. 4 p. nutarÄ atÅ¡aukti įstaigos direktorÄ â N. Z. iÅ¡ įstaigos direktorÄs pareigų nuo 2014-02-27.
Nutraukti darbo sutartį su ieÅ¡kove pavesta naujai paskirtai direktorei. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikÄ bei neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo ieÅ¡kovei N. Z. iÅ¡ atsakovÄs VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ. DÄl bylos sustabdymo.Kartu su apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ N. Z. pateikÄ praÅ¡ymÄ sustabdyti Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta KlaipÄdos apygardos teismo žinioje esanti civilinÄ byla Nr. e2-723-459/2015 dÄl nuostolių atlyginimo, pradÄta tarp tų paÄių Å¡alių, tuo paÄiu pagrindu.
CPK 163 str. 3 p. numato, kad teismas privalo sustabdyti civilinÄ bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. Nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-723-459/2015, iÅ¡kelta pagal ieÅ¡kovÄs VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ ieÅ¡kinį atsakovei N. Z., tretiesiems asmenims A. Z. (A. Z.), S. Å ., VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ, V. S. dÄl nuostolių priteisimo.
MinÄtoje civilinÄje byloje nagrinÄjami klausimai dÄl žalos atlyginimo ir N. Z. veiksmai vertintini tuo aspektu, ar dÄl jų buvo padaryta žalos (nuostolių) VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ. Tuo tarpu nagrinÄjamoje civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs N. Z. ieÅ¡kinį atsakovei VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ sprÄstini klausimai dÄl tinkamo atsiskaitymo su ieÅ¡kove atleidimo metu ir dÄl reikalavimų priteisti iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ bei neturtinÄs žalos atlyginimÄ pagrįstumo.
Å ioje byloje ieÅ¡kovÄs veiksmai vertintini tuo aspektu, ar dalininkų pasitikÄjimas buvo prarastas dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovÄ tokio praÅ¡ymo dÄl Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo sustabdymo nereiÅ¡kÄ bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ir tuo tarpu laikÄsi pozicijos, kad pagal bylose reiÅ¡kiamus reikalavimus nÄra pagrindo sustabdyti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . TeisÄjų kolegija taip pat daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡sprÄsti Å¡ioje byloje pareikÅ¡tus reikalavimus, reikalingi faktai gali bÅ«ti nustatyti Å¡ioje byloje.
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo taikyti CPK 163 str. 3 p. numatytÄ privalomÄ jį bylos sustabdymo pagrindÄ , dÄl to ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas sustabdyti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ atmestinas. DÄl naujų įrodymų prijungimo.ApeliantÄ kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti įrodymus â bendrovių sÄ skaitas atsakovei, iÅ¡raÅ¡ytas 2012 m., kurios buvo apmokÄtos 2012 m. Taip pat apeliantÄ pateikÄ praÅ¡ymus prijungti papildomus įrodymus â iÅ¡vadas dÄl interneto archyvo duomenų patikimumo, elektroninio susiraÅ¡inÄjimo duomenis.
Civiliniame procese Å¡alims nustatyta pareiga rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, rÅ«pestingai ir laiku, atsižvelgdami į proceso eigÄ , pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ar atsikirtimai (CPK 7 str.). CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai bÅ«dinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus ir įvertintus duomenis, tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių ir t. t.
Ä®statymas numato, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 str.). Pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ buvo atstovaujama advokatÄs, turÄjo pareigÄ ir visas galimybes pateikti į bylÄ visus įrodymus. ApeliantÄ pažymi kad Å¡ie papildomai pateikti įrodymai buvo gauti KlaipÄdos apygardos teismo iÅ¡duoto liudijimo pagrindu, todÄl tik dabar teikiami į bylÄ , taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad tokiu atveju Å¡is liudijimas buvo iÅ¡duotas ir įrodymai buvo renkami ne Å¡ios civilinÄs bylos įrodinÄjimo procese.
Tuo tarpu aplinkybÄs dÄl dokumentais nepagrįstų VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ iÅ¡laidų buvo nurodytos dar 2014-12-08 atsakovÄs atsiliepime į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. Taigi ieÅ¡kovÄ turÄjo galimybÄ papildomus duomenis teikti bylÄ nagrinÄjanÄiam pirmosios instancijos teismui, taÄiau tokių duomenų neteikÄ. IeÅ¡kovÄ argumentus dÄl interneto archyvo duomenų patikimumo įrodinÄjo tiek pirmosios instancijos teisme, tiek pateikdama apeliacinį skundÄ .
AplinkybÄ, kad praÅ¡omos prijunti prie bylos iÅ¡vados parengtos ir elektroninis susiraÅ¡inÄjimas gautas tik po apeliacinio skundo pateikimo, nepagrindžia, kad Å¡ie duomenys negalÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme. TeisÄjų kolegija, nenustaÄiusi pagrindo taikyti CPK 314 str. numatytÄ iÅ¡imtį, atsisako priimti ieÅ¡kovÄs pateiktus papildomus dokumentus ir jų nevertina.              DÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio materialinių reikalavimų.             NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu neginÄijo jos atÅ¡aukimo iÅ¡ pareigų teisÄtumo, taÄiau pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti jai atleidimo iÅ¡ pareigų dienÄ neiÅ¡mokÄtÄ dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ bei iÅ¡vestinius materialinius reikalavimus.
DK 140 str. 3 d. numato, kad nutraukus darbo sutartį kitais DK ketvirtame skirsnyje (iÅ¡skyrus DK 125 ir 126 str. bei 127 str. 1 d. nustatytus atvejus) ir kituose įstatymuose nustatytais atvejais, kai nÄra darbuotojo kaltÄs, jam iÅ¡mokama jo dviejų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, jeigu įstatymai ar kolektyvinÄs sutartys nenustato kitaip. Taigi sprendžiant klausimÄ dÄl iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos mokÄjimo pagal DK 140 str. 3 d. svarbu nustatyti, ar ieÅ¡kovÄ N. Z., kaip atsakovÄs VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ vadovÄ, iÅ¡ pareigų buvo atleista esant jos kaltei.
IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis ir priimtu teismo sprendimu. ApeliantÄs nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pagal analogijÄ taikÄ Akcinių bendrovių įstatymÄ ir be pagrindo sutapatino vieÅ¡osios įstaigos bei akcinÄs bendrovÄs vadovo statusus, dÄl to nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ginÄo santykiui galima taikyti Akcinių bendrovių įstatyme nustatytus bendrovÄs vadovo atleidimo pagrindus ir procedÅ«rÄ , taip pat nukrypo nuo vieÅ¡osios įstaigos vadovo atleidimo klausimu Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos praktikos.
TeisÄjų kolegija nesutinka su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais ir atmeta juos kaip nepagrįstus. DK 124 str. 1 d. 1 p. numato, jog vienas iÅ¡ darbo sutarties pasibaigimo pagrindų gali bÅ«ti sutarties nutraukimas DK ir kitų įstatymų numatytais pagrindais. PažymÄtina, kad iki 2014-01-01 galiojusi Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. 1 d. 4 p. numatÄ, jog visuotinis dalininkų susirinkimas skiria ir atleidžia vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ , nustato jo darbo sutarties sÄ lygas. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai, kuriais remiamasi ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde, buvo suformuoti iki Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. 1 d. 4 p. nuostatos pakeitimo 2014‑01‑01 redakcija.
Tuo tarpu įstatymų leidÄjas, priimdamas 2013-06-25 Viešųjų įstaigų įstatymo 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymÄ Nr. XII-403, kuris įsigaliojo nuo 2014-01-01, pakeitÄ iki tol galiojusį nurodytų Viešųjų įstaigų įstatymo straipsnių reglamentavimÄ . NagrinÄjamoje situacijoje aktualÅ«s Viešųjų įstaigų įstatymo 9 str. 5 d. bei 10 str. 1 d. 4 p. įstatyminio reglamentavimo pakeitimai. Kaip teisingai skundžiamame sprendime pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, nuo 2014-01-01 įsigaliojusios redakcijos Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. 1 d. 4 p. nustatÄ, kad visuotinis dalininkų susirinkimas skiria ir atÅ¡aukia vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ , nustato jo darbo sutarties sÄ lygas.
Taigi vietoje ankstesnÄje Å¡ios teisÄs normos redakcijoje nurodyto žodžio âatleidžiaâ įraÅ¡ytas žodis âatÅ¡aukiaâ. Be to, į nuo 2014‑01‑01 įsigaliojusios redakcijos Viešųjų įstaigų įstatymo 9 str. 5 d. papildomai įtraukta nuostata, kad kai visuotinis dalininkų susirinkimas priima sprendimÄ atÅ¡aukti vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ , su vieÅ¡osios įstaigos vadovu sudaryta darbo sutartis nutraukiama. Analizuojant minÄto įstatymo pakeitimo rengimo dokumentus, iÅ¡ Viešųjų įstaigų įstatymo 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18 str. pakeitimo ir papildymo įstatymo ir ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 17, 19 str. pakeitimo ir papildymo įstatymo projektų aiÅ¡kinamojo raÅ¡to nustatyta, kad vienas iÅ¡ Viešųjų įstaigų įstatymo projekto tikslų ir uždavinių â suteikti galimybÄ vieÅ¡osios įstaigos visuotiniam dalininkų susirinkimui atÅ¡aukti vadovÄ , taip pat sudarytų kolegialių organų narius.
Taip pat nurodytame aiÅ¡kinamajame raÅ¡te pažymima, kad vieÅ¡osios įstaigos vadovas yra vienasmenis valdymo organas. Nuo vadovo kompetencijos, veiklos ir jos rezultatų priklauso vieÅ¡osios įstaigos veiklos efektyvumas. VieÅ¡osios įstaigos vadovui suteikiami platÅ«s įgaliojimai veikti vieÅ¡osios įstaigos vardu, savo veiksmais sukurti vieÅ¡ajai įstaigai teises ir pareigas. DÄl tokios vadovo reikÅ¡mÄs bÅ«tinas vieÅ¡osios įstaigos dalininkų pasitikÄjimas juo, taÄiau Viešųjų įstaigų įstatyme nenumatyta vieÅ¡osios įstaigos vadovo atÅ¡aukimo galimybÄ, dalininkams praradus pasitikÄjimÄ juo ar nusprendus, kad kito vadovo gebÄjimai suteiks vieÅ¡ajai įstaigai daugiau naudos.
Pagal galiojantį teisinį reguliavimÄ vieÅ¡osios įstaigos vadovo atleidimas vykdytinas DK nustatytais pagrindais ir tvarka. Viešųjų įstaigų įstatymo projekte siÅ«loma vieÅ¡osios įstaigos visuotiniam dalininkų susirinkimui suteikti galimybÄ atÅ¡aukti vadovÄ . Tokia visuotinio dalininkų susirinkimo teisÄ nesiejama su atÅ¡aukiamojo kaltais veiksmais ar kitomis aplinkybÄmis, o bÅ«tų grindžiama tik vieÅ¡osios įstaigos ir vieÅ¡osios įstaigos vadovo santykių pobÅ«džiu, kurį lemia pasitikÄjimas.
Viešųjų įstaigų įstatyme įtvirtinus tokiÄ nuostatÄ bÅ«tų iÅ¡vengta praktikoje pasitaikanÄių situacijų, kai dalininkų pasitikÄjimÄ praradÄs vieÅ¡osios įstaigos vadovas ir toliau dirba, kol atliekamos jo atleidimÄ lemianÄios procedÅ«ros. Ä®vertinus aptartas nuo 2014-01-01 įsigaliojusių Viešųjų įstaigų įstatymo 9 str. 5 d. bei 10 str. 1 d. 4 p. ir jų rengimo dokumentų nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad įstatymų leidÄjo valia buvo nukreipta įtvirtinti vieÅ¡osios įstaigos vadovo, kurio santykiai su vieÅ¡Ä ja įstaiga grįsti pasitikÄjimu, atÅ¡aukimo teisÄ visuotiniam dalininkų susirinkimui.
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nuo 2014-01-01 iÅ¡ esmÄs pasiektus teisiniam reglamentavimui, numatanÄiam darbo sutarties nutraukimÄ su vieÅ¡osios įstaigos vadovu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, kad ankstesnio teisinio reguliavimo pagrindu kasacinio teismo suformuotos teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄs dÄl vieÅ¡osios įstaigos vadovo teisinio statuso Å¡iuo atveju neaktualios ir, esant pakeistam teisiniam reglamentavimui, pagrįstai nesivadovavo apeliantÄs nurodomose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-09-29 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje 3K-7-308/2008, bei 2009‑05-05 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-161/2009, pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais.ApeliantÄ nurodo, kad iÅ¡ atsakovÄs įstaigos vadovÄs pareigų buvo atleista be motyvų, t. y. 2014-02-26 atsakovÄs įstaigos visuotinio dalininkų susirinkimo protokole nÄra nurodyti įstaigos vadovÄs (direktorÄs) atÅ¡aukimo iÅ¡ einamų pareigų motyvai.
NagrinÄjamu atveju darbo sutartis su ieÅ¡kove N. Z. buvo nutraukta tuo pagrindu, kad ji buvo atÅ¡aukta iÅ¡ pareigų, vadovaujantis aktualia 2014-01-01 Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. 1 d. 4 p. Å iuo apsektu pirmosios instancijos teismas teisingai pažymÄjo, kad, atsižvelgiant į paminÄtÄ teisinį reglamentavimÄ , visuotiniam dalininkų susirinkimui nustatyta teisÄ bet kada atÅ¡aukti jo iÅ¡rinktÄ vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ ir nepriklausomai nuo pastarojo kaltÄs buvimo. Atsižvelgiant į anksÄiau paminÄtus teisinio reglamentavimo pakeitimus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog toks Viešųjų įstaigų įstatymo 9 str. 5 d. bei 10 str. 1 d. 4 p. teisinis darbo sutarties nutraukimo su vieÅ¡osios įstaigos vadovu reglamentavimas iÅ¡ esmÄs tapo identiÅ¡kas darbo sutarties nutraukimo su akcinių bendrovių vadovu reglamentavimui, numatytam Akcinių bendrovių įstatymo 37 str. 3, 4 dalių nuostatose.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje Å¡iuo aspektu iÅ¡aiÅ¡kinta, kad atÅ¡aukimo teisÄs absoliutumÄ lemia bendrovÄs ir jos administracijos vadovo santykių, pagrįstų pasitikÄjimu, pobÅ«dis, administracijos vadovo pareigybÄs ir jo atliekamo vadovavimo darbo reikÅ¡mÄ bendrovei. Taigi kompetentingas bendrovÄs organas turi teisÄ bet kada atÅ¡aukti jo iÅ¡rinktÄ administracijos vadovÄ , nepaisant to, yra jo kaltÄ ar ne (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-10-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-760/2001; 2007-06-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2007; 2012-05-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2012).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, jog bendrovÄs administracijos vadovÄ , atsakingÄ už visos bendrovÄs kasdienÄs veiklos organizavimÄ , ir bendrovÄ sieja pasitikÄjimo (fiduciariniai) santykiai. Tai reiÅ¡kia, kad vadovas privalo veikti rÅ«pestingai, atidžiai, kvalifikuotai ir tik bendrovÄs interesais, vengti privaÄių ir bendrovÄs interesų konflikto. Kita vertus, tai reiÅ¡kia, kad bendrovÄ, kartu ir jos akcininkai turi teisÄ reikalauti iÅ¡ bendrovÄs vadovo, kad jis veiktų bendrovÄs interesais kvalifikuotai, rÅ«pestingai ir apdairiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-06-22 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K‑3‑260/2007;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-05-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K‑3‑252/2012). Viešųjų įstaigų įstatymo 9 str. 4 d. atitinkamai taip pat numato, kad vieÅ¡osios įstaigos vadovas organizuoja vieÅ¡osios įstaigos veiklÄ ir veikia vieÅ¡osios įstaigos vardu santykiuose su kitais asmenimis, sudaro ir nutraukia darbo sutartis su vieÅ¡osios įstaigos darbuotojais. DÄl to, priimant skundžiamÄ sprendimÄ pagrįstai remtasi Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo praktika, kurioje konstatuojama, jog vadovui dÄl jo teisinÄs padÄties įmonÄje keliami kitokie reikalavimai negu kitiems darbuotojams, ir pagrįstai ieÅ¡kovÄs, kaip vieÅ¡osios įstaigos vadovÄs, kaltÄs dÄl atleidimo iÅ¡ pareigų klausimas vertintas pagal kriterijus, nustatytus atsižvelgiant į jos teisinį statusÄ , o ne vertinant jos veiksmus drausminių nuobaudų už darbo drausmÄs pažeidimus skyrimo požiÅ«riu.
DÄl to atmestini apeliantÄs argumentai, kad pirmosios instancijos teismas neanalizavo ir nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs nei drausminÄs, nei materialinÄs ar civilinÄs atsakomybÄs rūšies pagrindu. Vadovo kaltÄ Å¡iuo požiÅ«riu, atsižvelgiant į nurodytus įstaigos vadovo teisinÄs padÄties aspektus, lemia ir dalininkų pasitikÄjimo praradimas.IÅ¡ 2014-02-26 VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ dalininkų raÅ¡to dÄl direktorÄs veiklos matyti, kad įstaigos dalininkams tapo žinoma, jog ieÅ¡kovÄ N. Z., bÅ«dama VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ direktore, įsteigÄ kitÄ VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ, o savo atliktais veiksmais pažeidÄ Ä¯staigos vadovui privalomÄ lojalumo pareigÄ , dÄl to visuotinio dalininkų susirinkimo metu nusprÄsta ieÅ¡kovÄ atÅ¡aukti iÅ¡ įstaigos direktorÄs pareigų nuo 2014‑02‑27.
Pirmosios instancijos teismas įvertino ir nustatÄ, kad pasitikÄjimo ieÅ¡kove praradimÄ ir ieÅ¡kovÄs atÅ¡aukimÄ iÅ¡ pareigų lÄmÄ jos veiklos trÅ«kumai ir nustatÄ, kad Å¡ie trÅ«kumai tiesiogiai susijÄ su ieÅ¡kovÄs veiksmais (neveikimu).TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus, jog atsakovÄ neprivalÄjo praneÅ¡ti atsakovÄs įstaigos dalininkams apie VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ įsteigimÄ . Nustatyta, kad VšĮ GyvÅ«nų globos namai âLinksmosios pÄdutÄsâ VÄ® âRegistrų centrasâ įregistruota 2013-04-11, jos vadove nurodyta N. Z. (t. 1, b. l. 11â12).
Nors apeliantÄ nurodo, kad jai einant vadovÄs pareigas VšĮ â5 pÄdutÄsâ ir VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ nevykdÄ analogiÅ¡kos veiklos ir darbas vyko skirtingomis kryptimis, t. y. atsakovÄ vykdÄ gyvÅ«nų globÄ , o VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ užsiiminÄjo kaniterapine veikla, t. y. gyvÅ«nų teikiama psichoterapija žmonÄms. TaÄiau vieÅ¡ajame registre ir VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ, kurios viena iÅ¡ steigÄjų buvo ieÅ¡kovÄ, įstatuose kaip Å¡ios įstaigos tikslai nurodyti siekis sukurti ir vystyti pažangiÄ ir efektyviÄ gyvÅ«nų gelbÄjimo bei gerovÄs sistemÄ , steigiant Europos SÄ jungos reikalavimus atitinkanÄius gyvÅ«nų globos namus, teikiant gyvÅ«nams kvalifikuotÄ veterinarinį ambulatorinį ir stacionarinį gydymÄ ar kitokiÄ priežiÅ«rÄ bei pagalbÄ , propaguojant atsakingos gyvÅ«nų globos idÄjas, teikiant nemokamas gyvÅ«nų terapijos paslaugas senelių bei vaikų globos namams ir neįgaliesiems (t. 1, b. l. 11â12, t. 2, b. l. 236â238).
Å ie tikslai, be apeliantÄs nurodomos veiklos, iÅ¡ esmÄs atitiko VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ įstatuose numatytÄ Å¡ios vieÅ¡osios įstaigos veiklos sritį ir tikslus (t. 1, b. l. 22â28). Be to, byloje pateikti duomenys, kad ir VšĮ â5 pÄdutÄsâ 2011â2013 m. laikotarpiu bendradarbiavo su įstaigomis, vykdÄ edukacines, bendravimo su Å¡unimis pamokas ir programas (t. 5, b. l. 169â172). Juridinio asmens organų narių pareigas reglamentuojanÄio CK 2.87 str. 3 d. numato, kad juridinio asmens valdymo organo narys privalo vengti situacijos, kai jo asmeniniai interesai prieÅ¡tarauja juridinio asmens interesams.
CK 2.87 str. 5 d. numato juridinio asmens valdymo organo nariui pareigÄ praneÅ¡ti apie nurodytas aplinkybes kitiems juridinio asmens valdymo organo nariams arba juridinio asmens dalyviams ir nurodyti jų pobÅ«dį, bei, jei įmanoma, vertÄ; Å¡i informacija turi bÅ«ti pateikta raÅ¡tu arba įraÅ¡yta į juridinio asmens organų posÄdžio protokolÄ . IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad raÅ¡tu apie įsteigtÄ kitÄ vieÅ¡Ä jÄ Ä¯staigÄ (VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ) ir panaÅ¡iÄ jos veiklÄ praneÅ¡Ä kitiems įstaigos dalininkams.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų bylos nagrinÄjimo metu matyti, kad apie VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ įsteigimo faktÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯staigos dalininkams pati nepraneÅ¡Ä. Å alia Å¡ios aplinkybÄs svarbu pažymÄti, kad tarp VšĮ â5 pÄdutÄsâ ir UAB âMÅ«sų laikasâ 2010-09-28 buvo sudaryta patalpų (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis, nuomos terminÄ skaiÄiuojant iki 2012-12-31 (t. 1, b. l. 13). IÅ¡ raÅ¡ytinių įrodymų byloje ir ieÅ¡kovÄs bylos nagrinÄjimo metu duotų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad pasibaigus nuomos terminui VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ toliau iki 2013 m. balandžio mÄn. mokÄjo už minÄtų patalpų, kuriose buvo atsakovÄs darbuotojai, gyvÅ«nai ir turtas, nuomÄ pagal UAB âMÅ«sų laikasâ pateikiamas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras.
TaÄiau nuo 2013 m. gegužÄs mÄn. ir dabar už tų paÄių patalpų (duomenys neskelbtini) nuomÄ ir komunalinius patarnavimus mokÄjo VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ, VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ ir toliau yra nuomojamose patalpose su visais gyvÅ«nais. Tad faktiÅ¡kai atsakovÄ yra likusi be patalpų kuriose vykdÄ veiklÄ . IÅ¡ liudytojos S. Å . paaiÅ¡kinimų bylos nagrinÄjimo metu matyti, kad faktiÅ¡kai Å¡ios dvi įstaigos veikÄ tose paÄiose patalpose. Skundžiamame sprendime taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ savo, kaip VšĮ GyvÅ«nų globos namų ,,5 pÄdutÄsâ direktorÄs, pareigomis naudojosi VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ iÅ¡plÄtotais ryÅ¡iais su rÄmÄjais VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ rÄmÄjų paieÅ¡kai.
ApeliantÄ teigia, kad iÅ¡ interneto duomenų archyvo atsakovÄs pateiktose jos interneto svetainÄs vaizdo kopijose užfiksuoti duomenys nÄra tikslÅ«s, iÅ¡samiai pilni, nuoseklÅ«s ir negali bÅ«ti naudojami kaip įrodymas įrodinÄjant, kaip laike laikotarpiu nuo 2012-07-19 iki 2014‑08‑22 pakito Å¡ios interneto svetainÄs turinys dÄl galimo įvairių laikotarpių svetainÄs turinio fragmentų sumaiÅ¡ymo, nenuoseklumo. TaÄiau Å¡ie argumentai iÅ¡ esmÄs nepaneigia, kad tokio turinio informacija apie VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ veiklÄ bei Å¡ios įstaigos banko sÄ skaitos numeris paramai buvo skelbiamas atsakovÄs VšĮ â5 pÄdutÄsâ vardu veikianÄioje interneto svetainÄje, kurioje taip pat iÅ¡ esmÄs buvo renkama parama atsakovÄs įstaigos veiklai.
MinÄtos įstaigos buvo pristatomos greta, sudarant jų sÄ sajos įspÅ«dį. IeÅ¡kovÄ neneigÄ, jog atsakovÄs įstaigos interneto svetainÄje buvo ir VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ informacija bei rekvizitai. ApeliantÄ pažymi, kad â5 pÄdutÄsâ socialinio tinklapio facebook paskyra nepriklausÄ atsakovei ir buvo S. Å . asmeninÄ paskyra, taÄiau taip pat pažymÄtina, kad S. Å . buvo atsakovÄs įstaigos darbuotoja, ieÅ¡kovei esant atsakovÄs įstaigos direktore.
IeÅ¡kovei, kaip atsakovÄs įstaigos vadovei, turÄjo bÅ«ti žinoma apie jos vadovaujamos atsakovÄs įstaigos pavadinimo naudojimÄ .TeisÄjų kolegija plaÄiau nepasisako dÄl apeliantÄs argumentų dÄl jos faktinio darbo laiko sÄ sajos su pagrindu mokÄti jai 1 500 Lt mÄnesinÄ algÄ , kadangi nagrinÄjamu atveju Å¡ios aplinkybÄs vertintinos dalininkų pasitikÄjimo įstaigos vadove aspektu. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovÄs įstaigos visuotinis dalininkų susirinkimas bÅ«tų pakeitÄs su ieÅ¡kove sudarytos darbo sutarties sÄ lygas, kai tuo tarpu Viešųjų įstaigų įstatymo 10 str. 1 d. 4 p. numato, kad vadovo darbo sutarties sÄ lygas nustato visuotinis dalininkų susirinkimas.
Esant tokioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas į Å¡iÄ aplinkybÄ dÄl dalininkų sprendimo nebuvimo pagrįstai atsižvelgÄ, sprÄsdamas dÄl dalininkų pasitikÄjimo ieÅ¡kove praradimo pagrindų.TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstÄ apeliacinio skundo argumentÄ , kad nenustaÄius bent vienos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nurodomų aplinkybių, kuriomis bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ grindÄ ieÅ¡kovÄs atleidimÄ dÄl pasitikÄjimo ieÅ¡kove praradimo, buvimo, nÄra pagrindo konstatuoti ieÅ¡kovÄs kaltÄs, reikÅ¡mingos sprendžiant dÄl reikalavimo iÅ¡mokÄti jai iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ .
Ä®rodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas, atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį ir kitas svarbias bylos aplinkybes. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ atleista dalininkams praradus pasitikÄjimÄ ieÅ¡kove ir nutarus atÅ¡aukti jÄ iÅ¡ pareigų. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs veiksmai vertintini jos, kaip atsakovÄs įstaigos vadovÄs (direktorÄs), pareigų veikti Å¡ios vadovaujamos įstaigos interesais, kvalifikuotai, atidžiai, rÅ«pestingai ir vengti privaÄių ir įstaigos interesų konflikto, atlikimo ir dalininkų pasitikÄjimo kontekste.
IÅ¡ 2014‑02-26 VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ dalininkų raÅ¡to dÄl direktorÄs veiklos matyti, kad toks dalininkų sprendimas priimtas nustaÄius, jog ieÅ¡kovÄ nepraneÅ¡Ä, kaip nustatyta teisÄs aktuose, apie savo veiklÄ VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ, į įstaigos internetinį puslapį pradÄjo kelti informacijÄ , susijusiÄ su VšĮ âLinksmosios pÄdutÄsâ, įstaigos turtÄ ir patalpas pradÄjo naudoti VšĮ âLinksomosios pÄdutÄsâ veiklai.
Procesiniuose dokumentuose byloje atsakovÄ nurodÄ ir kitas aplinkybes. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ . Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , vertino, kad visuma aplinkybių patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs, kaip VšĮ ,,5 pÄdutÄsâ vadovÄs, veikla neatitiko rÅ«pestingumo, skaidrumo, atsakingumo principų. ApeliantÄs nurodyta aplinkybÄ, kad viena iÅ¡ atsakovÄs įstaigos dalininkių iÅ¡ buhalterÄs gavo tam tikrus buhalterinius dokumentus, nepaÅ¡alina ieÅ¡kovÄs, kaip VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ vadovÄs, atsakovÄs įstaigai turÄtų fiduciarinių pareigų pažeidimo fakto.
Juridinio asmens valdymo organo narys turi bÅ«ti lojalus juridiniam asmeniui (CK 2.87 str. 2 d.). IÅ¡tyrusi bylos medžiagÄ ir įvertinusi ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo bei atsiliepimo į jį argumentus, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos iÅ¡vadomis, jog ieÅ¡kovÄs, kaip VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ vadovÄs, veiksmuose įžvelgtinas pareigų atlikimo nerÅ«pestingumas, asmeninių ir atsakovÄs įstaigos interesų prieÅ¡tara, veiklos skaidrumo stoka ir tai pagrįstai lÄmÄ vieÅ¡osios įstaigos dalininkų pasitikÄjimo ieÅ¡kove praradimÄ .
TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į specifinÄ Ä¯staigos vadovo teisinÄ padÄtį, lemianÄiÄ aukÅ¡tus reikalavimus jo veiklai ir atsakomybei, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovÄs N. Z. atÅ¡aukimo iÅ¡ atsakovÄs įstaigos vadovÄs pareigų priežastys atsirado dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Atsižvelgiant į tai konstatuotina, kad atleidžiant ieÅ¡kovÄ N. Z. iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka pagal DK 140 str. 3 d. neturÄjo bÅ«ti sumokÄta.Nustatyta, kad nÄra teisinio pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs N. Z. ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl DK 140 str. 3 d. nurodytos iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos priteisimo, kadangi tokia teisÄ ieÅ¡kovei neatsirado.
DÄl to taip pat nÄra teisinio pagrindo priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ DK 141 str. 3 d. nustatytÄ vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikÄ . NenustaÄius ieÅ¡kinyje nurodomų atsakovÄs neteisÄtų veiksmų dÄl atsiskaitymo su ieÅ¡kove pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ir ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ . TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagristÄ apeliacinio skundo argumentÄ , jog pirmosios instancijos teismas neanalizavo ir nevertino darbo sutarties su ieÅ¡kove nutraukimo teisÄtumo.
Kaip minÄta anksÄiau, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ N. Z. byloje neginÄijo ir nekÄlÄ klausimo dÄl jos atÅ¡aukimo iÅ¡ pareigų teisÄtumo, nepraÅ¡Ä grÄ Å¾inti jÄ Ä¯ eitas pareigas ar pripažinti atÅ¡aukimÄ ar darbo sutarties nutraukimÄ neteisÄtu. PrieÅ¡ingai, atleidimo iÅ¡ darbo fakto pagrindu reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos priteisimo. DÄl to pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo sprÄsti klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs atÅ¡aukimo iÅ¡ atsakovÄs įstaigos vadovÄs pareigų ir darbo sutarties su ieÅ¡kove nutraukimo teisÄtumo.
Remiantis CPK 306 str. 2 d., apeliacinis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme. Taigi, apeliacinio skundo pagrindas gali bÅ«ti tos faktinÄs bylos aplinkybÄs, kurios buvo nurodytos pirmosios instancijos teisme, nes dÄl skundžiamo teismo sprendimo pagrįstumo gali bÅ«ti sprendžiama tik vertinant tuos duomenis, kuriuos, priimdamas sprendimÄ , turÄjo jį priÄmÄs teismas. Tad teisÄjų kolegija plaÄiau apeliacinio skundo argumentų Å¡iuo aspektu neanalizuoja ir dÄl jų nepasisako.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Apeliaciniame skunde atsakovÄ taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo atsakovei VšĮ GyvÅ«nų globos namams â5 pÄdutÄsâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista 3 110,28 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma už advokato teisinÄ pagalbÄ . CPK 98 str. 1 d. numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
TeisÄjų kolegija atmeta apeliacinio skundo argumentus, jog į bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ nepagrįstai įtrauktos procesinių dokumentų, kurie bylos nagrinÄjimo metu teismo buvo atmesti (t. y. 2015-02-02 praÅ¡ymo stabdyti bylÄ ), taip pat, ieÅ¡kovÄs nuomone, perteklinių dokumentų rengimo iÅ¡laidos. AtsakovÄs procesiniai dokumentai buvo rengti ir susijÄ su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pagrindu iÅ¡kelta civiline byla bei atsakovÄs atsikirtimais į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus, Å¡ios iÅ¡laidos buvo realiai patirtos.
BylinÄjimosi iÅ¡laidas patyrusi atsakovÄ VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ nÄra PVM mokÄtoja, dÄl to atmestini apeliacinio skundo argumentai dÄl Å¡ių atsakovÄs iÅ¡laidų mažinimo PVM dalimi.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintos rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) Teisingumo ministro 2015‑03-19 įsakymu Nr. 1R‑77 iÅ¡dÄstytos nauja redakcija, kuri taikytina nustatant priteistinto užmokesÄio dydį už advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ , suteiktÄ po Å¡io įsakymo įsigaliojimo, t. y. nuo 2015-03-20.
Remiantis nauja redakcija iÅ¡dÄstytų Rekomendacijų 7 punktu, rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių). TeisÄjų kolegija į tai atsižvelgia skaiÄiuodama atsakovÄs praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį bei vertindama apeliacinio skundo argumentus.
Taip pat pažymÄtina, kad Rekomendacijų 8.19 punkte įtraukti ir pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui veiksmai. Nors dalis teisinių paslaugų atsakovei suteikta iki Rekomendacijų iÅ¡dÄstymo nauja redakcija, taÄiau taip pat atsižvelgtina, kad tiek ankstesnÄs, tiek aktualios Rekomendacijų redakcijos 2 punkte numatyti kriterijai, į kuriuos teismas atsižvelgia nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį. PažymÄtina, kad nagrinÄjamoje byloje vyko ne vienas parengiamasis ir teismo posÄdis, kuriuose dalyvavo atsakovÄ atstovaujanti advokatÄ (2015‑02-02, 2015-03-05, 2015-04-15, 2015-04-29, 2015-05-22), įvertintina ir pakankamai ilga posÄdžių trukmÄ.
Teismo posÄdžių metu buvo teikiami nauji papildomi įrodymai, byla yra didelÄs apimties, teikiama teisinÄ pagalba buvo pastovi, reikalaujanti ženklių laiko sÄ naudų. Remiantis nurodytais kriterijais, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo konstatuoti, kad skundžiamu sprendimu atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pernelyg didelÄs ir priteistos nepagrįstai, dÄl to Å¡ie apeliacinio skundo argumentai atmestini.Apibendrindama teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs nuostatų, teisingai taikÄ materialinÄs ir proceso teisÄs normas bei priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
SkundžiamÄ teismo sprendimÄ naikinti ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, dÄl to ieÅ¡kovÄs N. Z. apeliacinis skundas atmestinas, o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-11 sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).IeÅ¡kovÄs N. Z. apeliacinį skundÄ atmetus, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme neatlygintinos (CPK 93 str., 98 str.). AtsakovÄ VšĮ GyvÅ«nų globos namai â5 pÄdutÄsâ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti turÄtas 1 139,01 Eur iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
AtsakovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais, atsižvelgiant į bylos apimtį pripažintinos pagrįstomis ir, atmetus ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs N. Z. atsakovei VšĮ GyvÅ«nų globos namams â5 pÄdutÄsâ (CPK 98 str.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija              n u t a r i a :              atmesti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo.             KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-06-11 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs N. Z. (N. Z.) atsakovÄs VšĮ GyvÅ«nų globos namų â5 pÄdutÄsâ naudai 1 139,01 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
Kolegijos pirmininkÄ             Albina PupeikienÄ             Kolegijos teisÄjai              ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius              Alvydas Žerlauskas