a1c91494-e4b9-40a2-826e-de1fa45006c8 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1734,42 Lt skolos, 15,00 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1451,99 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2013-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentus procesinių palÅ«kanų už visÄ priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 72,00 Lt žyminio mokesÄio. Nurodo, kad ieÅ¡kovas 2004-11-15 pasiraÅ¡Ä ego kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui suteikÄ 2000 Lt kredito limitÄ , mokant 15 procentų metinių palÅ«kanų.
Legislator headnote
AI generateda1c91494-e4b9-40a2-826e-de1fa45006c8 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Atsakovas privalo grÄ Å¾inti suteiktÄ kredito sumÄ ir mokÄti 15 procentų dydžio metines palÅ«kanas pagal sutarties 7.1 punktÄ , taip pat atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui delspinigius. Be to, pagal LR CK 6.37 str. 2 d. ir CK 6.210 str. 1 d. turi mokÄti 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas praÅ¡o atsakovo atžvilgiu priimti sprendimÄ už akių, jei į ieÅ¡kinį nebus pateiktas atsiliepimas.Atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinys su priedais jam įteiktas tinkamai, apie atsiliepimo pateikimÄ ir jo nepateikimo pasekmes praneÅ¡ta.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-3555-291/20132-70-3-02547-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.3.6.; 35.5.; 116.5.; 116.5.1.; 116.5.2.Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 19 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Vida ŽostautienÄ, vadovaudamasi LR CPK 142 str. 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ,,Swedbankâ AB ieÅ¡kinį atsakovui T. T. dÄl skolos priteisimo ir priÄmÄ sprendimÄ už akių.Teismas, atlikÄs formalų byloje surinktų įrodymų vertinimÄ , n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1734,42 Lt skolos, 15,00 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1451,99 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2013-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentus procesinių palÅ«kanų už visÄ priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 72,00 Lt žyminio mokesÄio. Nurodo, kad ieÅ¡kovas 2004-11-15 pasiraÅ¡Ä ego kortelÄs su kredito limitu sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui suteikÄ 2000 Lt kredito limitÄ , mokant 15 procentų metinių palÅ«kanų.
Kadangi atsakovas įsipareigojimų pagal sutartį nevykdÄ ieÅ¡kovas su juo sutartį nutraukÄ. Atsakovo skola ieÅ¡kovui pagal sutartį sudaro 1734,42 Lt. Remiantis sutartimi atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui 15 procentų dydžio metines palÅ«kanas, kurios remiantis 7.1 punktu apskaiÄiuojamos už paimtÄ kreditÄ , ir mokamos iki viso kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos. Atsakovas pasinaudojo jam suteikiamu kreditu, taÄiau įmokų nemokÄjo. 2013-02-11 dÄl prievolių nevykdymo ir vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo atsakovas buvo įspÄtas raÅ¡tu Nr. SR/13-5760, taÄiau sutarties pažeidimų nepaÅ¡alino, bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį su atsakovu.
Atsakovas privalo grÄ Å¾inti suteiktÄ kredito sumÄ ir mokÄti 15 procentų dydžio metines palÅ«kanas pagal sutarties 7.1 punktÄ , taip pat atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui delspinigius. Be to, pagal LR CK 6.37 str. 2 d. ir CK 6.210 str. 1 d. turi mokÄti 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas praÅ¡o atsakovo atžvilgiu priimti sprendimÄ už akių, jei į ieÅ¡kinį nebus pateiktas atsiliepimas.Atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinys su priedais jam įteiktas tinkamai, apie atsiliepimo pateikimÄ ir jo nepateikimo pasekmes praneÅ¡ta.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 str. 1d.). IÅ¡ 2004-11-15 ego kortelÄs su kredito limitu sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ 2000 Lt sumos kredito limitÄ , mokant 15 procentų metinių palÅ«kanų, o atsakovas įsipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti, mokÄdamas mÄnesinius mokÄjimus ir mokÄti 15 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo panaudotos ir negrÄ Å¾intos kredito sumos.
Atsakovas pasinaudojo jam suteiktu kreditu, taÄiau įmokų nemokÄjo ir liko skolingas bankui 1734,42 Lt. Pagal sutarties 7.1 punktÄ atsakovas yra įsipareigojÄs mokÄti bankui 15 procentų dydžio metines palÅ«kanas už paimtÄ ir negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , o LR CK 6.37 str. 2 d. bei LR CK 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vadovaujantis Å¡iomis normomis bei 2004-11-15 sutartimi, ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų priteisimo tenkintini visiÅ¡kai, priteisiant iÅ¡ atsakovo 1734,42 Lt skolos, 15 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1451,99 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2013-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos â 1734,42 Lt, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013-04-18) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 72,00 Lt žyminio mokesÄio (LR CPK 79 str., 88 str. 1 d., 93 str. 1 d.).Kadangi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.) yra mažesnÄs už LR teisingumo ministro ir LR finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355 nustatytÄ minimaliÄ (10 Lt) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , jos iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies nepriteisiamos, manant, jog vykdymo iÅ¡laidos gali bÅ«ti ženkliai didesnÄs už iÅ¡ieÅ¡kotinÄ paÅ¡to iÅ¡laidų sumÄ .Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo T. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui ,,Swedbankâ AB, įmonÄs kodas 112029651, buveinÄs adresas Konstitucijos pr. 20A, Vilnius, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), Swedbank AB, b. k. 73000, 1734,42 Lt (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus 42ct) skolos, 15 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1451,99 Lt dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2013-03-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentus metinių palÅ«kanų už visÄ priteistÄ 1734,42 Lt sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos - 2013-04-18 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovo T.
T., a.k. (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui ,,Swedbankâ AB - 72,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus) žyminio mokesÄio.Sprendimo nuoraÅ¡Ä per 3 dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per sprendimÄ priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                         Vida ŽostautienÄ