a1bf433a-afea-4e7d-9dea-d18527481f88 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated          ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1733,96 Eur skolos, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.          Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai bei teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti tinkamai 2016-07-13. AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generateda1bf433a-afea-4e7d-9dea-d18527481f88 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Pagal patvirtintÄ grafikÄ atsakovÄ padarÄ vienÄ Ä¯mokÄ ir daugiau nevykdÄ savo įsipareigojimų pagal jį. Remiantis 2016 m. gegužÄs 9 d. tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktu atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 1733,96 Eur.          Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui dokumentai â apskaitos tvarkymo sutartis, PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros, skolos grÄ Å¾inimo grafikas, mokÄjimo nurodymas apie sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, kita bylos medžiaga.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 str. numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr.2-4214-571/2016Proceso Nr. 2-28-3-03487-2016-6             Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2.(S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 5 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âDvigubas įraÅ¡asâ ieÅ¡kinį atsakovei (duomenys neskelbtini) dÄl skolos, metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä :
          ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1733,96 Eur skolos, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.          Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai bei teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti tinkamai 2016-07-13. AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.           IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies priimant sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 str. 4 d.).          Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Bylos duomenimis nustatyta, kad 2013 m. rugsÄjo 4 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ apskaitos tvarkymo sutartį Nr. 2013/19, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti atsakovei buhalterinÄs apskaitos tvarkymo paslaugas nurodytas Sutarties 2.2. punkte, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už suteiktas paslaugas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka bei terminais, t.y. per 14 kalendorinių dienų nuo PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo datos.
Sutartimi Å¡alys taip pat sulygo, jog už suteiktas paslaugas atsakovÄ kas mÄnesį mokÄs ieÅ¡kovei 300 Lt (86,89 Eur) ir PVM atlyginimÄ , šį atlygį atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti, pervedant pinigus į ieÅ¡kovÄs sutartyje nurodytÄ banko sÄ skaitÄ . PasiraÅ¡ius sutartį Å¡alys, kurį laikÄ sÄkmingai vykdÄ sutartį, t.y. ieÅ¡kovÄ nuo pat sutarties sudarymo teikÄ atsakovei sutartyje aptartas buhalterines paslaugas bei kas mÄnesį iÅ¡raÅ¡iusi PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ už suteiktas paslaugas pateikdavo atsakovei apmokÄti, o atsakovÄ PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras priimdavo bei atsiskaitydavo su ieÅ¡kove. 2016 m. sausio 1 d. buvo ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį, remiantis Sutarties 6.12. p., nes atsakovÄ keletÄ mÄnesių neatsiskaitinÄjo už suteiktas paslaugas. 2016 m. vasario 12 d. buvo pasiraÅ¡ytas skolos padengimo grafikas, pagal kurį atsakovÄ pripažino skolÄ ir įsipareigojo jÄ padengti dalimis.
Pagal patvirtintÄ grafikÄ atsakovÄ padarÄ vienÄ Ä¯mokÄ ir daugiau nevykdÄ savo įsipareigojimų pagal jį. Remiantis 2016 m. gegužÄs 9 d. tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktu atsakovÄ liko skolinga ieÅ¡kovei 1733,96 Eur.          Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui dokumentai â apskaitos tvarkymo sutartis, PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros, skolos grÄ Å¾inimo grafikas, mokÄjimo nurodymas apie sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, kita bylos medžiaga.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 str. numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku.
CK 6.200 str. numatyta, kad Å¡alys privalo sutartis vykdyti tinkamai ir laiku. Pagal CK 6.205 str., sutarties neįvykdymu laikoma bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ . CK 6.716 str. 1 d. numatyta, kad atlygintinų paslaugų teikimo sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti, tuo tarpu CK 6.720 str. 3 d., yra nurodyta, kad âuž suteikiamas paslaugas klientas apmoka sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
Pagal 2013 m. rugsÄjo 4 d. ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytÄ apskaitos tvarkymo sutartį Nr. 2013/19, atsakovÄ Ä¯sipareigojo už ieÅ¡kovÄs suteiktas paslaugas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka bei terminais, t.y. per 14 kalendorinių dienų nuo PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo datos. Sutartimi Å¡alys taip pat sulygo, jog už suteiktas paslaugas atsakovÄ kas mÄnesį mokÄs ieÅ¡kovei 300 Lt (86,89 Eur) ir PVM atlyginimÄ , šį atlygį atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti, pervedant pinigus į ieÅ¡kovÄs sutartyje nurodytÄ banko sÄ skaitÄ .TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ ; sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai (CK 6.189 straipsnio 1 dalis).
Vienos Å¡alies pareiga vykdyti sutartinÄ prievolÄ atitinka kitos Å¡alies reikalavimo teisÄ, kuri yra ginama įstatymu. Sutarties privalomumo ir vykdytinumo (pacta sunt servanda) principai, kuriais grindžiami sutartiniai santykiai lemia, kad bet koks sutarties netinkamas vykdymas reiÅ¡kia sutarties pažeidimÄ , už kurį atsakinga sutartinių įsipareigojimų nevykdanti sutarties Å¡alis, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra pagrįstas.           Esant nurodytoms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 1733,96 Eur skola (CK 6.222 str.)CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
TodÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistina įstatymo nustatytos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2016-07-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinas 52 Eur žyminis mokestis (CPK 88 str. 1 d. 9 p.).IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už ieÅ¡kinio parengimÄ . Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių dokumentų, ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei suraÅ¡Ä UAB âFinansų tyrimų biurasâ ir pateikÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ jos apmokÄjimui (b.l.10).
Duomenų, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų sudariusi atstovavimo sutartį byloje nÄra. Kadangi ieÅ¡kovÄs procesinius dokumentus rengÄs UAB âFinansų tyrimų biurasâ, kaip juridinis asmuo, negali atstovauti ieÅ¡kovei teisme pagal pavedimÄ (CPK 56 str. 2 d.), o tuo atveju, kai asmeniui atstovauja netinkamas atstovas, negali bÅ«ti priteisiamos jo turÄtos bylinÄjimo iÅ¡laidos. PažymÄtina, kad atstovavimas teisme apima ir procesinių dokumentų suraÅ¡ymÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-04-15 nutartis Nr. 3K-3-212-219/2015).
Esant nustatytoms aplinkybÄs, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų už ieÅ¡kinio parengimÄ priteisimo iÅ¡ atsakovÄs netenkinamas. Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, pakeistu 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 eurai, Å¡ioje byloje susidariusios mažesnÄs nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos.
Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu,               n u s p r e n d ž i a:             IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âDvigubas įraÅ¡asâ, juridinio asmens kodas 301841938, 1733,96 Eur (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt tris eurus 96 ct) skolos, 6 (Å¡eÅ¡is) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2016-07-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 52 Eur (penkiasdeÅ¡imt du eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 str. 1-4 d. d., 80 str. 3 d. reikalavimus.
IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .                        TeisÄja                                                                                   Vilma GadiÅ¡kienÄ