a1b28361-e73e-4c33-b7b9-9550a9a3fd68 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äja J CivilinÄ byla Nr. e2S-516-253/2021 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00594-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.5; 3.3.4.2.2; 3.3.4.3; 3.4.2.11.2 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 13 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos I. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos I.
Legislator headnote
AI generateda1b28361-e73e-4c33-b7b9-9550a9a3fd68 · KlaipÄdos apygardos teismas: Akivaizdu, kad pateikiami duomenys iÅ¡ esmÄs keiÄia teismo konstatuotÄ faktÄ â pareiÅ¡kÄja galbÅ«t nenurodÄ visų duomenų apie savo gaunamas ir turimas pajamas, o kartu ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vadÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos nutraukimo ir (ar) fizinio asmens bankroto bylos nutraukimo pagrindo (FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Full text
?PraneÅ¡Äja J CivilinÄ byla Nr. e2S-516-253/2021 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00594-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.5; 3.3.4.2.2; 3.3.4.3; 3.4.2.11.2 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 13 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos I. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos I.
Å . pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos jai iÅ¡kÄlimo, suinteresuoti asmenys Luminor Bank AS, veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, uždaroji akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini), uždaroji akcinÄ bendrovÄ âIgnitisâ, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, antstolis J. P., antstolÄ V. D.. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja I. Å . pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020 ir byloje priimti naujÄ sprendimÄ â patvirtinti mokumo atkÅ«rimo planÄ .
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad siekia atnaujinti procesÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, t. y. naujai paaiÅ¡kÄjus esminÄms bylos aplinkybÄms, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjai bylos nagrinÄjimo metu, remiantis 2020 m. lapkriÄio 11 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus atsakymu dÄl informacijos, susijusios su pareiÅ¡kÄja, ir KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atsakymu dÄl pareiÅ¡kÄjos duomenų.
2. Suinteresuotas asmuo Luminor Bank AS, veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , nurodÄ, kad su praÅ¡ymu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ , kadangi naujų įrodymų teikimas proceso atnaujinimo stadijoje yra perdÄtai pavÄluotas, kadangi pareiÅ¡kÄja turÄjo objektyviÄ galimybÄ juos pateikti anksÄiau. 3. 2021 m. kovo 18 d. pareiÅ¡kÄja I. Å . pateikÄ patikslintus praÅ¡ymus: atnaujinti procesÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020 ir byloje priimti naujÄ sprendimÄ â patvirtinti mokumo atkÅ«rimo planÄ ; arba atnaujinti procesÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020 ir nustatyti pareiÅ¡kÄjai 1 mÄnesio terminÄ parengti patikslintÄ mokumo atkÅ«rimo plano projektÄ ir pateikti Lietuvos Respublikos fizinio asmens bankroto įstatyme (toliau â FABÄ®) nustatyta tvarka kreditorių susirinkimui svarstyti ir teismui tvirtinti; arba atnaujinti procesÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020 ir priimti naujÄ sprendimÄ fizinio asmens bankroto bylÄ nutraukti vadovaujantis FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu.
PraÅ¡ymų pagrindu pareiÅ¡kÄja raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais patvirtino anksÄiau nurodytas faktines aplinkybes ir teisinius argumentus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021 m. kovo 18 d. nutartimi atsisakÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020.
5. Teismas nurodÄ, jog nutarties 69 punkte apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, jog pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs kreditorių pastabas ir nustatytų bei aptartų pataisyto mokumo atkÅ«rimo plano neatitikimų FABÄ® 7 straipsnio reikalavimams visumÄ , o ne pavienes nuostatas, pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pateiktas mokumo atkÅ«rimo planas negali bÅ«ti tvirtinamas, nes bankrutuojantis fizinis asmuo neįvykdÄ pareigos parengti ir patikslinti savo mokumo atkÅ«rimo planÄ taip, kad jis užtikrintų kreditorių ir jos, kaip skolininkÄs, teisingÄ interesų pusiausvyrÄ , pagrįstai konstatavo, kad pateiktas planas neužtikrina FABÄ® 1 straipsnio 1 dalyje keliamų tikslų, nes juo iÅ¡ esmÄs siekiama tik iÅ¡vengti skolų. NepatvirtinÄs pataisyto mokumo atkÅ«rimo plano pirmosios instancijos teismas pagrįstai fizinio asmens bankroto bylÄ nutraukÄ FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punkto pagrindu.
6. Teismas pabrÄžÄ, kad pirmosios instancijos teismo priimta nutartimi, kuri apeliacinÄs instancijos neskundžiama nutartimi buvo nepakeista, pareiÅ¡kÄja buvo pripažinta nesÄ Å¾ininga, dÄl to iÅ¡ esmÄs fizinio asmens bankroto procedÅ«ra yra negalima (FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 3 punktas), o imperatyvi įstatymo norma nenumato proceso atnaujinimo bankroto bylose, todÄl esant nutartyje nurodytoms aplinkybÄms atsisakytina atnaujinti procesÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 366 straipsnio 3 dalis).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 7. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja I. Å . (toliau â apeliantÄ) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutartį ir tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ arba perduoti praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. ApeliantÄ mano, kad teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ 366 straipsnio 3 dalies normÄ , nes minÄtos teisÄs normos taikymas iÅ¡ esmÄs yra susijÄs su juridinių asmenų, o ne fizinių asmenų bankroto procesu.
Be to, nagrinÄjamu atveju fizinio asmens bankroto byla nebuvo pabaigta pripažinus fizinį asmenį bankrutavusiu, jo prievolių nuraÅ¡ymu (pasibaigimu). 7.2. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjos fizinio asmens bankroto byla iÅ¡ esmÄs buvo nutraukta dÄl to, kad, teismo nuomone, pareiÅ¡kÄjos pateiktas mokumo atkÅ«rimo planas neatitinka FABÄ® numatytų reikalavimų ir pareiÅ¡kÄja, tiek kreipdamasi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, tiek pateikdama mokumo atkÅ«rimo planÄ , pateikÄ neteisingus duomenis apie savo turtÄ , gaunamas ir turimas pajamas.
Teigia, jog padarydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas pripažino, kad pareiÅ¡kÄja yra nesÄ Å¾ininga. Teismas minÄtÄ iÅ¡vadÄ padarÄ neturÄdamas jokių įrodymų, kad teismui bÅ«tų pateikti neteisingi duomenys apie pareiÅ¡kÄjos gaunamas pajamas ir turimÄ turtÄ , t. y. iÅ¡vada nebuvo pagrįsta jokiais tinkamais, leistinais ir patikimais įrodymais, o teismas iÅ¡vadÄ padarÄ tik pagal tikÄtinumo taisyklÄ. Teismui nebuvo pateikti melagingi, suklastoti duomenys ir pan. 7.3. Institucijos, kurios administruoja registrus, vertina mokesÄių mokÄtojų pateiktos informacijos teisingumÄ ir vykdo mokesÄių mokÄtojų kontrolÄ, nenustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja bÅ«tų pateikusi valstybinÄs institucijoms neteisingÄ informacijÄ apie gautas pajamas, akivaizdu, kad teismas taip pat negalÄjo nustatyti, kad pareiÅ¡kÄja, tiek kreipdamasi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, tiek pateikdama mokumo atkÅ«rimo planÄ patvirtinti, pateikÄ neteisingus duomenis apie savo gaunamas pajamas.
TodÄl nauji įrodymai, kurie sudaro pagrindÄ atnaujinti procesÄ , paneigia KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020 iÅ¡vadas, padarytas nesant įrodymų apie tariamai neteisingų duomenų pateikimÄ . 7.4. PažymÄjo, kad duomenys apie 2019 metų pajamas VMI yra pateikiami iki 2020 m. gegužÄs 1 d., t. y. iki teismo nutarties priÄmimo dienos, Å¡i informacija nebuvo žinoma ir nebuvo patikrinta, todÄl akivaizdu, kad teismo nutarties priÄmimo momentu nebuvo žinoma ir pareiÅ¡kÄja negalÄjo jų pateikti. 7.5.
ApeliantÄs teigimu, iÅ¡ naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių (tiek KlaipÄdos apskrities VMI, tiek VSDFV KlaipÄdos skyriaus pateiktų duomenų), t. y. atlikus patikrinimÄ nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄja bÅ«tų pateikusi valstybinÄms institucijoms klaidingus ar neteisingus duomenis apie gaunamas pajamas. Naujai pateiktas valstybinių institucijų pagal kompetencijÄ atliktas duomenų patikrinimas paneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ dÄl neteisingų duomenų apie pareiÅ¡kÄjos gaunamas ir turimas pajamas pateikimo.
Akivaizdu, kad pateikiami duomenys iÅ¡ esmÄs keiÄia teismo konstatuotÄ faktÄ â pareiÅ¡kÄja galbÅ«t nenurodÄ visų duomenų apie savo gaunamas ir turimas pajamas, o kartu ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vadÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos nutraukimo ir (ar) fizinio asmens bankroto bylos nutraukimo pagrindo (FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
8. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo Luminor Bank AS, veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių (toliau â Luminor Bank AS), praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ ; priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. Teismas pagrįstai konstatavo, kad praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ yra negalimas fizinio asmens bankroto byloje (CPK 366 straipsnio 3 dalis). 8.2. ApeliantÄ nepagrindÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintų kumuliatyvių sÄ lygų viseto (dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių esminių bylos aplinkybių).
PraÅ¡yme atnaujinti procesÄ iÅ¡ esmÄs nÄra nurodoma jokių naujų aplinkybių, kurios paneigtų teismų padarytas iÅ¡vadas, o pridedami VSDFV KlaipÄdos skyriaus bei VMI atsakymai yra tiesiog nauji įrodymai byloje, kurie nepatvirtinta nieko naujo, kas dar nebÅ«tų nustatyta praÅ¡omoje atnaujinti byloje įsiteisÄjusia teismo nutartimi. 8.3. PrieÅ¡ingai, nei teigiama praÅ¡yme atnaujinti procesÄ , teismas nutraukdamas bankroto bylÄ neapsiriboto vien tik argumentais, esÄ pareiÅ¡kÄja galbÅ«t nenurodÄ visų duomenų apie savo pajamas.
Teismas įvertino visumÄ aplinkybių, jų pagrindu padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktų kvalifikavimo. 8.4. Net jei prie bylos bÅ«tų pridÄti pareiÅ¡kÄjos naujai teikiami įrodymai, jie iÅ¡ esmÄs nieko naujo nepagrįstų ir kartu nieko nepaneigtų, kas jau nustatyta įsiteisÄjusiomis teismų nutartimis. Ta aplinkybÄ, kad KlaipÄdos apskrities VMI laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2020 m. lapkriÄio 5 d. pareiÅ¡kÄjos teiktose metinÄse pajamų deklaracijose pagal pareiÅ¡kÄjos pateiktus duomenis nenustatÄ neatitikimų, niekaip nepaneigia anksÄiau teismų padarytų iÅ¡vadų.
VSDFV KlaipÄdos skyriaus atsakymas patvirtinta nebent tai, kad pareiÅ¡kÄja ânebuvo / nÄra registruota draudÄjuâ, o tai taip pat neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs praÅ¡omos atnaujinti bylos kontekste. 8.5. Å iuo atveju nÄra pagrindo manyti, kad pareiÅ¡kÄja bankroto bylos nagrinÄjimo metu nežinojo, kokiÄ informacijÄ yra pati deklaravusi mokestiniais tikslais. Akivaizdu ir tai, kad pareiÅ¡kÄja tokios užklausos (VSDFV ir VMI) galimybÄ turÄjo pareikÅ¡dama pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo 2019 m. pradžioje.
9. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ bankroto administratorius praÅ¡o tenkinti pareiÅ¡kÄjos atskirÄ jį skundÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 9.1. Nauji raÅ¡ytiniai įrodymai iÅ¡ âSodrosâ ir VMI patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ teisingus duomenis apie turimÄ turtÄ , pajamas, įsipareigojimus, todÄl vien dÄl Å¡ių naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių bÅ«tina atnaujinti procesÄ . Jei Å¡ie raÅ¡ytiniai įrodymai bÅ«tų buvÄ Å¾inomi teismams, nagrinÄjant bylÄ , nebÅ«tų buvÄ pagrindo prielaidai apie neva neteisingų duomenų pateikimÄ ir byla nebÅ«tų buvusi nutraukta pagal FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ .
10. Daugiau atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka nepateikta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų ir ginÄo esmÄs 11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
12. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos.
13. Apeliacijos objektas â KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl esminių faktinių bylos aplinkybių 14. Byloje nustatyta, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. gegužÄs 6 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjai I. Å . iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ ir paskyrÄ bankroto administratore VšĮ Nacionalinį teisÄs centrÄ . 2020 m. sausio 31 d. bankroto administratorius pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , praÅ¡Ä patvirtinti bankrutuojanÄio fizinio asmens I. Å . kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo planÄ . KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2020 m. kovo 2 d. nutartimi netenkino bankroto administratorÄs VšĮ Nacionalinio teisÄs centro praÅ¡ymo, netvirtino bankrutuojanÄios I. Å . patikslinto mokumo atkÅ«rimo plano ir I. Å . bankroto bylÄ nutraukÄ.
15. KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 7 d. nutartimi KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 2 d. nutartį paliko nepakeistÄ . MinÄtoje nutartyje, be kita ko, nurodÄ, jog pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad pateiktas bankrutuojanÄio fizinio asmens mokumo atkÅ«rimo planas nagrinÄjamu atveju negalÄjo bÅ«ti pripažintas tinkamu bankroto procedÅ«rų įgyvendinimui, nes sudaro prielaidas pasyviai iÅ¡vengti visų skolų ir neskatina pareiÅ¡kÄjos dÄti visas įmanomas pastangas gauti daugiau pajamų bei tenkinti kreditorių reikalavimus (nutarties 55 punktas).
NurodÄ ir tai, kad, pareiÅ¡kÄjai akcentuojant, jos vertinimu, nemokumÄ lÄmusias priežastis, pažymÄta, jog ne jos subjektyvi nuomonÄ ir suvokimas apie priežastis sÄ lygojo mokumo atkÅ«rimo plano netvirtinimÄ , o Å¡ioje byloje nustatytų aplinkybių visuma apie visas plane iÅ¡dÄstytas sÄ lygas ir jo realaus įvykdymo galimybes. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantÄs vieÅ¡ai deklaruojamas gaunamas darbo užmokestis nÄra pakankamas net bÅ«tiniausiems gyvybiniams poreikiams patenkinti, todÄl pagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog Å¡i suma nÄra pakankama patikslintame plane nurodytoms iÅ¡laidoms padengti ir nepagrindžia plano realaus įgyvendinimo (nutarties 59 punktas).
Taip pat nurodÄ, jog apeliantÄ nepateikÄ informacijos apie UAB (duomenys neskelbtini) bankroto byloje iÅ¡ Garantinio fondo gautas ar gautinas lÄÅ¡as. Tiek UAB (duomenys neskelbtini) tiek UAB (duomenys neskelbtini) yra pareiÅ¡kÄjos Å¡eimos verslai, pareiÅ¡kÄjos motina yra abiejų įmonių vyr. buhalterÄ, pareiÅ¡kÄja buvo UAB (duomenys neskelbtini) direktorÄ, todÄl jau vien dÄl Å¡ių aplinkybių turÄtų ir galÄtų žinoti kiek jai priklauso iÅ¡mokÄtinų sumų iÅ¡ Garantinio fondo (nutarties 61 punktas).
PažymÄjo ir tai, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄja sudarÄ atstovavimo sutartį su privaÄiai praktikuojanÄiu advokatu ir advokato padÄjÄju, o teigdama, kad jos pajamos labai mažos ir finansinÄ padÄtis itin sunki, nebandÄ pasinaudoti valstybÄs garantuojama nemokama teisine pagalba, vertino kaip sukelianÄiÄ pagrįstų abejonių pareiÅ¡kÄjos mokumo atkÅ«rimo plane nurodytų duomenų apie pajamas ir turtÄ teisingumu, t. y. dÄl plano atitikties FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimams (nutarties 63 punktas).
ApeliacinÄs instancijos teismas pripažino pagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja (bÅ«dama iÅ¡silavinusi, jauna, sveika, darbinga, turinti darbo patirties) nesiekia ir nededa jokių pastangų atkurti mokumÄ ir bent iÅ¡ dalies patenkinti kreditorių reikalavimus, o toks bankrutuojanÄio fizinio asmens elgesys bankroto proceso metu nesuderinamas nei su sÄ Å¾iningumo reikalavimais, nei su fizinio asmens bankroto procedÅ«ros tikslais ir vien tik deklaratyvių abstrakÄių teiginių apie siekius atkurti mokumÄ iÅ¡dÄstymas mokumo atkÅ«rimo plane nÄra pakankamas bankrutuojanÄio asmens ir jo kreditorių interesų pusiausvyrai užtikrinti (nutarties 65 punktas).
Ä®vertino ir tai, jog mokumo atkÅ«rimo planas neatitinka FABÄ® reikalavimų ir tuo aspektu, kad plano 12 dalyje nÄra kreditorių reikalavimų tenkinimo grafiko etapais.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas nutarties 71 punkte konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai suabejojo pareiÅ¡kÄjos patikslintame mokumo atkÅ«rimo plane nurodytais duomenimis apie nemokumo priežastis, gaunamas pajamas, pastangas ir priemones savo mokumui atkurti, o tai sudarÄ sÄ lygas kilti pagrįstų abejonių ir plano realaus įvykdymo galimybe, dÄl to, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai taikÄ ir FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 3 punkte įtvirtintÄ fizinio asmens bankroto bylos nutraukimo pagrindÄ . 17. 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. teisme gautas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas iÅ¡aiÅ¡kinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 2 d. nutartį dÄl FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 3 punkto taikymo.
NurodÄ, jog pareiÅ¡kÄja teismui buvo pateikusi duomenis apie turtÄ ir pajamas, taÄiau teismas nutartyje nepateikÄ motyvų, kodÄl atmetÄ pareiÅ¡kÄjos pateiktus duomenis apie turtÄ ir pajamas, ir nurodÄ, jog Å¡ie duomenys yra neteisingi. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmetÄ. KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. spalio 22 d. Å¡iÄ nutartį paliko nepakeistÄ , konstatuodamas, jog âapeliantÄ iÅ¡ esmÄs kvestionuoja teismo argumentų ir iÅ¡vadų, padarytų nagrinÄjant praÅ¡ymÄ dÄl fizinio asmens kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo plano patvirtinimo, pagrįstumÄ ir praÅ¡o pateikti papildomus argumentus teismo iÅ¡vadoms pagrįstiâ.
18. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenų nustatyta (CPK 179 straipsnio 3 dalis), kad KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2020 m. liepos 24 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2FB-7139-838/2020, be kita ko, nutarÄ iÅ¡kelti pareiÅ¡kÄjai I. Å . bankroto bylÄ . KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. spalio 15 d. (civilinÄje byloje Nr. e2S-1146-524/2020) KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 24 d. nutartį panaikino ir klausimÄ iÅ¡sprendÄ iÅ¡ esmÄs â atsisakÄ iÅ¡kelti pareiÅ¡kÄjai I.
Å . fizinio asmens bankroto bylÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog dÄl pareiÅ¡kÄjos nesÄ Å¾iningumo, kuris konstatuotas įsiteisÄjusiomis teismų nutartimis, jai kilÄ teisiniai padariniai yra proporcingi ir įstatymo leidÄjo numatyti kaip bÅ«tini, siekiant apsaugoti nesÄ Å¾iningų asmenų kreditorių interesus, nesudarant galimybių nesÄ Å¾iningiems fiziniams asmenims iÅ¡vengti prisiimtų finansinių įsipareigojimų. PabrÄžÄ, kad vadovaujantis FABÄ® 5 straipsnio 8 dalies 5 punktu pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi turÄjo atsisakyti iÅ¡kelti pareiÅ¡kÄjai fizinio asmens bankroto bylÄ , todÄl skundžiama pirmosios instancijos nutartis laikytina nepagrįsta ir neteisÄta.
19. PareiÅ¡kÄja teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020 ir byloje priimti naujÄ sprendimÄ â patvirtinti mokumo atkÅ«rimo planÄ , remiantis CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktu, t. y. naujai paaiÅ¡kÄjus esminÄmis bylos aplinkybÄmis, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjai bylos nagrinÄjimo metu. Kaip pagrindÄ pateikÄ 2020 m. lapkriÄio 11 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus atsakymÄ dÄl informacijos, susijusios su pareiÅ¡kÄja, kurioje nurodyta, kad I.
Å ., kaip savanoriÅ¡kai dirbantis asmuo, nebuvo / nÄra registruota draudÄju, ir KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atsakymÄ dÄl pareiÅ¡kÄjos duomenų, kurioje nurodyta, kad pateiktose 2015â2019 m. mokestinių laikotarpių deklaracijose neatitikimų nenustatyta. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021 m. vasario 17 d. nutartimi praÅ¡ymÄ priÄmÄ, paskyrÄ nagrinÄti teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka.
20. Pirmosios instancijos teismas ginÄijama nutartimi, atsižvelgÄs į tai, kad pirmosios instancijos teismo priimta nutartimi, kuri apeliacinÄs instancijos neskundžiama nutartimi buvo nepakeista, pareiÅ¡kÄja I. Å . buvo pripažinta nesÄ Å¾ininga, dÄl to iÅ¡ esmÄs fizinio asmens bankroto procedÅ«ra yra negalima (FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 3 punktas), o imperatyvi įstatymo norma nenumato proceso atnaujinimo bankroto bylose, atsisakÄ atnaujinti procesÄ (CPK 366 straipsnio 3 dalis). DÄl skundžiamos nutarties (ne)teisÄtumo 21. Taigi apeliacinio nagrinÄjimo dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ proceso atnaujinimo instituto teisÄs normas esant Å¡ioje byloje susiklosÄiusioms faktinÄs ir teisinÄs situacijos aplinkybÄms.
22. PareiÅ¡kÄja atskirajame skunde, kvestionuodama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, nurodo, kad po teismo sprendimo priÄmimo VSDFV ir VMI, pagal kompetencijÄ patikrinusios tuos paÄius duomenis apie I. Å . pajamas ir turtÄ , nustatÄ, kad duomenys yra teisingi, t. y. specialius įgaliojimus turinÄios valstybinÄs institucijos iÅ¡ esmÄs paneigÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 2 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020 nustatytas aplinkybes dÄl pareiÅ¡kÄjos pateiktų duomenų apie pajamas teisingumo, ir pareiÅ¡kÄjos nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia abejoti byloje priimtų teismo procesinių sprendimų teisÄtumu ir pagrįstumu. Teigia, kad teismas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nagrinÄjo formaliai, nevertino pagrįstumo, iÅ¡ esmÄs konstatuodamas tik tai, kad CPK 366 straipsnio 3 dalyje nustatytu pagrindu proceso atnaujinimas negalimas. PareiÅ¡kÄjos nuomone, procesas turÄtų bÅ«ti atnaujintas.
23. PažymÄtina, kad CPK XVIII skyriaus nuostatose (365â374 straipsniai) reglamentuojamas proceso atnaujinimo institutas, kartu ir teisminÄs gynybos teisÄs įgyvendinimas per nustatytÄ tvarkÄ . CPK 365 straipsnio 1 dalies nuostatos nurodo, kad procesas gali bÅ«ti atnaujintas Å¡iame skyriuje nustatytais pagrindais ir tvarka.
24. Proceso atnaujinimo institutas yra iÅ¡imtinÄ ir galutinÄ Ä¯siteisÄjusių teismo sprendimų ir (ar) nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo kontrolÄs forma. Proceso atnaujinimo tikslas â iÅ¡taisyti įsiteisÄjusiame teismo sprendime (nutartyje) padarytas teisines klaidas, užtikrinti teisingumo vykdymÄ ir tinkamÄ teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimÄ , siekiant patikrinti, ar įsiteisÄjÄ teismų sprendimai nepažeidžia įstatymų saugomų asmenų teisių ir interesų, taip pat iÅ¡vengti galimo neteisÄto teismo sprendimo teisinių pasekmių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalis, CPK 2, 6 straipsniai).
25. CPK 366 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ yra negalimas dÄl įsiteisÄjusių teismo sprendimų santuokos pripažinimo negaliojanÄia ar santuokos nutraukimo klausimais, jeigu bent viena iÅ¡ Å¡alių po sprendimo įsiteisÄjimo sudarÄ naujÄ santuokÄ arba įregistravo partnerystÄ, taip pat bankroto ir restruktÅ«rizavimo bylose.
26. NagrinÄjamu atveju praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu paduotas nutrauktoje fizinio asmens bankroto byloje. Vadovaujantis minÄta CPK 366 straipsnio 3 dalies norma, procesas tokiose bylose neatnaujinamas. Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020, remdamasis minÄta įstatymo norma, pasielgÄ teisÄtai ir pagrįstai.
27. Kita vertus, net jeigu įstatymas ir numatytų galimybÄ atnaujinti procesÄ bankroto byloje, Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjos teikiamas 2020 m. lapkriÄio 11 d. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus atsakymas dÄl informacijos, susijusios su pareiÅ¡kÄja, ir KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atsakymas dÄl pareiÅ¡kÄjos duomenų nepaneigtų KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 2 d. nutartyje, kuria nutraukta pareiÅ¡kÄjos fizinio asmens bankroto byla ir kuri KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 7 d. nutartimi palikta nepakeista, konstatuoto jos nesÄ Å¾iningumo.
Kaip pažymÄjo ginÄijamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas, nutarties 69 punkte apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, jog pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs kreditorių pastabas ir nustatytų ir aptartų pataisyto mokumo atkÅ«rimo plano neatitikimų FABÄ® 7 straipsnio reikalavimams visumÄ , o ne pavienes nuostatas, pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pateiktas mokumo atkÅ«rimo planas negali bÅ«ti tvirtinamas, nes bankrutuojantis fizinis asmuo neįvykdÄ pareigos parengti ir patikslinti savo mokumo atkÅ«rimo planÄ taip, kad jis užtikrintų kreditorių ir jos, kaip skolininkÄs, teisingÄ interesų pusiausvyrÄ , pagrįstai konstatavo, kad pateiktas planas neužtikrina FABÄ® 1 straipsnio 1 dalyje keliamų tikslų, nes juo iÅ¡ esmÄs siekiama tik iÅ¡vengti skolų.
28. Akcentuotina, jog proceso atnaujinimas galimas tik esant CPK 366 straipsnio 1 dalyje įtvirtintiems konkretiems proceso atnaujinimo pagrindams, t. y. teisiÅ¡kai reikÅ¡mingiems faktams, kurių egzistavimas konkreÄioje byloje dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti nustatytas. DÄl Å¡ios priežasties asmuo, besikreipiantis su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ , privalo įrodyti esant bent vienÄ CPK 366 straipsnio 1 dalyje nustatytų proceso atnaujinimo pagrindų, t. y. nurodyti aplinkybÄ, kuri turÄtų esminÄ reikÅ¡mÄ bylai ir bÅ«tų neatskiriamai susijusi su iÅ¡nagrinÄto ginÄo pagrindu ir dalyku, nes tik taip bÅ«tų užtikrintas Å¡io proceso instituto tikslas ir reikÅ¡mÄ. Tokiam asmeniui tenka pareiga tinkamai apibÅ«dinti ir įrodyti proceso atnaujinimo pagrindų egzistavimÄ , o teisiÅ¡kai Å¡ias aplinkybes kvalifikuoja teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-526/2013).
29. Pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis teismo pripažįstamos tokios, kurios atitinka Å¡iuos požymius:
1) egzistavo nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs ir priimant sprendimÄ ;
2) pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos;
3) pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui;
4) turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų buvÄs priimtas visai kitas sprendimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. spalio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-437-686/2016 44 punktas). CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas taikytinas ir tais atvejais, kai pareiÅ¡kÄjas suranda naujų įrodymų, patvirtinanÄių, kad paaiÅ¡kÄjo naujų esminių bylos aplinkybių. Å iuose įrodymuose esanti informacija turi turÄti esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. ji turi turÄti neabejotinÄ teisinÄ svarbÄ jau iÅ¡nagrinÄtos bylos baigÄiai, teismo sprendime padarytų iÅ¡vadų dÄl teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo pagrįstumui, be to, turi patvirtinti aplinkybes, kurios nebuvo ir neturÄjo bÅ«ti žinomos nagrinÄjant bylÄ nei teismui, nei pareiÅ¡kÄjui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-473-684/2015).
30. NagrinÄjamu atveju sutiktina su suinteresuoto asmens Luminor Bank AS atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodytais argumentais, jog ta aplinkybÄ, kad KlaipÄdos apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1d. iki 2020 m. lapkriÄio 5 d. pareiÅ¡kÄjos teiktose metinÄse pajamų deklaracijose pagal pareiÅ¡kÄjos pateiktus duomenis nenustatÄ neatitikimų, niekaip nepaneigia teismų padarytų iÅ¡vadų. Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, kaip kreditorÄ, pareiÅ¡kÄjos bankroto byloje (civilinÄ byla Nr. e2FB-139-1025/2020) buvo iÅ¡reiÅ¡kusi nepritarimÄ pareiÅ¡kÄjos mokumo atkÅ«rimo planui.
Tuo tarpu Valstybinio socialinio draudimo fondo KlaipÄdos skyriaus atsakymas patvirtinta nebent tai, kad pareiÅ¡kÄja nebuvo / nÄra registruota draudÄja, o tai taip pat neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs praÅ¡omos atnaujinti bylos kontekste. Vadinasi, net jei Å¡ie įrodymai ir bÅ«tų buvÄ pateikti į bylÄ sprendžiant dÄl bankroto bylos nutraukimo FABÄ® 10 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktų pagrindu, jie nebÅ«tų turÄjÄ esminÄs reikÅ¡mÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos pateikti nauji įrodymai, kuriais pareiÅ¡kÄja siekia atnaujinti procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, nesÄ lygotų prieÅ¡ingo teismo procesinio sprendimo priÄmimo.
31. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, gauti atsakymai iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus ir KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos nepagrindžia aplinkybÄs, kad Å¡ių savo deklaruotų duomenų pareiÅ¡kÄja nežinojo anksÄiau, t. y. kad Å¡ie duomenys pareiÅ¡kÄjai nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomi bylos nagrinÄjimo metu.
32. Esant nurodytiems argumentams, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2FB-139-1025/2020, procesinių teisÄs normų nepažeidÄ, todÄl pareiÅ¡kÄjos atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, darytina iÅ¡vada, kad pagal atskirojo skundo argumentus ir byloje nustatytas aplinkybes apskųstos pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumas nenuginÄytas, dÄl to Å¡i nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
33. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi įtakos skundžiamos nutarties pagrįstumui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 34. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tvarkÄ reglamentuoja CPK 93, 94, 96, 961, 98 straipsnių nuostatos. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Suinteresuotas asmuo Luminor Bank AS atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, taÄiau iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos teismui nepateikÄ duomenų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl klausimas dÄl jų atlyginimo nesprÄstinas.
DÄl bylos procesinÄs baigties 35. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄs bylos medžiagÄ ir įvertinÄs atskirojo skundo argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį. Atskirojo skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį prielaidų nesudaro, todÄl pareiÅ¡kÄjos atskirasis skundas atmestinas, o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas, CPK 338 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 ir 291 straipsniais, n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Albina PupeikienÄ