a1b1e5d6-44e2-4e80-bdbf-074ff034eda3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKatkeviÄiui, gynÄjai advokatei S. Mardosaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietis, nevedÄs, nedirbantis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 302 str. 1 d. ir 214 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagreitinto proceso tvarka, - n u s t a t Ä:              M. N. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , fizinio asmens dokumentÄ bei neteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ, o bÅ«tent:                          M.
Legislator headnote
AI generateda1b1e5d6-44e2-4e80-bdbf-074ff034eda3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Statybos vagonÄlyje jis persirengÄ ir nuÄjo dirbti į statybos objektÄ . Statybos vagonÄlis dienos metu nÄra rakinamas. Apie 15.00 val. baigÄ darbÄ ir nuÄjo persirengti. Tuomet pastebÄjo, kad iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs pavogta jo piniginÄ. PiniginÄje, 15 Lt vertÄs, buvo 1000 Lt įvairiomis kupiÅ«romis, jo vardu iÅ¡duota asmens tapatybÄs kortelÄ, 30 Lt vertÄs, du invalidumo pažymÄjimai, SoDros pažymÄjimas, kurie materialinÄs vertÄs neturi, ir SEB banko mokÄjimo kortelÄ, 20 Lt vertÄs. Pamena, kad tÄ dienÄ , apie 14.00 val., į statybos objektÄ pasiimti savo daiktų buvo atvažiavÄs buvÄs darbuotojas M.
Full text
                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-3568-654/2013Teisminio proceso Nr. 1-15-1-00748-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.2.14.1.1.; 1.2.18.2.; (S)                                                       1.2.29.3.; 2.3.6.4.5.; 2.10.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 10 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorui Ž.
KatkeviÄiui, gynÄjai advokatei S. Mardosaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietis, nevedÄs, nedirbantis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 302 str. 1 d. ir 214 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagreitinto proceso tvarka, - n u s t a t Ä:              M. N. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , fizinio asmens dokumentÄ bei neteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ, o bÅ«tent:                          M.
N. 2013-11-21, apie 14.00 val., bÅ«damas statybiniame vagonÄlyje, Versmių g., Vilniuje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , apieÅ¡kojÄs vagonÄlyje paliktus R. S. rÅ«bus, o kelnių kiÅ¡enÄje radÄs 15 Lt vertÄs piniginÄ, kurioje buvo 1000 Lt grynųjų pinigų, R. S. vardu iÅ¡duota asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), neįgaliojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini), neįgaliojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini), valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimas Nr. SD (duomenys neskelbtini) ir AB âSEBâ banko mokÄjimo kortelÄ âVisa Electronâ Nr. (duomenys neskelbtini), juos pagrobÄs pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , nukentÄjusiajam R.
S. priklausantį 1015 Lt vertÄs turtÄ , fizinio asmens dokumentus bei neteisÄtai įgijo svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ â AB âSEBâ banko mokÄjimo kortelÄ âVisa Electronâ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriÄ laikÄ iki tol, kol 2013-12-04, 14.00 val., pateikÄ jÄ Vilniaus apskr. VPK Vilniaus m. 4 PK pareigÅ«nams.             Šiais savo veiksmais M. N. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 302 str. 1 d. ir 214 str. 1 d.             Apklaustas teisme kaltinamasis M.
N. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad su R. S. jis dirbto prie statomo namo, prie jo yra statybinis vagonÄlis, kuriame darbuotojai laikÄ savo daiktus. 2013-11-26, apie 14.00 val., jis nuÄjo į vagonÄlį pasiimti savo daiktų. SusirinkÄs savo daiktus jis pamatÄ kabanÄius nukentÄjusiojo rÅ«bus. Tuomet jam kilo mintis juos apžiÅ«rÄti. NukentÄjusiojo kelnių kiÅ¡enÄje jis rado piniginÄ, joje buvo pinigų, taÄiau kiek tiksliai, jis neskaiÄiavo. Be to, piniginÄje buvo asmens tapatybÄs kortelÄ, invalidumo, SoDros pažymÄjimai, AB âSEBâ banko mokÄjimo kortelÄ.
PavogÄs piniginÄ jis iÅ¡ vagonÄlio ir iÅ¡ statybų iÅ¡Äjo. DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, ketina atlyginti R. S. padarytÄ Å¾alÄ . M. N. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 39-40).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. nuostatomis, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis R. S. parodÄ, kad 2013-11-21, apie 08.30 val., jis pradÄjo darbÄ statybos objekte, Versmių g., Vilniuje.
Statybos vagonÄlyje jis persirengÄ ir nuÄjo dirbti į statybos objektÄ . Statybos vagonÄlis dienos metu nÄra rakinamas. Apie 15.00 val. baigÄ darbÄ ir nuÄjo persirengti. Tuomet pastebÄjo, kad iÅ¡ kelnių kiÅ¡enÄs pavogta jo piniginÄ. PiniginÄje, 15 Lt vertÄs, buvo 1000 Lt įvairiomis kupiÅ«romis, jo vardu iÅ¡duota asmens tapatybÄs kortelÄ, 30 Lt vertÄs, du invalidumo pažymÄjimai, SoDros pažymÄjimas, kurie materialinÄs vertÄs neturi, ir SEB banko mokÄjimo kortelÄ, 20 Lt vertÄs. Pamena, kad tÄ dienÄ , apie 14.00 val., į statybos objektÄ pasiimti savo daiktų buvo atvažiavÄs buvÄs darbuotojas M.
N.. Å ios vagystÄs metu iÅ¡ jo bendrai buvo pavogta 1065 Lt vertÄs turto, kadangi AB âSEBâ banko mokÄjimo kortelÄ, piniginÄ, SoDros pažymÄjimas ir neįgaliojo pažymÄjimai jam buvo grÄ Å¾inti, be to, M. N. jam atlygino 80 Lt žalos, tai liko padaryta 950 litų žala (b. l. 8, 10).IÅ¡ daiktų, dokumentų pateikimo protokolo (b. l.
17) matyti, kad M. N. pateikÄ juodos spalvos piniginÄ, R. S. vardu iÅ¡duotÄ LR asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. 12191816, AB âSEBâ banko mokÄjimo kortelÄ âVisa Electronâ Nr. (duomenys neskelbtini), R. S. vardu iÅ¡duotÄ neįgaliojo pažymÄjimus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ir R. S. vardu iÅ¡duotÄ valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ Nr. SD (duomenys neskelbtini), kurie buvo apžiÅ«rÄti, kaip daiktai, turintys reikÅ¡mÄs bylos tyrimui ir nagrinÄjimui (b. l. 18-19).             Byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais visiÅ¡kai įrodyta, kad M.
N. pagrobÄ svetimÄ , R. S. priklausantį, turtÄ , nukentÄjusiojo vardu iÅ¡duotus asmens dokumentus, be to, neteisÄtai įgijo ir laikÄ R. S. iÅ¡duotÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ. Pats kaltinamasis prisipažino padarÄs Å¡ias veikas, jo kaltÄ patvirtina nukentÄjusiojo R. S. parodymai, kaltinamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas bei kiti raÅ¡ytiniai įrodymai. M. N. veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 178 str. 1 d., 302 str. 1 d. ir 214 str. 1 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai dÄl jų gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.Skirdamas bausmÄ M. N., vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į tai, kad padarytos trys nusikalstamos veikos, iÅ¡ kurių viena priskiriama nesunkių nusikaltimų, o dvi â apysunkių nusikaltimų kategorijai, veikos padarytos esant tiesioginei tyÄiai, savanaudiÅ¡kais motyvais. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kÄsinimo dalykÄ . Tiriant M. N. asmenybÄ nustatyta, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ , niekur nedirba, baustas administracine tvarka.
Vadovaujantis Å¡iais motyvais teismas sprendžia, kad M. N. skirtina bauda.Nustatydamas bausmÄs dydį, skaiÄiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad yra nustatyta viena M. N. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, atsižvelgia į aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ ir mano, kad M. N. skirtina bauda, kurios dydis artimas sankcijose numatytam minimaliam dydžiui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d., baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ir atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , M. N. skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p. paskirtos bausmÄs už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 str. 1 d. ir 302 str. 1 d., bendrintinos apÄmimo bÅ«du, o apÄmimo bÅ«du subendrinta bausmÄ ir bausmÄ, skirta už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 214 str. 1 d., bendrintinos dalinio sudÄjimo bÅ«du vadovaujantis BK 63 str. 4 d.Ikiteisminio tyrimo metu M.
N. buvo laikinai sulaikyta BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2013-12-04, 10.30 val., iki 2013-12-05, 10.30 val. Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtÄ bausmÄ.             Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, M. N. paliktina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.             R. S. civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas ir įrodytas, todÄl tenkintinas pilnai (b. l. 11).                          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, - n u s p r e n d ž i a:
M. N. pripažinti kaltu:padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., ir skirti jam 30 MGL (3900 Lt) dydžio baudÄ , kuriÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti jam 20 MGL (2600 Lt) dydžio baudÄ ;padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., ir skirti jam 45 MGL (5850 Lt) dydžio baudÄ , kuriÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti jam 30 MGL (3900 Lt) dydžio baudÄ ;padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., ir skirti jam 45 MGL (5850 Lt) dydžio baudÄ , kuriÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti jam 30 MGL (3900 Lt) dydžio baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p. bausmes, paskirtas už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 str. 1 d. ir 302 str. 1 d., subendrinti apÄmimo bÅ«du.
ApÄmimo bÅ«du subendrintÄ bausmÄ ir bausmÄ, paskirtÄ už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 214 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 4 d., bendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ M. N. skirti 35 MGL (4550 Lt) dydžio baudÄ . Ä® bausmÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2013-12-04 iki 2013-12-05 (1 para).KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â M. N. palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Pilnai tenkinti R.
S. civilinį ieÅ¡kinį. IÅ¡ M. N. R. S. naudai priteisti jo patirtai 950 Lt turtinei žalai atlyginti.             Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                            (paraÅ¡as)                                                    Alenas Piesliakas NuoraÅ¡as tikras:TeisÄjas A.
Piesliakas