a1a1c607-8a30-4434-ad37-06ea46f05cf0 · Å akių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedkai atsiranda paveldÄjimas atstovavimo teise antros eilÄs įpÄdiniams â vaikaiÄiams CK 5.12 straipsnio pagrindu (turÄjÄs paveldÄti pirmos eilÄs įpÄdinis yra mirÄs iki palikimo atsiradimo); kai teisÄ paveldÄti palikimÄ antros eilÄs įpÄdiniams â vaikaiÄiams pereina CK 5.58 straipsnio pagrindu (turÄjÄs paveldÄti pirmos eilÄs įpÄdinis mirÅ¡ta po palikimo atsiradimo, nespÄjÄs jo priimti per CK 5.50 straipsnyje nustatytÄ terminÄ ). AukÅ¡Äiausias Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad situacija, kai vienam pirmos eilÄs įpÄdiniui mirus po palikimo atsiradimo ir nepriÄmus jo per CK 5.50 straipsnyje nustatytÄ terminÄ bei esant kitam pirmos eilÄs įpÄdiniui, mirusio įpÄdinio vaikai - antrosios eilÄs įpÄdiniai stoja į pirmÄ eilÄ vietoj mirusio tÄvo ir paveldi kartu su esanÄiu pirmos eilÄs įpÄdiniu, negalima.
Legislator headnote
AI generateda1a1c607-8a30-4434-ad37-06ea46f05cf0 · Å akių rajono apylinkÄs teismas: Taip pat nÄra galimybių taikyti CK 5.12 str., nes esant gyvam tÄvui A. Å ., neatsirado ir paveldÄjimas atstovavimo teise.            Atsiliepime nurodoma, kad ieÅ¡kovai negali dangstytis įvykusių faktų nežinojimu. MirÄių datas, giminystÄs ryÅ¡io bei turto buvimo faktus jie puikiai žinojo, nes nuo 2010-04-16 aktyviai rÅ«pinasi ir bando perimti A. Å . utrtÄ . Jie ne kartÄ kreipÄsi į notaro biurÄ ir į teismÄ , dalyvavo teismo posÄdžiuose. IeÅ¡kovai apie įvykusius faktus ir su jų interesais susijusių įstatymų nuostatas žinojo viskÄ , nes oficialius ginÄus dÄl paveldÄjimo veda nuo 2010-04-16.
Full text
NUORAÅ AS                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2-5-876/2013 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-01246-2011-6                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 75.6.1., 34.4.10., 128.2 (N)  (S) Å AKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS  S P R E N D I M A S  LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 21 d.
Å akiai           Šakių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Judita SungailaitÄ, sekretoriaujant Irenai UrbÅ¡taitei, dalyvaujant ieÅ¡kovams V. R., R. Å ., V. Å ., jų atstovui advokatu Dominykui Varnui, vertÄjai E. K., atsakovams A. Å ., jo atstovui advokatui P. R. D.,  notarei Z. D., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų V. R., R. Å ., V. Å . ieÅ¡kinį atsakovams A. Å ., notarei Z. D. dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo nuginÄijimo, termino paveldÄti atnaujinimo, treÄiaisiais asmenimis esant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, n u s t a t Ä :
           ieÅ¡kovai pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o paveldÄjimo teisÄs liudijimo gavimo tikslu, 2008-11-26 mirus A. Å . bei 2003-05-09 mirus A. Å ., atnaujinti V. R., R. Å ., V. Å . praleistÄ trijų mÄnesių terminÄ jų palikimui priimti; panaikinti 2011-11-16 paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Nr. 4140, iÅ¡duotÄ A. Å ., dalyje dÄl A. Å . turto paveldÄjimo. Patikslintame ieÅ¡kinyje nurodoma, kad 2012-05-09 nuvykus į notarų biurÄ sužinojo, kad į turtÄ , kurį paveldÄjo jų tÄvas A.
Å ., buvo iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas jų dÄdei A. Å ., kaip senelÄs A. Å . viso turto paveldÄtojui. PaveldÄjimo liudijimo kopijos negavo. J. K. Å . mirÄ nepaveldÄjÄs asmeninio A. Å . turto, todÄl jis yra vis dar nepaveldÄtas apskritai. Byloje nesant J. K. Å . turto įgijimo, iÅ¡ A. Å . patvirtinanÄių dokumentų, jai priklausiusio turto perleidimÄ A. Å . įforminusį paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu. A. Å . dalyvavo 2011-07-11 teismo sprendimu užbaigtoje byloje, kurioje jo ieÅ¡kinys buvo patenkintas iÅ¡ dalies, o jų prieÅ¡ieÅ¡kinys dÄl juridinio fakto, jog jų tÄvas priÄmÄ A.
Å . palikimÄ pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti, nustatymo buvo atmestas. Sprendimui įsiteisÄjus ir praÄjus 4,5 mÄnesio Å¡ioje byloje kreipÄsi į teismÄ dÄl termino priimti palikimÄ po jų tÄvo mirties atnaujinimo, kadangi tik tais metais iÅ¡ 2011-07-11 teismo sprendimo paaiÅ¡kÄjo, jog prieÅ¡ mirdamas tÄvas galÄjo turÄti turto, priklausiusio jo mamai A. Å .. Be to, jei tokio turto paveldÄjÄs ir nÄra, jie kaip mirusiosios A. Å . treÄios eilÄs įpÄdiniai, turi teisÄ priimti palikimÄ ir paveldÄti pagal įstatymÄ atitinkamÄ jos turto dalį.
IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovai turi teisÄ paveldÄti pagal CK 5.50 str. 4 d. A. Å . Å¡ios teisÄs normos netaikytinos, nes jis yra pirmos eilÄs įpÄdinis. Vadinasi, pradeda veikti CK 5.50 str. 4 d. bei CK 5.9 str. 4 d. nustatytos taisyklÄs: jie kaip antros eilÄs įpÄdiniai (A. Å . vaikaiÄiai) turi teisÄ po 2011-07-11 teismo sprendimo įsiteisÄjimo 2011-08-11 dienÄ per 3 mÄnesius, o teismui šį terminÄ pratÄsus â ir vÄliau priimti A. Å . palikimÄ kaip antrosios eilÄs įpÄdiniai.
O absoliuÄios paveldÄjimo teisÄs į jų senelÄs turtÄ nebeturÄdamas A. Å . neturÄjo teisÄs 2011-11-16 gauti ginÄo paveldÄjimo teisÄs liudijimo. A. Å . bei notarei Z. D. iÅ¡ jų pareikÅ¡tų praÅ¡ymų, negalÄjo bÅ«ti nežinomas faktas, jog jie ketina bei turi teisÄ paveldÄti tÄvui priklausantį iÅ¡ A. Å . paveldÄtÄ palikimÄ , taÄiau ilgai nelaukdamas ir jų apie tai neinformuodamas A. Å . pareikalavo notarÄs iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ jam vienam.
Tuo metu jam ir notarei turÄjo bÅ«ti žinom, kad reikia aiÅ¡kintis, ar nauji įpÄdiniai nepriÄmÄ palikimo, ar nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl juridinių faktų nustatymo ir terminų atnaujinimo. TodÄl 2011-11-16 A. Å . iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas yra negaliojantis, nes juo perduodamos A. Å . nuosavybÄs teisÄs į visÄ A. Å . turtÄ . Faktiniu valdymu galimai paveldÄjÄs A. Å . turtÄ jų tÄvas A. neprivalÄjo praÅ¡yti notaro iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimo, o priÄmÄs A.
Å . palikimÄ jo brolis A. Å . neturÄjo teisÄs praÅ¡yti notaro iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , nes turi bÅ«ti laikomas jų bendraturÄiu.            Atsakovas A. Å . savo atsiliepime praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad po mamos A. Å . mirties visi pirmos eilÄs įpÄdiniai detaliai aptarÄ paveldÄjimo reikalus ir susitarÄ, kad palikimÄ turi priimti vienas įpÄdinis â A. Å .. Visi kiti galintys paveldÄti pagal įstatymÄ Ä¯pÄdiniai palikimo nepriÄmÄ ir įsipareigojo jo oficialiai atsisakyti.
Pgal Å¡eimos susitarimÄ jis 2003-08-06 mamos palikimÄ priÄmÄ â oficialiai padavÄ pareiÅ¡kimÄ notarei. Visi kiti įpÄdiniai palikimo nepriÄmÄ. IÅ¡skyrus A. Å . kiti įpÄdiniai palikimo oficialia tvarka pas notarÄ atsisakÄ. A. Å . atsisakymo tikslu buvo nuvykÄs pas notarÄ , taÄiau dÄl negaliojanÄio paso atsisakymo suraÅ¡yti negalÄjo. VÄliau dÄl gyvenimo bÅ«do ir charakterio ypatumų paso nesusitvarkÄ ir 2008-11-26 mirÄ. IeÅ¡kovai, manydami, kad jų tÄvas A. Å . turÄjo teisių į palikimÄ , 2011-02-21 pareiÅ¡kimu su savarankiÅ¡kai reikalavimais kreipÄsi į Å akių rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydami nustatyti, kad A.
Å . faktiÅ¡kai priÄmÄ mirusiosios motinos A. Å . palikimÄ . Å akių rajono apylinkÄs teismas 2011-07-11 sprendimu jų pareiÅ¡kimo nepatenkino, pareiÅ¡kÄjai sprendimo neapskundÄ. Tokiu bÅ«du atsakovo nuomone, įpÄdinystÄs ir palikimo priÄmimo klausimas yra iÅ¡sprÄstas galutinai. IeÅ¡kovai V. R., R. Å ., V. Å . nÄra ir negali bÅ«ti savo senelÄs A. Å . turto įpÄdiniais, nes A. Å . mirties momentu buvo gyvas jos sÅ«nus A. Å ., kuris paveldÄti nepageidavo ir palikimo nustatyta tvarka nepriÄmÄ.
IeÅ¡kovai nÄra ir negali bÅ«ti savo senelÄs A. Å . turto įpÄdiniai, nes to neleidžia CK 5.11 str. 1 d. norma. CK 5.11 str. 2 d. įsakmiai nurodo, kad antros eilÄs įpÄdiniai paveldi pagal įstatymÄ tiktai nesant pirmos eilÄs įpÄdinių arba jiems nepriÄmus ar atsisakius palikimo, taip pat tuo atveju, kai iÅ¡ visų pirmos eilÄs įpÄdinių atimta paveldÄjimo teisÄ. Kadangi 2003-08-06 mirusios A. Å . palikimÄ paduodamas pareiÅ¡kimÄ notarei priÄmÄ jis â pirmosios eilÄs įpÄdinis, todÄl antrosios eilÄs įpÄdinis nieko nepaveldi.
Taip pat nÄra galimybių taikyti CK 5.12 str., nes esant gyvam tÄvui A. Å ., neatsirado ir paveldÄjimas atstovavimo teise.            Atsiliepime nurodoma, kad ieÅ¡kovai negali dangstytis įvykusių faktų nežinojimu. MirÄių datas, giminystÄs ryÅ¡io bei turto buvimo faktus jie puikiai žinojo, nes nuo 2010-04-16 aktyviai rÅ«pinasi ir bando perimti A. Å . utrtÄ . Jie ne kartÄ kreipÄsi į notaro biurÄ ir į teismÄ , dalyvavo teismo posÄdžiuose. IeÅ¡kovai apie įvykusius faktus ir su jų interesais susijusių įstatymų nuostatas žinojo viskÄ , nes oficialius ginÄus dÄl paveldÄjimo veda nuo 2010-04-16.
Dokumentuose užfiksuota, kad tÄ dienÄ jie kreipÄsi į Å akių 2-ojo notarų biuro notarÄ Z. D. ir buvo oficialiai supažindinti su palikimo priÄmimo tvarka ir sužinojo, kad pagal CK 5.50 str. 3 d. palikimÄ bÅ«tina priimti per 3 mÄnesius nuo palikÄjo mirties, jiems paaiÅ¡kinta, kokius reikia atlikti veiksmus bei pateikti dokumentus.            AtsakovÄ notarÄ Z. D. atsiliepime nurodÄ, kad su ieÅ¡kovų reikalavimais nesutinka. Å ioje byloje surinkti duomenys rodo, kad per 3 mÄnesius nuo mamos mirties, tai yra 2003-08-09 ieÅ¡kovų tÄvas A.
Å . palikimo nepriÄmÄ, ir pagal įstatymo nuostatas prarado paveldÄjimo teisÄ, o ieÅ¡kovai per jiems suteiktus 3 mÄnesius savo moÄiutÄs palikimo nepriÄmÄ visai, nes nebÅ«dami įpÄdiniais, priimti negalÄjo. IeÅ¡kovai reikalavo A. Å . turto, taÄiau teismas nustatÄ, kad A. Å . nepriÄmÄ A. Å . palikimo, todÄl jokia įstatymo norma nesuteikia teisÄs pareiÅ¡kÄjams tapti A. Å . įpÄdiniams. Atsiliepime nurodoma, kad ieÅ¡kovai akivaizdžiai meluoja, apeliuodami į tariamÄ nežinojimÄ , nesuvokimÄ ir neinformuotumÄ .
IeÅ¡kovai apie įvykusius faktus ir su jų interesais susijusių įstatymų nuostatas viskÄ Å¾ino jau keletÄ metų. IeÅ¡kovų reikalavimas panaikinti 2011-11-16 paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ yra nepagrįstas ir netenkintinas. 2010-04-18 pareiÅ¡kÄjų raÅ¡ytas praÅ¡ymas, jos 2010-05-04 atsisakymas priimti pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ bei jų raÅ¡yti ir gauti dokumentai civilinÄse bylose įrodo jų žinojimÄ ir informuotumÄ bei nustatytos tvarkos iÅ¡manymÄ . TreÄiasis asmuo ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos atsiliepime nurodoma, kad su pareiÅ¡kimu dÄl termino atnaujinimo nesutinka.
PareiÅ¡kajai nurodÄ vienintelÄ priežastį, dÄl kurios jie laiku nesikreipÄ dÄl palikimo priÄmimo â nežinojimÄ , jog po tÄvo mirties liko palikimas. LAT savo praktikoje laikosi nuoseklios pozicijos, jog praleistas terminas palikimui priimti gali bÅ«ti atnaujinamas asmeniui, turÄjusiam norÄ ir apsisprendimÄ palikimo atsiradimo metu palikimÄ priimti, taÄiau neįgyvendinusiam tokios savo valios dÄl svarbių priežasÄių, tuo tarpu nežinojimas apie turto egzistavimÄ , kaip valiÄ Ä¯takojÄs veiksnys, paneigia tokio noro ir apsisprendimo galimybes, todÄl nelaikytinas svarbia priežastimi terminui atnaujinti.
Jokių įrodymų, jog pareiÅ¡kÄjai per 3 metus po tÄvo bÅ«tų atlikÄs kokius nors aktyvius veiksmus likusio palikimo apimÄiai identifikuoti, pareiÅ¡kime nÄra. TodÄl darytina iÅ¡vada, jog nežinojimÄ lÄmÄ ne objektyviai pateisinamos, bet subjektyvios pareiÅ¡kÄjų pasyvumo, nerÅ«pestingumo ir neatidumo sÄ lygotos aplinkybÄs, kurios negali bÅ«ti vertinamos kaip pakankamai svarbios praleistam įstatyme įtvirtintam terminui atnaujinti.            Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs:
           V. R., V. Å ., A. Å . teismui pateikÄ dokumentÄ , kuris įvardintas patikslintas pareiÅ¡kimas, o jie pareiÅ¡kÄjais, taÄiau teismas jog tai yra tik apsirikimo klaida, nes akivaizdu, kad pateikus reikalavimÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo nuginÄijimo, toks reikalavimas nagrinÄtinas ginÄo teisenoje. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, jog patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovai nurodo, jog suinteresuotu asmeniu netrauktina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, taÄiau teismas su tokiu argumentu nesutinka, nes vienas iÅ¡ pateiktų reikalavimų yra atnaujinti terminÄ dÄl palikimo priÄmimo po A.
Å . mirties. IeÅ¡kovai yra pirmi eilÄs įpÄdiniai, todÄl jiems neatnaujinus termino teisių perÄmÄja gali bÅ«ti valstybÄ, todÄl ji turi suinteresuotumÄ Å¡ios bylos baigtimi, atitinkamai ValstybinÄ mokesÄių inspekcija laikytina treÄiaisiais asmenimis.            V. R. (Å uopytÄ), R. Å ., V. Å . yra A. Å . vaikai. (b.l. 5, 7, 8). 2003 m. gegužÄs 9 d. mirÄ A. Å ., testamento nepaliko. A. Å . palikimÄ priÄmÄ A. Å ., paduodamas pareiÅ¡kimÄ notarui. D. B., K.
R., R. P., L. P. palikimo atsisakÄ. (civ. b. Nr. 2-46-876/2011 t. 1, b.l. 10-15, 42-45).            A. Å . mirÄ 2008 m., A. Å . palikimo nepriÄmÄ. (Civ. b. Nr. 2-46-876/2011 t.1, b.l. 71). 2011-07-11 Å akių rajono apylinkÄs teismo sprendimu buvo atmestas V. R., R. Å ., V. Å . prieÅ¡ieÅ¡kinys, kuriuo buvo praÅ¡oma nustatyti juridinį faktÄ , kad jų tÄvas A. Å . priÄmÄ A. Å . palikimÄ , pradÄdamas jį valdyti. (b.l. 120-126). 2012-07-14 Å akių rajono apylinkÄs teismas atsisakÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-46-876/2013, šį sprendimÄ liko nepakeistÄ ir Kauno apygardos teismas 2012-12-12 nutartimi.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. DÄl termino priimti A. Å . palikimÄ atnaujinimo            IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovai V. R., R. Å ., D. Å . yra A. Å . vaikai ir A. Å . vaikaiÄiai. A. Å . mirÄ 2003 metais, o A. Å . 2008 metais, tai yra A. Å . mirties dienÄ jos sÅ«nus A. Å . buvo gyvas, todÄl turÄjo visas galimybes paveldÄti po A. Å . mirties likusį turtÄ . Mirus fiziniam asmeniui, atsiranda paveldÄjimo teisiniai santykiai. Jeigu fizinis asmuo savo turto arba jo dalies nepalieka testamentu, tada atsiranda paveldÄjimas pagal įstatymÄ , kada įpÄdiniais ipso jure pagal įstatyme nustatytÄ eilÄ tampa asmenys, turintys tokiÄ teisÄ palikimo atsiradimo momentu (CK 5.2 straipsnio 1, 2 dalys, 5.11-5.14 straipsniai).
NagrinÄjamos bylos atveju palikÄja A. Å . nebuvo sudariusi testamento, taigi tiek atsakovas A. Å ., tiek A. Å ., bÅ«dami palikÄjos sÅ«nÅ«s, buvo pirmosios eilÄs įstatyminiai įpÄdiniai (CK 5.11 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Tam, kad įpÄdinis įgytų palikimÄ , jis turi šį priimti. Palikimo priÄmimas yra aktyvÅ«s valiniai įpÄdinio veiksmai, kuriais įpÄdinis iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ visÄ palikimÄ , o esant įpÄdinių daugetui â į įpÄdiniui tenkanÄiÄ visÄ jo palikimo dalį sudarantį turtÄ (t. y. turtÄ , turtines teises, pareigas ir kai kurias asmenines neturtines palikÄjo teises).
Taigi palikimo priÄmimu pripažįstamas įpÄdinio valios iÅ¡reiÅ¡kimas veiksmais, liudijanÄiais sutikimÄ ir siekį įgyti visas teises į palikimÄ ir prisiÄmimÄ visų pareigų, kylanÄių ar galinÄių kilti iÅ¡ palikimo. Ä®statymo nustatyta, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis kreipÄsi dÄl turto apyraÅ¡o sudarymo arba kai įpÄdinis padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ (CK 5.50 straipsnio 2 dalis). TaÄiau jeigu įpÄdinis palikimo nurodytais bÅ«dais nepriÄmÄ, įstatymo įtvirtintas dar vienas, lygiavertis paminÄtiems, palikimo priÄmimo bÅ«das â palikimo priÄmimas, faktiÅ¡kai pradÄjus turtÄ valdyti (CK 5.50 straipsnio 2 dalis, 5.51 straipsnis).
PažymÄtina, kad palikimo priÄmimas yra vienaÅ¡alis sandoris, nes tai yra asmens (įpÄdinio) veiksmai, kuriais siekiama sukurti, pakeisti civilines teises ir pareigas, t. y. įgyti nuosavybÄs teises į palikÄjui priklausiusį turtÄ (turtines teises, pareigas ir kai kurias asmenines neturtines teises) (CK 1.63 straipsnio 1 dalis). Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų A. Å . notarų biurui nepateikÄ pareiÅ¡kimo dÄl A. Å . palikimo priÄmimo, pagal tuo metu galiojusius įstatymus nesikreipÄ Ä¯ apylinkÄs teismÄ dÄl turto apyraÅ¡o sudarymo, ir 2011-07-11 Å akių rajono apylinkÄs teismo sprendimu buvo nustatyta, kad A.
Å . nepriÄmÄ A. Å . palikimo pradÄdamas jį valdyti. Å ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A. Å . po A. Å . mirties jos palikimo nepriÄmÄ, tai yra neįgijo A. Å . palikimo. TaÄiau A. Å . turÄjo 5 vaikus (pirmos eilÄs įpÄdiniai), iÅ¡ kurių vienas â A. Å . padavÄ notarei pareiÅ¡kimÄ dÄl paveldÄjimo po A. Å . mirties, įstatyme nustatyta tvarka ir terminais, tuo tarpu ieÅ¡kovai yra tik antros eilÄs įpÄdiniai. Pagal CK nustatytÄ teisinį reguliavimÄ (CK 5.11 straipsnio 2 dalis) antros eilÄs įpÄdiniai paveldi pagal įstatymÄ tiesiogiai tiktai nesant pirmos eilÄs įpÄdinių arba jiems nepriÄmus ar atsisakius palikimo, taip pat tuo atveju, kai iÅ¡ visų pirmos eilÄs įpÄdinių atimta paveldÄjimo teisÄ.
Tai reiÅ¡kia, kad antros eilÄs įpÄdiniai tiesiogiai paveldi tik tuo atveju, kai dÄl vienos ar keleto įstatyme nurodytų priežasÄių apskritai nepaveldima pirma eile â nÄra nÄ vieno pirmos eilÄs įpÄdinio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I. G. v. V. G., bylos Nr. 3K-3-520/2006; 2006 m. lapkriÄio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. A. v. A. V., bylos Nr. 3K-3-537/2006).
Paveldint pagal įstatymÄ antros eilÄs įpÄdiniai (palikÄjos vaikaiÄiai) ne tiesiogiai, bet kartu su pirmos eilÄs įpÄdiniais gali paveldÄti tik tokiais atvejais:
1) kai atsiranda paveldÄjimas atstovavimo teise antros eilÄs įpÄdiniams â vaikaiÄiams CK 5.12 straipsnio pagrindu (turÄjÄs paveldÄti pirmos eilÄs įpÄdinis yra mirÄs iki palikimo atsiradimo);
2) kai teisÄ paveldÄti palikimÄ antros eilÄs įpÄdiniams â vaikaiÄiams pereina CK 5.58 straipsnio pagrindu (turÄjÄs paveldÄti pirmos eilÄs įpÄdinis mirÅ¡ta po palikimo atsiradimo, nespÄjÄs jo priimti per CK 5.50 straipsnyje nustatytÄ terminÄ ). AukÅ¡Äiausias Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad situacija, kai vienam pirmos eilÄs įpÄdiniui mirus po palikimo atsiradimo ir nepriÄmus jo per CK 5.50 straipsnyje nustatytÄ terminÄ bei esant kitam pirmos eilÄs įpÄdiniui, mirusio įpÄdinio vaikai - antrosios eilÄs įpÄdiniai stoja į pirmÄ eilÄ vietoj mirusio tÄvo ir paveldi kartu su esanÄiu pirmos eilÄs įpÄdiniu, negalima.
PaveldÄjimo teisinius santykius reglamentuojanÄiose teisÄs normose nenustatyta tokios paveldÄjimo galimybÄs. Abstrahuotas tokios situacijos teisinis kvalifikavimas galÄtų lemti tik iÅ¡vadÄ , kad apskritai neatsiranda antros eilÄs įpÄdinių paveldÄjimo teisÄ, nes pirmos eilÄs įpÄdinis, nepriimdamas palikimo per CK 5.50 straipsnyje nustatytÄ terminÄ , konkliudentiniu veiksmu iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ nepriimti palikimo, t. y. atsisako įgyvendinti atsiradusiÄ teisÄ paveldÄti, tai reiÅ¡kia kitų pirmos eilÄs įpÄdinių dalies paveldimame turte pakitimÄ - padidÄjimÄ , bet ne antros eilÄs įpÄdinių teisÄs paveldÄti kartu su pirmos eilÄs įpÄdiniu (įpÄdiniais) atsiradimÄ (CK 5.61 straipsnis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. sausio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje pareiÅ¡kÄja R.
M., bylos Nr. 3K-3-12/2007). Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos ieÅ¡kovai galÄtų stoti į vienÄ eilÄ su pirmos eilÄs įpÄdiniais tik CK 5.12 str. ir CK 5.58 str. numatyta tvarka, taÄiau ieÅ¡kovai negali pasinaudoti Å¡iomis galimybÄmis, nes jų tÄvas A. Å . jų moÄiutÄs A. Å . mirties dienÄ (2003 m.) buvo gyvas ir mirÄ tik praÄjus 5 metams, tai yra 2008 m. Taigi akivaizdu, kad toks ilgas laiko tarpas tarp A. Å . ir A. Å . mirties leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A. Å . nepriÄmÄ savo mamos palikimo, todÄl Å¡i teisÄ perÄjo ne ieÅ¡kovams (antros eilÄs įpÄdiniams), bet paveldimo turto dalis padidÄjo palikimÄ priÄmusiems pirmos eilÄs įpÄdiniams â Å¡iuo atveju A.
Å .. IeÅ¡kovai savo ieÅ¡kinyje pateikdami savo argumentus remiasi CK 5.50 str. 4 d. esanÄiais iÅ¡aiÅ¡kinimais. Jų nuomone, kadangi jų tÄvas nepaveldÄjo A. Å . palikimo, tokia teise pagal CK 5.50 str. 4 d. nuostatas atsirado jiems. TaÄiau toks ieÅ¡kovų aiÅ¡kinimas nurodytos įstatymo nuostatos yra neteisingas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas aiÅ¡kina, kad kai įpÄdinis per įstatyme nustatytÄ terminÄ neiÅ¡reiÅ¡kia valios dÄl palikimo priÄmimo, taip pat atsisako jį priimti, nesant kitų tos paÄios eilÄs įpÄdinių, teisÄ priimti palikimÄ pereina kitiems asmenims, iki tol neturÄjusiems Å¡ios teisÄs, t. y. paskesnÄs eilÄs įpÄdiniams (CK 5.50 straipsnio 4 dalis).
Tokie asmenys teisÄ priimti palikimÄ Ä¯gyja nuo savo teisÄs priimti palikimÄ atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 4 dalis). (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje PanevÄžio apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija v. PanevÄžio miesto 1âojo notarų biuro notarÄ V. J.; bylos Nr. 3K-3-162/2008; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. spalio mÄn. 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-441/2009).
Taigi ieÅ¡kovai galÄtų pagal Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ pretenduoti į A. Å . palikimÄ tik tuo atveju, jeigu nebÅ«tų ankstesnÄs eilÄs įpÄdinių, taÄiau esant pirmos eilÄs įpÄdiniui, jie A. Å . turto paveldÄti negali. Nurodytos aplinkybÄs leidžia konstatuoti, jog esant pirmos eilÄs įpÄdiniui ieÅ¡kovai neturi teisinio pagrindo ginÄyti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ A. Å ., bei reikalauti atnaujinti praleistÄ terminÄ A. Å . palikimui priimti. DÄl termino A.
Å . palikimui priimti atnaujinimo            IeÅ¡kovai V. R., R. Å ., V. Å . vienÄ iÅ¡ reikalavimų nurodÄ atnaujinti terminÄ priimti palikimÄ po A. Å . mirties. CK 5.57 straipsniuose nustatyta galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo ir įrodinÄti, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, pripažintinų pagrindu jam pratÄsti, t. y. kad tam tikros priežastys lÄmÄ, jog įpÄdinis dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių tinkamai negalÄjo įgyvendinti įstatyme įtvirtintų savo teisių.Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismas, nagrinÄjantis įpÄdinio praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ palikimui priimti, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ; antra, konstatavÄs, kad atitinkamos aplinkybÄs buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ; treÄia, teismas turi iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimÄ priÄmusių įpÄdinių ar kitų suinteresuotų asmenų pozicijÄ dÄl termino pratÄsimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos D.
S. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo, bylos Nr. 3K-3-295/2011). Atsižvelgdamas į tai, kad su materialiosios teisÄs normomis nustatytų terminų pabaiga įstatymas sieja asmenų tam tikrų teisių ar pareigų, materialinių teisinių santykių atsiradimÄ , pasikeitimÄ ar pasibaigimÄ (CK 5.50, 57 straipsniai), taip pat į tai, kad sprendimas pratÄsti ar nepratÄsti terminÄ palikimui priimti gali turÄti neigiamų padarinių tiek asmens, praÅ¡iusio partÄsti terminÄ , tiek kitų asmenų teisių ir pareigų apimÄiai, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog teismai sprÄsdami klausimÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo.
KlausimÄ , ar konkreÄios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar Å¡ios yra pagrindas jį pratÄsti, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje R.
M. v. G. M., bylos Nr. 3K-3-46/2006; 2006 m. gruodžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo Z. A. pareiÅ¡kimÄ pratÄsti praleistÄ terminÄ palikimui priimti, bylos Nr. 3K-3-627/2006; 2007 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos M. D. pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo, bylos Nr. 3K-3-258/2007; 2011 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje A. N. v. B. N. ir kt., bylos Nr. 3K-3-91/2011; 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje bylojepagal pareiÅ¡kÄjo I.
T. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo, bylos Nr. 3K-3-115/2010; kt.).Be to, teismai turi ieÅ¡koti proporcingos pareiÅ¡kÄjo, praÅ¡anÄio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisÄtų interesų gynybos pusiausvyros. CK 5.57 str. 1 d. nurodoma, kad palikimas gali bÅ«ti priimamas pasibaigus terminui ir be kreipimosi į teismÄ , jeigu su tuo sutinka visi kiti priÄmÄ palikimÄ Ä¯pÄdiniai. NagrinÄjamos bylos atveju A. Å . nebuvo sudarÄs testamento, taigi ieÅ¡kovai, bÅ«dami palikÄjo vaikai, yra pirmosios eilÄs įpÄdiniai, paveldintys pagal įstatymÄ (CK 5.11 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 5.13 straipsnis), t. y. per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos turÄjo atlikti įstatyme â CK 5.50 straipsnio 2 dalyje â aptartus palikimo priÄmimo veiksmus.
PareiÅ¡kÄjas, praÅ¡ydami atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti, siekia įgyvendinti teisÄ paveldÄti. Teismų praktikoje nurodyta, kad jeigu įpÄdinis praleidžia įstatyme nustatytus palikimo priÄmimo terminus, jo galimybÄs gauti paveldÄtÄ turtÄ iÅ¡ esmÄs sumažÄja. Tuo atveju, jeigu kiti įpÄdiniai sutinka, jis gali priimti palikimÄ , taÄiau jeigu palikimÄ priÄmÄ Ä¯pÄdiniai gera valia nesutinka dalytis paveldÄtu turtu su palikimo laiku nepriÄmusiu įpÄdiniu, teismas jo teisÄ Ä¯ paveldÄjimÄ gali apginti tik tada, kai terminas palikimui priimti praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D.
S. v. L. S.ir kt., bylos Nr. 3K-3-295/2011). Ä®vertinusi bylos procesinių dokumentų turinį, teismas konstatuoja, kad nÄra pagrindų Å¡io termino neatnaujinti. Kaip jau buvo nurodyta, ieÅ¡kovai yra pirmos eilÄs įpÄdiniai, ir jie visi nÄra priÄmÄ palikimo. Bylos proceso metu nebuvo pateikta duomenų apie tai, ar po A. Å . mirties yra likÄ turto, į kurį galÄtų pretenduoti ieÅ¡kovai, taÄiau teismo pareiga yra nagrinÄti praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo, neatsižvelgiant į paliktÄ turtÄ .
IeÅ¡kovai nurodÄ, jog į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ dÄl nežinojimo, žinių ir socialinių įgÅ«džių stokos. Po teismo 2011-07-11 sprendimo ieÅ¡kovÄ V. R. buvo vaiko gimdymo atostogose, jos brolis V. Å . yra neįgalus, todÄl be jos pagalbos negalÄjo tvarkyti teisinių dokumentų. IÅ¡ ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimų ir bylos medžiagos darytina iÅ¡vada, jog trijų mÄnesių terminÄ jie praleido dÄl svarbių priežasÄių, kadangi jų tÄvui mirus, dÄl teisinių žinių ir socialinių įgÅ«džių stokos nežino, ar jų tÄvas turi turto, kurį galima paveldÄti.
Atsižvelgdamas į tai, kad paveldÄjimo liudijimai nÄra iÅ¡duoti, todÄl atsižvelgdamas į nurodytÄ , bei vadovaudamasis CK 5.57 str. 1 d. iÅ¡aiÅ¡kinimo, teismas mano, jog nÄra pagrindo neatnaujinti praÅ¡omo termino, todÄl Å¡is praÅ¡ymas tenkintinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Atsakovas A. Å ., notarÄ Z. D. pateikÄ praÅ¡ymus priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovai A. Å . ir notarÄ Z. D. į procesÄ atsakovais buvo įtraukti dÄl reikalavimo, susijusio su paveldÄjimo teisÄs nuginÄijimo ir termino paveldÄti atnaujinimo dÄl palikimo priÄmimo po A.
Å . mirties. Kadangi Å¡ie abu reikalavimai yra atmesti, todÄl atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovų. Atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovų turi bÅ«ti priteistos atsakovo iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (LR CPK 93 str.). CPK 98 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtinta iÅ¡laidų už advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ apmokÄjimo tvarka ir sÄ lygos. NotarÄ Z. D. savo atsiliepime nurodÄ, kad praÅ¡o priteisti 1520 Lt už biuro veiklos darbo sutrikdymÄ , taÄiau teismas laiko, jog Å¡ios iÅ¡laidos nepagrįstos, nes nÄra pateikta atsiliepime nurodytas aplinkybes patvirtinanÄių duomenų, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos nepriteistinos.
Atsakovas A. Å . pateikÄ duomenys, jog už advokato pagalbÄ yra sumokÄjÄs 1000 Lt. Taip pat atsiliepime nurodo, jog jam buvo daroma žala, nes buvo trukdoma jam atlikti norimus sandorius. Teismas konstatuoja, jog atsakovo nurodyti argumentai dÄl daromos žalos yra visiÅ¡kai nepagrįsti, nes jo turtui nebuvo taikyti jokie apribojimai, todÄl nebuvo apribotos jo teisÄs disponuoti turto.           IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovo A. Å . atstovas advokatas dalyvavo teismo posÄdžiuose, pateikÄ atsiliepimÄ byloje ir atsakovas A.
Å . advokatui už atstovavimÄ sumokÄjo 1000 Lt (b. l. 118 ). Å i suma atitinka teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis), todÄl priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovų. Pateikdami patikslintÄ ieÅ¡kinį (b.l. 107) ieÅ¡kovai pateikÄ dar vienÄ papildomÄ savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ , už kurį nesumokÄjo žyminio mokesÄio, taigi už reikalavimÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo nuginÄijimo iÅ¡ ieÅ¡kovų priteistinas 144 Lt žyminis mokestis, bei 75 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos.
Viso iÅ¡ kiekvieno priteistina po 73 Lt valstybÄs naudai.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 -270 str., teismas                                                             n u s p r e n d ž i a :            ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Atnaujinti ieÅ¡kovams V. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) R. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) V.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ palikimui, atsiradusiam po jų tÄvo A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties 2008-11-28 (2010-04-06 mirties liudijimas, įraÅ¡o Nr. 187), priimti, nustatant dviejų mÄnesių terminÄ palikimui priimti. Atmesti reikalavimÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo panaikinimo, iÅ¡duoto A. Å ., dalyje dÄl A. Å . turto paveldÄjimo.            Atmesti reikalavimÄ atnaujinti V. R., R. Å ., V., Å . praleistÄ trijų mÄnesių terminÄ palikimui po A.
Å . mirties priimti.  Priteisti iš ieÅ¡kovų V. R., R. Å ., D. Å . lygiomis dalimis 1000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, tai yra po 333, 34 Lt iÅ¡ kiekvieno, atsakovui A. Å .. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų V. R., R. Å ., V. Å . po 73 Lt (septyniasdeÅ¡imt tris Lt) iÅ¡laidų, susijusių su žyminiu mokesÄiu ir procesinių dokumentų įteikimu valstybÄs naudai. Å ios sumos turi bÅ«ti sumokÄtos Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 d. nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ Å akių rajono apylinkÄs teisme.            TeisÄja                                                                                                           Judita SungailaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â