a175cd84-2c7b-4ecb-a5ec-6f3315f6b085 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. A., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs J. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustos, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir nustatÄ: J. A. 2013 m. gruodžio 13 d. apie 11.43 val. Taikos pr.61, iÅ¡ parduotuvÄs âH. M.â pavogÄ prekių už 19,69 Lt. Tokiais veiksmais padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje.Teismo posÄdyje J.
Legislator headnote
AI generateda175cd84-2c7b-4ecb-a5ec-6f3315f6b085 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: teisÄs pažeidimÄ pripažino iÅ¡ dalies. TeigÄ, kad prekes pirkusi kitoje parduotuvÄje, taÄiau pirkimo Äekį pametÄ, po to su prekÄmis nuÄjo į kitÄ parduotuvÄ âH. M.â. Å ioje parduotuvÄje į kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄjo Äesnakų už kuriuos nesumokÄjo. TeigÄ, kad gailisi, taip pat paaiÅ¡kino, kad yra senatvÄs pensininkÄ, todÄl pajamos nedidelÄs.  J. A. kaltÄ dÄl smulkaus svetimo turto pagrobimo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, parduotuvÄs apsaugos darbuotoju raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kuriame nurodoma, kad prekybos salÄje pastebÄta pilietÄ, kuri rinkosi preke, dalį prekių įsidÄjo į savo medžiaginį maiÅ¡elį ir į kiÅ¡enÄ.
Full text
      AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-90-639/2014                                                                               (Proceso Nr. 4-06-3-05314-2013-2)Procesinio sprendimo kategorija 41.1., 39.2., 52.3. (S)                                                                  Registro objektas ROIK: 07-13-8043888KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2014 m. sausio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Saulius Zajarskas, sekretoriaujant E. K., dalyvaujant vertÄjai D.
K., administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. A., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs J. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustos, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir nustatÄ: J. A. 2013 m. gruodžio 13 d. apie 11.43 val. Taikos pr.61, iÅ¡ parduotuvÄs âH. M.â pavogÄ prekių už 19,69 Lt. Tokiais veiksmais padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje.Teismo posÄdyje J.
A. teisÄs pažeidimÄ pripažino iÅ¡ dalies. TeigÄ, kad prekes pirkusi kitoje parduotuvÄje, taÄiau pirkimo Äekį pametÄ, po to su prekÄmis nuÄjo į kitÄ parduotuvÄ âH. M.â. Å ioje parduotuvÄje į kiÅ¡enÄ Ä¯sidÄjo Äesnakų už kuriuos nesumokÄjo. TeigÄ, kad gailisi, taip pat paaiÅ¡kino, kad yra senatvÄs pensininkÄ, todÄl pajamos nedidelÄs.  J. A. kaltÄ dÄl smulkaus svetimo turto pagrobimo įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, parduotuvÄs apsaugos darbuotoju raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kuriame nurodoma, kad prekybos salÄje pastebÄta pilietÄ, kuri rinkosi preke, dalį prekių įsidÄjo į savo medžiaginį maiÅ¡elį ir į kiÅ¡enÄ.
Po to iÅ¡Äjo pro kasas už jas nesumokÄjusi. TeisÄs pažeidimas taip pat įrodytas, paimtų daiktų grÄ Å¾inimo aktu, tarnybiniu praneÅ¡imu bei kitais bylos dokumentais. Taigi remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad proceso metu surinkta pakankamai J. A. kaltÄs įrodymų, todÄl yra pagrindo padaryti iÅ¡vadai, kad ji įvykdÄ ATPK 50 straipsnyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ (ATPK 256 str.). ATPK 50 straipsnio dispozicijoje sakoma, kad administracinÄs teisÄs pažeidimas yra smulkus svetimo turto pagrobimas.
Taigi J. A. padaryta veika atitinka ATPK 50 straipsnyje pateikto pažeidimo sampratÄ . Nustatyta atsakomybÄ už administracinį teisÄs pažeidimÄ lengvinanÄios aplinkybÄs yra tai, kad asmuo prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo, taip pat tai, kad teisÄs pažeidimÄ padarÄ asmuo sulaukÄs 65 metų amžiaus (ATPK 31 str. 1 d. 1 p. ir 10 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Taip pat įvertinus tai, kad J. A. yra 72 m. amžiaus, senatvÄs pensininkÄ, materialinÄ padÄtis yra labai sunki, ji ankÅ¡Äiau administracine tvarka nebausta (b.l. 11). Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, skirtina mažesnÄ nuobauda, nei numatyta ATPK 50 straipsnio sankcijoje, t.y. skirtinas įspÄjimas (ATPK 301 str. 1 d. )Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., 50 str., 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : J. A. už Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. numatytÄ pažeidimÄ , taikant ATPK 301 str., skirti administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ . Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                Saulius Zajarskas