a16eb00d-9301-4fe9-820b-4ea7c7eb7a64 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDIS Baudžiamoji byla Nr. 1-2124-873/2014Teisminio proceso Nr. 1-2-1-00812-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.29.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugpjÅ«Äio 8 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant Joanai Krivaitei,dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei, kaltinamojo gynÄjui advokatui Venjamin Dubrovskij, kaltinamajam R. B.,vertÄjai Svetlanai Minakovai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje            R.
Legislator headnote
AI generateda16eb00d-9301-4fe9-820b-4ea7c7eb7a64 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Šį pažymÄjimÄ 2006 m. pavasarį pavogÄ iÅ¡ jo automobilio. Buvo pagrobta piniginÄ su jo asmens tapatybÄs kortele, pasu, vairuotojo pažymÄjimu, įmonÄs dokumentais, automobilio dokumentais. DÄl vagystÄs fakto jis kreipÄsi į policijÄ , pavogti dokumentai buvo pripažinti negaliojanÄiais. Mano, kad jo vairuotojo pažymÄjimu nebuvo pasinaudota, nes dokumentas jau nuo 2006 m. negaliojantis ir jis nÄra gavÄs jokių praneÅ¡imų, kad yra kažkÄ pažeidÄs ar įsiskolinÄs ( b. l. 12-13).         ApžiÅ«ros 2014m. sausio 13 d. protokolo duomenimis, vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini)  L.
Full text
NUOSPRENDIS Baudžiamoji byla Nr. 1-2124-873/2014Teisminio proceso Nr. 1-2-1-00812-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.29.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugpjÅ«Äio 8 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant Joanai Krivaitei,dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei, kaltinamojo gynÄjui advokatui Venjamin Dubrovskij, kaltinamajam R. B.,vertÄjai Svetlanai Minakovai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje            R.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), be pilietybÄs, ukrainietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2005 m. gruodžio 2 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. bauda 1 MGL (125 Lt); 2) 2007 m. sausio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 2 d., bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2005 m. gruodžio 2 d. nuosprendį, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams ir 1 MGL bauda; 3) 2007 m. vasario 1 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams; 4) 2008 m. balandžio 3 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d. bauda 15 MGL (1875 Lt); 5) 2008 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. ( 2 epizodai), 187 str. 3 d. ( 2 epizodai) laisvÄs atÄmimu 11 mÄnesių; 6) 2008 m. liepos 29 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. areÅ¡tu 60 parų, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmÄs subendrinta su bausmÄmis pagal 2008 m. balandžio 3 d., 2007 m. sausio 11 d., 2007 m. vasario 1 d. nuosprendžius, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 9 mÄnesiams 15 dienų, 12 MGL (1500 Lt) bauda; 7) 2008 m. spalio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d. areÅ¡tu 20 parų, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d., bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2008 m. gegužÄs 9 d. nuosprendį, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 11 mÄnesių; 8) 2008 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d., 178 str. 2 d., 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., 4 d., 9 d., bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2008 m. spalio 17 d., 2008 m. liepos 29 d. nuosprendžius, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 6 mÄnesiams, bauda 12 MGL (1500 Lt); 9) 2009 m. vasario 4 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. ( 5 epizodai), 187 str. 1 d. ( 4 epizodai), 187 str. 3 d. (2 epizodai), 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 9 d., bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2008 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendį, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams; 10) 2009 m. kovo 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 9 d., bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2009 m. vasario 4 d. nuosprendį, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 10 mÄnesių; 11) 2010 m. vasario 17 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams, vadovaujantis BK 63 str. 9 d., bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2009 m. kovo 10 d. nuosprendį, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams 6 mÄnesiams; nuosprendis pakeistas 2010 m. gegužÄs 25 d. nutartimi: veika iÅ¡ 178 str. 2 d. perkvalifikuota į BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.; 12) 2013 m. gegužÄs 20 d. nuosprendžiu pagal BK 227 str. 4 d. bauda 10 MGL (1300 Lt) su 100 Lt konfiskavimu; 2014 m. liepos 30 d. nutartimi bauda pakeista į areÅ¡tÄ 5 paroms, nutartis neįsiteisÄjusi; 13) 2013 m. birželio 5 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 14) 2013 m. rugsÄjo 23 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2013 m. birželio 5 d. nuosprendį, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 10 mÄnesių, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 15) 2014 m. gegužÄs 15 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. 6 MGL (780 Lt) bauda, 16) 2014 m. gegužÄs 23 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 4 d. 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda; 17) 2014 m. liepos 2 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (2 epizodai) laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., bausmÄ subendrinta su bausme pagal 2013 m. rugsÄjo 23 d. nuosprendį, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 4 mÄnesiams; nuosprendis neįsiteisÄjÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs; kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 str. 1 d., padarymu, n u s t a t Ä :
R. B. 2013 m. rugsÄjo mÄn. savo automobilyje âR. E.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) radÄs, tokiu bÅ«du neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijÄs 2006 m. gegužÄs 18 d. pagrobtÄ L. M. vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), laikÄ jį prie savÄs iki 2013 m. spalio 21 d., kai Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos areÅ¡tinÄs ir konvojaus skyriaus patalpose, KosciuÅ¡kos g. 1, Vilniuje, asmens kratos metu vairuotojo pažymÄjimas rastas ir iÅ¡ jo paimtas.
         R. B. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Duodamas parodymus paaiÅ¡kino, kad jis vairuotojo pažymÄjimÄ surado savo automobilyje. PaÄmÄ ir pasidÄjo, pas jį gulÄjo gal savaitÄ. Kai atliko jo asmens kratÄ , rado, paklausÄ, kodÄl jis neatidavÄ, R. B. pasakÄ, kad nespÄjo. To žmogaus, kurio buvo vairuotojo pažymÄjimas, jis nepažįsta. RastÄ vairuotojo pažymÄjimÄ jis įsidÄjo į kiÅ¡enÄ, kai jį veÅ¾Ä Ä¯ komisariatÄ , turÄjo su savimi.
Ä® policijÄ R. B. dÄl vairuotojo pažymÄjimo nesikreipÄ. Nežinojo, kad dokumentas vogtas. Pagalvojo, kad kas nors pasidÄjo ir pametÄ. Kai R. B. sulaikÄ, jis neatidavÄ dokumento, nes apie jį pamirÅ¡o. Supranta, kad neteisÄtai laikÄ dokumentÄ . NorÄjo atiduoti, jei Å¡eimininkas neatsiras, policijai.           R. B. apklausos įtariamuoju duomenimis, jis, analogiÅ¡kai, parodÄ, kad vairuotojo pažymÄjimÄ , iÅ¡duotÄ L. M. vardu, rado savo automobilyje 2013 m. rugsÄjo mÄn. ( b. l. 52).           Įrodymai byloje tirti BPK 273 str. numatyta tvarka.
          Liudytojo A. K. apklausos duomenimis, jis dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos areÅ¡tinÄs ir konvojaus skyriaus tarnybos organizavimo poskyrio budÄtojų grupÄje. Pas R. B. buvo atlikta krata, paimti daiktai, iÅ¡vardinti tarnybiniame praneÅ¡ime. Apie tai, kam priklauso iÅ¡ R. B. paimti daiktai, jo nebuvo klausiama, jis nieko neaiÅ¡kino ( b. l. 10-11).           L. M. apklausos duomenimis, vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra iÅ¡duotas jo vardu.
Šį pažymÄjimÄ 2006 m. pavasarį pavogÄ iÅ¡ jo automobilio. Buvo pagrobta piniginÄ su jo asmens tapatybÄs kortele, pasu, vairuotojo pažymÄjimu, įmonÄs dokumentais, automobilio dokumentais. DÄl vagystÄs fakto jis kreipÄsi į policijÄ , pavogti dokumentai buvo pripažinti negaliojanÄiais. Mano, kad jo vairuotojo pažymÄjimu nebuvo pasinaudota, nes dokumentas jau nuo 2006 m. negaliojantis ir jis nÄra gavÄs jokių praneÅ¡imų, kad yra kažkÄ pažeidÄs ar įsiskolinÄs ( b. l. 12-13).         ApžiÅ«ros 2014m. sausio 13 d. protokolo duomenimis, vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini)  L.
M. vardu iÅ¡duotas 2003 m. rugsÄjo 12 d., galioja iki 2013 m. rugsÄjo 12 d. ( b. l. 15).           Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato areÅ¡tinÄs 2013 m. spalio 21 d., 22.10 val., į areÅ¡tinÄ uždaromo asmens apžiÅ«ros ir kratos protokolo duomenimis, pas R. B. tarp kitų daiktų rastas L. M. vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini) ( b. l. 8).           Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 3 PK virÅ¡ininko R. Å . 2014 m. sausio 15 d. tarnybinio praneÅ¡imo duomenimis, Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 3 PK pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 14-1-01688-06 pagal BK 178 str. 1 d. dÄl to, kad 2006 m. gegužÄs 18 d.
Vilniuje, PranciÅ¡konų g. 6, iÅ¡ neužrakinto automobilio âRenaultâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pavogta L. M. piniginÄ su 30 Lt, mokÄjimo kortele, Lietuvos Respublikos pilieÄio pasu, darbuotojo pažymÄjimu, vairuotojo pažymÄjimu. TÄsiama įtariamųjų asmenų paieÅ¡ka ( b. l. 20).           2013 m. spalio 21 d. pareiÅ¡kimo duomenimis, D. Å . kreipÄsi dÄl to, kad 2013 m. spalio 21 d., apie 16.30 val., buvo pastebÄta, kad adresu Konstitucijos pr. 11, Vilniuje, buvo pavogti įmonei â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄio automobilio âBMWâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priekinių Å¡oninių veidrodÄlių stiklai ( b. l. 5).           Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2013 m. gruodžio 30 d. nutarimo duomenimis, R. B. kaltu prisipažino, taÄiau pas jį rasti daiktai pagrobti nuo kito automobilio, jam ikiteisminis tyrimas dÄl vagystÄ nutrauktas, nes nÄra surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių kaltÄ ( b. l. 46-48).            Asmens kratos protokolo duomenimis, pas R.
B. 2013 m. spalio 21 d. buvo rastas L. M. vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas. Pats R. B. savo kaltÄs neneigÄ, parodÄ, kad pilnai pripažįsta kaltinime nurodytas aplinkybes. Teismas, vertindamas bylos duomenų visumÄ â dokumentų radimo pas R. B. aplinkybes (sulaikius įtariant vagyste iÅ¡ automobilio), aplinkybÄ, kad jis svetimÄ dokumentÄ turÄjo su savimi, savo žinioje, sulaikytas apie tai nepraneÅ¡Ä pareigÅ«nams, teisme nurodÄ, kad asmens, kurio pavardÄ ir vardas buvo nurodyti pažymÄjime, nepažįsta, tokiu bÅ«du, negalÄjo tikÄtis, jog dokumento savininkas jį kokiu nors bÅ«du suras, o pats neatliko jokių veiksmų dokumentui grÄ Å¾inti, daro iÅ¡vadÄ , kad R.
B. inkriminuoti neteisÄto svetimo fizinio asmens dokumento įgijimo ir laikymo požymiai pasitvirtino, atitinka nusikaltimo, numatyto BK 302 str. 1 d., požymius.                   Teismas, vertindamas bylos duomenų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad svetimo dokumento įgijimo ir laikymo pradžios laikas, inkriminuotas kaltinime R. B., nustatytas tik paties kaltinamojo parodymais. Kitokių duomenų, patvirtinanÄių, jog R. B. jam inkriminuojamÄ veikÄ atliko nuo 2013 m. rugsÄjo mÄn., byloje nÄra.
Å ios bylos aplinkybÄmis, itin reikÅ¡mingas yra vairuotojo pažymÄjimo, rasto pas R. B., galiojimo laikas - iki 2013 m. rugsÄjo 12 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, kad nors BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄtis yra formali, taÄiau įstatymų leidÄjas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už disponavimÄ netikru ar suklastotu dokumentu nustatÄ ne tiek dÄl paÄios veikos pavojingumo, kiek dÄl veikos padarymo galinÄių atsirasti žalingų padarinių tokį dokumentÄ panaudojus apyvartoje (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-263/2010, 2K-426/2010, 2K-560/2010, 2K-409/2011, 2K-205/2012).
Teismas, vertindamas nusikalstamos veikos, kuria kaltinamas R. B., pavojingumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad, analogiÅ¡kai, po 2013 m. rugsÄjo 12 d. Å¡is svetimas asmens dokumentas teisinÄje dokumentų apyvartoje nebebuvo aktualus, todÄl žalingų padarinių, tokį dokumentÄ panaudojus apyvartoje, galimybÄ tapo minimali, tai ženkliai įtakoja veikos pavojingumÄ .           R. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ .
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nÄra.           Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmÄs skyrimo pagrindais ir taisyklÄmis. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam R. B., atsižvelgia atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ. Kaltinamasis teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs (b. l. 57-63), baustas administracinÄmis nuobaudomis (b. l. 78-88), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas ( b. l. 91, 92), nÄra įraÅ¡ytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ , 2008-02-28 ir 2012-12-04 buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiÅ«ros kabinetÄ ; iÅ¡vada: narkotinis apsvaigimas (b. l. 90).Teismas vertina, kad nusikalstama veika, už kuriÄ teisiamas R.
B. iÅ¡siskiria nedideliu pavojingumu, realios žalos nesukÄlusi, pats kaltinamasis nuo ikiteisminio tyrimo pradžios padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti veikÄ , jos padarymo aplinkybes, todÄl daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti skiriant Å¡velniausios rūšies, numatytos BK 302 str. 1 d., sankcijoje, bausmÄ, jos dydį nustatant artimÄ minimaliam.           R. B. ikiteisminio tyrimo metu buvo sulaikytas 2013 m. spalio 21 d., 17.39 val. (b. l. 36), paleistas 2013 m. spalio 23 d., 11.04 val. ( b. l. 44). 2013 m. spalio 23 d. nutarimu jam buvo paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ( b. l. 42, 43), ji panaikinta 2013 m. gruodžio 30 d. nutarimu ( b. l. 46-48).
Laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į bausmÄ.          Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas                                 n u s p r e n d ž i a :           R. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., skirti bausmÄ â 6 MGL (780 Lt) dydžio baudÄ .
         Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, skirti bausmÄ â 4 MGL (520 Lt) dydžio baudÄ .          Į paskirtÄ bausmÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d., įskaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2013 m. spalio 21 d. iki 2013 m. spalio 23 d., dvi paras, vienÄ laikinojo sulaikymo parÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai, laikyti R. B. atlikusiu bausmÄ.          Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                              NijolÄ Å½imkienÄ