a14d1d72-b7be-4be9-b1f1-4bb2c7f0dae1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas M. P. su 2014 m. sausio 3 d. skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį â (duomenys neskelbtini) Lt, pabrÄžia, kad atsisako reikalavimo dÄl nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo, kad atsisakymo nuo dalies reikalavimo pasekmÄs pareiÅ¡kÄjui žinomos, su jomis pareiÅ¡kÄjas sutinka.2. AtsakovÄ NacionalinÄ teismų administracija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ , be kita ko, nurodo, kad, atsižvelgdama į Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimÄ , įvertinusi nuo 2013 m. spalio 1 d.
Legislator headnote
AI generateda14d1d72-b7be-4be9-b1f1-4bb2c7f0dae1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjo patirtų praradimų kompensavimo mechanizmui jau esant nustatytam įstatyme, nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį teismo sprendimu. PabrÄžtina, kad tokiÄ pozicijÄ formuluoja ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2016 m. vasario 15 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. A-668-602/2016. MinÄtame Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendime taip pat konstatuota, kad tinkamas atsakovas yra institucija, kurioje pareiÅ¡kÄjas Äjo pareigas, todÄl iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį negalima dar ir dÄl Å¡io motyvo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr                  AdministracinÄ byla Nr. eI-2244-815/2016                  Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00066-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 1.16.5; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 30 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Ernestas Spruogis raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo M. P. skundÄ atsakovÄms Lietuvos valstybei, atstovaujamai NacionalinÄs teismų administracijos, Nacionalinei teismų administracijai dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄjas M. P. su 2014 m. sausio 3 d. skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį â (duomenys neskelbtini) Lt, pabrÄžia, kad atsisako reikalavimo dÄl nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo, kad atsisakymo nuo dalies reikalavimo pasekmÄs pareiÅ¡kÄjui žinomos, su jomis pareiÅ¡kÄjas sutinka.2. AtsakovÄ NacionalinÄ teismų administracija atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ , be kita ko, nurodo, kad, atsižvelgdama į Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimÄ , įvertinusi nuo 2013 m. spalio 1 d.
įsigaliojusius Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 25 straipsnio, 1 priedo pakeitimo ir kai kurių su jais susijusių įstatymų pripažinimo netekusiais galios įstatymÄ (Žin., 2013, Nr. 102-5026), Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 25 straipsnio, 1 priedo pakeitimo ir kai kurių su jais susijusių įstatymų pripažinimo netekusiais galios įstatymo, Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo įstatymo, Lietuvos Respublikos teisÄjų atlyginimų įstatymo priedÄlio pakeitimo įstatymo 2 straipsnio pakeitimo įstatymo, Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos statuto 30 straipsnio pakeitimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo įstatymo, Lietuvos Respublikos tarnybos KalÄjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto pakeitimo įstatymo 1 straipsnio pakeitimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo įstatymo, Lietuvos Respublikos civilinÄs kraÅ¡to apsaugos tarnybos statuto 20 straipsnio pakeitimo įstatymo 3 straipsnio pakeitimo įstatymo įgyvendinimo įstatymÄ , sutinka, kad pareiÅ¡kÄjui turi bÅ«ti kompensuota teisÄtai priklausanti dÄl antikonstitucinÄmis pripažintų Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo nuostatų neapskaiÄiuota ir neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio dalis, praÅ¡o, be kita ko: pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo tenkinti tiek, kiek darbo užmokesÄio nepriemoka susidarÄ dÄl neproporcingai sumažintų valstybÄs tarnautojų pareiginÄs algos koeficientų ir sumažinto priedo už kvalifikacinÄ klasÄ dydžio (konkretus dydis bus patikslintas, kai bus konstatuota, kokiu dydžiu darbo užmokestis laikytinas sumažintas neproporcingai); nustatyti pareiÅ¡kÄjui priteistinos sumos kompensavimÄ pagal įstatymo leidÄjo patvirtintÄ tvarkÄ bei sÄ lygas; teismui priÄmus sprendimÄ priteisti pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį iÅ¡ NacionalinÄs teismų administracijos ir netenkinti praÅ¡ymo nustatyti pareiÅ¡kÄjui priteistinos sumos kompensavimÄ pagal įstatymo leidÄjo patvirtintÄ tvarkÄ bei sÄ lygas, teismo sprendimo vykdymÄ atidÄti 1 m. arba iÅ¡dÄstyti mokÄjimus proporcingomis dalimi, priteistÄ sumÄ iÅ¡mokant per 2 m.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinÄs raÅ¡ytinius bylos įrodymus, iÅ¡analizavÄs ginÄo teisinį santykį reglamentuojanÄius teisÄs aktus,k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo M. P. skundÄ sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas priteisti pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄtÄ tarnybinio atlyginimo dalį (žr. apskaiÄiavimo lenteles). PabrÄžtina, kad atlyginimas buvo sumažintas įstatymo, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 1 d. nutarimu pripažinto prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai, pagrindu.Akcentuotina, jog Lietuvos Respublikos Seimas 2015 m. birželio 30 d. priÄmÄ Lietuvos Respublikos asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl ekonomikos krizÄs neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo) dalies grÄ Å¾inimo įstatymÄ (toliau â ir GrÄ Å¾inimo įstatymas), įsigaliojusį (su tam tikra iÅ¡imtimi) 2015 m. rugsÄjo 1 d., kuriame nustatytas asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, praradimų, patirtų dÄl per ekonomikos krizÄ neproporcingai sumažinto darbo užmokesÄio (atlyginimo), kompensavimo mechanizmas.
Konstitucinis Teismas 2015 m. lapkriÄio 19 d. nutarime konstatavo, kad nÄra pagrindo teigti, jog įstatymų leidÄjas, įgyvendinimo įstatymo pakeitimo įstatymu nustatydamas vienerių metų terminÄ , kuriam buvo atidÄtas kompensavimo mechanizmÄ nustatanÄio įstatymo projekto pateikimas, nepagrįstai delsÄ. Taigi GrÄ Å¾inimo įstatymas buvo priimtas be nepagrįsto delsimo. Atsižvelgdamas į tai, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju Konstitucinis Teismas 2013 m. liepos 1 d. nutarime ir 2014 m. balandžio 16 d. sprendime nustatÄ, jog asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų teisingas kompensavimas pagal KonstitucijÄ gali bÅ«ti tinkamai užtikrintas tik remiantis įstatymų leidÄjo nustatytais patirtų praradimų kompensavimo dydžiais, terminais ir kitais esminiais elementais, taip pat į tai, kad įstatymų leidÄjas GrÄ Å¾inimo įstatyme nustatÄ asmenų, kuriems už darbÄ apmokama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybÄs biudžeto lÄšų, dÄl neproporcingo atlyginimų mažinimo patirtų praradimų kompensavimo mechanizmÄ , teismas konstatuoja, kad institucijai, kurioje pareiÅ¡kÄjas dirba, GrÄ Å¾inimo įstatyme yra nustatyta pareiga jame įtvirtintomis sÄ lygomis kompensuoti pareiÅ¡kÄjo patirtus praradimus.
PareiÅ¡kÄjo patirtų praradimų kompensavimo mechanizmui jau esant nustatytam įstatyme, nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį teismo sprendimu. PabrÄžtina, kad tokiÄ pozicijÄ formuluoja ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2016 m. vasario 15 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. A-668-602/2016. MinÄtame Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendime taip pat konstatuota, kad tinkamas atsakovas yra institucija, kurioje pareiÅ¡kÄjas Äjo pareigas, todÄl iÅ¡ Lietuvos valstybÄs priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį negalima dar ir dÄl Å¡io motyvo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu,n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo M. P. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                 Ernestas Spruogis