a12e72e2-4012-478b-a0b9-9a4e32ac2d41 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-702-880/2018Proceso Nr. 1-01-1-65399-2017-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3; 1.1.9.7.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 10 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄius,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Bronei Matiukienei, dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Septintojo skyriaus prokurorui Dainiui Dambrauskui,kaltinamajam Ž.
Legislator headnote
AI generateda12e72e2-4012-478b-a0b9-9a4e32ac2d41 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. įrodymai iÅ¡tirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V. Å . parodÄ, kad 2017 m. gruodžio 15 d. į namus atÄjo neblaivus sÅ«nus Ž. Ž., kuris jai reiÅ¡kÄ Ä¯vairias pretenzijas. Apie 20.40 val. ji iÅ¡Äjo į kiemÄ iÅ¡pilti pelenų, o Ž. užrakino duris ir jos į namÄ neįleido. Tuomet ji pradÄjo Å¡auktis kitų namie buvusių vaikų pagalbos, kad Å¡ie atidarytų duris. Dukra V. Ž. norÄjo atidaryti duris, bet Ž. jai to neleido: tarp jų įvyko grumtynÄs. Tuomet mažoji 10 metų dukra atidarÄ duris, atkabindama kablį.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-702-880/2018Proceso Nr. 1-01-1-65399-2017-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3; 1.1.9.7.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 10 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄius,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Bronei Matiukienei, dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Septintojo skyriaus prokurorui Dainiui Dambrauskui,kaltinamajam Ž.
Ž.,nukentÄjusiosioms V. Ž., V. Å .vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:Ž. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), 2016-11-29 Å irvintų rajono apylinkÄs teismo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 str. 2 d. atleistas BK 38 str. pagrindais, ir baudžiamoji byla nutraukta; teistumo neturi, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas, n u s t a t Ä : Ž. Ž. smurtaudamas sukÄlÄ Å¡eimos nariams fizinį skausmÄ , o bÅ«tent,-Ž. Ž. 2017 m. gruodžio 15 d. apie 20 val. 40 min., bÅ«damas neblaivus, savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), motinai V. Å . iÅ¡Äjus iÅ¡ namų, užrakino duris, kad motina neįeitų, o V. Å . grįžus ir liepiant jÄ Ä¯leisti į namus, Ž. Ž. atsisakÄ atidaryti duris, dÄl ko duris Äjo atidaryti jo sesuo V. Ž., kad į namus įleistų motinÄ . Ž. Ž. atÄjusiai prie durų seseriai, smurtaudamas tyÄia du kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ pilvÄ , taip sukeldamas savo Å¡eimos nariui - seseriai V.
Ž. fizinį skausmÄ . Toliau tÄsdamas savo smurtinius veiksmus Ž. Ž., įÄjusiai į namus motinai V. Å . ir bandanÄiai apginti dukrÄ V. Ž., tyÄia spyrÄ vienÄ kartÄ koja motinai į Å¡launį ir dantimis įkando į žandÄ , taip sukeldamas savo Å¡eimos nariui - motinai V. Å . fizinį skausmÄ .Å iais smurtiniais veiksmais Ž. Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 dTeismo posÄdžio metu kaltinamasis Ž. Ž. savo kaltÄ pripažino ir nurodÄ, kad 2017 m. gruodžio 15 d. pas mamÄ Ä¯ namus atÄjo neblaivus ir virtuvÄje draugams raÅ¡inÄjo SMS.
Jo motina pagalvojo, jog jis įraÅ¡inÄja pokalbį ir pradÄjo atiminÄti iÅ¡ jo telefonÄ bei jam įkando. Apie 20.40 val. mama iÅ¡Äjo į kiemÄ iÅ¡pilti pelenų, o užrakino duris ir jos į namÄ neįleido, nes norÄjo, kad ji apsiramintų. Tuomet Ž. Ž. sesuo V. Ž. norÄjo atidaryti duris, bet Ž. jai to neleido: tarp jų įvyko grumtynÄs ir Ž. Ž. jai sudavÄ Ä¯ pilvÄ . Kai Ž. Ž. motina įÄjo į namo vidų, Ž. spyrÄ koja jai vienÄ kartÄ Ä¯ Å¡launį ir dantimis įkando į veidÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. įrodymai iÅ¡tirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V. Å . parodÄ, kad 2017 m. gruodžio 15 d. į namus atÄjo neblaivus sÅ«nus Ž. Ž., kuris jai reiÅ¡kÄ Ä¯vairias pretenzijas. Apie 20.40 val. ji iÅ¡Äjo į kiemÄ iÅ¡pilti pelenų, o Ž. užrakino duris ir jos į namÄ neįleido. Tuomet ji pradÄjo Å¡auktis kitų namie buvusių vaikų pagalbos, kad Å¡ie atidarytų duris. Dukra V. Ž. norÄjo atidaryti duris, bet Ž. jai to neleido: tarp jų įvyko grumtynÄs. Tuomet mažoji 10 metų dukra atidarÄ duris, atkabindama kablį.
Kai ji įÄjo į namo vidų, dukra V. Ž. buvo pritÅ«pusi, susirietusi, rankomis laikÄsi už pilvo bei negalÄjo atgauti oro. Tuomet ji puolÄ ginti savo dukters, o Ž. spyrÄ koja jai vienÄ kartÄ Ä¯ Å¡launį ir dantimis įkando į veidÄ . Jai skaudÄjo. V.jai vÄliau paaiÅ¡kino, kad kai norÄjo atidaryti lauko duris, Ž. to neleido ir 2 kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ pilvÄ . (b.l. 34-35, 66-67)Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V. Ž. davÄ analogiÅ¡kus parodymus nukentÄjusiosios V.
Å . parodymams. Papildomai liudytoja nurodÄ, kad kai ji norÄjo atidaryti lauko duris, Ž. jai to neleido ir 2 kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ pilvÄ , taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . (b.l. 45-47)2017-12-15 Vilniaus apskrities VPK Å irvintų RPK vyresniojo tyrÄjo Igoriaus Vasilevskio tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo yra fiksuota, kad Ž. Ž. smurtavo V. Å . atžvilgiu. (b.l. 13-16)2017-12-15 buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). (b.l. 18-20)Teismas, įvertinÄs ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis ir juos iÅ¡tyrÄs teisiamojo posÄdžio metu, daro iÅ¡vadÄ , kad yra įrodyta, jog Ž.
Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas jo kaltÄ nustatÄ remdamasis Å¡iais byloje esanÄiais įrodymais: kaltinamojo ir nukentÄjusiųjų parodymais, tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo ir kita bylos medžiaga, t.y. byloje neginÄytinai nustatyta, kad Ž. Ž. sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariams â motinai ir sesei. Kaltinamojo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal 140 straipsnio 2 dalį, nes jis muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariams.Kaltinamojo Ž.
Ž. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, o jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).Skiriant bausmÄ Å½. Ž., teismas atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kad padarÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.), kaltÄs formÄ â tyÄiÄ ; į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, į kaltininko asmenybÄ, kad prisipažino, teistumo neturi, taÄiau anksÄiau yra smurtavÄs prieÅ¡ motinÄ , įraÅ¡ytas priklausomybÄs ligų ir psichiatrijos kabineto įskaitoje, nedirba, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, registruojasi darbo biržoje, 50 proc. yra nedarbingas.Remdamas aukÅ¡Äiau nurodytu, teismas Ž.
Ž. už nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir skiria jam 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ su įpareigojimu visÄ laisvÄs apribojimo laikotarpį nevartoti alkoholinių gÄrimų ir dirbti arba bÅ«ti užsiregistravus darbo biržoje (BK 48 str. 6 d. 3 p. ir 7 d.). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d., baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , Ž. Ž. skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu ir skirtinas 10 mÄnesių laisvÄs apribojimas su minÄtais įpareigojimais.Byloje yra pareikÅ¡tas Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys, kuriuo civilinis ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ Ž.
Ž. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai 62 Eur nusikalstama veika padarytai žalai atlyginti. Civilinis ieÅ¡kovas nurodo, kad 62 Eur buvo apmokÄti iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų už sužalotos V. Ž. gydymÄ .CK 6.263 str. 2 d. nurodyta, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, privalo atlyginti atsakingas asmuo. CK 6.280 str. 1 d. nurodyta, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį asmenį regreso teisÄ. Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa, padengusi VšĮ Å irvintų ligoninei ir VšĮ Respublikinei Vilniaus universitetinei ligoninei nukentÄjusiosios gydymo iÅ¡laidas, turi teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti Å¡ias iÅ¡laidas iÅ¡ kaltininko Ž.
Ž.. IeÅ¡kinys pagrįstas prie ieÅ¡kinio pridÄtais raÅ¡ytiniais įrodymais (b.l. 126-129), todÄl tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305 straipsniais, 307 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : Ž. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per laisvÄs apribojimo laikotarpį nevartoti alkoholinių gÄrimų ir dirbti arba bÅ«ti užsiregistravus darbo biržoje.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d., Ž.
Ž. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per laisvÄs apribojimo laikotarpį nevartoti alkoholinių gÄrimų ir dirbti arba bÅ«ti užsiregistravus darbo biržoje.Nuosprendžiui įsiteisÄjus Ž. Ž. panaikinti kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.Patenkinti Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ Ž. Ž. (a.k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus teritorinei ligonių kasai (į.k. 188783796) 62 Eur turtinÄs žalos.Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismÄ apeliaciniu skundu.
             TeisÄjas                                                                                                           Linas ZinkeviÄius             Â