a125b42a-48ba-4edf-80da-93356a3f51e4 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovas yra subjektas, kuriam įstatymo suteikta teisÄ privatizuoti butÄ (Butų privatizavimo įstatymo 4 straipsnis); nurodytas butas yra gyvenamoji patalpa, galinti bÅ«ti privatizavimo objektas (Butų privatizavimo įstatymo 2,3 straipsniai);
Legislator headnote
AI generateda125b42a-48ba-4edf-80da-93356a3f51e4 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: Ä®statymas galiojo iki 1998 m. liepos 1 d.. Ä®statymo pripažinimas netekusiu galios reiÅ¡kia, kad Å¡is neveikia į ateitį, taÄiau nereiÅ¡kia, jog iÅ¡nyksta teisÄs ir pareigos, įgytos pagal galiojusį įstatymÄ , todÄl Å¡ioje civilinÄje byloje sprendžiamas klausimas, ar ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ galiojant Butų privatizavimo įstatymui privatizuoti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ar tokiÄ teisÄ gali gyvendinti, jei dÄl tam tikrų priežasÄių ji nebuvo įgyvendinta įstatymo galiojimo metu.
Full text
NUTARTIS                                                                                                                     Civil. byla Nr.2-1854-470/2012Teisminio proceso Nr..2-13-3-01365-2012-9                                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 45.6 30.6 (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012m. gruodžio 17d.,Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja SnaigÄ JukneviÄienÄ, sekretoriaujant Rimai Å imanskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei V.
K., jos atstovei advokatei Astai Bilinskienei, atsakovo atstovui R. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V. K. ieÅ¡kinį su atsakove Alytaus miesto savivaldybÄs administracija dÄl buto privatizavimo lengvatinÄmis sÄ lygomis.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ:             IeÅ¡kovÄ V. K. pateikÄ ieÅ¡kinį teismui, kuriuo praÅ¡o pripažinti, kad ji nuo 1993 metų yra gyvenamosios patalpos â 12,03m2 kambario, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomininkÄ ir pripažinti jai teisÄ privatizuoti nuomojamÄ butÄ (duomenys neskelbtini), pagal Butų privatizavimo įstatymÄ bei įpareigoti Alytaus miesto savivaldybÄ sudaryti su ja buto pirkimo â pardavimo sutartį kainomis, nustatytomis ir apskaiÄiuotomis laikantis Butų privatizavimo įstatyme nustatytos tvarkos.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 1989 metais jos sutuoktiniui B. K. per darbovietÄ Alytaus statybos trestÄ buvo suteikta gyvenamoji patalpa â dviejų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini),. Bute jų Å¡eima apsigyveno Alytaus miesto Liaudies deputatų Tarybos vykdomojo komiteto iÅ¡duoto orderio Nr. 002953, iÅ¡raÅ¡yto 1990-03-02, pagrindu. Tų paÄių metų vasario mÄnesį jos sutuoktinis pasiraÅ¡Ä tipinÄ Gyvenamosios patalpos valstybinio ir visuomeninio butų fondo nuomos sutartį neterminuotam laikotarpiui. 1992m. gegužÄs 6d. ji teisminiu keliu nutraukÄ santuokÄ su B.
K.. Teismo sprendimu taip pat buvo nustatyta nuomojamos gyvenamosios patalpos naudojimosi tvarka tarp jos ir buvusio sutuoktinio, jai paskirtas naudotis 17,71m2 ploto kambarys, B. K. 12,03m2 kambarys bei paliktos patalpos bendram naudojimuisi. Po santuokos nutraukimo B. K. iÅ¡vyko gyventi kitur ir Å¡iame bute nebegyveno. 2002-02-06 jos buvÄs sutuoktinis teismo keliu pripažintas praradÄs teisÄ Ä¯ nuomojamÄ patalpÄ . Tokiu bÅ«du ji su dukterimi E. faktiÅ¡kai nuo 1993 metų, kuomet iÅ¡vyko buvÄs sutuoktinis, naudojasi abiem buto kambariais, ji yra faktinÄ abiejų kambarių nuomininkÄ, visÄ tÄ laikÄ ji moka komunalinių paslaugų mokesÄius už visÄ butÄ . 1994-06-21 ji per atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ Butų privatizavimo valstybinei komisijai dÄl dviejų kambarių privatizavimo.
Esant neaiÅ¡kiai situacijai dÄl B. K. paskirtu naudotis buto kambariu ir galimybÄs jai vienai sudaryti viso buto privatizavimo sutartį, Alytaus miesto savivaldybÄs atsakingi darbuotojai ilgÄ laikÄ neformino buto pirkimo â pardavimo sutarties, jai kaskart nurodydami palaukti iki bus nusprÄsta, ar ji gali privatizuoti abu kambarius. Taip belaukiant pasibaigÄ LR Butų privatizavimo įstatymo galiojimo laikas. Kadangi buto pirkimo â pardavimo procedÅ«ra nebuvo užbaigta dÄl atsakovo neveiklumo, ji laiko tinkamai pradÄjusi privatizavimo procesÄ , savalaikiai pasinaudojusi įstatymo suteikta galimybe privatizuoti butÄ ir nebaigusi procedÅ«ros ne dÄl nuo jos, bet dÄl nuo atsakovo priklausanÄių priežasÄių.
Apie atsakovo atsisakymÄ sudaryti su ja buto pirkimo âpardavimo sutartį ji sužinojo iÅ¡ Alytaus miesto savivaldybÄs administracijos 2007-01-17 raÅ¡to Nr. SD-487. Laiko, kad savo neveiklumu atsakovas pažeidÄ jos teises.             Atsakovas su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies. Atstovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ V. K. laiku ir tinkamai nepateikÄ privatizavimui reikalingų dokumentų įgaliotai institucijai, todÄl neįgijo subjektinÄs teisÄs privatizuoti nuomojamÄ butÄ lengvatine tvarka pagal LR Butų privatizavimo įstatymÄ .
Atsakovas neprieÅ¡tarauja, kad teismas pripažintų ginÄo nuomos sutartį su ieÅ¡kove faktiÅ¡kai buvus sudarytÄ nuo 1993 metų.             IeÅ¡kinys atmestinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad 1990-03-02 ieÅ¡kovÄs V. K. sutuoktiniui B. K. Alytaus miesto Liaudies deputatų tarybos vykdomasis komitetas iÅ¡davÄ orderį Nr.002953, suteikiantį teisÄ jam ir Å¡eimos nariams V. K., E. K. apsigyventi dviejų kambarių bute (duomenys neskelbtini), (b.l. 7). Su B. K. buvo sudaryta Gyvenamosios patalpos valstybinio ir visuomeninio butų fondo namuose tipinÄ nuomos sutartis, kurios pagrindu nuomininkas su Å¡eimos nariais įgijo teisÄ nuomotis 29,74m2 gyvenamojo ploto butÄ neterminuotam laikui (b.l. 8). 1992m. sausio 21d. ieÅ¡kovÄ V.
K. teismo keliu nutraukÄ santuokÄ su B. K. (b.l. 10). Alytaus rajono apylinkÄs teismas 1992 metais civilinÄje byloje Nr. 2-5820/92 sprendimu nustatÄ naudojimosi tvarkÄ nuomojamu butu tarp B. K. ir V. K., jam paskirdamas naudotis 12,03m2 dydžio kambariu, jai 17,71m2 dydžio kambariu, pagalbines patalpas paliko bendram naudojimuisi (b.l. 9). 1994-07-13 Alytaus miesto meras V. K. priÄmÄ potvarkį Nr. 318, kuriuo nurodÄ teismo sprendimo pagrindu sudaryti nuomos sutartį su V. K., gyvenanÄia (duomenys neskelbtini), dÄl 17,71m2 ploto (vieno kambario) nuomos. 2002-02-06 Alytaus rajono apylinkÄs teismo sprendimu B.
K. buvo pripažintas praradusiu teisÄ Ä¯ nuomojamÄ butÄ (duomenys neskelbtini), (b.l. 20). Å io teismo sprendimo pagrindu 2002-04-03 Alytaus miesto valdyba priÄmÄ sprendimÄ Nr. 127, kuriuo nusprendÄ sudaryti su V. K. viso buto, t.y. 54,32m2 nuomos sutartį. Byloje sprendžiamas klausimas dÄl teisÄs privatizuoti butÄ Ä¯gyvendinimo pasibaigus Butų privatizavimo įstatymo galiojimui bei faktinių ieÅ¡kovÄs nuomos santykių patvirtinimo nuo ankstesnio laikotarpio nei buvo suraÅ¡yta buto nuomos sutartis.1991 m. gegužÄs 21 d. priimtas Butų privatizavimo įstatymas, kuriame buvo įtvirtinta Lietuvos gyventojų, nuomojanÄių iÅ¡ valstybÄs (savivaldybÄs) gyvenamÄ sias patalpas, teisÄ Ä¯sigyti vienÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ privaÄion nuosavybÄn lengvatine tvarka, iÅ¡skyrus nuomininkams, gyvenantiems įstatymo 2 straipsnio 3, 4, 5 dalyse įvardintose gyvenamosiose patalpose (Lietuvos Respublikos Seimo 1997 m. balandžio 29 d. nutarimas Nr. VIII-206).
Ä®statymas galiojo iki 1998 m. liepos 1 d.. Ä®statymo pripažinimas netekusiu galios reiÅ¡kia, kad Å¡is neveikia į ateitį, taÄiau nereiÅ¡kia, jog iÅ¡nyksta teisÄs ir pareigos, įgytos pagal galiojusį įstatymÄ , todÄl Å¡ioje civilinÄje byloje sprendžiamas klausimas, ar ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ galiojant Butų privatizavimo įstatymui privatizuoti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ar tokiÄ teisÄ gali gyvendinti, jei dÄl tam tikrų priežasÄių ji nebuvo įgyvendinta įstatymo galiojimo metu.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo teisÄs privatizuoti butÄ pagal Butų privatizavimo įstatymÄ , reikia nustatyti visas Å¡iame įstatyme įtvirtintas tokio privatizavimo sÄ lygas:
1) ieÅ¡kovas yra subjektas, kuriam įstatymo suteikta teisÄ privatizuoti butÄ (Butų privatizavimo įstatymo 4 straipsnis);
2) nurodytas butas yra gyvenamoji patalpa, galinti būti privatizavimo objektas (Butų privatizavimo įstatymo 2,3 straipsniai);
3) ieÅ¡kovas kaip subjektas, kuriam įstatymo suteikta teisÄ privatizuoti butÄ , Å¡ia teise pasinaudojo, atlikdamas veiksmus, bÅ«tinus Å¡iai teisei įgyti, ir tuo pagrindu susiklostÄ ieÅ¡kovo bei atsakovo kaip buto privatizavimo (pirkimo-pardavimo) subjektų, santykiai dÄl buto privatizavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-394/2002; 2006 m. balandžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-261/2006; 2007 m. birželio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-324/2007; 2009 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-548/2009).Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad iki pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo turi bÅ«ti tinkamai atlikti atitinkami veiksmai, kurie privalomi ir suinteresuotajam asmeniui (ieÅ¡kovui), gyvenamosios patalpos privatizavimo teisei įgyti, t.y. tinkamas suinteresuoto asmens kreipimasis, kurio pagrindu savivaldybÄs institucijai atsiranda pareiga pradÄti privatizavimo procedÅ«ras ir kurios užbaigiamos pirkÄjui sumokÄjus nustatytÄ kainÄ ir notarine forma sudarius pirkimo-pardavimo sutartį, dalyvaujant pirkÄjui ir pardavÄjui.
NuosavybÄs teisei į gyvenamÄ jÄ patalpÄ privatizavimo pagrindu atsirasti atitinkamus veiksmus tinkamai turi atlikti ne tik savivaldybÄs institucija, bet ir reikalavimo teisÄ turintis asmuo, t.y. nuomininkas bei jo Å¡eimos nariai turi laikytis pareigos gyvenamosios patalpos privatizavimo santykiuose elgtis rÅ«pestingai ir atsakingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 10 12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-440/2007).NagrinÄjamoje byloje nenustatyta, kad ieÅ¡kovÄ V. K. Butų privatizavimo įstatyme nustatytais terminais kreipÄsi dÄl buto (duomenys neskelbtini), privatizavimo.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad jos kreipimÄ si dÄl privatizavimo įrodo praÅ¡ymas, raÅ¡ytas 1994m. birželio 21d. Butų privatizavimo valstybinei komisijai leisti paduoti pareiÅ¡kimÄ ir įforminti gyvenamosios patalpos privatizavimo dokumentus, kurį ji pateikÄ Ä¯ bylÄ (b.l. 13). TaÄiau kaip paaiÅ¡kino pati ieÅ¡kovÄ, Å¡io dokumento trafaretinÄ formÄ ji užpildÄ Alytaus miesto savivaldybÄs patalpose, taÄiau ji iÅ¡ jos nebuvo priimta, nes formoje buvo braukymų. Jai buvÄ nurodyta pildyti kitÄ praÅ¡ymÄ , o šį praÅ¡ymÄ , kaip sugadintÄ egzempliorių, parsineÅ¡usi į namus ir saugojusi iki Å¡ių dienų.
PastebÄtina, kad pateiktame anot ieÅ¡kovÄs sugadintame praÅ¡yme nÄra jokių žymų apie tai, kad jis buvo gautas Alytaus miesto savivaldybÄje, arba kad jį buvo atsisakyta priimti, arba kad vietoje jo buvo priimtas kitas praÅ¡ymas, taigi, pats savaime jis neįrodo ieÅ¡kovÄs kreipimosi į Alytaus miesto savivaldybÄ fakto dÄl buto privatizavimo. Kitų patvirtinanÄių įrodymų ieÅ¡kovÄ nepateikÄ. Kaip savo raÅ¡te nurodÄ Alytaus miesto savivaldybÄs administracijos Vidaus administravimo skyrius, savivaldybÄs archyve esanÄiuose praÅ¡ymų privatizuoti butus registracijos žurnaluose įraÅ¡o apie V.
K. praÅ¡ymÄ privatizuoti butÄ nÄra (b.l. 19). Be to, ieÅ¡kovÄ tvirtina, kad mokÄjo pinigines lÄÅ¡as iÅ¡sipirkdama butÄ , taÄiau nenurodÄ nei kada, nei kokioje banko ar kitoje įstaigoje tai atliko ir nepateikÄ pinigų mokÄjimo faktÄ patvirtinanÄių dokumentų, nurodÄ, kad neprisimenanti nei kur, nei kiek pinigų mokÄjusi. Be to, sprendžiant iÅ¡ ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimo, kad ji kreipÄsi į Butų privatizavimo valstybinÄ komisijÄ rodo, kad tariamai pradÄta privatizavimo procedÅ«ra nebuvo baigta.
Sprendžiant iÅ¡ faktinÄs padÄties nuomojamo buto privatizavimo procedÅ«ra negalÄjo bÅ«ti pradÄta, nes ieÅ¡kovÄ nebuvo tas subjektas, kuriam įstatymas suteikÄ teisÄ privatizuoti visÄ ginÄo butÄ , kadangi kaip minÄta, 1992-05-06 Alytaus rajono apylinkÄs teismo sprendimu nuomojamos patalpos buvo tarp sutuoktinių padalintos, o pareiÅ¡kÄjai Alytaus miesto mero potvarkiu Nr. 318 leista nuomotis tik dalį gyvenamos patalpos, t.y. 17,71m2 kambarį. Esant dviem gyvenamosios patalpos nuomininkams patalpos galÄjo bÅ«ti privatizuojamos tik tuomet, kai yra gautas kito nuomininko, atskira nuomos sutartimi nuomojanÄio buto kambarį, notarine tvarka patvirtintas sutikimas (Butų privatizavimo įstatymo 5str. 2d.), kurio Å¡iuo atveju nebuvo.
Taigi, privatizavimo procese, kada norimas privatizuoti butas pagal atskiras nuomos sutartis nuomojamas keliems nuomininkams, bÅ«tina buvo gauti notariÅ¡kai patvirtintÄ nuomininkų sutikimÄ . Kaip minÄta, B. K. teisÄ Ä¯ buto nuomÄ prarado tik 2002-02-06 Alytaus rajono apylinkÄs teismo sprendimu ir iki to laiko buvo teisÄtas dalies ginÄo buto nuomininkas. PažymÄtina, kad vien tik praÅ¡ymo pateikimas, kuris Å¡iuo atveju taip pat neįrodytas, nelaikytinas subjektinÄs teisÄs privatizuoti butÄ tinkamu įgyvendinimu â kito nuomininko sutikimas buvo bÅ«tina buto pirkimo â pardavimo (privatizavimo) sutarties sudarymo sÄ lyga.
Nebuvimas B. K. notarine tvarka patvirtinto sutikimo privatizuoti butÄ reiÅ¡kia, jog nebuvo vienos esminių privatizavimo sÄ lygų, dÄl ko praÅ¡ymas privatizuoti bÅ«stÄ negalÄjo bÅ«ti priimtas ir svarstomas.Apibendrinant sprendžiama, kad netgi pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs teigiamam faktui, jog ieÅ¡kovÄ kreipÄsi nustatytu laiku dÄl buto privatizavimo, kita priežastis â nebuvimas kito nuomininko sutikimo, buvo kliÅ«tis realizuoti ieÅ¡kovÄs siekį privatizuoti butÄ â ieÅ¡kovÄ privatizavimo tarnybai privalÄjo įstatymo nustatytais terminais pateiti kito nuomininko sutikimÄ , taÄiau to nepadarÄ ir taip neatliko bÅ«tinų veiksmų įstatymu suteiktai teisei įgyti.
Å iuo metu ieÅ¡kinyje ji kelia kitÄ reikalavimÄ - pripažinti jÄ esant viso buto (duomenys neskelbtini), nuomininke nuo 1993 metų. Å is reikalavimas glaudžiai susijÄs su jos siekiu apginti tariamai pažeistÄ teisÄ dÄl gyvenamosios patalpos privatizavimo ir pats savaime ieÅ¡kovei nesukuria jokių materialiųjų teisių, todÄl atmestinas kartu su reikalavimu dÄl privatizavimo. Fakto nustatymas dÄl viso buto nuomos ieÅ¡kovei galÄjo bÅ«ti reikÅ¡mingas Butų privatizavimo įstatymo galiojimo metu, nes tuomet V.
K. nebÅ«tų reikÄjÄ pateiti kito nuomininko sutikimo privatizuoti butÄ . TaÄiau akivaizdu, kad B. K. prarado nuomininko teises į butÄ teisminiu keliu jau po Butų privatizavimo įstatymo galiojimo pasibaigimo, o vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ, kaip ji teigia, viena nuo 1993 metų mokÄjo komunalinių paslaugų mokesÄius už visÄ butÄ , negali nulemti jos kaip viso buto nuomininkÄs statuso atsiradimo. Beje, Å¡i ieÅ¡kovÄs nurodyta aplinkybÄ niekuo daugiau neparemta, tik jos paÄios paaiÅ¡kinimu.
Taip pat pažymÄtina, kad Å¡ioje byloje negalima laikyti iÅ¡ naujo neįrodinÄtinomis aplinkybÄmis tų aplinkybių, kurios buvo nustatytos civilinÄje byloje dÄl B. K. pripažinimo praradusiu nuomininko teises (Alytaus rajono apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-279-09/2002), nes bylose proceso dalyviai yra ne tie patys asmenys. Atmetus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos, paÅ¡to iÅ¡laidos priteistinos valstybei (CPK 93str., 96str.).             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini)., 268str., 270str.str.,nusprendžia:IeÅ¡kovÄs V.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovei Alytaus miesto savivaldybÄs administracijai, į.k. 188706935, atmesti.Priteisti iÅ¡ V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 12,54 Lt (dvylika litų 54ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.DÄl sprendimo per 30d. gali bÅ«ti duodamas apeliacinis skundas Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                            SnaigÄ JukneviÄienÄ