a124c211-1fc5-4ee2-8d4d-0ef1f40e70c6 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. A8.-15-903/2020 dalyvaujant KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs (toliau â Institucija) atstovei J. G.,
Legislator headnote
AI generateda124c211-1fc5-4ee2-8d4d-0ef1f40e70c6 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje K. G., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Gargžduose, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 212 straipsnio 2 dalį.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. A8.-15-903/2020
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01814-2019-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.38.; 21.3.3.; 21.9.10.
Registro objektas ROIK: 19107897001
(S)
KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2020 m. sausio 30 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Gintaras Stonkus,
sekretoriaujant Indrei Valaitytei, Agnei Butkutei,
dalyvaujant KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs (toliau â Institucija) atstovei J. G.,
administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui K. G.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje K. G., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Gargžduose, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 212 straipsnio 2 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä :
K. G. buvo suraÅ¡ytas 2019 m. lapkriÄio 11 d. administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 212 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis pažeisdamas 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 15 straipsnio 2 dalies a punkto nuostatas, 2019 m. lapkriÄio 11 d., 09.47 val., Å ilutÄs pl. 9, KlaipÄdoje, bÅ«damas UAB âS. L.â deklarantu pateikÄ MDAS priemonÄmis importo deklaracijÄ MRN 19LT(duomenys neskelbtini) (bazinÄ alyva SN 150 skirta tepalinių alyvų gamybai), kurioje pateikÄ neteisingus ir klaidinanÄius duomenis, t. y. deklaracijos 22, 42, 46 langeliuose nurodÄ mažesnÄ deklaruojamos prekÄs vertÄ 235 859,76 Eur nei pridÄtose sÄ skaitose faktÅ«rose 253 859,76 Eur. DÄl neteisingai deklaracijoje nurodytos prekių vertÄs, buvo neteisingai paskaiÄiuoti mokesÄiai valstybei ir susidarÄ 4 586,00 Eur nepriemoka (muito nepriemoka - 666 Eur, PVM nepriemoka - 3920 Eur).
Teismo posÄdžio metu K. G. kaltÄs dÄl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 212 straipsnio 2 dalyje, padarymo nepripažino bei paaiÅ¡kino, kad realiai nepriemokos nÄra. PirminÄ deklaracija buvo panaikinta ir tÄ paÄiÄ dienÄ buvo įforminta kita deklaracija. Jie paraÅ¡Ä praÅ¡ymÄ , nes keitÄsi prekÄs kaina iÅ¡ 253 859,76 Eur į 228 730,22 Eur, ir MuitinÄ perskaiÄiavo mokesÄius bei MuitinÄ jų įmonei liko skoloje. MuitinÄ nusprendÄ grÄ Å¾inti permokÄtus mokesÄius. Pirmosios deklaracijos įforminimo metu MuitinÄs pareigÅ«nai buvo informuoti, kad mokesÄiai keisis ir keisis į maÅ¾Ä jÄ pusÄ. Po protokolo suraÅ¡ymo buvo pateikta kita deklaracija ir ten nepriemokos nÄra. Taip, jo nuomone, buvo teoriÅ¡kas pažeidimas, jog suklysta, bet galutinÄje deklaracijoje nepriemokos nÄra. PraÅ¡o nebausti, arba bausti, bet ne pagal tÄ straipsnį.
Teismo posÄdžio metu Institucijos atstovÄ J. G. paaiÅ¡kino, kad kaltinimas inkriminuojamas yra pagal pateiktÄ pirmÄ deklaracijÄ , kuriÄ pateikÄ deklarantas. Paskui buvo pateikta kita deklaracija, nes pirminÄ negalÄjo bÅ«ti tikslinama. Lyginant su pirmine deklaracija nepriemokos nÄra. Jam kaltinimas pareikÅ¡tas už tai, kad jis suklydo nurodydamas duomenis pirminÄje deklaracijoje, o tai, jog mokesÄiai po to tikslinami, perskaiÄiuojami į didesnÄ ar mažesnÄ pusÄ reikÅ¡mÄs neturi. Tai yra visiÅ¡kai atsietas veiksmas nuo deklaranto neteisingų duomenų pateikimo. Deklaracijos pateikimo momentu nepriemoka buvo. TeoriÅ¡kai Å¡i nepriemoka galÄjo bÅ«ti perskaiÄiuota ir į didesnÄ pusÄ, tai priklauso nuo daugelio veiksnių. Viskas bÅ«tų buvÄ gerai ir Å¡iuo atveju, jei K. G. pirminÄje deklaracijoje nebÅ«tų suklydÄs nurodydamas pirminÄ vertÄ ir sukeitÄs du skaiÄiukus vietomis. Tų dviejų skaiÄių sukeitimas sukÄlÄ pasekmes, t. y. atsirado didelÄ nepriemoka. Kai deklaracija yra įforminama, tai nebÅ«tinai ji bus tikslinama ir bus perskaiÄiuojami mokesÄiai. SusiraÅ¡inÄjimas patvirtina, kad K. G. buvo praÅ¡oma pateikti kitÄ deklaracijÄ , nes yra klaidų. Pažeidimas yra padarytas bei įrodyta ir praÅ¡o paskirti ANK 212 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ baudÄ . K. G. nÄra administracine tvarka baustas.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
administracinis kaltinimas K. G. teisminio nagrinÄjimo metu nepasitvirtino.
AdministracinÄs atsakomybÄs pagrindas â administracinis nusižengimas. Asmens veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. PažymÄtina, kad administraciniam nusižengimui, kaip ir kitiems teisÄs pažeidimams, bÅ«dingi Å¡ie keturi objektyvÅ«s ir subjektyvÅ«s požymiai: a) objektas; b) objektyvioji pusÄ; c) subjektas; d) subjektyvioji pusÄ. Nusižengimo sudÄÄiai reikalingi visi Å¡ie elementai. Jeigu bent vieno elemento nÄra, nÄra ir nusižengimo sudÄties kaip visumos. Be to, asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
ANK 212 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad netikslios ir neiÅ¡samios informacijos pateikimas muitinÄs deklaracijoje, kai dÄl Å¡ių veiksmų atsiradusi mokestinÄ prievolÄ virÅ¡ija tris bazinių bausmių ir nuobaudų dydžius (150 Eur), bet nevirÅ¡ija vieno Å¡imto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (5 000 Eur) užtraukia baudÄ nuo trijų Å¡imtų iki vieno tÅ«kstanÄio devynių Å¡imtų eurų.
NeginÄytina, jog deklaracijos užpildymas nÄra tik formalus, nesukeliantis jokių teisinių pasekmių, veiksmas. MuitinÄs deklaracijų apdorojimo sistemoje pateikdamas importo deklaracijÄ , deklarantas tampa atsakingas už tai, kad faktiniai duomenys apie prekÄ atitinka duomenis, nurodytus deklaracijoje. Deklarantui deklaracijoje neteisingai nurodžius prekÄs statistinÄ vertÄ, atsiranda prielaidos neteisingam valstybei mokÄtinų mokesÄių apskaiÄiavimui, todÄl neteisingas prekÄs statistinÄs vertÄs nurodymas deklaracijoje sukelia realias neigiamas pasekmes valstybÄs biudžetui, t. y. nuo realios prekÄs vertÄs neatitinkanÄios nurodytos sumos pateikimo atsiranda prielaidos neteisingai apskaiÄiuoti valstybei mokÄtinus mokesÄius, yra reali grÄsmÄ valstybei dÄl neteisingos prekÄs statistinÄs vertÄs nurodymo patirti žalÄ , t. y. susidaro mokesÄių nepriemokos. Kita vertus, nepaisant aptarto vertinimo, Europos SÄ jungos teisÄs aktai numato, kad muitinÄ leidžia deklarantui pataisyti prekių deklaracijÄ , todÄl administracinÄ atsakomybÄ neturi bÅ«ti taikoma formaliai. PažymÄtina, kad teismų praktika, nustatanti bendruosius administracinÄs atsakomybÄs pagrindus, nuosekliai formuojama laikantis bendrųjų Å¡ios rūšies teisinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, t. y. administracinÄn atsakomybÄn asmuo traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudÄtis. Administracinio nusižengimo sudÄtį sudaro ANK įtvirtinta objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma, nenustaÄius bent vieno bÅ«tinojo požymio, nÄra faktinio atsakomybÄs pagrindo.
IÅ¡ byloje esanÄio susiraÅ¡inÄjimo tarp deklaranto ir MuitinÄs duomenų matyti, kad K. G. padarius techninÄ klaidÄ deklaracijoje 19LT(duomenys neskelbtini), t. y. nurodžius mažesnÄ preliminariÄ deklaruojamos prekÄs vertÄ 235 859,76 Eur nei kartu su deklaracija pridÄtose sÄ skaitose faktÅ«rose 253 859,76 Eur, MuitinÄ, neatsižvelgusi į deklaranto paaiÅ¡kinimÄ , jog vadovaujantis sutarties Nr. 9-4-2/248 3 priedo 2019 m. rugsÄjo 19 d. 2.2 ir 2.4 punktais, kaina keisis(mažÄs) ir mokÄtini mokesÄiai bus perskaiÄiuoti bei vadovaudamasi Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, 2013 m. spalio 9 d., kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodekso 173 straipsnio 2 dalies b punktu, jos taisyti neleido bei nurodÄ, kad K. G. turi pateikti naujÄ deklaracijÄ . Deklaracija 19LT(duomenys neskelbtini) su klaidingais duomenimis buvo anuliuota (neleista įvežti). TÄ paÄiÄ dienÄ K. G. pateikÄ naujÄ deklaracijÄ 19LTL(duomenys neskelbtini), kurioje nurodÄ deklaruojamos prekÄs vertÄ 253 859,76 Eur bei 2019 m. lapkriÄio 25 d. KlaipÄdos teritorinei muitinei pateikÄ praÅ¡ymÄ Nr. 232, praÅ¡ydamas deklaracijoje Nr. 19LTL(duomenys neskelbtini) iÅ¡taisyti duomenis, nes perskaiÄiavus bazinÄs alyvos pardavimo kainas, jos mažÄjo. IÅ¡ KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2019 m. gruodžio 2 d. supaprastinto patikrinimo ataskaitos Nr. 9LM(duomenys neskelbtini) matyti, kad buvo nusprÄsta šį praÅ¡ymÄ patenkinti ir deklaracijoje Nr. 19LTL(duomenys neskelbtini) taisyti faktÅ«rinÄ ir statistinÄ vertÄ iÅ¡ 253 859,76 Eur į 228 730,32 Eur, PVM apmokestinamÄ jÄ vertÄ iÅ¡ 269 831,40 Eur į 243 771,96 Eur ir perskaiÄiuoti mokesÄius: muitÄ iÅ¡ 9 393,00 Eur į 8 463,00 Eur, PVM iÅ¡ 56 665,00 Eur į 51 192,00 Eur. IÅ¡ minÄtos ataskaitos nustatomosios dalies matyti, kad dÄl Å¡ių pataisymų apskaiÄiuota 930,00 Eur grÄ Å¾intino muito UAB âS. L.â.
Atsižvelgdamas į tai, kad pati Institucija vÄliau pagal pateiktus tos paÄios deklaruotos prekÄs dokumentus nustatÄ 228 730,32 Eur jos vertÄ, kuri yra ne tik mažesnÄ už nurodytÄ 253 859,76 Eur vertÄ deklaracijoje Nr. 19LTL(duomenys neskelbtini), bet ir mažesnÄ už klaidingai nurodytÄ 235 859,76 Eur vertÄ pirminÄje deklaracijoje 19LT(duomenys neskelbtini), teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nepaisant to, kad K. G. pirminÄje deklaracijoje 19LT(duomenys neskelbtini) klaidingai nurodÄ prekÄs vertÄ 235 859,76 Eur, taÄiau dÄl tokios jo klaidos nepriemoka valstybÄs biudžetui nesusidarÄ, kaip to reikalauja ANK 212 straipsnio 2 dalies dispozicija.
Taigi teismui nekyla abejonių, kad K. G. negali bÅ«ti patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, nes jo veikoje nÄra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 212 straipsnio 2 dalyje, sudÄties, todÄl byla nutrauktina (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 637 straipsniu, 646 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi,
n u t a r i a :
administracinio nusižengimo teisenÄ K. G. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 2 dalį nutraukti.
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄjas Gintaras Stonkus