a11e10be-7873-4e8b-a8eb-560831779b7e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atmetÄ, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 9437,89 Lt skolÄ , 340,20 Lt delspinigius, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo momento (2011 m. sausio 24 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 952,35 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Kauno apygardos teismas 2012 m. sausio 19 d. sprendimu (b.l. 26-31, t.
Legislator headnote
AI generateda11e10be-7873-4e8b-a8eb-560831779b7e · Kauno apygardos teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai              Atskiruoju skundu (b.l. 75-76, t.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1456-658/2012(Proceso Nr. 2-17-3-03237-2010-1)                          Procesinio sprendimo kategorijos: 116.8; 122.4 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 28 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Nerijus Meilutis teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs V. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-1044-490/2012 priimtos 2012 m. balandžio 26 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies patenkintas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs V.
D. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMedstataâ dÄl įpareigojimo vykdyti prievolÄ ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl atlygio už suteiktas paslaugas priteisimo, ir n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jonavos rajono apylinkÄs teismas 2011 m. rugsÄjo 1 d. sprendimu (b.l. 166-179, t.
1) ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atmetÄ, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 9437,89 Lt skolÄ , 340,20 Lt delspinigius, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo momento (2011 m. sausio 24 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 952,35 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Kauno apygardos teismas 2012 m. sausio 19 d. sprendimu (b.l. 26-31, t.
2) ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmetÄ, Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 1 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ , priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1000 Lt bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme atsakovÄs patirtoms atstovavimo iÅ¡laidoms atlyginti.              2012 m. kovo 26 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ pirmosios instancijos teismui praÅ¡ymÄ (b.l. 38-39, t.
2) iÅ¡dÄstyti Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 1 d. sprendimo vykdymÄ , leidžiant ieÅ¡kovei teismo priteistas sumas sumokÄti atsakovei periodinÄmis įmokomis- po 400 Lt per mÄnesį. IeÅ¡kovÄ nurodÄ esanti pensininkÄ, pensijos per mÄnesį gaunanti mažiau nei 800 Lt, kitų pajamų neturinti, iÅ¡ gaunamų pajamų iÅ¡laikanti ne tik save, bet ir psichiatrijos ligoninÄje gydomÄ sÅ«nų. Kadangi atsakovÄ yra juridinis asmuo, sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas nepakenks jos finansinei padÄÄiai. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jonavos rajono apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 26 d. nutartimi (b.l. 69-70, t.
2) ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ patenkino iÅ¡ dalies, Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 1 d. sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstÄ per 6 mÄnesių laikotarpį, nustatydamas, jog įmokos dydis yra 1788,40 Lt, paskutinį mÄnesį- 1788,44 Lt, neįskaitant į Å¡iÄ sumÄ mokÄtinų palÅ«kanų, terminÄ pradedant skaiÄiuoti nuo 2012 m. balandžio 27 d. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs pajamos nÄra pakankamos teismo sprendimui įvykdyti, nors ieÅ¡kovÄ turi nekilnojamojo turto, dÄl ypatingos Å¡io turto reikÅ¡mÄs ieÅ¡kovei ji nenori turto prarasti.
Teismo sprendimu priteista suma atsakovei, kaip juridiniam asmeniui, nelaikytina didele, mokÄjimų iÅ¡dÄstymas neturÄs esminÄs reikÅ¡mÄs atsakovÄs veiklai. IÅ¡ kitos pusÄs, teismas pripažino, jog mokÄjimų iÅ¡dÄstymas 27 mÄnesių laikotarpiui nepagrįstai apsunkintų atsakovÄs padÄtį, pažeistų teisÄtus lÅ«kesÄius dÄl tinkamo teismo sprendimo įvykdymo ir teismo sprendimo privalomumo. Prisiimdama sutartinius įsipareigojimus ieÅ¡kovÄ privalÄjo įvertinti galimÄ rizikÄ , todÄl jos praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies, mokÄjimai iÅ¡dÄstytini 6 mÄnesių laikotarpiui.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai              Atskiruoju skundu (b.l. 75-76, t.
2) ieÅ¡kovÄ praÅ¡o Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 26 d. nutartį pakeisti, klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs- iÅ¡dÄstyti Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 1 d. sprendimo vykdymÄ , leidžiant ieÅ¡kovei teismo priteistas sumas sumokÄti atsakovei periodinÄmis įmokomis- po 800 Lt per mÄnesį. ApeliantÄ savo pozicijÄ grindžia Å¡iais argumentais:             1. GinÄijama nutartimi nustatytos dvi reikÅ¡mingas aplinkybes, t.y., kad teismo sprendimu priteista suma yra didelÄ apeliantei ir nedidelÄ atsakovei, taÄiau galutinÄ iÅ¡vada su jomis yra nesuderinama.
Teismas, pažeisdamas protingumo principÄ , neįvertino fakto, jog per Å¡eÅ¡is mÄnesius visÄ Ä¯siskolinimÄ likviduoti apeliantÄ neturi galimybių.              2. Teismas neįvertino ir aplinkybÄs, jog apeliantÄ skolÄ pripažįsta, pati kreipÄsi į teismÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo. Priimdamas ginÄo nutartį teismas atsižvelgÄ iÅ¡skirtinai tik į atsakovÄs interesus.              3.ApeliantÄ akcentuoja ir faktÄ , jog jos turtinÄ padÄtis pablogÄjo bÅ«tent dÄl atsakovÄs, kuri netinkamai užsodino apeliantei priklausantį žemÄs sklypÄ , kaltÄs, dÄl ko apeliantÄ prarado teisÄ Ä¯ kompensacijas už žemÄ.
             Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b.l. 79-82, t.
2) atsakovÄ praÅ¡o skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ir nurodo, kad priimdamas ginÄijamÄ nutartį pirmosios instancijos teismas užtikrino Å¡alių interesų pusiausvyrÄ . Atskirasis skundas turÄtų bÅ«ti atmestas vien dÄl tos priežasties, jog jame reiÅ¡kiamas kitoks reikalavimas, nei pradiniame praÅ¡yme dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo. AtsakovÄ atkreipia dÄmesį į tai, jog apeliantÄs turtinÄ padÄtis nÄra bloga, ji turi nekilnojamojo turto, iÅ¡ kurio gali bÅ«ti vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Nustatytas 6 mÄnesių laikotarpis yra protingas, nepažeidžiantis Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 7 straipsnyje įtvirtinti koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principai, kartu su CPK 18 straipsnyje apibrÄžtu teismo sprendimo privalomumo principu užtikrina civilinÄ bylÄ laimÄjusio asmens teisÄto intereso, kad jam palankus įsiteisÄjÄs teismo sprendimas bÅ«tų įvykdytas per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau, apsaugÄ .
IÅ¡imtinais atvejais, atsižvelgiant į civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principus, remiantis CPK 284 straipsnio 1 dalimi, numatyta teismo teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Akcentuotinas Å¡ios normos taikymo iÅ¡imtinumas, sietinas su nuostata, jog bylÄ laimÄjusio asmens teisÄ Ä¯ realų apgintos civilinÄs teisÄs įgyvendinimÄ gali bÅ«ti ribojama tik tuo atveju, jeigu bloga skolininko turtinÄ padÄtis objektyviai apriboja jo galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ , egzistuoja reali tikimybÄ, jog teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas sukurs prielaidas tinkamam teismo nustatytų įpareigojimų vykdymui, įpareigojimų įvykdymo atidÄjimas nesukurs neigiamų pasekmių kreditoriaus turtinei padÄÄiai ir veiklai.
PraÅ¡ymÄ iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ apeliantÄ grindžia ne sunkia savo turtine padÄtimi, bet ribotomis pajamomis. Ä® bylÄ pateikti Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai (b.l. 43-50, t.
2) patvirtina, jog apeliantÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise valdo 6 nekilnojamojo turto objektus- du butus ir keturis žemÄs sklypus. Subjektyvus apeliantÄs nenoras dalį jai priklausanÄio turto parduoti ir gautas lÄÅ¡as skirti teismo sprendimui įvykdyti nelaikytinas pakankamu pagrindu iÅ¡vadai, jog egzistuoja prielaidos praÅ¡ymui dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo patenkinti. Akcentuotina ir tai, jog atskiruoju skundu apeliantÄ praÅ¡o nustatyti jai pareigÄ per mÄnesį grÄ Å¾inti nebe 400 Lt sumÄ , kaip kad buvo nurodyta pradiniame praÅ¡yme, bet 800 Lt sumÄ .
Nesutikdamas su atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentu, jog tokiu bÅ«du apeliantÄ apeliacinÄs instancijos teismui pareiÅ¡kÄ naujÄ , pirmosios instancijos teismo nevertintÄ , reikalavimÄ , teismas sprendžia, jog dalyvaujanÄio byloje asmens sutikimas su tuo, kad jo pradinis reikalavimas bÅ«tų patenkintas iÅ¡ dalies ir dalinis nepalankios teismo iÅ¡vados ginÄijimas nelaikytinas naujo reikalavimo pareiÅ¡kimu CPK 312 straipsnio prasme. IÅ¡ kitos pusÄs, aptariama aplinkybÄ, vertinant jÄ su į bylÄ pateikiamais raÅ¡ytiniais įrodymais (b.l. 41-42, t. 2), kurie patvirtina apeliantÄs argumentÄ , kad jos pajamos per mÄnesį nesiekia 800 Lt, kelia abejones apeliantÄs pozicijos pagrįstumu.
Sutikimas mokÄti po 800 Lt per mÄnesį reiÅ¡kia, jog apeliantÄ arba turi papildomų finansinių Å¡altinių, apie kuriuos teismui pateiktuose dokumentuose nutylima, arba ketina gauti pajamų parduodama jai priklausantį turtÄ . DÄmesys atkreiptinas ir į tai, jog teismo sprendimu iÅ¡ apeliantÄs atsakovei priteistos ne tik konkreÄios skolos ir netesybų sumos, bet ir procesinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo dienos, t.y. sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas tik didina apeliantÄs finansinÄ naÅ¡tÄ .
Pastaroji aplinkybÄ leidžia vertinti kaip nepagrįstÄ apeliantÄs argumentÄ , jog ji patirtų ženklias papildomas iÅ¡laidas skolindamasi pinigus skolai grÄ Å¾inti. IÅ¡ kitos pusÄs, pastaruoju argumentu apeliantÄ tik patvirtina faktÄ , jog ji gauna naudÄ naudodamasi atsakovei priklausanÄiomis lÄÅ¡omis, kurias pastaroji galÄtų panaudoti verslo reikmÄms. Svarbiu laikytinas ir tas faktas, jog galutinÄ apeliantÄs mokÄtina suma iÅ¡ dalies susidarÄ dÄl paÄios apeliantÄs, kuri reiÅ¡kÄ nepagrįstÄ apeliacinį skundÄ , kaltÄs. Be to, apeliacinio proceso dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 1 d. sprendimo iniciavimas ir taip užvilkino tiek sprendimo įsiteisÄjimÄ , tiek ir jo įgyvendinimÄ .Kaip nesusijÄs su ginÄijama nutartimi atmestinas atskirojo skundo argumentas, jog apeliantÄs turtinÄ padÄtis pablogÄjo dÄl atsakovÄs kaltÄs. Manydama, jog dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ji patiria žalÄ , apeliantÄ savo teises gali ginti kreipdamasi į teismÄ dÄl žalos atlyginimo.
Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, atsižvelgdamas į CPK 313 straipsnyje įtvirtintÄ draudimÄ apelianto atžvilgiu priimti blogesnį, nei yra skundžiamas, procesinį sprendimÄ , teismas sprendžia, jog tenkinti atskirÄ jį skundÄ ir nustatyti apeliantei dar palankesnes, nei nustatÄ pirmosios instancijos teismas, Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 1 d. sprendimo įvykdymo sÄ lygas, nÄra jokio teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: atskirÄ jį skundÄ atmesti.Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                           Nerijus Meilutis