Legislator Case Law & Legislation
a10d2cda-c815-4daa-a49c-7a896580733d AI generated

a10d2cda-c815-4daa-a49c-7a896580733d · Panevėžio apygardos teismas

Case Number a10d2cda-c815-4daa-a49c-7a896580733d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                                              Civilinė byla Nr. 2A-646-544/2015Teisėja Sigita Kulbienė                                        Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04936-2014-2                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: (S) 30.3; 45.6; 114.4; 114.11; 121.14; 121.18; 121.21 PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsėjo 23 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Ramunės Čeknienės, kolegijos teisėjų Margaritos Dzelzienės, Nijolės Danguolės Smetonienės, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 20 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-12-956/2015 pagal ieÅ¡kovo G.

Legislator headnote

AI generated

a10d2cda-c815-4daa-a49c-7a896580733d · Panevėžio apygardos teismas: Todėl atsakovės argumentus dėl negalėjimo tęsti pradėtų pardavimo procedÅ«rų po 2014-01-01 atmetė. Nurodė, jog tarp Å¡alių pradėtos 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo procedÅ«ros privalo bÅ«ti užbaigiamos pagal iki 2013-07-02 LR Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo, įsigaliojusio 2014-01-01, galiojusias LR žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo nuostatas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                                              Civilinė byla Nr. 2A-646-544/2015Teisėja Sigita Kulbienė                                        Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04936-2014-2                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: (S) 30.3; 45.6; 114.4; 114.11; 121.14; 121.18; 121.21 PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsėjo 23 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Ramunės Čeknienės, kolegijos teisėjų Margaritos Dzelzienės, Nijolės Danguolės Smetonienės, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 20 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-12-956/2015 pagal ieÅ¡kovo G.

D. ieÅ¡kinį Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės Å«kio ministerijos dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ , n u s t a t ė : ieÅ¡kovas G. D. prašė teismÄ panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos Panevėžio skyriaus (toliau – NŽT) 2014-04-30 sprendimÄ dėl žemės pardavimo, NŽT direktoriaus 2014-06-26 sprendimÄ dėl ieÅ¡kovo skundo ir įpareigoti atsakovę toliau tęsti 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo procedÅ«ras.

Nurodė, kad 2008-03-18 pateikė atsakovei praÅ¡ymÄ dėl nuomojamų valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų įsigijimo. NŽT vedėjo 2013-05-13 įsakymu buvo patvirtintas žemės reformos žemėtvarkos projektas, kur ieÅ¡kovui buvo suformuota 13 žemės sklypų, kurių bendras plotas 124 ha. Atsakovė 2013-08-20 praneÅ¡imu informavo ieÅ¡kovÄ , kad, siekiant užbaigti ieÅ¡kovo pasirinktų valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo procedÅ«rÄ iki 2013-12-31, valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų kadastro duomenų bylas ieÅ¡kovas turi pateikti atsakovei per du mėnesius nuo žemės reformos žemėtvarkos projekto patvirtinimo, bet ne vėliau kaip iki 2013-11-01.

IeÅ¡kovas praÅ¡omas žemės sklypų kadastro duomenų bylas pateikė nuo 2013-10-08 iki 2013-10-29. 2013-12-31 tarp Å¡alių buvo sudaryta valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartis dėl 1,7245 ha žemės sklypo (duomenys neskelbtini). 2014-03-28 praÅ¡ymu ieÅ¡kovas kreipėsi į atsakovę, kad Å¡i sudarytų valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartis ir dėl likusių 12 valstybinės žemės sklypų, tačiau atsakovė atsisakė tęsti ir užbaigti jų pardavimo procedÅ«ras, nes ieÅ¡kovas su sutuoktine iki 2013-12-31 jau yra įsigiję apie 627 ha privačios ar valstybinės žemės, o tai virÅ¡ija 2013-07-02 LR Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo, įsigaliojusio nuo 2014-01-01, 3 straipsnio 2 dalyje numatytÄ leistinÄ kiekį.

Bylos nagrinėjimo metu ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį papildė praÅ¡ymais panaikinti NŽT 2014-06-27 įsakymÄ dėl atsisakymo parduoti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus ir NŽT 2014-07-30 sprendimÄ dėl ieÅ¡kovo skundo nagrinėjimo, kuriuos ginčijo ieÅ¡kinyje nurodytu pagrindu. PaaiÅ¡kino, jog Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos nepagrįstai paliko nenagrinėtÄ ieÅ¡kovo skundÄ dėl atsakovės 2014-06-27 įsakymo.Panevėžio miesto apylinkės teismas 2015 m. balandžio 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies patenkino, bylÄ dalyje dėl reikalavimų panaikinti NŽT sprendimÄ , įformintÄ 2014-04-30 raÅ¡te Nr. 23SD-(14.23.104)-3008 „Dėl valstybinės žemės pardavimo“, ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos direktoriaus 2014-06-26 sprendimÄ Nr. 1T-(7.5)-27 „Dėl G.

D. skundo iÅ¡nagrinėjimo“ nutraukė, panaikino NŽT vedėjo 2014-06-27 įsakymÄ Nr. 23VÄ®-(14.23.2)-997 „Dėl atsisakymo parduoti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus“, įpareigojo Nacionalinę žemės tarnybÄ prie Žemės Å«kio ministerijos tęsti suprojektuotų 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų, nurodytų NŽT vedėjo 2013-05-13 įsakyme Nr. 23VÄ®-(1423.2.)-557, pardavimo procedÅ«ras su G. D., o kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetė.

Teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad 2014-04-30 NŽT raÅ¡tas Nr. 23SD-(14.23.104)-3008 „Dėl valstybinės žemės pardavimo“ ir 2014-06-26 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos direktoriaus sprendimas Nr. 1T-(7.5)-27 „Dėl G. D. skundo iÅ¡nagrinėjimo“ yra pertekliniai, nesukeliantys teisinių pasekmių, todėl civilinę bylÄ dalyje dėl reikalavimų panaikinti minėtus du individualius administracinius aktus nutraukė kaip nenagrinėtinÄ teisme civilinio proceso tvarka.

Konstatavo, kad Nacionalinė žemės tarnyba iÅ¡ankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka nagrinėja tik tuos skundus, kurie paduoti iki sprendimo priėmimo parduoti/atsisakyti parduoti valstybinę žemę ir nenagrinėja skundų dėl sprendimo parduoti/atsisakyti parduoti valstybinę žemę, todėl sprendimas (įsakymas) parduoti/atsisakyti parduoti valstybinę žemę turi bÅ«ti skundžiamas tiesiogiai teismui. Teismas sprendė, jog Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės Å«kio ministerijos sprendimas, įformintas 2014-07-30 raÅ¡te Nr. 1SS-(7.5)-1969 „Dėl skundo nagrinėjimo“, teisėtas ir nėra pagrindo jo naikinti, todėl ieÅ¡kovo reikalavimÄ panaikinti individualų administracinį aktÄ atmetė.

Nustatė, kad atsakovė neprieštaravo, jog 12 valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypų, nurodytų NŽT vedėjo 2013-05-13 įsakyme Nr. 23VĮ-(1423.2.)-557, pardavimo procedūra yra pradėta iki 2014-01-01, t. y., iki 2013-07-02 LR Žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo įsigaliojimo. Byloje nebuvo ginčijamas ieškovo ir su juo susijusių asmenų turimų žemės sklypų plotas. Nurodė, jog ieškovas vykdė visus atsakovės nurodymus, susijusius su valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypų pardavimo procedūra.

Nustatė, kad atsakovė po 2013-07-02 LR Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo įsigaliojimo (2014-01-01) toliau vykdė ieÅ¡kovo praÅ¡omų parduoti 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo procedÅ«ras. Pirmosios instancijos teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad atsakovė privalėjo priimti sprendimÄ parduoti/atsisakyti parduoti žemės sklypus iki 2013-11-13. Ä®vertinęs atsakovės paaiÅ¡kinimus, kad dėl didelio darbo krÅ«vio ji nespėjo priimti sprendimų dėl valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo ieÅ¡kovui, sprendė, jog sprendimai dėl 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo nebuvo priimti dėl atsakovės veiksmų.

IÅ¡aiÅ¡kino, kad 2013-07-02 LR Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo, įsigaliojusio 2014-01-01, 3 straipsnio 2 dalies norma laikytina bendro pobÅ«džio norma, taikytinas tiek valstybinės, tiek privačios žemės pardavimui ir tik antruoju minėtos dalies sakiniu apibrėžta pradėta privačių žemės sklypų pardavimo procedÅ«ra. Todėl atsakovės argumentus apie tai, kad įstatymo 3 straipsnio 2 dalies norma reglamentuoja tik privačių žemės sklypų pardavimo procedÅ«rų tęstinumÄ , o parduodant valstybinius žemės Å«kio paskirties žemės sklypus Å¡i norma netaikytina, laikė nepagrįstais.

Pažymėjo, jog pagal 2014-04-24 LR žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo Nr. IX-1314 pakeitimo įstatymo, įsigaliojusio 2014-05-01, 2 straipsnio 5 dalies normas, iki 2013-12-31 žemės reformos žemėtvarkos projekte ar jam prilyginamame žemės sklypo plane asmenims suprojektuoti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypai parduodami be aukciono iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo nustatyta tvarka (iÅ¡skyrus su valstybės pagalbos taikymu susijusias nuostatas dėl žemės sklypo kainos ir atsiskaitymo už perkamÄ valstybinės žemės sklypÄ tvarkos nustatymo).

Todėl atsakovės argumentus dėl negalėjimo tęsti pradėtų pardavimo procedūrų po 2014-01-01 atmetė. Nurodė, jog tarp šalių pradėtos 12 valstybinės žemės ūkio paskirties žemės sklypų pardavimo procedūros privalo būti užbaigiamos pagal iki 2013-07-02 LR Žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo, įsigaliojusio 2014-01-01, galiojusias LR žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo nuostatas.

Teismas nustatė, jog ieÅ¡kovas teisėtai pagal galiojančius teisės aktus įgijo civilines teises, o tai yra viena iÅ¡ teisėtų ieÅ¡kovo lÅ«kesčių apsaugos principo sÄ lygų. Todėl teismas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ taikyti teisėtų lÅ«kesčių apsaugos principÄ ir tenkinti jo ieÅ¡kinį laikė pagrįstu. Teismo nuomone, atsakovė netinkamai aiÅ¡kino ir taikė 2013-07-02 LR Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo, įsigaliojusio 2014-01-01, 3 straipsnio 2 dalies, 2014-04-24 LR žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo Nr. IX-1314 pakeitimo įstatymo, įsigaliojusio 2014-05-01, 2 straipsnio 5 dalies nuostatas, todėl priėmė neteisėtÄ ir nepagrįstÄ 2014-06-27 įsakymÄ Nr. 23VÄ®-(14.23.2)-997 „Dėl atsisakymo parduoti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus“, kurį panaikino ir įpareigojo atsakovę tęsti 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų, nurodytų NŽT vedėjo 2013-05-13 įsakyme Nr. 23VÄ®-(1423.2.)-557, pardavimo procedÅ«ras.Apeliaciniu skundu atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos praÅ¡o panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 20 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kinį atmesti.

Teigia, kad logiÅ¡kai ir sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant visas Lietuvos Respublikos žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo normas ir kitus teisės aktus, reglamentuojančius valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pardavimÄ , minėtų valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų NŽT ieÅ¡kovui po 2014-01-01 negalėjo parduoti. Pažymėjo, jog Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatyme Nr. XII-458 (įsigaliojo nuo 2014-01-01), 1 straipsnyje nustatyta norma, kad asmuo ar susiję asmenys gali įsigyti tiek žemės, kad bendras jiems priklausantis iÅ¡ valstybės ir kitų asmenų įgytos žemės Å«kio paskirties žemės plotas nebÅ«tų didesnis kaip 500 ha, yra imperatyvi, nustatanti bendro pobÅ«džio reikalavimÄ , kuris taikomas visiems be iÅ¡imties asmenims, įsigyjantiems žemės Å«kio paskirties žemės sklypus.

Mano, kad asmuo, pageidaujantis pirkti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus, turi atitikti keliamus reikalavimus ne tik praÅ¡ymo pirkti valstybinę žemę pateikimo metu, bet ir valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu. PaaiÅ¡kino, jog 2013-07-02 LR žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies norma yra procedÅ«rinė, detalizuoja materialinės subjektinės teisės įgyvendinimo tvarkÄ , tačiau nenustato, kokie asmenys gali savo teisę įgyvendinti.

Pirmasis minėto straipsnio sakinys yra susijęs su antruoju ir paaiÅ¡kina, kada yra laikoma pradėta pardavimo procedÅ«ra. Todėl turėjo bÅ«ti padaryta iÅ¡vada, kad minėta norma taikoma parduodant privačiÄ Å¾emės Å«kio paskirties žemę. 2014-04-24 Lietuvos Respublikos žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo Nr. IX-1314 pakeitimo įstatymo Nr. XII-854, įsigaliojusio 2014-05-01, 2 straipsnio 5 dalyje nurodyta norma yra procedÅ«rinė, nustatanti žemės sklypų pardavimo tvarkÄ , tačiau nenustatanti, kokie asmenys turi teisę nusipirkti valstybinės žemės sklypus be aukciono.

Todėl mano, jog paminėta norma reglamentuoja valstybinės žemės pardavimo procedÅ«ros tęsimo tvarkÄ - asmenims suprojektuoti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypai parduodami be aukciono iki minėto įstatymo įsigaliojimo nustatyta tvarka, tačiau gali bÅ«ti parduoti tik tiems asmenims, kurie turi teisę įsigyti žemės Å«kio paskirties žemės sklypus.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o skundÄ atmesti ir skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ .

Atkreipia dėmesį, kad atsakovė neginčija faktų, jog 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo procedÅ«ros prasidėjo iki 2014-01-01, kad pati atsakovė po 2014-01-01 toliau vykdė pardavimo procedÅ«ras ir turėjo pareigÄ parduoti 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų ieÅ¡kovui iki 2013-11-13 ir kad tai nebuvo padaryta dėl atsakovės veiksmų (neveikimo). Sutinka su atsakovės argumentu, kad 2013-07-02 Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo 1 straipsnio norma yra imperatyvi, tačiau tai buvo įvertinta bylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme ir tai nekeičia ginčo situacijos vertinimo.

Nurodė, kad atsakovė skirtingai supranta ir aiÅ¡kina 2013-07-02 Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo 1 straipsnio normos imperatyvumÄ , kai kalba apie privačiÄ ir valstybinę žemės Å«kio paskirties žemę, nors tokiam aiÅ¡kinimui objektyviai nėra pagrindo, nes tiek vienu, tiek kitu atveju įstatymų leidėjas siekia užtikrinti asmens teisėtų lÅ«kesčių įgyvendinimÄ . Nurodo, jog atsakovės pozicija dėl asmens, ketinančio pirkti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus, atitikimÄ keliamiems reikalavimams ir valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu prieÅ¡taringa ir nepagrįsta, nes vienu atveju atsakovė tvirtina, kad bÅ«tų galėjusi parduoti ieÅ¡kovui žemės sklypus, jei sprendimas bÅ«tų priimtas iki 2013-12-31, o kitu atveju – vertintų ieÅ¡kovo atitikimÄ Ä¯statymo reikalavimams.

Sutinka su teismo iÅ¡vada dėl 2013-07-02 Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies normos pirmojo sakinio paskirties, nes nėra pagrindo minėtÄ normÄ aiÅ¡kinti siaurinamai. Nurodo, kad teismas 2014-05-01 įsigaliojusio Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo pakeitimo įstatymo 2 straipsnio 5 dalies normÄ analizavo ir vertino tik siekdamas atskleisti pakankamai nuosekliÄ ir Å¡ioje byloje teisiÅ¡kai reikÅ¡mingÄ Ä¯statymų leidėjo valiÄ (pozicijÄ ) dėl iki 2013-12-31 pradėtų žemės Å«kio paskirties žemės pardavimo procedÅ«rų tęstinumo.Apeliacinis skundas atmestinas, o Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 20 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 326 str. 1 d. 1 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str. 2 d.). Teismo sprendimas turi bÅ«ti teisėtas ir pagrįstas, t. y. priimtas vadovaujantis byloje surinktais ir įvertintais įrodymais tiksliai nustačius faktines aplinkybes, ir turi atitikti materialiosios bei proceso teisės normų reikalavimus (CPK 263 str.).Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturėtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .

Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams, jeigu tinkamai atskleista bylos esmė (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad 2006-12-09 valstybinės žemės nuomos sutartimi Nr. 2-1, 2007-12-17 valstybinės žemės nuomos sutartimi Nr. 2-2 ieÅ¡kovas G.

D. iÅ¡sinuomojo iÅ¡ valstybės 14 žemės sklypų, kurių bendras plotas 231,70 ha (1 t., b. l. 12-15). 2008-03-18 ieÅ¡kovas pateikė NŽT praÅ¡ymÄ Ä¯sigyti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus (1 t., b. l. 18). 2012-08-17 NŽT vedėjo įsakymu Nr. 23VÄ®-(14.23.2.)-1440 patvirtintas asmenų eiliÅ¡kumo ir žemės sklypų sÄ raÅ¡as, kur G. D. nustatytas 12 eilės numeris, pageidaujamas pirkti iÅ¡ valstybės žemės plotas - 231,70 ha (1 t., b. l. 16-18). 2013-02-25 tarp Å¡alių buvo sudaryta žemės reformos žemėtvarkos projekto rengimo darbų apmokėjimo sutartis Nr. 23AL-15, pagal kuriÄ NŽT įsipareigojo užtikrinti žemės reformos žemėtvarkos projekto rengimo darbus G.

D. suprojektuojant 13 žemės sklypų, kurie bÅ«tų atlikti teisės aktų nustatyta tvarka, o G. D. įsipareigojo už žemės reformos žemėtvarkos projekto rengimo darbus sumokėti 7 078,50 Lt su PVM (1 t., b. l. 19-20). 2013-05-13 NŽT vedėjo įsakymu Nr. 23VÄ®-(14.23.2.)-557 patvirtintas Maženių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas ir jame suformuotų žemės sklypų ribos, jų plotai, asmenų sÄ raÅ¡as. G. D. suformuota 13 žemės Å«kio paskirties žemės sklypų, kurių bendras plotas yra 124 ha.

Atsakovė NŽT 2013-10-25, 2013-11-15, 2013-11-25, 2013-12-18, 2013-12-19, 2014-01-03, 2014-01-08 raÅ¡tais informavo G. D., kad apmokėtų už valstybinės žemės sklypų įregistravimÄ Nekilnojamojo turto registre (1 t., b. l. 38-44). UAB „Geodera“ laikotarpiu nuo 2013-10-08 iki 2013-10-29 pateikė NŽT praÅ¡ymus patikrinti 13 žemės sklypų kadastro duomenų bylas (4 t., b. l. 135-147). NŽT laikotarpiu nuo 2013-11-04 iki 2013-11-28 atliko 13 žemės sklypų kadastro duomenų bylų tikrinimÄ (4 t., b. l. 148-160). 2013-12-20 NŽT vedėjas priėmė įsakymÄ Nr. 23VÄ®-(14.23.2.)-1685, kuriuo ieÅ¡kovui G.

D. buvo parduotas valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypas (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 46-50). 2014-03-28 G. D. raÅ¡tu prašė NŽT sudaryti valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartis dėl likusių 12 sklypų (1 t., b. l. 51-54). NŽT 2014-04-30 raÅ¡tu Nr. 23SD-(14.23.104)-3008 atsisakė tenkinti ieÅ¡kovo G. D. 2014-03-28 praÅ¡ymÄ (1 t., b. l. 57-58), o 2014-06-26 raÅ¡tu Nr. 1T-(7.5)-27 jo skundÄ dėl Panevėžio skyriaus 2014-04-30 raÅ¡to atmetė ir įpareigojo Panevėžio skyrių priimti sprendimÄ atsisakyti parduoti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus ieÅ¡kovui (1 t., b. l. 64-69).

NŽT 2014-06-27 įsakymu Nr. 23VÄ®-(14.23.2)-997 nutarė neparduoti ieÅ¡kovui G. D. valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų Panevėžio r. (4 t., b. l. 118). NŽT prie ŽŪM 2014-07-30 raÅ¡tu Nr. 1SS-(7.5)-1969 G. D. skundÄ dėl Panevėžio skyriaus 2014-06-27 paliko nenagrinėtÄ (4 t., b. l. 119-121).IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantė nesutinka su skundžiamu teismo sprendimu dalyje dėl įstatymo normų taikymo laike iÅ¡aiÅ¡kinimo ir teigia, kad ieÅ¡kovo, kaip valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pirkėjo, atžvilgiu turėtų bÅ«ti taikomos nuo 2014-01-01 įsigaliojusios Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinasis įstatymo nuostatos dėl maksimalaus žemės Å«kio paskirties žemės ploto.

Valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų įsigijimÄ reglamentuoja Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinasis įstatymas. Kaip minėta, byloje nustatyta, kad 2008-03-18 ieÅ¡kovui pateikus praÅ¡ymÄ pirkti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus NŽT pradėjo valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pardavimo procedÅ«rÄ (1 t., b. l. 16-17). Byloje neginčijama, jog G. D., iÅ¡reiÅ¡kęs norÄ pirkti minėtus valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypus, atitiko tuo metu galiojusių teisės aktų reikalavimus.

Apeliantė iÅ¡ esmės neginčija fakto, kad tebevykdant pradėtÄ valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo G. D. procedÅ«rÄ nuo 2014-01-01 pasikeitė Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinasis įstatymas. Pagal Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymÄ (toliau – Pakeitimo įstatymas), asmuo ar susiję su juo asmenys gali įsigyti tiek žemės, kad bendras jų iÅ¡ valstybės įgytos žemės Å«kio paskirties žemės plotas nebÅ«tų didesnis kaip 300 ha ir gali įsigyti tiek žemės, kad bendras asmeniui ar susijusiems asmenims priklausantis iÅ¡ valstybės ir kitų asmenų įgytos žemės Å«kio paskirties žemės plotas nebÅ«tų didesnis kaip 500 ha.

Pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo pradėtos žemės sklypo pardavimo procedÅ«ros užbaigiamos pagal iki įstatymo įsigaliojimo galiojusias Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo nuostatas. Minėtos straipsnio dalies antru sakiniu buvo apibrėžta pardavimo procedÅ«ros pradžia. Teisėjų kolegija neturi pagrindo paneigti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ dėl Pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies nuostatų taikymo ir aiÅ¡kinimo.

Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinuoju įstatymu reglamentuojamas tiek valstybinės žemės Å«kio paskirties, tiek privačios žemės Å«kio paskirties žemės sklypų įsigijimas. Valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pardavimo tvarkÄ nustato Vyriausybės 2003-02-18 nutarimu Nr. 236 patvirtintos Valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo taisyklės ir NŽT prie ŽŪM direktoriaus 2012-03-07 įsakymu Nr. 1P-(1.3)-90 patvirtintas Valstybinės žemės Å«kio apskrities pardavimo ne aukciono bÅ«du procedÅ«ros apraÅ¡as.

Minėtu apraÅ¡u yra nustatyta konkreti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pardavimo procedÅ«ros pradžia – praÅ¡ymų pirkti valstybinę žemės Å«kio paskirties žemę ne aukciono bÅ«du ir prie jų pridėtų dokumentų nagrinėjimas (ApraÅ¡o 1.1 p.). Tuo tarpu privačios žemės Å«kio paskirties žemės pardavimo procedÅ«ra bei jos pradžia nėra tiksliai ir konkrečiai reglamentuota teisės aktais, todėl, teisėjų kolegijos nuomone, yra pagrįsta ir teisinga Pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies antrajame sakinyje įtvirtintÄ nuostatÄ aiÅ¡kinti kaip reguliuojančiÄ Â privačios žemės Å«kio paskirties žemės pardavimÄ (CPK 185 str.).

Taigi, skundžiamame teismo sprendime pagrįstai konstatuota, kad Pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies pirmajame sakinyje iÅ¡dėstyta bendro pobÅ«džio teisės norma, reglamentuojanti visus teisinius santykius, susijusius tiek su valstybinės, tiek su privačios žemės pardavimu, o antrajame sakinyje – apibrėžta privačios žemės pardavimo procedÅ«ros pradžia. Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo Nr. IX-1314 pakeitimo įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad iki 2013-12-31 žemės reformos žemėtvarkos projekte ar jam prilyginamame žemės sklypo plane asmenims suprojektuoti valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypai parduodami be aukciono iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo nustatyta tvarka (iÅ¡skyrus su valstybės pagalbos taikymu susijusias nuostatas dėl žemės sklypo kainos ir atsiskaitymo už perkamÄ valstybinės žemės sklypÄ tvarkos nustatymo).

Kaip matyti iÅ¡ minėtos normos, Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo Nr. IX-1314 pakeitimo įstatymu jau konkrečiai įtvirtinta įstatymo pakeitimų taikymo tvarka parduodant valstybinę žemės Å«kio paskirties žemę. Å iuo atveju kolegija pažymi, jog Pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies negalima aiÅ¡kinti vien tik gramatiniu metodu. Apeliantės teiginiai apie tai, kad Pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies nuostatos iÅ¡imtinai turi bÅ«ti taikomos tik privačios žemės Å«kio paskirties žemės pardavimo procedÅ«roms, o iki 2013-12-31 pradėtÄ valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pardavimÄ reikia tęsti remiantis nuo 2014-01-01 galiojusia Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo tvarka, vertinami nepagrįstais ir neteisėtais ir todėl, kad tokiu atveju bÅ«tų pažeisti ne tik ieÅ¡kovo G.

D. teisėti lÅ«kesčiai, bet ir CK 1.7 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas įstatymo atgal negaliojimo principas. Sutiktina su apeliante, jog Pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies ir Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo Nr. IX-1314 pakeitimo įstatymo 2 straipsnio 5 dalies normos yra procedÅ«rinės, tačiau jos nepanaikina imperatyvo žemės pardavimo procedÅ«ras vykdyti pagal įstatymÄ , galiojusį iki įsigaliojo Pakeitimo bei Žemės Å«kio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo Nr. IX-1314 pakeitimo įstatymai.

Todėl vykdoma žemės sklypų pardavimo procedÅ«ra turi bÅ«ti toliau vykdoma ir baigiama neatsižvelgiant į pakeistas įstatymo normas. KritiÅ¡kai vertintini apeliantės teiginiai dėl valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pirkėjo atitikimo ne tik žemės pardavimo procedÅ«rų atlikimo metu galiojusiam įstatymui, bet ir ateityje galimai priimtiems įstatymams, nes pagal Valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės pardavimo ne aukciono bÅ«du procedÅ«ros apraÅ¡Ä pirkėjų praÅ¡ymų pirkti valstybinę žemės Å«kio paskirties žemę ne aukciono bÅ«du ir prie jų pradėtų dokumentų nagrinėjimas yra pirmoji žemės pardavimo procedÅ«ros stadija ir bÅ«tent jos metu vertinamas pirkėjo atitikimas įstatymo nustatytiems reikalavimams.

Minėtas apraÅ¡as nenumato galimybės, pasikeitus įstatyminei bazei, grįžti prie pradinės stadijos ir iÅ¡ naujo vertinti pirkėjo atitikimÄ Ä¯statymų reikalavimams. Be to, apeliantės teiginius pagrindžiantis poįstatyminis aktas - Vyriausybės 2003-02-18 nutarimu Nr. 236 patvirtintos Valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo taisyklės - Lietuvos teisės norminių aktų hierarchijoje savo juridine galia yra žemesnio lygmens nei įstatymas. AiÅ¡kinant įstatymo taikymÄ atgal, negali bÅ«ti remiamasi poįstatyminiu aktu, kuris skirtas įstatymo įgyvendinimui.

Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė Žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo 4 ir 6 straipsnių pakeitimo įstatymo 3 straipsnio 2 dalį, Žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo Nr. IX-1314 pakeitimo įstatymo 2 straipsnio 5 dalį (CPK 185 str.). Pažymėtina, kad byloje nėra įrodymų apie tai, jog dėl to, kad iki 2014-01-01 nebuvo užbaigtos valstybinės žemės ūkio paskirties žemės pardavimo ieškovui procedūros, yra kokios nors formos ieškovo kaltė ar kad jis kokiais nors kitais veiksmais ar neveikimu prisidėjo prie  pardavimo proceso trukdymo.

Apeliantė nepaneigė pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės, jog bÅ«tent dėl atsakovės veiksmų (didelio užimtumo) nebuvo laiku priimti sprendimai dėl 12 valstybinės žemės Å«kio paskirties žemės sklypų pardavimo ieÅ¡kovui (CPK 178 str.). IeÅ¡kovas G. D. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o priteisti jo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas apeliacinėje instancijoje, tačiau iki bylos nagrinėjimo iÅ¡ esmės pabaigos  nepateikė iÅ¡laidas pagrindžiančių įrodymų (CPK 98 str. 1 d.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija n u t a r i a :

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Teisėjų kolegija:                                                                                Ramunė Čeknienė                                               Margarita Dzelzienė                    Nijolė Danguolė Smetonienė