a10d2a30-8d96-487d-bc45-27e8e1197ca7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedL., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nebaustam administracine tvarka, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:R. L. 2015-12-19 16.15 val. prekybos centre âMaximaâ, esanÄiame Savanorių pr. 247, Vilniuje, praÄjo pro kasas nesusimokÄjÄs už blakstienų tuÅ¡us âLOREAL Volumeâ ir âLOREAL Extra Volumeâ. Bendra prekių vertÄ â 32,84 eurai. Tokiais savo veiksmais R. L. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje.R.
Legislator headnote
AI generateda10d2a30-8d96-487d-bc45-27e8e1197ca7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: veika atitinka ATPK 50 straipsnio sudÄtį, pažeidÄjas baustinas.R. L. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažįsta padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Lietuvos Respublikos ATPK 30 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NUORAÅ AS               AdministracinÄ byla Nr. A2.2.-2039-818/2016                                                                                             (Procesinis Nr. 4-68-3-00559-2016-9)                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.; 2.3.1.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. sausio 20 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R.
L., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), nebaustam administracine tvarka, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:R. L. 2015-12-19 16.15 val. prekybos centre âMaximaâ, esanÄiame Savanorių pr. 247, Vilniuje, praÄjo pro kasas nesusimokÄjÄs už blakstienų tuÅ¡us âLOREAL Volumeâ ir âLOREAL Extra Volumeâ. Bendra prekių vertÄ â 32,84 eurai. Tokiais savo veiksmais R. L. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje.R.
L. teismo posÄdyje prisipažino esÄ s kaltas, gailisi. Jis paaiÅ¡kino, jog blakstienų tuÅ¡Ä paÄmÄ norÄdamas padovanoti savo dukrai.R. L. kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, padarymo įrodyta bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-46694023-15, iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ policijos registruojamų įvykių registro, UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kimu ir pažyma, Vilniaus AVPK Patrulių rinktinÄs Antros kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patrulio tarnybiniu praneÅ¡imu bei kita bylos medžiaga.R.
L. veika atitinka ATPK 50 straipsnio sudÄtį, pažeidÄjas baustinas.R. L. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažįsta padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Lietuvos Respublikos ATPK 30 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra pažymÄjÄs, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai reiÅ¡kia ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas);
įstatymu nustatant atsakomybÄ, taip pat jos įgyvendinimÄ , turi bÅ«ti iÅ¡laikoma teisinga pusiausvyra tarp visuomenÄs ir asmens interesų, idant bÅ«tų iÅ¡vengta nepagrįsto asmens teisių ribojimo; remiantis Å¡iuo principu įstatymais asmens teisÄs gali bÅ«ti apribotos tik tiek, kiek yra bÅ«tina vieÅ¡iesiems interesams ginti, tarp pasirinktų priemonių ir siekiamo teisÄto ir visuotinai svarbaus tikslo privalo bÅ«ti protingas santykis; Å¡iam tikslui pasiekti gali bÅ«ti nustatytos tokios priemonÄs, kurios bÅ«tų pakankamos ir asmens teises ribotų ne daugiau negu bÅ«tina (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2001-10-02, 2009-04-10 nutarimai).
AdministracinÄs nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ - tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).Skirdamas nuobaudÄ R.
L. teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, nustatytÄ pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taip pat į tai, jog pagrobtos prekÄs buvo grÄ Å¾intos į prekybÄ , į pažeidÄjo asmenybÄ (anksÄiau administracine tvarka nebaustas, jam nustatytas 50 procentų darbingumo lygis), todÄl jo atžvilgiu taikytinas ATPK 301 straipsnis ir skirtina nuobauda, mažesnÄ nei ATPK 50 straipsnyje numatytos sankcijos minimumas â įspÄjimas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 31 str., 301 str., 50 str., 286 str., 287 str., teismas, n u t a r i a:p r i p a ž i n t i R.
L., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, padarymo ir paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                     Miroslavas GvozdoviÄius