a10b4f4f-3944-40a6-bf36-489f50cfec4d · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä :                       IeÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. B. 1230,85 Lt skolÄ Ä¯sigytas prekes, 448,03 Lt delspinigius, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.2-3).                       IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį.           Atsakovui procesiniai dokumentai â ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as su priedais ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ â įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2012-08-21.                        Atsakovas teismo nustatytu terminu be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimamas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4d.).           IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generateda10b4f4f-3944-40a6-bf36-489f50cfec4d · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas:                         Bylos aplinkybÄmis nustatyta, kad atsakovas R. B. su pirminiu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingasâ 2007-05-24 sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr.705616353 (b.l.8-11), pagal kuriÄ atsakovas nuosavybÄs teise įsigijo ir jam buvo perduota naudotis nuosavybÄs teise pasirinktos prekÄs, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje numatyta tvarka mokÄti daikto kainÄ , palÅ«kanas bei kitus mokesÄius. Atsakovui tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį sutartis buvo nutraukta o atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 590,35 Lt.
Full text
CivilinÄ byla Nr         CivilinÄ byla Nr.2-3655-91/2012                                                                                             Proceso Nr.2-28-3-03107-2012-1                                                          Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                                      35.5.; 42.10.; 45.2.; 116.5.1.; 116.5.2.                                                                 MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 10 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vytautas Å vetkauskas, vadovaudamasis LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui R.
B. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä :                       IeÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R. B. 1230,85 Lt skolÄ Ä¯sigytas prekes, 448,03 Lt delspinigius, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.2-3).                       IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį.           Atsakovui procesiniai dokumentai â ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as su priedais ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ â įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2012-08-21.                        Atsakovas teismo nustatytu terminu be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimamas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4d.).           IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
                        Bylos aplinkybÄmis nustatyta, kad atsakovas R. B. su pirminiu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingasâ 2007-05-24 sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr.705616353 (b.l.8-11), pagal kuriÄ atsakovas nuosavybÄs teise įsigijo ir jam buvo perduota naudotis nuosavybÄs teise pasirinktos prekÄs, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje numatyta tvarka mokÄti daikto kainÄ , palÅ«kanas bei kitus mokesÄius. Atsakovui tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį sutartis buvo nutraukta o atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 590,35 Lt.
                          Taip pat atsakovas R. B. su pirminiu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingasâ 2007-06-18 sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr.706625669 (b.l.5-7), pagal kuriÄ atsakovas nuosavybÄs teise įsigijo ir jam buvo perduota naudotis nuosavybÄs teise pasirinktos prekÄs, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje numatyta tvarka mokÄti daikto kainÄ , palÅ«kanas bei kitus mokesÄius. Atsakovui tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį sutartis buvo nutraukta o atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 640,50 Lt.
SutarÄių 11.1p. numatyta, kad nustatytu laiku neapmokÄjus sÄ skaitos, atsakovas, ieÅ¡kovui pareikalavus, privalo mokÄti 0,2 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ , nuo laiku neapmokÄtos sumos. IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu atsakovas jam skolingas 448,03 Lt delspinigių (b.l.1). 2010-01-19 pirminis kreditorius UAB âŪkio banko lizinguiâ skolos iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ perleido naujam kreditoriui â ieÅ¡kovui, kaip tai patvirtina prie ieÅ¡kinio pridÄtas pirminio kreditoriaus patvirtinimas apie teisÄ Ä¯ skolas (b.l. 11).
           Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 str. numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku.          Esant nurodytoms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo R. B. ieÅ¡kovui priteistina 1230,85Lt skola už ryÅ¡io paslaugas, 448,03 Lt delspinigiai, viso 1678,88Lt.           LR CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. TodÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovo priteistina įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2012-08-06, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.            Sutinkamai su LR CPK 93 str. 1 d., 88 str.1d. 3 p., 8p., iÅ¡ atsakovo D.
J. ieÅ¡kovui priteistinos 71 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos (71 Lt žyminis mokestis). Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos finansų ir teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10 Lt, Å¡ioje byloje susidariusios 6,20 Lt dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos.                          Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., teismas            n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. B. (a.k. (duomenys neskelbtini),, gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui Lindorff Oy (juridinio asmens kodas 0140351-4, Yliopistonkatu 30, Turku, Suomija, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, Vilnius, Lvovo g. 25, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank Finland Plc. Lietuvos sk.) 1230,85 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus trisdeÅ¡imt litų 85 ct) skolÄ už ryÅ¡ių paslaugas, 448,03 Lt (keturis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 03 ct) delspinigius, viso 1678,88 Lt (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 88 ct), 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ - 1678,88 Lt (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 88 ct) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2012-08-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 71 Lt (septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Å alis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                  Vytautas Å vetkauskas