a0df6b3d-cb7e-4d2c-9f75-b6d41d2e899a · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovas ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo ADB Gjensidige ieÅ¡kovo naudai 3 788,54 Eur žalos atlyginimÄ , 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015-08-10 ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , su AS âVichiunai Nordicâ laikotarpiui nuo 2015-08-05 iki 2016-08-04 sudarÄ sausumos transporto priemonių draudimo sutartį, draudimo liudijimo Nr. 710-850-1502087, kuria buvo apdrausta transporto priemonÄ BMW 740, valst.
Legislator headnote
AI generateda0df6b3d-cb7e-4d2c-9f75-b6d41d2e899a · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Atsakovas atsiliepime su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinio netenkinti. 3. 2019 m. balandžio 8 d. teisme gautas praÅ¡ymas patvirtinti tarp Å¡alių 2019 m. balandžio 5 d. sudarytÄ taikos sutartį. PareiÅ¡kimas tenkintinas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1226-647/2019 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03488-2017-5 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.2.2.2. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. balandžio 12 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Alfredas JukneviÄius, iÅ¡nagrinÄjo Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo ERGO Insurance SE, veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui ADB Gjensidige, treÄiajam asmeniui E. G., dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovas ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo ADB Gjensidige ieÅ¡kovo naudai 3 788,54 Eur žalos atlyginimÄ , 6 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015-08-10 ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , su AS âVichiunai Nordicâ laikotarpiui nuo 2015-08-05 iki 2016-08-04 sudarÄ sausumos transporto priemonių draudimo sutartį, draudimo liudijimo Nr. 710-850-1502087, kuria buvo apdrausta transporto priemonÄ BMW 740, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini). 2015-11-17 Vilniuje, Islandijos g. įvyko eismo įvykis, kuriuo metu transporto priemonÄs VW Passat, valst. Nr. T11611, keleivis E. G., iÅ¡lipdamas iÅ¡ transporto priemonÄs, durelÄmis užkliudÄ pravažiuojanÄiÄ transporto priemonÄ BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jÄ apgadino. Policijos pareigÅ«nams atlikus tyrimÄ , eismo įvykių kaltininku buvo pripažintas tretysis asmuo E. G., pažeidÄs LR administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 131 straipsnio 4 dalį.
Kadangi automobilis BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvykio dienÄ buvo apdraustas ERGO Insurance SE Transporto priemonių draudimu, transporto priemonÄs draudÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ atlyginti eismo įvykio metu patirtÄ Å¾alÄ . Atlikus transporto priemonei padarytos žalos įvertinimo veiksmus, nustatyta, kad transporto priemonÄs savininkui dÄl Å¡io įvykio metu apgadinto automobilio BMW 740, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), padaryti nuostoliai sudarÄ 4 390,29 Eur, todÄl ERGO Insurance SE Lietuvos filialas, vykdydamas draudimo sutarties sÄ lygas, už transporto priemonÄs sugadinimus iÅ¡mokÄjo 4 390,29 Eur draudimo iÅ¡mokÄ ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263, 6.1015 straipsnių pagrindu dÄl iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos įgijo atgrÄžtino reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingÄ už žalos padarymÄ asmenį.
Vadovaujanti Kelių transporto priemonių vertÄs nustatymo tvarka ir Kelių transporto priemonių vertinimo instrukcija, patvirtintomis LR Susisiekimo ministro 2000-04-17 įsakymu, Nr. 120 ir LR Finansų ministro 2000-04-14 įsakymu Nr. 101, yra atskaitoma pinigų suma už transporto priemonÄs dÄvÄtų detalių pakeitimÄ naujomis (nusidÄvÄjimas), kuri sudaro 19 proc. (601,75 Eur) naujų dalių vertÄs. Atitinkamai ieÅ¡kovas patikslina ieÅ¡kinio sumÄ Ä¯ reikalaujamÄ 3 788,54 Eur sumÄ .
2. Atsakovas atsiliepime su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinio netenkinti. 3. 2019 m. balandžio 8 d. teisme gautas praÅ¡ymas patvirtinti tarp Å¡alių 2019 m. balandžio 5 d. sudarytÄ taikos sutartį. PareiÅ¡kimas tenkintinas.
4. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 3 dalis nustato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Taikos sutarties tvirtinimo klausimÄ teismas gali iÅ¡sprÄsti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 straipsnio 1 dalį taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).
5. IÅ¡ 2019 m. balandžio 5 d. sudarytos taikos sutarties matyti, jog sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl žalos atlyginimo civilinÄje byloje Nr. e2-1226-647/2019, Å¡i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir įstatymams, nepažeidžia Å¡alių ir kitų asmenų teisių ir interesų (CK 1.80â1.81 straipsniai, 6.983 straipsnis, 6.985 straipsnis).
6. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir tai, kad Å¡alys taikos sutartimi laisvai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo suderintÄ valiÄ dÄl žalos atlyginimo, taikos sutartis atitinka įstatymų keliamus reikalavimus, neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymo normoms, vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei, nepažeidžia Å¡alių ar kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų, todÄl sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). BylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
7. Å alims sudarius taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (CPK 87 straipsnio 2 dalis, 5 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 290-292, 294-295 straipsniais, n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovo ERGO Insurance SE (j. a. k. 10017013), veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , (j. a. k. 302912288), atsakovo ADB Gjensidige (j. a. k. 110057869) ir treÄiojo asmens E. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) 2019 m. balandžio 5 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:
1. Atsakovas ADB Gjensidige, įmonÄs kodas 110057869, įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui ERGO Insurance SE, veikianÄiam per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbank" AB, 1 894,27 EUR (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt keturis eurus 27 ct) žalos atlyginimo sumÄ per 5 darbo dienas nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis 2. , įsiteisÄjimo dienos;
3. IeÅ¡kovas ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , atsisako ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl likusios ieÅ¡kinio dalies;
4. IeÅ¡kovas ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , ir atsakovas ADB Gjensidige dÄl Å¡ios bylos ginÄo jokių pretenzijų tretiesiems asmenims E. G. ir D. C. neturi ir ateityje neturÄs;
5. Tretysis asmuo E. G., a. k. (duomenys neskelbtini) sutinka, kad IeÅ¡kovas ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , sumoka jam į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbank" AB, 450,00 EUR (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, per 5 darbo dienas nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos ir atsisako reikalavimo dÄl likusios dalies patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų;
6. IeÅ¡kovo ir atsakovo turÄtos iÅ¡laidos teisinei pagalbai apmokÄti bei kitos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra kompensuojamos ir lieka Å¡ioms Å¡alims;
7. ValstybÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡alys sumoka lygiomis dalimis. Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-1226-647/2019 pagal ieÅ¡kovo ERGO Insurance SE (j. a. k. 10017013), veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ (j. a. k. 302912288), patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui ADB Gjensidige (j. a. k. 110057869), treÄiajam asmeniui E. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) dÄl žalos atlyginimo. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui ERGO Insurance SE (j. a. k. 10017013), veikianÄiam per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ (j. a. k. 302912288), žyminio mokesÄio dalį â 74,25 Eur (septyniasdeÅ¡imt keturis eurus 25 ct), sumokÄto 2017-08-02 Swedbank AB banke, dokumento Nr. HAN-218109. GrÄ Å¾inti treÄiajam asmeniui E. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) žyminio mokesÄio dalį â 63,94 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus 94 ct), sumokÄto 2017-12-11 Swedbank AB banke, dokumento Nr.
11. Å iÄ nutarties dalį pavesti vykdyti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Nutarties kopijÄ siųsti Å¡alių žiniai. Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. TeisÄjas Alfredas JukneviÄius