a0cb4a40-52bb-4eaa-857e-9b5708a085be · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovas sutinka, kad ieÅ¡kovas A. N. butu atleistas nuo 2010 m. sausio 12 d. iÅ¡ UAB âConamaâ apsaugos specialisto pareigu pagal DK 127 str. 2 d.2. Atsakovas sutinka patvirtinti ieÅ¡kovo A. N. kreditorini reikalavima bankrutuojanciai UAB âConamaâ dvieju menesiu vidutinio darbo užmokescio dydžio iÅ¡eitinei iÅ¡mokai [DK 127 str. 2 d.], kas sudaro 2077,51 Lt neatskaicius mokesciu.3. Atsakovas sutinka patvirtinti ieÅ¡kovo A. N. kreditorini reikalavima bankrutuojanciai UAB âConamaâ kompensacijai už nepanaudotas atostogas, kas sudaro 807,37 Lt neatskaicius mokesciu.4.
Legislator headnote
AI generateda0cb4a40-52bb-4eaa-857e-9b5708a085be · Vilniaus apygardos teismas: Å alys pateike teismui Å¡aliu sudaryta bei pasiraÅ¡yta taikos sutarti, praÅ¡e ja patvirtinti ir civiline byla nutraukti.               Šaliu sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja istatymui, nepažeidžia nei vienos iÅ¡ Å¡aliu interesu, vieÅ¡ajam interesui, sudaryta geranoriÅ¡kai, todel tvirtinama. [LR CPK 140 str. 3 d., 294 str.]. Šalys nurode, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisines pasekmes.LR CPK 94 str.2 d. numato, kad jei Å¡alys, sudarydamos taikos sutarti, nenumate bylinejimosi iÅ¡laidu paskirstymo tvarkos, teismas bylinejimosi iÅ¡laidu proceso Å¡alims nepaskirsto.
Full text
NUORAŠAS Civiline byla Nr. 2-4681-450/2011Teisminio proceso Nr. 2-03-3-05316-2010-6Procesinio sprendimo kategorija: 109.; 118.5.(S)                                                                                                                                  VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS                                                                       N U T A R T I S                                                                   2011 m. gruodžio 20 d.                                                                                 Vilnius                          Vilniaus apygardos teismo teiseja Asta Radzeviciene, sekretoriaujant Ritai Sindikaitei, dalyvaujant ieškovui A.
N., atsakovo BUAB âConamaâ, administratoriaus UAB âEmodusâ atstovei adv. Gabijai Jurgitai Streckienei,žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinejo Å¡aliu praÅ¡yma del taikos sutarties patvirtinimo ir civilines bylos nutraukimo civilineje byloje pagal ieÅ¡kovo A. N. ieÅ¡kini atsakovui BUAB âConamaâ, administratorius UAB âEmodusâ del pripažinimo atleidima iÅ¡ darbo neteisetu ir iÅ¡moku, susijusiu su darbo santykiais priteisimo,                                                                                  n u s t a t e:
Šalys pateike teismui šaliu sudaryta bei pasirašyta taikos sutarti, praše ja patvirtinti ir civiline byla nutraukti.               Šaliu sudaryta taikos sutartis neprieštarauja istatymui, nepažeidžia nei vienos iš šaliu interesu, viešajam interesui, sudaryta geranoriškai, todel tvirtinama. [LR CPK 140 str. 3 d., 294 str.]. Šalys nurode, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisines pasekmes.LR CPK 94 str.2 d. numato, kad jei šalys, sudarydamos taikos sutarti, nenumate bylinejimosi išlaidu paskirstymo tvarkos, teismas bylinejimosi išlaidu proceso šalims nepaskirsto.
Kadangi Å¡alys taikos sutartyje nepasisake del bylinejimosi iÅ¡laidu, todel taikytina aukÅ¡ciau nurodyta teises norma.IeÅ¡kovas nuo žyminio mokescio sumokejimo atleistas [LR CPK 83 str. 1 d. 9 p.].Vadovaujantis iÅ¡destytu ir remiantis LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 94 str., teismas,    n u t a r e:              I. Patvirtinti tarp ieÅ¡kovo A. N. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo BUAB âConamaâ, im. k. 300006807, administratorius UAB âEmodusâ taikos sutarti:
1. Atsakovas sutinka, kad ieÅ¡kovas A. N. butu atleistas nuo 2010 m. sausio 12 d. iÅ¡ UAB âConamaâ apsaugos specialisto pareigu pagal DK 127 str. 2 d.2. Atsakovas sutinka patvirtinti ieÅ¡kovo A. N. kreditorini reikalavima bankrutuojanciai UAB âConamaâ dvieju menesiu vidutinio darbo užmokescio dydžio iÅ¡eitinei iÅ¡mokai [DK 127 str. 2 d.], kas sudaro 2077,51 Lt neatskaicius mokesciu.3. Atsakovas sutinka patvirtinti ieÅ¡kovo A. N. kreditorini reikalavima bankrutuojanciai UAB âConamaâ kompensacijai už nepanaudotas atostogas, kas sudaro 807,37 Lt neatskaicius mokesciu.4.
Å alys susitaria, kad ieÅ¡kovo A. N. kreditorini reikalavima bankrutuojanciai UAB âConamaâ pagal Å¡ios Taikos sutarties 2 ir 3 punktus bendrai sudaro 2884,88 Lt suma, kuri atskaicius mokescius sudaro 2192,51 Lt.5. IeÅ¡kovas A. N. atsisako likusiu ieÅ¡kininiu reikalavimu.II. Civiline byla Nr. 2-4681-450/2011 nutraukti.Nutartis per 7 dienas gali buti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skunda paduodant per Vilniaus apygardos teisma.              Teiseja Asta Radzeviciene