a0bccfa9-da84-4ec2-a14f-ab0656ef5def · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? ApeliacinÄ byla Nr. 1A-456-873/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28227-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U TA R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Bartkaus, AuÅ¡ros BielskÄs ir NijolÄs ŽimkienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Renatai Novickienei, dalyvaujant prokurorui RyÄiui Ivanauskui, gynÄjui advokatui Vidmantui Baumilai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
Legislator headnote
AI generateda0bccfa9-da84-4ec2-a14f-ab0656ef5def · Vilniaus apygardos teismas: Apeliaciniu skundu nuteistasis D. F. praÅ¡o sumažinti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ arba paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Å is praÅ¡ymas nepagrįstas, todÄl netenkintinas.
Full text
? ApeliacinÄ byla Nr. 1A-456-873/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28227-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U TA R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Bartkaus, AuÅ¡ros BielskÄs ir NijolÄs ŽimkienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Renatai Novickienei, dalyvaujant prokurorui RyÄiui Ivanauskui, gynÄjui advokatui Vidmantui Baumilai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
F. (D. F.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžio, kuriuo D. F. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 187 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. D. F. skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminas sutrumpintas vienu treÄdaliu ir skirta galutinÄ laisvÄs atÄmimo 4 mÄnesiams bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄ 1.
D. F. pagal BK 187 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad 2019 m. liepos 3 d., apie 19.00 val., namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kieme, tyÄia pradÅ«rÄ ten stovÄjusio automobilio âVolvoâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) keturias padangas, taip jas sugadindamas padarÄ nukentÄjusiajam A. S. 779,12 Eur žalÄ . II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Nuteistasis D. F. apeliaciniu skundu praÅ¡o sumažinti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ arba paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, paskiriant įpareigojimus.
Taip pat praÅ¡o subendrinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d., Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 16 d., 2019 m. gruodžio 11 d., skundžiamÄ nuosprendžius, paskiriant galutinÄ subendrintÄ , kiek įmanoma mažesnÄ bausmÄ, bausmÄs laikÄ skaiÄiuojant nuo 2019 m. spalio 30 d.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ nepateikta.
4. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Nuteistojo D. F. apeliacinis skundas atmestinas.
5. Apeliaciniame skunde nÄra ginÄijama nuteistojo D. F. kaltÄ ir padarytos nusikalstamos veikos kvalifikavimas, taÄiau nesutinkama su nuteistajam paskirta bausme. Be to, keliamas bausmių subendrinimo klausimas. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
6. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. F. praÅ¡o sumažinti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ arba paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Å is praÅ¡ymas nepagrįstas, todÄl netenkintinas.
7. Parinkdamas konkreÄiÄ bausmÄs rūšį bei jos dydį, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ , motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , vadovaujasi teisingumo principu (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys).
8. Asmuo, padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų. D. F. skundžiamu nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo Å¡eÅ¡iems mÄnesiams bausmÄ, kuri vadovaujantis BK 64¹ straipsniu sutrumpinta vienu treÄdaliu. ApeliacinÄs instancijos teismas, dar kartÄ Ä¯vertinÄs baudžiamojoje byloje esanÄius duomenis, reikÅ¡mingus bausmÄs individualizavimui, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmÄ, BK bendrosios dalies normų, nustatanÄių bausmÄs skyrimo taisykles, reikalavimų nepažeidÄ, vadovavosi BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatomis dÄl bausmÄs paskirties, BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais.
9. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ paskirdamas griežÄiausiÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄ â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , vertino ir galimybÄ nuteistajam parinkti straipsnio sankcijoje numatytas Å¡velnesnes bausmes.
10. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas D. F. bausmÄ, įvertino tai, kad nuteistasis padarÄ vienÄ tyÄinį nusikaltimÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai. ApylinkÄs teismas taip pat pagrįstai konstatavo, jog yra viena nuteistojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu ir atsižvelgÄ Ä¯ nustatytÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Nustatyta, kad nuteistojo veiksmais nukentÄjusiajam A.
S. buvo padaryta turtinÄ Å¾ala, civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡analizavo ir nuteistojo asmenybÄ: nuteistasis D. F. jauno amžiaus, nevedÄs, turi tris vaikus (t. 1, b. l. 177), iki atliekant laisvÄs atÄmimo bausmÄ Užimtumo tarnyboje buvo registravÄsis, įsidarbino savarankiÅ¡kai, Sodros duomenimis dirbo (t. 1, b. l. 77, 91, 180, 181), teistas tiek Lietuvoje, tiek užsienio Å¡alyse (t. 1, b. l. 151-163), skundžiamo nuosprendžio priÄmimo metu atliko laisvÄs atÄmimo bausmÄ, baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 164-176).
Kaip minÄta, baudžiamasis įstatymas numato ir finansinio pobÅ«džio bausmÄ, visgi teisÄjų kolegija, kaip ir pirmosios instancijos teismas, nemato galimybÄs bausmÄs tikslus pasiekti skiriant D. F. baudÄ . ApylinkÄs teismas pagrįstai akcentavo, kad nuteistasis baustas administracinÄmis nuobaudomis â baudomis, duomenų apie baudų sumokÄjimÄ nÄra (t. 1, b. l. 164-176), dÄl ko sprendÄ, jog paskyrus D. F. turtinio pobÅ«džio bausmÄ â baudÄ , apeliantas Å¡ios bausmÄs nevykdys ir nebus pasiekti BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmÄs tikslai.
Nuteistasis nebuvo iÅ¡reiÅ¡kÄs sutikimo atlikti vieÅ¡uosius darbus, jam pagrįstai nebuvo skirta BK 187 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta viešųjų darbų bausmÄ. Skundžiamu nuosprendžiu teismas, svarstydamas galimybÄ paskirti nuteistajam BK 187 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ, įvertino tai, kad D. F. ankstesniais nuosprendžiais buvo skirtos ir terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taÄiau jos nepaveikÄ nuteistojo, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, todÄl Å¡velnesnÄs bausmÄs rūšies parinkimas, kaip to praÅ¡o nuteistasis, neužtikrintų bausmÄs paskirties įgyvendinimo.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, apylinkÄs teismas, paskirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį nustatÄ artimÄ minimumui, be to, pritaikÄs BK 64¹ straipsnio nuostatas, paskirtÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu nuteistajam parinkti griežÄiausiÄ iÅ¡ straipsnio sankcijoje numatytų bausmių rūšių, taip pat nÄra pagrindo mažinti jos dydžio.
11. Apibendrinant konstatuotina, kad iÅ¡imtinių aplinkybių, susijusių su nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«džiu ar nuteistojo asmenybe, Å¡ioje byloje nenustatyta, todÄl dar labiau Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ ar kitaip lengvinti nuteistojo teisinÄ padÄtį nÄra jokio pagrindo. Kaip jau minÄta, apeliantas ne pirmÄ kartÄ pažeidžia įstatymus, dÄl anksÄiau padarytų nusikalstamų veikų teigiamų iÅ¡vadų nedaro, savo gyvenimo bÅ«do nekeiÄia, yra pavojingas visuomenei, anksÄiau paskirtos bausmÄs nesulaikÄ nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo.
12. Nuteistasis D. F. kelia ankstesniais nuosprendžiais paskirtų bausmių subendrinimo klausimÄ . Kaip galima suprasti iÅ¡ apeliacinio skundo turinio, praÅ¡o subendrinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d., 2019 m. gruodžio 16 d., 2019 m. gruodžio 11 d., skundžiamu, 2020 m. liepos 23 d., nuosprendžiais paskirtas bausmes. PraÅ¡ymas netenkinamas.
13. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO, klausimas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 16 d. ir 2019 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiais D. F. paskirtų bausmių subendrinimo iÅ¡sprÄstas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. gegužÄs 19 d. nutartimi. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nuosprendžiu D. F. paskirta bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. gegužÄs 19 d. nutartimi skirta bausme.
Skundžiamo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžio priÄmimo metu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nuosprendis buvo neįsiteisÄjÄs, todÄl Å¡iais nuosprendžiais paskirtos bausmÄs pagrįstai nebuvo bendrinamos. Apeliacinis skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nuosprendžio nagrinÄjamas Vilniaus apygardos teisme. Atsižvelgiant į BPK 347 straipsnyje įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , bausmių bendrinimo klausimas iÅ¡sprÄstinas nuosprendžių vykdymo stadijoje.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Atmesti nuteistojo D. F. (D. F.) apeliacinį skundÄ . TeisÄjai ArÅ«nas Bartkus AuÅ¡ra BielskÄ NijolÄ Å½imkienÄ