a0aa3881-de64-4282-aebf-dfd298b13181 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-164-673/2015                                                      Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25039-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.2.; 2.1.10.1.; 2.1.16.1.8.; 2.3.2.1.3.5.1.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS  2015 m. spalio 2 d.Didžioji g. 64, KÄdainiai LT-57273 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, sekretoriaujant Sandrai Navickienei, dalyvaujant:prokurorui Nerijui Gružauskui, nukentÄjusiajam E. L., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje,A.
Legislator headnote
AI generateda0aa3881-de64-4282-aebf-dfd298b13181 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: GiminÄs jam iÅ¡kvietÄ medikus, jis buvo sužalotas. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia.IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. G1222/15(02) matyti, kad įvykio metu E. L. buvo padaryta durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizda nugaros apatinÄje dalyje deÅ¡inÄje pusÄje, durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizda kairÄs Å¡launies priekinio pavirÅ¡iaus virÅ¡utiniame treÄdalyje, t. y. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 21).Liudytoja J. Å . parodÄ (b. l. 24), kad nukentÄjusysis E. L. yra jos sugyventinis, o kaltinamasis A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-164-673/2015                                                      Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25039-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.2.; 2.1.10.1.; 2.1.16.1.8.; 2.3.2.1.3.5.1.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS  2015 m. spalio 2 d.Didžioji g. 64, KÄdainiai LT-57273 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, sekretoriaujant Sandrai Navickienei, dalyvaujant:prokurorui Nerijui Gružauskui, nukentÄjusiajam E. L., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje,A.
V., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, nevedÄs, nedirbantis, (duomenys neskelbtini) III kurso moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 1 kartÄ : 2014-08-19 pagal BK 138 str. 1 d., 284 str. 1 d., 178 str. 2 d. â 1 m. laisvÄs apribojimu, bausmÄ atlikÄs - iÅ¡ probacijos tarnybos registro iÅ¡registruotas 2015-09-07, turintis teistumÄ , kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (fizinio skausmo sukÄlimu Å¡eimos nariui â motinos sugyventiniui), n u s t a t Ä:
              2015-05-02 apie 18.00 val., A. V., bÅ«damas neblaivus, kieme, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), tyÄia savo motinos sugyventiniui E. L. vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ nugaros sritį, vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ Ä¯ kairÄ kojÄ ir vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ Ä¯ nugaros sritį, padarydamas nukentÄjusiajam durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizdÄ nugaros apatinÄs dalies deÅ¡inÄje pusÄje, durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizdÄ kairÄs Å¡launies priekinio pavirÅ¡iaus virÅ¡utiniame treÄdalyje - tuo savo smurtiniais veiksmais nežymiai sutrikdydamas nukentÄjusiojo sveikatÄ .Kaltinamasis A.
V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad kaltinime nurodytoje vietoje ir laiku, bÅ«damas neblaivus, nes blaivus nebÅ«tų taip pasielgÄs, supykÄs dÄl nukentÄjusiojo motinos sugyventinio E. L. siųstų žinuÄių jo motinai, pastarajam vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ nugaros sritį, vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ Ä¯ kairÄ kojÄ ir vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ Ä¯ nugaros sritį. Gailisi. NukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ. PraÅ¡o bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta nukentÄjusiojo, liudytojos parodymais ir kitais bylos duomenimis bei raÅ¡ytiniais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ .IÅ¡ byloje esanÄio tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje matyti, kad 2015-05-02 buvo gautas praneÅ¡imas apie tai, kad 2015-05-02 apie 18.00 val., namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), A.
V. sužalojo savo motinos sugyventinį, tai yra vienÄ kartÄ spyrÄ E. L. į nugarÄ , vienÄ kartÄ dÅ«rÄ peiliu į kojÄ ir nugarÄ (b. l. 3). NukentÄjusysis E. L. parodÄ (b. l. 16-18), kad 2015-05-02 apie 18.00 val., jam bÅ«nant namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kieme, Å¡venÄiant motinos dienÄ , atvažiavÄs jo sugyventinÄs J. Å . sÅ«nus A. V., be jokios priežasties vienÄ kartÄ spyrÄ jam į nugarÄ , po to peiliu dÅ«rÄ Ä¯ kojÄ ir nugarÄ , po ko pasiÅ¡alino iÅ¡važiuodamas su draugais automobiliu.
GiminÄs jam iÅ¡kvietÄ medikus, jis buvo sužalotas. Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia.IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. G1222/15(02) matyti, kad įvykio metu E. L. buvo padaryta durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizda nugaros apatinÄje dalyje deÅ¡inÄje pusÄje, durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizda kairÄs Å¡launies priekinio pavirÅ¡iaus virÅ¡utiniame treÄdalyje, t. y. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 21).Liudytoja J. Å . parodÄ (b. l. 24), kad nukentÄjusysis E. L. yra jos sugyventinis, o kaltinamasis A.
V. - jos sÅ«nus. Su sugyventiniu gyvena jau beveik 4 metai. 2015-05-01 sugyventinis E. L. jai raÅ¡inÄjo trumpÄ sias žinutes, kuriose jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, grasino. Tuo metu jie buvo apsipykÄ. Apie žinutes ji pasakÄ savo sÅ«nui A. V.. 2015-05-02 apie 17.00 val., sÅ«nus A. V. su draugu M. U. atvyko parsivežti jos ir jaunesniojo sÅ«naus iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Tuo metu jai vÄl paraÅ¡Ä sugyventinis E. L., žinutÄje iÅ¡vadino jÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Ji apie tai vÄl pasakÄ sÅ«nui A.
V., kuris draugo papraÅ¡Ä jį nuvežti pas E. L.. Nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), A. V. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir kartu su jaunesniu broliu D. V. nuÄjo į kiemÄ . Ji ir M. U. liko laukti automobilyje. BÅ«nant automobilyje ji pro namo kampÄ matÄ, kaip A. V. apsistumdÄ su E. L., taÄiau nematÄ, kuomet jos sÅ«nus A. V. sužalojo jos sugyventinį. Ji nematÄ, kad sÅ«nus bÅ«tų turÄjÄs peilį. Tik vÄliau iÅ¡ sÅ«naus sužinojo kas nutiko tarp jo ir E. L..Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 str. 1 d. numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Objektyviai Å¡is nusikaltimas gali pasireikÅ¡ti muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, sukÄlusiu nežymų sveikatos sutrikdymÄ ar fizinį skausmÄ . MuÅ¡imas ar kitoks smurtavimas reiÅ¡kia poveikį į žmogaus kÅ«nÄ siekiant sukelti fizinį skausmÄ , taÄiau juo nei sunkiai nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali bÅ«ti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kÅ«nÄ : smogiant ranka, koja, kietu daiktu, stumiant ir pan. Byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma, tai yra paties kaltinamojo prisipažinimu, iÅ¡tirtais nukentÄjusiojo parodymais, teismo medicinos specialisto iÅ¡vada, kitais raÅ¡ytiniais įrodymais, nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, A.
V., bÅ«damas neblaivus, tyÄia motinos sugyventiniui E. L. vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ nugaros sritį, vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ Ä¯ kairÄ kojÄ ir vienÄ kartÄ peiliu dÅ«rÄ Ä¯ nugaros sritį, padarydamas nukentÄjusiajam durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizdÄ nugaros apatinÄs dalies deÅ¡inÄje pusÄje, durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizdÄ kairÄs Å¡launies priekinio pavirÅ¡iaus virÅ¡utiniame treÄdalyje - tuo savo smurtiniais veiksmais nežymiai sutrikdydamas nukentÄjusiojo sveikatÄ .TaÄiau pagal BK 140 str. 2 d., pagal kurį kaltinamajam pareikÅ¡tas kaltinimas, atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas, sukÄlÄ fizinį skausmÄ ar nežymiai sužalojo ar trumpam susargdino artimÄ giminaitį ar Å¡eimos narį.
Artimo giminaiÄio ir Å¡eimos nario sÄ vokos yra iÅ¡aiÅ¡kintos Baudžiamojo kodekso 248 str. 1 d. ir 2 d., kur nurodytas baigtinis sÄ raÅ¡as asmenų, laikytinų artimais giminaiÄiais ar Å¡eimos nariais. Artimieji giminaiÄiai yra tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaiÄiai. NusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai.
Akivaizdu, jog kaltinamasis ir nukentÄjusysis, kuris yra kaltinamojo motinos sugyventinis, negali bÅ«ti laikomi artimais giminaiÄiais ar Å¡eimos nariais, nes Å¡ių asmenų tarpusavio santykiai neatitinka nei vienos iÅ¡ BK 248 str. nurodytų sÄ vokų. Esant tokiai situacijai BK 140 str. 2 d. numatytos kvalifikuojanÄios veikÄ aplinkybÄs kaltinamajam negali bÅ«ti taikomos, kvalifikuojant veikÄ pagal BK 140 str. 2 d. negali bÅ«ti taikomos ir sÄ vokos, apibÅ«dintos LR apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatyme, nes jos neatitinka BK 248 str. nurodytų sÄ vokų, tik kurioms esant veika gali bÅ«ti kvalifikuota pagal BK 140 str. 2 d., todÄl kaltinamojo A.
V. veika iÅ¡ BK 140 str. 2 d. turi bÅ«ti perkvalifikuota darant iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 1 d. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 417 str. 2 d. numatyta, kad bylÄ nagrinÄjant teisme, kai yra pagrindas manyti, jog kaltinamojo veika gali bÅ«ti perkvalifikuota iÅ¡ nusikalstamos veikos, nagrinÄjamos valstybinio kaltinimo tvarka, į nusikalstamÄ veikÄ , nagrinÄjamÄ privataus kaltinimo tvarka, teisÄjas iki įrodymų tyrimo pabaigos paklausia nukentÄjusįjį, ar Å¡is nesusitaikytų su kaltinamuoju, jei veika bÅ«tų perkvalifikuota pagal BPK 407 str. nurodytus BK straipsnius.
NukentÄjusysis E. L. teisiamojo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄ, kad su kaltinamuoju susitaikÄ, jokių pretenzijų jam neturi, žala nepadaryta, praÅ¡Ä baudžiamÄ jÄ bylÄ kaltinamojo atžvilgiu nutraukti.BPK 3 str. 1 d. 5 p. įpareigoja nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ , jeigu nukentÄjusysis susitaikÄ su asmeniu, kaltinamu BPK 407 str. nurodytos nusikalstamos veikos padarymu. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamojo veika buvo perkvalifikuota iÅ¡ BK 140 str. 2 d. į BK 140 str. 1 d., tai yra pagal straipsnį, numatytÄ BPK 407 str., nukentÄjusysis teisiamojo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄ, kad pretenzijų kaltinamajam neturi ir praÅ¡Ä baudžiamÄ jį procesÄ nutraukti, tai yra esant BPK 3 str. 1 d. 5 p. numatytai aplinkybei, dÄl kurios baudžiamasis procesas negalimas, baudžiamasis procesas A.
V. atžvilgiu pagal BK 140 str. 1 d. nutrauktinas nukentÄjusiajam susitaikius su kaltinamuoju (BPK 254 str. 4 d., BK 140 str. 4 d.).Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 5 p., 254 str. 4 d., 318 str. teismas n u t a r i a : remiantis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 5 p., nukentÄjusiajam asmeniui ir kaltinamajam susitaikius, baudžiamÄ jį procesÄ A. V., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį (žmogaus nežymus sveiktos sutrikdymas), atžvilgiu nutraukti.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nutarÄiai įsiteisÄjus panaikinti.Nutartis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.                      TeisÄja                                                                                            Laima Å ableviÄienÄ                         Â