a0a78bd6-033a-4fac-850b-e708eff71e0b · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2-4583-439/2018 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01602-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; (S) 3.2.6.6.2. TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 8 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Elena BartulienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui S. P. dÄl nuostolių atlyginimo, metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu priteisimo.
Legislator headnote
AI generateda0a78bd6-033a-4fac-850b-e708eff71e0b · TauragÄs apylinkÄs teismas: Atsakovas baigÄ pagal nurodytÄ Profesinio mokymo sutartį profesinį mokymÄ , jam iÅ¡duotas 2016 m. rugsÄjo 22 d. Profesinio mokymo diplomas (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovas 2017 m. sausio 24 d. įsidarbino UAB âV. M.â (toliau â darbdavys) ir iÅ¡dirbti turÄjo iki 2017 m. liepos 24 d., taÄiau 2017 m. birželio 5 d. su darbdaviu darbo sutartis buvo nutraukta darbuotojo pareiÅ¡kimu (atleidimo iÅ¡ darbo pagrindas Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalis), kuri nÄra laikytina svarbia priežastimi, dÄl ko atsakovui kyla pareiga ieÅ¡kovei, perÄmusiai TauragÄs teritorinÄ darbo birža teises ir pareigas, atlyginti visas patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-4583-439/2018 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01602-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; (S) 3.2.6.6.2. TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 8 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Elena BartulienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui S. P. dÄl nuostolių atlyginimo, metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ TauragÄs teritorinÄ darbo birža kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama jai iÅ¡ atsakovo S. P. priteisti 1604,07 Eur nuostolių atlyginimo ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1604,07 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; taip pat valstybei iÅ¡ atsakovo S. P. priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei iÅ¡laidas, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai â asmeniÅ¡kai pasiraÅ¡ytinai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ? CPK) 123 straipsnio 1 dalis).
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, taip pat nenurodÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo priežasÄių. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, todÄl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). 2018 m. spalio 2 d. teismo nutartimi Å¡ioje civilinÄje byloje ieÅ¡kovÄ TauragÄs teritorinÄ darbo birža pakeista jos teisių ir pareigų perÄmÄju â Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad 2016 m. birželio 16 d. TauragÄs teritorinÄ darbo birža ir atsakovas S. P. pasiraÅ¡Ä DviÅ¡alÄ mokymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - DviÅ¡alÄ sutartis).
DviÅ¡alÄs sutarties dalykas - profesinio mokymo organizavimo paslaugų teikimas mokiniui ir jo įsidarbinimo į Lietuvos darbo biržos atliktų darbo rinkos prognozių metu nustatytas bÅ«simas darbo vietas arba pradÄjimo dirbti paties surastoje darbo vietoje ar pradÄjimo vykdyti individualiÄ veiklÄ , užbaigus profesinį mokymÄ , numatymas. Pagal DviÅ¡alÄs sutarties 2 punktÄ atsakovas įsipareigojo įgyti ar patobulinti Å¡iÄ kvalifikacijÄ pagal medienos apdirbÄjo mokymo programÄ arba (ir) įgyti Å¡iÄ kompetencijÄ , reikalingÄ DviÅ¡alÄs sutarties 4 punkte nurodytam darbui atlikti arba individualiai veiklai vykdyti, ne vÄliau kaip iki 2016 m. rugsÄjo 22 d. pagal medienos apdirbÄjo mokymo programÄ , kodas â (duomenys neskelbtini).
Pagal DviÅ¡alÄs sutarties 7.1., 7.2., 7.6. ir 7.7. papunkÄius atsakovas įsipareigojo: dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ arba (ir) įgyti kompetencijÄ , kaip nurodyta DviÅ¡alÄs sutarties 2 punkte; įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius darbo biržos pasiÅ«lytoje vietoje arba savo susirastoje darbo vietoje, jei dirbti pradedama ne vÄliau, nei kitÄ darbo dienÄ po darbo biržos pasiÅ«lymo pateikimo dienos, visÄ darbo laikÄ arba ne visÄ darbo laikÄ , taÄiau ne visÄ darbo diena (pamaina) turi bÅ«ti ne trumpesnÄ už pusÄ darbo dienos (pamainos), o ne visa darbo savaitÄ â ne trumpesnÄ už 3 darbo dienas per savaitÄ, arba vykdyti individualiÄ veiklÄ ne mažiau kaip 15 dienų per mÄnesį ne trumpiau negu 6 mÄnesius;
įsidarbinÄs nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasÄių, nurodytų Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2009 m. rugpjÅ«Äio 13 d. įsakymu Nr. A1-499 patvirtintame Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡e (toliau â ApraÅ¡as), ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį nuo įsidarbinimo dienos arba pradÄjÄs individualiÄ veiklÄ , jos nenutraukti be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e, ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį nuo individualios veiklos pradÄjimo dienos; atlyginti darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jei nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ DviÅ¡alÄs sutarties 7.1.â7.6. papunkÄiuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e. Atsakovas ir TauragÄs profesinio rengimo centras, veikdami DviÅ¡alÄs sutarties nuostatomis, 2016 m. birželio 20 d. pasiraÅ¡Ä profesinio mokymo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).
Atsakovas baigÄ pagal nurodytÄ Profesinio mokymo sutartį profesinį mokymÄ , jam iÅ¡duotas 2016 m. rugsÄjo 22 d. Profesinio mokymo diplomas (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovas 2017 m. sausio 24 d. įsidarbino UAB âV. M.â (toliau â darbdavys) ir iÅ¡dirbti turÄjo iki 2017 m. liepos 24 d., taÄiau 2017 m. birželio 5 d. su darbdaviu darbo sutartis buvo nutraukta darbuotojo pareiÅ¡kimu (atleidimo iÅ¡ darbo pagrindas Lietuvos Respublikos darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalis), kuri nÄra laikytina svarbia priežastimi, dÄl ko atsakovui kyla pareiga ieÅ¡kovei, perÄmusiai TauragÄs teritorinÄ darbo birža teises ir pareigas, atlyginti visas patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.
Atsakovas nevykdÄ DviÅ¡alÄs sutarties 7.2 papunkÄio reikalavimo â įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mÄnesius darbo biržos pasiÅ«lytoje darbo vietoje arba savo surastoje darbo vietoje ir 7.6 papunkÄio reikalavimo - įsidarbinÄs nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasÄių, nurodytų ApraÅ¡e, ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį nuo įsidarbinimo dienos, dÄl to TauragÄs teritorinÄ darbo birža, kurios teises ir pareigas Å¡ioje civilinÄje byloje perÄmÄ ieÅ¡kovÄ, tinkamai vykdydama DviÅ¡alÄs sutarties 5.1.â5.3. papunkÄių įsipareigojimus patyrÄ 1604,07 Eur iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu.
Byloje duomenų, kad Å¡i suma atlyginta, nÄra. TauragÄs teritorinÄ darbo birža registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovui 2017 m. liepos 21 d. praneÅ¡imÄ dÄl DviÅ¡alÄs mokymo sutarties nutraukimo ir profesinio mokymo lÄšų grÄ Å¾inimo. Atsakovui praneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas pagal jo žinomÄ gyvenamosios vietos adresÄ , taÄiau atsakovas į šį praneÅ¡imÄ neatsiliepÄ, į darbo birÅ¾Ä neatvyko. Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina pateikti teismui dokumentai: dviÅ¡alÄs mokymo sutarties kopija, profesinio mokymo sutarties kopija, bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžius darbuotojų profesinio mokymo kupono kopija, profesinio mokymo diplomo kopija, interneto svetainÄs iÅ¡raÅ¡as, praneÅ¡imo dÄl dviÅ¡alÄs mokymo sutarties nutraukimo ir profesinio mokymo lÄšų grÄ Å¾inimo kopija, voko kopija, banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros kopija, patvarkymų kopijos.
Formaliai iÅ¡tyrus byloje pateiktus įrodymus, nustatyta, kad atsakovas pažeidÄ sutarÄių vykdymo principus. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.59, 6.63, 6.245, 6.256 straipsniai). Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 1604,07 Eur nuostolių atlyginimo. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Tuo pagrindu ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. rugsÄjo 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 49,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro: 48 Eur žyminis mokestis nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovÄ atleista (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas) ir 1,79 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas) (CPK 96 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285â286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1604,07 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturis eurus 07 ct) nuostolių atlyginimo ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1604,07 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. rugsÄjo 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovei Užimtumo tarnybai prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, juridinio asmens kodas 190766619.
Priteisti iÅ¡ atsakovo S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 49,79 Eur (keturiasdeÅ¡imt devynis eurus 79 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, jas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, pasirinktÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 1â4 dalių, 80 straipsnio 3 dalies reikalavimus.
IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Elena BartulienÄ