a09f4175-e72c-45a5-88fa-9174bd76c3e0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismas                                                                                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-69/2010 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.4.;   1.2.20.1.; 1.1.4.4.4. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. kovo 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Valdimaro BavÄjano (praneÅ¡Äjo),teisÄjų:
Legislator headnote
AI generateda09f4175-e72c-45a5-88fa-9174bd76c3e0 · Lietuvos apeliacinis teismas: VPK ONTT raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) perdavus Å¡iÄ bylÄ ikiteisminio tyrimo atlikimui į (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyrių, jis 2005 m. kovo 1 d. užraÅ¡yta aukÅ¡tesniojo prokuroro rezoliucija ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje pavedÄ atlikti (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro pavaduotojui D. J. bei susipažinÄs su Å¡ioje byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, joje ikiteisminio tyrimo metu nustatytus duomenis perdavÄ asmeniui, kurio interesais veikÄ - D.
Full text
Pirmosios instancijos teismas                                                                                     Baudžiamoji byla Nr. 1A-69/2010 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.4.;   1.2.20.1.; 1.1.4.4.4. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. kovo 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Valdimaro BavÄjano (praneÅ¡Äjo),teisÄjų:
Albino Bielskio, SvajÅ«no Knizlerio,sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorui Justinui Lauciui,gynÄjams Valentinui StaugaiÄiui, Sauliui Ženteliui, nuteistiesiems G. M., D. K.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro pavaduotojo ir nuteistojo G. M. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gegužÄs 29 d. nuosprendžio, kuriuoG. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 228 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirta 120 MGL (15000 Lt) dydžio bauda;- pagal BK 231 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) ) ir paskirta 70 MGL (8750 Lt) dydžio bauda;- pagal BK 228 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirta 120 MGL (15600 Lt) dydžio bauda;- pagal BK 231 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirta 70 MGL (9100 Lt ) dydžio bauda.Vadovaujantis BK 63 str. 1, 2, 4 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinus apÄmimo (pagal BK 228 str. 1 d. ir 231 str. 1 d.
â dvi nusikalstamos veikos) ir dalinio sudÄjimo bÅ«dais, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ - 200 MGL (26000 Lt) dydžio bauda.D. K. pripažintas kaltu pagal BK 24 str. 5 d., 228 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirta 90 MGL (11250 Lt) dydžio bauda;- pagal BK 24 str. 5 d., 228 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirta 90 MGL (11700 Lt) dydžio bauda.Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs pridedant Å¡velnesnÄ bausmÄ, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 120 MGL (15600 Lt) dydžio bauda.D.
K. pagal BK 24 str. 5 d., 231 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos), vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 303 str. 5 d. 1 p., iÅ¡teisintas nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo požymių. Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 2 p. âaâ p. , 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikymo ir suÄmimo nuo 2006 m. rugsÄjo 17 d. iki 2006 m. rugsÄjo 20 d., kas atitinka 780 Lt, ir Å¡ia suma sumažintas paskirtos baudos dydį. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
G. M. ir D. K. nuteisti už tai, kad, D. K. sukursÄius, piktnaudžiavo tarnyba, dÄl ko didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, be to, jis trukdÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ir prokurorui atlikti su baudžiamosios bylos tyrimu susijusias pareigas, o bÅ«tent :G. M., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotoju Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiuoju prokuroru, nuo 2005 m. vasario 25 d. iki 2005 m. balandžio 20 d., D. K. sukursÄius â kavinÄje (duomenys neskelbtini), esanÄioje (duomenys neskelbtini), bei kitose (duomenys neskelbtini) vietovÄse vykusių susitikimų ir telefoninių kontaktų metu perdavus praÅ¡ymus palengvinti jo brolio A.
K. teisinÄ padÄtį (duomenys neskelbtini) m. Vyriausiojo policijos komisariato Organizuoto nusikalstamumo tyrimo tarnyboje tiriamoje baudžiamojoje byloje (duomenys neskelbtini), nuo 2005 m. vasario 25 d. iki 2005 m. gegužÄs 11 d., (duomenys neskelbtini), veikdamas tiesiogine tyÄia, prieÅ¡ingais prokuroro tarnybos ir baudžiamosios bylos (duomenys neskelbtini) tyrimo interesais, piktnaudžiaudamas (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro autoritetu, tarnybine padÄtimi ir turimais konstituciniais prokuroro įgaliojimais, numatytais Lietuvos Respublikos Konstitucijos (toliau â Konstitucijos) 118 str. 1 d. (ikiteisminį tyrimÄ organizuoja ir jam vadovauja (...) prokuroras), procesiniais prokuroro įgaliojimais, numatytais BPK 164 str. 1 d. (ikiteisminį tyrimÄ organizuoja ir jam vadovauja prokuroras), BPK 170 str. 3 d. (prokuroras duoda ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams privalomus nurodymus), iÅ¡skirtine prokuroro teise, numatyta BPK 172 str. 2 d. 1 p. (ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas privalo vykdyti visus prokuroro nurodymus), taip pat piktnaudžiaudamas procesiniais aukÅ¡tesniojo prokuroro įgaliojimais, numatytais Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros įstatymo (toliau â ProkuratÅ«ros įstatymas) 15 str. 2 d. 2 d. (apygardos prokuratÅ«ros prokurorui vykdant proceso įstatymus, aukÅ¡tesnysis prokuroras yra apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas), be to, piktnaudžiaudamas apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo procesiniais bei organizaciniais įgaliojimais ir teisÄmis, įtvirtintomis 2003 m. spalio 7 d.
Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro įsakymu Nr. I-108 patvirtintų âProkuratÅ«ros ir prokurorų kompetencijos nuostatųâ 44.2 p. (apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas gali pavesti apygardos prokuratÅ«ros prokurorui bet kokioje baudžiamojoje byloje atlikti ikiteisminį tyrimÄ ar organizuoti ikiteisminį tyrimÄ ir jam vadovauti tos apygardos kontroliuojamoje ikiteisminio tyrimo įstaigoje); taip pat piktnaudžiaudamas (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro procesinÄmis ir organizacinÄmis teisÄmis ir įgaliojimais, įtvirtintais 2005 m. balandžio 5 d. (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro įsakymu Nr. V-11 âDÄl prokurorų veiklos sriÄių nustatymoâ 1.4.1 p. bei 1.4.4.p. (apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas G.
M. vadovauja Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriui ir įgyvendina Å¡io skyriaus nuostatuose nustatytas funkcijas; organizuoja, vadovauja ir analizuoja (...)(duomenys neskelbtini) miesto organizuoto nusikalstamumo tyrimo tarnybos veiklÄ , atliekant ikiteisminį tyrimÄ ;), be to, piktnaudžiaudamas (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro procesinÄmis ir organizacinÄmis teisÄmis bei įgaliojimais, įtvirtintais 2003 m. gruodžio 5 d. (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro įsakymu Nr. 1-33 patvirtintų âLietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus nuostatųâ 4.1.1.p. (organizuoja ir kontroliuoja apygardos prokuratÅ«ros ONKT skyriaus veiklÄ ); 4.1.7.p. (vykdydamas procesines funkcijas ir įgaliojimus, nepažeisdamas kompetencijos pasiskirstymo principų ir nuostatų nusikalstamų veikų tyrimo procese, vykdo visus BPK nustatytus prokuroro įgaliojimus (...); 4.1.8.p. (organizuoja (duomenys neskelbtini) m.
VPK ONTT (...) ikiteisminio tyrimo kontrolÄ); 4.1.9.p. (siekdamas užtikrinti kuo iÅ¡samiausiÄ ir objektyviausiÄ bylos iÅ¡tyrimÄ , bet kuriÄ bylÄ perima iÅ¡ ONKT skyriaus prokuroro ir perduoda kitam Å¡io skyriaus prokurorui); 4.1.10. p. (turi teisÄ reikalauti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo organų susipažinti bei patikrinti baudžiamÄ sias bylas, (...) reikalingas įgyvendinant ONKTS uždavinius;) 4.1.17 p. (vykdo kitas BPK, ProkuratÅ«ros įstatymo, Generalinio prokuroro patvirtintų prokuratÅ«ros ir prokurorų kompetencijos nuostatų, Generalinio prokuroro (jo pavaduotojo), ONKT departamento vyriausiojo prokuroro, apygardos vyriausiojo prokuroro leidžiamų norminių aktų, kitų įstatymų ir norminių aktų, Å¡ių nuostatų suteiktas pareigas ir funkcijas); 5.1.p., 5.2.p., 5.3.p. (ONKT skyriaus prokurorai gali atlikti ikiteisminį tyrimÄ bet kokios kategorijos baudžiamosiose bylose; ikiteisminį tyrimÄ atlieka apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo ONKT skyriaus vyriausiojo prokuroro sprendimu; pagrindas paimti baudžiamÄ sias bylas į ONKT skyrių ikiteisminio tyrimo atlikimui â duomenų buvimas, kad nusikaltimus rengiamasi daryti ar jie yra padaryti nusikalstamų susivienijimų, organizuotų grupių, jų narių (...);), taip pat piktnaudžiaudamas (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro procesinÄmis ir organizacinÄmis teisÄmis bei įgaliojimais, įtvirtintais 2003 m. balandžio 30 d. (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro įsakymu Nr. I-16 âDÄl ikiteisminio tyrimo, atliekamo (duomenys neskelbtini) zonos ONTT(..) paskirstymo bei kontrolÄs tvarkosâ 2 p., 2.1 p. (apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas ONKT skyriaus vyriausiasis prokuroras gavÄs praneÅ¡imÄ apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ ( ....) priima sprendimÄ kas atliks ikiteisminį tyrimÄ ; jeigu apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas ONKT skyriaus vyriausiasis prokuroras nusprendžia, kad visÄ ikiteisminį tyrimÄ atliks ONKT skyriaus prokuroras, praneÅ¡a apie tai ikiteisminio tyrimo įstaigai ir nurodo pateikti ikiteisminio tyrimo medžiagÄ ;), atliko Å¡iuos tyÄinius tÄstinius nusikalstamus veiksmus: 2005 m. vasario 25 d., antroje dienos pusÄje, veikdamas D.K. interesais, kreipÄsi į (duomenys neskelbtini)advokatų kontoros âV.
Norkus ir partneriaiâ advokatÄ I.R., kad Å¡i baudžiamojoje byloje (duomenys neskelbtini) įstotų ginti BPK 140 str. tvarka sulaikytÄ Ä¯tariamÄ jį A.K.;2005 m. vasario 26 d., apie 8â9 val., (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), veikdamas D. K. interesais - kad iÅ¡ laikinojo sulaikymo kuo greiÄiau bÅ«tų paleistas įtariamasis A. K. - žodžiu davÄ privalomus aukÅ¡tesniojo prokuroro nurodymus (duomenys neskelbtini) VPK ONTT vyr. tyrÄjo S. G. atliekamam ikiteisminiam tyrimui byloje (duomenys neskelbtini) vadovavusiam ir jį organizavusiam (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokurorui R.
V. kreiptis į ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ dÄl kardomosios priemonÄs â namų areÅ¡to, paskyrimo Å¡ioje byloje sulaikytiesiems įtariamiesiems A. K. ir jo bendrininkui A. Ka., o Å¡is nurodytus veiksmus atliko ir (duomenys neskelbtini) apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjui patenkinus prokuroro R. V. pareiÅ¡kimÄ dÄl namų areÅ¡to skyrimo bei 2005 m. vasario 26 d. priÄmus nutartį skirti A. K. ir A. Ka. kardomÄ jÄ priemonÄ â namų areÅ¡tÄ , įtariamasis A. K. iÅ¡ laikinojo sulaikymo nedelsiant buvo paleistas;
Nuo 2005 m. vasario 28 d. iki 2005 m. kovo 1 d. G. M. žodiniu privalomu aukÅ¡tesniojo prokuroro nurodymu kreipÄsi į (duomenys neskelbtini) m. VPK ONTT virÅ¡ininkÄ D. P., kad baudžiamoji byla (duomenys neskelbtini), kurioje praneÅ¡imai apie įtarimus pagal BK 260 str. 1 d. buvo įteikti A. Ka. ir A. K., bÅ«tų perduota ikiteisminio tyrimo atlikimui į (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyrių bei 2005 m. kovo 1 d. (duomenys neskelbtini) m. VPK ONTT virÅ¡ininkui raÅ¡tu (duomenys neskelbtini), kaip apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiasis prokuroras pareikalavo Å¡iÄ bylÄ perduoti ikiteisminio tyrimo atlikimui į (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyrių;2005 m. kovo 2 d. (duomenys neskelbtini) m.
VPK ONTT raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) perdavus Å¡iÄ bylÄ ikiteisminio tyrimo atlikimui į (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyrių, jis 2005 m. kovo 1 d. užraÅ¡yta aukÅ¡tesniojo prokuroro rezoliucija ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje pavedÄ atlikti (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro pavaduotojui D. J. bei susipažinÄs su Å¡ioje byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, joje ikiteisminio tyrimo metu nustatytus duomenis perdavÄ asmeniui, kurio interesais veikÄ - D.
K.: nurodÄ, jog sulaikymo metu pas A. K. rasta narkotinÄ medžiaga â kanapÄs ir jų dalys, rastos svarstyklÄs narkotinÄms medžiagoms sverti, narkotinÄs medžiagos padalintos dozÄmis maiÅ¡eliuose, byloje yra duomenų, kad A. K. pardavinÄjo narkotines medžiagas, o taip pat paaiÅ¡kino ir teisinÄ Å¡ių aplinkybių reikÅ¡mÄ kvalifikuojant A. K. veikas ir skiriant ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ; Nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. balandžio 20 d. jis, vykdydamas neteisÄtus D.
K. praÅ¡ymus, veikdamas jo interesais, atlikdamas aukÅ¡tesniojo prokuroro procesines funkcijas, kontroliavo ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) eigÄ ir vadovavo ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje atlikusiam (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro pavaduotojui D. J., žodžiu duodamas privalomus aukÅ¡tesniojo prokuroro nurodymus, jog reikÅ¡mingų įtariamojo A. K. ir jo bendrininko A. Ka. veiksmų kvalifikavimui aplinkybių, patvirtinanÄių jų tikslÄ platinti narkotines medžiagas, Å¡ioje byloje įrodinÄti nereikia, įtariamųjų A.
K. ir A. Ka. veiksmai turi bÅ«ti perkvalifikuoti iÅ¡ BK 260 str. 1 d. į BK 259 str. 1 d. kaip narkotinių medžiagų įgijimas, laikymas ir gabenimas, neturint tikslo parduoti ar kitaip platinti, ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje pabaigti prokuroro pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei pasiÅ«lyti teismui skirti A. K. ne didesnÄ negu 35 MGL (4375 Lt) baudÄ ; Apie Å¡iuos ikiteisminį tyrimÄ atliekanÄiam prokurorui duotus privalomus aukÅ¡tesniojo prokuroro nurodymus, iki procesinių sprendimų baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) priÄmimo, nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. balandžio 20 d. jis praneÅ¡Ä D.
K., kuriam nurodÄ, jog A. K. ir jo bendrininko veiksmai bus kvalifikuoti kaip neteisÄtas narkotinių medžiagų įgijimas, laikymas, gabenimas neturinti tikslo jų parduoti ir kitaip platinti, o ikiteisminis tyrimas bus baigtas prokuroro pareiÅ¡kimu dÄl teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo, kuriuo prokuroras siÅ«lys teismui įtariamajam A. K. skirti 35MGL (4375 Lt) baudÄ . (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro pavaduotojas D.
J., vykdydamas Å¡iuos nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. balandžio 20 d. G. M. duotus privalomus aukÅ¡tesniojo prokuroro nurodymus dÄl ikiteisminio tyrimo ir proceso veiksmų baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atlikimo, įtariamųjų A. K. ir A. Ka. veiksmus kvalifikavo pagal BK 25 str. 2 d., 259 str. 1 d., 2005 m. balandžio 19 d. suraÅ¡Ä protokolÄ , kuriame įtariamajam A. K. nurodÄ, jog už BK 25 str. 2 d., 259 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ siÅ«lys teismui skirti 35 MGL (4375 Lt) baudÄ ir 2005 m. balandžio 20 d. ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje baigÄ, suraÅ¡ydamas pareiÅ¡kimÄ dÄl bylos užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei siÅ«lydamas teismui už šį nusikaltimÄ A.
K. skirti 35 MGL (4375 Lt) baudÄ .TÄsdamas nusikalstamus veiksmus, G. M., veikdamas kaip aukÅ¡tesnysis prokuroras - (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiasis prokuroras, 2005 m. gegužÄs 11 d. rezoliucija âSutinkuâ patvirtino prokuroro iÅ¡vadÄ dÄl baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) 2005 m. balandžio 28 d. priimto teismo baudžiamojo įsakymo, kuriuo pagal BK 25 str. 2 d., 259 str. 1 d.
A. K. ir A. Ka. buvo nuteisti baudomis, teisÄtumo ir pagrįstumo. Šiais savo veiksmais (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiasis prokuroras G. M. pažeidÄ konstitucinius prokuroro tarnybos principus, numatytus Konstitucijos 118 str. 2 d. - jog prokuroras įstatymo nustatytais atvejais gina asmens, visuomenÄs ir valstybÄs teises bei teisÄtus interesus bei Konstitucijos 118 str. 3 d. įtvirtintÄ principÄ , jog prokuroras, vykdydamas savo funkcijas, yra nepriklausomas ir klauso tik įstatymo; sulauÅ¾Ä ProkuratÅ«ros įstatymo 30 str. 1 d. numatytÄ Lietuvos Respublikos prokuroro priesaikÄ , kuriÄ Lietuvos valstybei davÄ 1995-11-10; pažeidÄ ProkuratÅ«ros įstatymo 2 str. 1 d. numatytÄ prokuroro pareigÄ užtikrinti teisÄtumÄ ; pažeidÄ ProkuratÅ«ros įstatymo 3 str. 1 d. ir 2 d. numatytas prokuroro pareigas sprendimus priimti savarankiÅ¡kai ir vienvaldiÅ¡kai, vadovaujantis įstatymais ir principu, kad įstatymui, valstybÄs institucijoms ir pareigÅ«nams visi asmenys yra lygÅ«s;
ProkuratÅ«ros įstatymo 11 str. 2 d., 3 d., 4 d. įtvirtintÄ jam pavaldžių prokurorų nepriklausomumo, atliekant savo funkcijas, principÄ ir draudimÄ duoti prokurorui įstatymuose nenustatytų pavedimų ir kitaip kiÅ¡tis į prokurorų veiklÄ , be to, draudimÄ mÄginti paveikti prokurorÄ siekiant, kad jis priimtų neteisÄtÄ sprendimÄ ; ProkuratÅ«ros įstatymo 20 str. 1 d. 3 p., 5 p., 6 p., 7 p. numatytas prokuroro pareigas neÅ¡aliÅ¡kai atlikti savo funkcijas; praneÅ¡ti aukÅ¡tesniajam prokurorui apie neteisÄtus praÅ¡ymus ir pavedimus, laikytis Prokurorų etikos kodekso; nesinaudoti ir neleisti kitiems asmenims naudotis tarnybine ar kita konfidencialia informacija kitaip, negu nustato įstatymai; pažeidÄ Viešųjų ir privaÄių interesų valstybinÄje tarnyboje derinimo įstatymo 3 str. 1 p., 3 p., 4 p., 5 p., numatytas asmens, dirbanÄio valstybÄs tarnyboje, prievoles: neÅ¡aliÅ¡kai, sÄ Å¾iningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas; priimant sprendimus, vadovautis įstatymais ir visų asmenų lygybÄs principu; nesinaudoti ir neleisti naudotis tarnybine ar kita su savo veikla susijusia informacija kitokia tvarka ir mastu, nei nustato įstatymai; pažeidÄ Lietuvos prokurorų etikos kodekso 5.1.3.p. įtvirtintÄ teisingumo principÄ (prokuroras privalo be iÅ¡ankstinio nusistatymo, vadovaudamasis tik teisÄs aktų normomis priimti sprendimus, susijusius su įtariamųjų, kaltinamųjų ar nukentÄjusiųjų teisÄmis ir teisÄtais interesais), 5.2.1 p. įtvirtintÄ padorumo principÄ (prokuroras privalo iÅ¡ anksto nežadÄti jokių sprendimų, elgtis sÄ Å¾iningai ir padoriai), 5.3.1.p. ir 5.3.3.p. įtvirtintÄ neÅ¡aliÅ¡kumo principÄ (prokuroras privalo su visais asmenimis elgtis vienodai neÅ¡aliÅ¡kai; nusiÅ¡alinti nuo pareigos ar sprendimo priÄmimo, kai yra pažeista psichologinÄ pusiausvyra arba tenka vertinti artimų asmenų interesus); 5.4.1 p. ir 5.4.2. p. įtvirtintÄ nepiktnaudžiavimo principÄ (prokuroras privalo neleisti savo elgesiu ar veikla susiformuoti nuomonei, kad prokuroras piktnaudžiauja suteiktais įgaliojimais, tarnybine padÄtimi ar turi korupcinių interesų; prokuroras privalo nesinaudoti tarnybine valdžia, siekiant paveikti kitų asmenų sprendimus, kai jie gali sukelti privaÄių ir viešųjų interesų konfliktÄ ), 5.6.1 p. įtvirtintÄ konfidencialumo principÄ (prokuroras privalo nekomentuoti prokuratÅ«roje turimos konfidencialios informacijos ar neskelbtinų duomenų, susilaikyti nuo kitų prokurorų turimos tarnybinÄs informacijos skelbimo ir platinimo be jų žinios), taip pat Lietuvos prokurorų etikos kodekso 9 p. (prokuroras vengia ryÅ¡ių, kurie kenktų jo ir prokuratÅ«ros reputacijai). DÄl Å¡ių G.
M. veiksmų didelÄs neturtinio pobÅ«džio moralinÄs ir organizacinÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes jais buvo iÅ¡kraipyta prokuroro tarnybos esmÄ bei turinys, apsunkintas nusikaltimus padariusių asmenų patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn, buvo trukdoma normali teisÄsaugos institucijų ir prokuratÅ«ros veikla, pažemintas bei sumenkintas valstybÄs institucijos - Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros autoritetas ir diskredituotas Lietuvos Respublikos prokuroro vardas. Be to, jis Å¡iais veiksmais, kuriuos atliko piktnaudžiaudamas tarnyba - (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro tarnybine padÄtimi ir turimais aukÅ¡tesniojo prokuroro procesiniais įgaliojimais ir teisÄmis, G.
M. trukdÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui (duomenys neskelbtini) m. VPK ONTT vyr. tyrÄjui S. G., kuris nuo 2005 m. vasario 25 d. iki 2005 m. kovo 1 d. baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atliko ikiteisminį tyrimÄ , (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokurorui R. V., kuris nuo 2005 m. vasario 25 d. iki 2005 m. kovo 1 d. vadovavo ir organizavo ikiteisminį tyrimÄ Â Å¡ioje byloje bei atliko prokuroro kompetencijai priskirtus proceso veiksmus bei (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro pavaduotojui D.
J., kuris nuo 2005 m. kovo 1 d. iki 2005 m. balandžio 20 d. atliko ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje baudžiamojoje byloje, atlikti su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu susijusias pareigas. Taip pat, G. M. nuteistas už tai, kad D. K. sukursÄius, piktnaudžiavo tarnyba ir virÅ¡ijo įgaliojimus, dÄl ko didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, be to, jis trukdÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ir prokurorui atlikti su baudžiamosios bylos tyrimu susijusias pareigas, o bÅ«tent:jis, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotoju Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiuoju prokuroru, nuo 2006 m. sausio 22 d. iki 2007 m. liepos 31 d., D.
K. sukursÄius - kavinÄje (duomenys neskelbtini), esanÄioje (duomenys neskelbtini), D. K. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), G. M. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bei kitose (duomenys neskelbtini) vietovÄse, o taip pat (duomenys neskelbtini) mieste, (duomenys neskelbtini), vykusių susitikimų ir telefoninių kontaktų metu pastarajam perdavus praÅ¡ymus palengvinti jo (D. K.) ir jo įmonÄs UAB âU.â teisinÄ padÄtį baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), atliekant ikiteisminį tyrimÄ dÄl nusikaltimo, numatyto BK 220 str. 1 d., bei prijungimui prie Å¡ios bylos iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos perduotoje mokestinio patikrinimo medžiagoje dÄl piniginių lÄšų judÄjimo AB banke âSnorasâ esanÄiose D.
K. sÄ skaitose bei dÄl jo sudarytų sandorių, veikdamas tiesiogine tyÄia, prieÅ¡ingais prokuroro tarnybos ir baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimo interesais, pasinaudodamas gerais asmeniniais santykiais su FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus virÅ¡ininkui A. U. bei ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atlikusia FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus tyrÄja I. B., piktnaudžiaudamas (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro autoritetu, tarnybine padÄtimi ir turimais konstituciniais prokuroro įgaliojimais, numatytais Konstitucijos 118 str. 1 d. (ikiteisminį tyrimÄ organizuoja ir jam vadovauja (...) prokuroras), procesiniais prokuroro įgaliojimais, numatytais BPK 164 str. 1 d. (ikiteisminį tyrimÄ organizuoja ir jam vadovauja prokuroras), BPK 170 str. 3 d. (prokuroras duoda ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams privalomus nurodymus), iÅ¡skirtine prokuroro teise, numatyta BPK 172 str. 2 d. 1 p. (ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas privalo vykdyti visus prokuroro nurodymus), taip pat piktnaudžiaudamas procesiniais aukÅ¡tesniojo prokuroro įgaliojimais, numatytais ProkuratÅ«ros įstatymo 15 str. 2 d. 2 d. (apygardos prokuratÅ«ros prokurorui vykdant proceso įstatymus, aukÅ¡tesnysis prokuroras yra apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas), be to, virÅ¡ydamas (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro procesinius ir organizacinius įgaliojimus, numatytus 2005 m. balandžio 5 d. (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro įsakymu Nr. V-11 âDÄl prokurorų veiklos sriÄių nustatymoâ 1.4.1 p. bei 2006 m. rugsÄjo 13 d. (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro įsakymu Nr. V-11 âDÄl prokurorų veiklos sriÄių nustatymoâ 1.3 p., pagal kuriuos (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas G.
M. vadovauja Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriui ir įgyvendina tik Å¡io skyriaus nuostatuose nustatytas funkcijas ir neturi teisÄs kuruoti pagal minimų įsakymų 1.2.5 p., kito (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo veiklos sriÄiai priskirtų (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros 2 -ojo (sunkių nusikaltimų ikiteisminio tyrimo organizavimo) skyriaus prokurorų, pagal (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro 2005 m. sausio 6 d. nurodymo Nr. II - 3 âDÄl ikiteisminio tyrimo organizavimo ir vadovavimo jamâ, 1.2.2.p. organizuojanÄių ir vadovaujanÄių FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus pareigÅ«nų atliekamiems ikiteisminiams tyrimams, taip pat virÅ¡ydamas (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro procesinius ir organizacinius įgaliojimus, įtvirtintus 2003 m. gruodžio 5 d. (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro įsakymu Nr. 1-33 patvirtintuose âLietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus nuostatuoseâ 3.1.p â 3.1.17 p., 4.1.1. p., 4.1.7.p., t. y. neturÄdamas teisÄs rinkti informacijos apie FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus atliekamus ikiteisminius tyrimus, o taip pat ir organizuoti bei vadovauti FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų atliekamiems ikiteisminiams tyrimams, pažeisdamas kompetencijos pasiskirstymo principus ir nuostatas nusikalstamų veikų tyrimo procese, atliko Å¡iuos tyÄinius tÄstinius nusikalstamus veiksmus:nuo 2006 m. sausio 23 d. iki 2007 m. rugsÄjo 10 d. (duomenys neskelbtini), piktnaudžiaudamas (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiasis prokuroro tarnybine padÄtimi ir virÅ¡ydamas (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro procesinius ir organizacinius įgaliojimus, veikdamas D.
K. interesais, iÅ¡ FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus virÅ¡ininko A. U. bei tyrÄjos I. B. gavo duomenis apie baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl UAB âU.â darbuotojų padaryto nusikaltimo, numatyto BK 220 str. 1 d., atliekamus ir planuojamus atlikti ikiteisminio tyrimo ir proceso veiksmus ir nustatytas aplinkybes: jog 2006 m. pradžioje iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos gauta medžiaga apie UAB âU.â nesumokÄtus mokesÄius; 2006 m. sausio â kovo mÄnesiais duoti pavedimai (duomenys neskelbtini) apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai bei (duomenys neskelbtini) teritorinei muitinei atlikti UAB âU.â mokestinius patikrinimus ir jų metu nustatytas aplinkybes, jog bendrovÄ sumažino importuotų prekių deklaruotÄ sandorio vertÄ ir taip iÅ¡vengÄ privalomų sumokÄti mokesÄių; 2006 m. birželį iÅ¡siųsti teisinÄs pagalbos praÅ¡ymai į JungtinÄ KaralystÄ, kuriuose praÅ¡oma suteikti duomenis apie prekių, kurias UAB âU.â įgijo Å¡ioje Å¡alyje, kainas ir 2007 m. gauti atsakymai, kad UAB âU.â jas pirko didesnÄmis kainomis, negu nurodÄ muitinei pateiktuose krovinio dokumentuose; jog skirta užduotis specialistui atlikti UAB âU.â Å«kinÄs â finansinÄs veiklos patikrinimui UAB âU.â valstybei nesumokÄtiems mokesÄiams paskaiÄiuoti ir, kad pagal Å¡iÄ specialisto iÅ¡vadÄ , UAB âU.â 2003 - 2004 m. nesumokÄjo į valstybÄs biudžetÄ virÅ¡ 800000 Lt mokesÄių ir Å¡iuos duomenis perdavÄ asmeniui, kurio interesais veikÄ - D.
K., paaiÅ¡kino ir teisinÄ Å¡ių aplinkybių reikÅ¡mÄ kvalifikuojant D. K. veikas, o taip pat FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus virÅ¡ininkui A. U. perdavÄ nurodymÄ Å¡io ikiteisminio tyrimo metu priimti UAB âU.â direktoriui D. K. palankius procesinius sprendimus, kad Å¡is ikiteisminis tyrimas bÅ«tų nutrauktas BK 38 str. numatytais pagrindais.Be to, jis, nuo 2006 m. liepos 17 d. iki 2006 m. liepos 19 d. (duomenys neskelbtini), piktnaudžiaudamas (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiasis prokuroro tarnybine padÄtimi ir virÅ¡ydamas (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro procesinius ir organizacinius įgaliojimus, veikdamas D.
K. interesais, kreipÄsi į FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus virÅ¡ininkÄ A. U. nurodydamas, kad 2006 m. liepos 11 d. ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) prie baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) procesinio sprendimo priÄmimui atsiųstoje medžiagoje dÄl pinigų judÄjimo 2000 â 2002 m. laikotarpiu AB bankas âSnorasâ esanÄiose D. K. sÄ skaitose procesinį sprendimÄ turinti teisÄ priimti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nÄ I.
B. priimtų neteisÄtÄ proceso sprendimÄ - nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ ir Å¡ios reikÅ¡mingos D. K. veiksmų kvalifikavimui medžiagos neprijungti prie baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini). TÄsdamas nusikalstamus veiksmus, jis, veikdamas kaip aukÅ¡tesnysis prokuroras, D. K. interesais, nuo 2006 m. liepos 19 d. iki 2006 m. liepos 21 d. (duomenys neskelbtini), tiesiogiai nurodÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nei FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus tyrÄjai I. B. neatsižvelgiant į Å¡ioje medžiagoje nustatytas aplinkybes kiek galima greiÄiau priimti Å¡ioje medžiagoje neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ procesinį sprendimÄ - nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ bei pateikti jam Å¡io nutarimo nuoraÅ¡Ä .
Tuo paÄiu metu, jis davÄ nurodymÄ (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros 2 - ojo (sunkių nusikaltimų ikiteisminio tyrimo organizavimo) skyriaus prokurorui K.G., kad Å¡is patvirtintų Å¡io nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus vyr. tyrÄjai I. B. Å¡ioje medžiagoje 2007 m. liepos 21 d. priÄmus ir FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus virÅ¡ininkui A. U. patvirtinus jo nurodytÄ procesinį sprendimÄ â 2007 m. liepos 20 d. nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje medžiagoje BPK 3 str. 1 d. 1 p. (nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių), 2 p. (suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaties terminams) ir BPK 168 str. numatytais pagrindais, o (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo (sunkių nusikaltimų ikiteisminio tyrimo organizavimo) skyriaus prokurorui K.
G. 2006 m. liepos 31 d. patvirtinus Å¡io nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , jis apie Å¡iuos jo nurodytus ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir prokurorų D. K. naudai priimtus sprendimus 2006 m. liepos mÄn. pabaigoje (duomenys neskelbtini) vykusio sutikimo metu informavo D. K., jam pateikdamas 2006 m. liepos 20 d. nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje medžiagoje nuoraÅ¡Ä . Šiais savo veiksmais (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiasis prokuroras G.
M. pažeidÄ konstitucinius prokuroro tarnybos principus, numatytus Konstitucijos 118 str. 2 d. - jog prokuroras įstatymo nustatytais atvejais gina asmens, visuomenÄs ir valstybÄs teises bei teisÄtus interesus bei Konstitucijos 118 str. 3 d. įtvirtintÄ principÄ , jog prokuroras, vykdydamas savo funkcijas, yra nepriklausomas ir klauso tik įstatymo; sulauÅ¾Ä ProkuratÅ«ros įstatymo 30 str. 1 d. numatytÄ Lietuvos Respublikos prokuroro priesaikÄ , kuriÄ Lietuvos valstybei davÄ 1995-11-10; pažeidÄ ProkuratÅ«ros įstatymo 2 str. 1 d. numatytÄ prokuroro pareigÄ užtikrinti teisÄtumÄ ; pažeidÄ ProkuratÅ«ros įstatymo 11 str. 2 d., 3 d., 4 d.
įtvirtintÄ prokurorų nepriklausomumo, atliekant savo funkcijas, principÄ ir draudimÄ duoti prokurorui įstatymuose nenustatytų pavedimų ir įpareigojimų ar kitaip kiÅ¡tis į prokurorų veiklÄ , be to, draudimÄ mÄginti paveikti prokurorÄ siekiant, kad jis priimtų neteisÄtÄ sprendimÄ ; ProkuratÅ«ros įstatymo 20 str. 1 d. 3 p., 5 p., 6 p., 7 p. numatytas prokuroro pareigas neÅ¡aliÅ¡kai atlikti savo funkcijas; praneÅ¡ti aukÅ¡tesniajam prokurorui apie neteisÄtus praÅ¡ymus ir pavedimus, laikytis Prokurorų etikos kodekso; nesinaudoti ir neleisti kitiems asmenims naudotis tarnybine ar kita konfidencialia informacija kitaip, negu nustato įstatymai; pažeidÄ Viešųjų ir privaÄių interesų valstybinÄje tarnyboje derinimo įstatymo 3 str. 1 p., 3 p., 4 p., 5 p., numatytas asmens, dirbanÄio valstybÄs tarnyboje, prievoles: neÅ¡aliÅ¡kai, sÄ Å¾iningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas; priimant sprendimus, vadovautis įstatymais ir visų asmenų lygybÄs principu; nesinaudoti ir neleisti naudotis tarnybine ar kita su savo veikla susijusia informacija kitokia tvarka ir mastu, nei nustato įstatymai; pažeidÄ Lietuvos prokurorų etikos kodekso 5.1.3.p. įtvirtintÄ teisingumo principÄ (prokuroras privalo be iÅ¡ankstinio nusistatymo, vadovaudamasis tik teisÄs aktų normomis priimti sprendimus, susijusius su įtariamųjų, kaltinamųjų ar nukentÄjusiųjų teisÄmis ir teisÄtais interesais), 5.2.1 p. įtvirtintÄ padorumo principÄ (prokuroras privalo iÅ¡ anksto nežadÄti jokių sprendimų, elgtis sÄ Å¾iningai ir padoriai), 5.3.1.p. ir 5.3.3.p. įtvirtintÄ neÅ¡aliÅ¡kumo principÄ (prokuroras privalo su visais asmenimis elgtis vienodai neÅ¡aliÅ¡kai; nusiÅ¡alinti nuo pareigos ar sprendimo priÄmimo, kai yra pažeista psichologinÄ pusiausvyra arba tenka vertinti artimų asmenų interesus); 5.4.1 p. ir 5.4.2. p. įtvirtintÄ nepiktnaudžiavimo principÄ (prokuroras privalo neleisti savo elgesiu ar veikla susiformuoti nuomonei, kad prokuroras piktnaudžiauja suteiktais įgaliojimais, tarnybine padÄtimi ar turi korupcinių interesų; prokuroras privalo nesinaudoti tarnybine valdžia, siekiant paveikti kitų asmenų sprendimus, kai jie gali sukelti privaÄių ir viešųjų interesų konfliktÄ ), 5.6.1 p. įtvirtintÄ konfidencialumo principÄ (prokuroras privalo nekomentuoti prokuratÅ«roje turimos konfidencialios informacijos ar neskelbtinų duomenų, susilaikyti nuo kitų prokurorų turimos tarnybinÄs informacijos skelbimo ir platinimo be jų žinios), taip pat Lietuvos prokurorų etikos kodekso 9 p. (prokuroras vengia ryÅ¡ių, kurie kenktų jo ir prokuratÅ«ros reputacijai).
DÄl Å¡ių G. M. veiksmų didelÄs neturtinio pobÅ«džio moralinÄs ir organizacinÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes jais buvo iÅ¡kraipyta prokuroro tarnybos esmÄ bei turinys, apsunkintas nusikaltimus padariusių asmenų patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn, buvo trukdoma normali teisÄsaugos institucijų ir prokuratÅ«ros veikla, pažemintas bei sumenkintas valstybÄs institucijos - Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros autoritetas ir diskredituotas Lietuvos Respublikos prokuroro vardas.Be to, Å¡iais veiksmais, kuriuos atliko piktnaudžiaudamas tarnyba - (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro tarnybine padÄtimi, aukÅ¡tesniojo prokuroro procesiniais įgaliojimais ir teisÄmis bei virÅ¡ijÄs (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiojo prokuroro įgaliojimus, trukdÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nei FNTT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) apskrities skyriaus tyrÄjai I.
B., kuri nuo 2006 m. sausio 10 d. iki 2007 m. rugsÄjo 17 d. baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atliko ikiteisminį tyrimÄ bei turÄjusiai teisÄ 2006 m. liepos 11 d. iki 2006 m. liepos 21 d. priimti procesinius sprendimus 2006-07-11 ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) prie baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) procesinio sprendimo priÄmimui atsiųstoje medžiagoje dÄl pinigų judÄjimo 2000 â 2002 m. laikotarpiu AB bankas âSnorasâ esanÄiose D.
K. sÄ skaitose bei (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros 2-ojo (sunkių nusikaltimų ikiteisminio tyrimo organizavimo) skyriaus prokurorui K. G., kuris nuo 2006 m. liepos 11 d. iki 2006 m. liepos 31 d. vadovavo ir organizavo ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje bei atliko prokuroro kompetencijai priskirtus proceso veiksmus. Tuo paÄiu nuosprendžiu D. K. iÅ¡ kaltinimo pagal BK 24 str. 5 d., 231 str. 1 d. â sukursÄius G. M. trukdyti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ir prokurorui atlikti su baudžiamųjų bylų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu susijusias pareigas, buvo iÅ¡teisintas, jam nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo požymių, t. y. vadovaujantis BPK 303 str. 5 d. 1 p.Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro pavaduotojas apeliaciniu skundu praÅ¡o apygardos teismo nuosprendį pakeisti ir D.
K. pripažinti kaltu:- pagal BK 24 str. 5 d. ir 228 str. 2 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir, vadovaujantis BK 62 str. 3 d. 3 p., paskirti 190 MGL (23750 Lt) dydžio baudÄ ;- pagal BK 24 str. 5 d. ir 231 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirti 80 MGL (10000 Lt) dydžio baudÄ ;- pagal BK 24 str. 5 d. ir 228 str. 2 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir, vadovaujantis BK 62 str. 3 d. 3 p., paskirti 190 MGL (24700 Lt) dydžio baudÄ ;- pagal BK 24 str. 5 d. ir 231 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirti 90 MGL (11700 Lt) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 200 MGL (26000 Lt) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 66 str. 1, 2 d., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ sulaikius nuo 2007 m. rugsÄjo 17 d. iki 2007 m. rugsÄjo 20 d.
Taip pat praÅ¡o G. M. pripažinti kaltu:- pagal BK 228 str. 2 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir nuteisti trejų metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme;- pagal BK 231 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirti 90 MGL (11250 Lt) dydžio baudÄ ;- pagal BK 228 str. 2 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir nuteisti ketverių metų laisvÄs atÄmimo bausme;- pagal BK 231 str. 1 d. (dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) ir paskirti 90 MGL (11700 Lt) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ ketveriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams bei 100 MGL (13000 Lt) dydžio baudÄ .
LaisvÄs atÄmimo bausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose.Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.Apeliaciniame skunde nurodyta, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , nes G. M. ir D. K. padarytas nusikalstamas veikas kvalifikavo ne pagal tuos BK straipsnius ir dalis, kuriuos reikÄjo pritaikyti. Taip pat, nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ bylos aplinkybes, kurios galÄjo iÅ¡ esmÄs paveikti jo iÅ¡vadas, nuosprendyje nenurodyta, kuo remdamasis teismas priÄmÄ vienus įrodymų ir atmetÄ kitus.
Be to, nuosprendyje iÅ¡dÄstytose teismo iÅ¡vados yra prieÅ¡taringos, o nuteistiesiems paskirtos neteisingos, aiÅ¡kiai per Å¡velnios bausmÄs. Teismas nepagrįstai nuteistųjų G. M. ir D. K. veikas perkvalifikavo iÅ¡ BK 228 str. 2 d. į to paties straipsnio 1 d., susiaurindamas kaltinimo apimtį.Tiek dÄl veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu, tiek dÄl veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu, nuteistieji buvo kaltinami ir tuo, kad D.
K. sukursÄius, G. M. įvykdÄ piktnaudžiavimÄ tarnybÄ , siekdamas turtinÄs ir kitokios asmeninÄs naudos - atlikÄs D. K. praÅ¡ytus veiksmus abejose paminÄtose baudžiamosiose bylose, gavo kitokios asmeninÄs naudos - palaikÄ gerus, draugiÅ¡kus ir jam materialiai naudingus santykius su pasiturinÄiu verslininku D. K., o taip pat gavo ir turtinÄs naudos - naudodamasis 20 procentų nuolaida pirko dÄvÄtus rÅ«bus D. K. parduotuvÄje; 2005 m. sausio - kovo mÄnesiais ir nuo 2006 m. kovo 3 d. iki 2006 m. spalio 1 d.
D. K. padengiant iÅ¡laidas, dalyvavo žvejyboje ant KurÅ¡ių marių ledo; nuo 2005 m. liepos 25 d. iki 2005 m. rugpjÅ«Äio 22 d. bei nuo 2006 m. liepos 6 d. iki 2006 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nemokamai su Å¡eimos nariais poilsiavo D. K. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), poilsio metu naudojosi D. K. apmokamomis pramogomis ir paslaugomis; nuo 2005 m. rugpjÅ«Äio 16 d. iki 2005 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nemokamai naudojosi D. K. įmonÄs automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir nuo 2007 m. balandžio 23 d. iki 2007 m. balandžio 25 d. nemokamai naudojosi D.
K. įmonÄs automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Be to, G. M., siekdamas turtinÄs naudos, 2005 m. vasaros pabaigoje kreipÄsi į D. K., praÅ¡ydamas 50000 Lt, ir Å¡iuos pinigus iÅ¡ D. K., Å¡iam suvokiant, jog juos duoda kaip atlygį už jo naudai baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atliktus veiksmus, gavo. Taip pat pagal kaltinimÄ , 2006 m. balandžio pradžioje, kreipÄsi į D. K., praÅ¡ydamas 24000 Lt, ir Å¡iuos pinigus iÅ¡ D. K., Å¡iam suvokiant, jog juos duoda kaip atlygį už jo naudai baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atliktus veiksmus, gavo.
Teismas, perkvalifikuodamas abiejų nuteistųjų veiksmus iÅ¡ BK 228 str. 2 d. į BK 228 str. 1 d., nepagrįstai nurodÄ, jog Å¡ios kaltinimo dalys neįrodytos. Prokuroras, cituodamas nuosprendyje iÅ¡dÄstytas teismo iÅ¡vadas, teigia, kad jos neatitinka bylos aplinkybių, o BK 228 str. 2 d. dispozicijos požymis - siekį turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos, iÅ¡aiÅ¡kintas susiaurintai. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijÄ , BK 228 str. 2 d. dispozicijoje numatytas siekimas turtinÄs naudos suprantamas kaip siekimas bet kokios turtinio pobÅ«džio naudos ne tik sau, bet ir savo Å¡eimos nariams, giminÄms ar kitiems asmenims, su kuriais kaltininkas susijÄs draugystÄs, partnerystÄs ar panaÅ¡iais ryÅ¡iais.
BK 228 str. 2 d. dispozicijoje numatytas siekimas kitokios asmeninÄs naudos suprantamas kaip kaltininko noras gauti bet kokios nematerialaus pobÅ«džio naudos tiek sau, tiek kitam asmeniui - savo giminÄms, Å¡eimos nariams ir kitiems asmenims susijusiems ne tik giminystÄs, bet ir draugystÄs, partnerystÄs ir pan. ryÅ¡iais. Nematerialaus pobÅ«džio nauda aiÅ¡kintina kaip karjeros galimybių susikÅ«rimas paÄiam sau ar sukÅ«rimas kitiems asmenims, virÅ¡ininkų palankumo užsitikrinimas ar užtikrinimas kitiems, darbo trÅ«kumų slÄpimas, Å¡eimos narių, giminių, kitų artimų žmonių problemų sprendimas ir pan.
AsmeninÄs naudos siekimas taip pat gali pasireikÅ¡ti siekiu palaikyti gerus, draugiÅ¡kus santykius su kaltininkui naudingu asmeniu (kasacinÄs bylos Nr. 2K-153/2005, Nr. 2K-7-638/2005, Nr. 2K-265/2007, Nr. 2K-7-2/2007, Nr. 2K-108/2009).Apeliantas teigia, kad nuteistųjų G. M. ir D. K. veiksmuose yra BK 228 str. 2 d. numatytas nematerialaus pobÅ«džio (kitokios asmeninÄs) naudos požymis. Apeliantas, cituodamas skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vadas, teigia, kad baudžiamasis įstatymas laiko požiÅ«riu nesieja kaltininko siekio palaikyti gerus, draugiÅ¡kus santykius su asmeniu, kurio problemos sprendžiamos, atsiradimo momento su piktnaudžiavimo veiksmų atlikimu ir nenurodo, jog toks kaltininko siekis turi kilti tik po nusikalstamų veiksmų atlikimo.
Toks reikalavimas Å¡iam BK 228 str. 2 d. požymiui įrodinÄti nekeliamas ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje. DraugiÅ¡ki, artimi kaltininko santykiai su asmeniu, kurio problemas jis piktnaudžiaudamas sprendžia, ne tik dažniausiai bÅ«na susiformavÄ iki kaltininkui įvykdant piktnaudžiavimÄ , bet, pagal gyvenimo realijas, tokių santykių buvimas ir yra bÅ«tinoji sÄ lyga kurstytojo praÅ¡yti atlikti kaltininkÄ neteisÄtus piktnaudžiavimo veiksmus, o šį praÅ¡ymÄ vykdantis ir praÅ¡ytus piktnaudžiavimo veiksmus atliekantis kaltininkas bÅ«tent taip siekia palaikyti jau susiklosÄiusius santykius.Pagal BK 26 str. 1 d. nuostatas, kitiems bendrininkams (organizatoriui, kurstytojui, padÄjÄjui) gali bÅ«ti inkriminuotos tik tos vykdytojo padarytos veikos aplinkybÄs, apie kurias jie žinojo.
Prokuroras nurodo, kad D. K. į prokurorÄ G. M., praÅ¡ydamas iÅ¡sprÄsti jo problemas, kreipÄsi kaip į draugÄ , o Å¡is jam iÅ¡ draugiÅ¡kumo, siekdamas ir toliau palaikyti draugiÅ¡kus santykius, padÄjo. Byloje nustatyta, kad ir kurstytojas D. K. suprato, jog G. M. jo paÅ¡ymu atliekamų skundžiamame nuosprendyje nurodytose baudžiamosios bylose neteisÄtų veiksmų priežastis - siekis su juo palaikyti gerus, artimus ir draugiÅ¡kus santykius. To siekÄ ir pats D. K., tai G. M. iÅ¡ jo draugiÅ¡kų veiksmų suprato.
Teismas nustatÄ, kad G. M. veiksmai nusikalstamoje veikoje, dÄl baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimo, buvo nulemti noro padÄti draugo D. K. broliui A. K., o tai atitinka BK 228 str. 2 d. dispozicijoje numatytos nematerialaus (asmeninio) pobÅ«džio naudos sampratÄ .Taip pat teismas nustatÄ, kad G. M. veiksmai nusikalstamoje veikoje dÄl baudžiamosios bylos Nr. 01-2-002-06 tyrimo, taip pat buvo nulemti noro padÄti draugui D. K., kas taip pat atitinka BK 228 str. 2 d. dispozicijoje numatytos nematerialaus (asmeninio) pobÅ«džio naudos sampratÄ .
Kartu prokuroras mano, kad Å¡ioje veikoje dominavo daug didesnį, negu nekvalifikuoto piktnaudžiavimo tarnybine padÄtimi, pavojingumÄ atspindintys G. M. asmeniniai interesai - siekimas ne įstatymų numatyta tvarka iÅ¡sprÄsti D. K. broliui A. K. bei paÄiam D. K. kilusias problemas dÄl jų padarytų nusikaltimų. G. M. taip pat veikÄ padÄdamas įgyvendinti D. K. ne vieÅ¡us, bet asmeninius, privaÄius interesus. Byloje nustatyta, kad tiek iki piktnaudžiavimo nusikaltimo sudÄtį veiksmų atlikimo, tiek po jų, G.
M. ir D. K. siejo artimi ir draugiÅ¡ki santykiai. TodÄl teismo iÅ¡vada, jog tikslo siekti kitokios asmeninÄs naudos atlikdamas Å¡iuos veiksmus G. M. neturÄjo, neatitinka BK 228 str. 2 d. numatyto nematerialaus (asmeninio) pobÅ«džio naudos sampratos ir neatitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje suformuotos Å¡io straipsnio taikymo teisminÄs praktikos. TodÄl Å¡iuo aspektu pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . Prokuroras nurodo, kad dÄl Å¡ios veikos D.
K. veiksmai turi bÅ«ti kvalifikuoti pagal BK 24 str. 5 d., 228 str. 2 d., o G. M. - pagal BK 228 str. 2 d. Nuosprendyje teismas pripažino objektyviai nustatytas D. K. ir G. M. inkriminuotas aplinkybes, kurios buvo abiejuose epizoduose kvalifikuotos kaip sudaranÄios BK 228 str. 2 d. turtinÄs naudos požymį, taÄiau nepagrįstai Å¡ių aplinkybių ir G. M. veiksmų nevertino kaip sudaranÄių BK 228 str. 2 d. numatyto turtinÄs naudos siekimo požymį. Be to, teismas nepagrįstai rÄmÄsi tik nuteistųjų D.
K. ir G. M. parodymais, duotais teisiamojo posÄdžio metu. Prokuroras cituoja D. K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisÄjui bei pareigÅ«nams, liudytojų I. A. ir D.Ä. parodymus bei duomenis, užfiksuotus telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs ir fiksavimo metu telefoninių pokalbių tarp D. K. ir G. M., tarp D. K. ir jo sugyventinÄs D. Ä., ir teigia, kad teismas nesilaikÄ BPK 301 str. 1 d. bei 276 str. 4 d. reikalavimų. Tai, kad G. M. iÅ¡ D. K. gavo neatlygintinų paslaugų ir naudojosi D.
K. turtu, patvirtino liudytoja D. Ä., 2007-09-07 protokolai dÄl  operatyvinių veiksmų atlikimo, kuriuose užfiksuoti paminÄtos liudytojos bei G. M. telefoniniai pokalbiai Teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ Å¡iuos duomenis, dÄl jų iÅ¡ viso nepasisakÄ ir taip pažeidÄ BPK 305 str. 1 d. 2 p. reikalavimus. Taip pat, yra pažeistos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2003 m. birželio 23 d. nutarime Nr. 40 3.1.6 p. nuostatas, nes teismas rÄmÄsi iÅ¡imtinai tik teisiamajame posÄdyje duotais D.
K. ir G. M. bei liudytojų parodymais, jų nevertindamas kitų byloje esanÄių, ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų kontekste. BK 228 str. 2 d. gali bÅ«ti inkriminuojama tik tuo atveju, jeigu kaltininkui siekiant turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos, nÄra kyÅ¡ininkavimo požymių. Pagal BK 225 str. prasmÄ, bet kokios kyÅ¡io dalykÄ sudaranÄios turtinÄs naudos gavimas yra siejamas su konkreÄių ir aiÅ¡kiai aptartų kaltininko veiksmų atlikimu ar neatlikimu vykdant įgaliojimus.
Tuo tarpu visÄ kompleksÄ turtinio pobÅ«džio veiksmų G. M. naudai, kurie buvo inkriminuoti kaip sudarantys BK 228 str. 2 d. dispozicijoje numatytÄ turtinÄs naudos požymį, D. K. atliko iÅ¡ dÄkingumo ir draugiÅ¡kumo G. M. tuo paÄiu metu nei tiesiogiai, nei užuominomis neįvardindamas G. M. kaip atlygio (ar kaip dovanos) už konkreÄius pastarojo piktnaudžiaujant A. K. narkotikų byloje, ar UAB âU.â byloje D. K. interesais atliktus veiksmus. DÄl Å¡ių D. K. jo naudai atliktų turtinio pobÅ«džio veiksmų, G.
M. gavo nepagrįstÄ ekonominio pobÅ«džio atlygį ir nepagrįstai sutaupÄ, dÄl ko atsirado geresnÄje turtinÄje pozicijoje negu buvo iki piktnaudžiavimo veiksmų A. K. narkotikų byloje ir UAB âU.â byloje padarymo. Å iÄ aplinkybÄ D. K. suprato ir bÅ«tent Å¡io rezultato, bÅ«damas dÄkingas padariusiam âdidelÄ paslaugÄ â brolio A. K. narkotikų byloje ir jam paÄiam UAB â U.â byloje G. M., siekÄ.Prokuroras pažymi, kad Å¡i G. M. gauta turtinÄ nauda, negali bÅ«ti laikytina kyÅ¡iu, numatytu BK 225 str., nes Å¡ios turtinÄs naudos gavimas iÅ¡ D.
K. Äjo paraleliai ir buvo persipynÄs su asmeniniais, draugiÅ¡kais ir abiem naudingais tarpusavio santykiais, kuriuos tiek D. K., tiek G. M. palaikÄ, tuo paÄiu D. K. G. M. neįvardinant už kokius G. M. konkreÄius jo naudai baudžiamosiose bylose atliktus veiksmus jis Å¡iam teikia tokias paslaugas. TodÄl G. M. veiksmuose, gaunant Å¡iÄ turtinÄ naudÄ , D. K. suteiktÄ už visumÄ G. M. veiksmų, atliktų tenkinant D. K. interesus Å¡io praÅ¡ytose baudžiamosiose bylose, nÄra kyÅ¡ininkavimo požymių ir tiek G.
M., tiek D. K. veiksmai vertintini tik BK 228 str. 2 d. dispozicijoje numatyto turtinÄs naudos požymio prasme ir laikytini atitinkantys šį požymį.Teismas nepagrįstai konstatavo, kad nusikalstamoje veikoje, dÄl baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimo, yra neįrodytas G. M. bei D. K. inkriminuotos BK 228 str. 2 d. požymis, jog 2005 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio pabaigoje - rugsÄjo mÄnesio pradžioje automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), salone D. K. G. M., Å¡io praÅ¡ymu perdavÄ 50000 Lt.
Taip pat, prokuroro nuomone, nusikalstamoje veikoje dÄl baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimo, iÅ¡ kaltinimo nepagrįstai paÅ¡alinta G. M. ir D. K. inkriminuota BK 228 str. 2 d. požymį sudaranti aplinkybÄ, jog 2006 m. balandžio mÄn. pradžioje, iki 2006-04-14, automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), salone, D. K. G. M. Å¡io paÅ¡ymu perdavÄ 24000 Lt.Teismo iÅ¡vada, kad D. K. parodymai apie 50000 Lt perdavimo faktÄ D. M. yra prieÅ¡taringi, nepagrįsta bylos medžiaga ir neatitinka bylos aplinkybių.
Apeliantas nurodo, kad D. K. nuosekliai patvirtino aplinkybÄ, kad G. M. atlikus jo praÅ¡ytus veiksmus brolio A. K. narkotikų byloje, Å¡is 2005 m. vasarÄ papraÅ¡Ä paskolinti namo statybai 50000 Lt. Be to, jis suprato, jog Å¡ie pinigai yra atlygis už G. M. suteiktas paslaugas tiriant ir priimant sprendimus automobilio (duomenys neskelbtini) vagystÄs ir jo brolio A. K. narkotikų įgijimo ir laikymo baudžiamosiose bylose. Nedideli skirtumai Å¡iuose parodymuose, D. K. teisiamojo posÄdžio metu aiÅ¡kinant kitais iÅ¡sireiÅ¡kimais tas paÄias pinigų perdavimo aplinkybes, negali bÅ«ti laikytini nenuosekliais parodymais.
Be to, teismas visiÅ¡kai nepagrįstai nelaikÄ Ä¯rodymu D. K. parodymų patikrinimo vietoje 2007-10-18 protokole užfiksuotų duomenų, apie 50000 Lt perdavimo aplinkybes. Teismas neteisingai nurodo, kad D. K. negali nurodyti Å¡ių pinigų kilmÄs .Taip pat nepagrįsta ir neatitinka bylos aplinkybių teismo iÅ¡vada, kad D. K. parodymai apie 24000 Lt perdavimÄ D. M. yra prieÅ¡taringi. Aplinkybes dÄl 2006 m. balandžio pradžioje G. M. perduotų 24000 Lt, D. K. nuosekliai nurodÄ nuo pat pirmosios apklausos.
Kartu nurodÄ ir tai, kad tuo metu G. M. vykdÄ jo praÅ¡ymus dÄl baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimo, todÄl jis suvokÄ, kad tai atlygis už Å¡ias G. M. paslaugas, bei, kad 10000 Lt yra grÄ Å¾inta. Å ias aplinkybes patvirtino liudytojai D. Ä., A. S. ir D. J. bei automobilio pirkimo sutartis. Pirmosios instancijos teismas Å¡iuos įrodymus vertindamas atsietai vienas nuo kito, dalį jų atmesdamas, dÄl kitos dalies vertinimo visumoje nepasisakydamas, padarÄ iÅ¡vadas, sÄ lygojusias BK 228 str. 2 d. taikymo klaidÄ .
TodÄl teismas be pagrindo dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu, paÅ¡alino Å¡iÄ G. M. ir D. K. inkriminuotÄ aplinkybÄ.Be to, pirmosios instancijos teismas epizode, susijusiame su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu, nepagrįstai iÅ¡ kaltinimo G. M. paÅ¡alino nuo 2006 m. rugsÄjo 22 d. iki 2006 m. spalio 1 d. atliktus piktnaudžiavimo veiksmus, susijusius su UAB âS.â ir âM.â baudžiamosios bylos tyrimu ir piniginio atlygio už Å¡ių veiksmų atlikimÄ praÅ¡ymu.
Skundžiamame nuosprendyje nevertinti D. K. parodymai, duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, apie Å¡ias aplinkybes. Teismas neanalizavo ir nelygino ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojų J. P. ir G. Mr. parodymų, nuosprendyje net neiÅ¡dÄstÄ jų turinio. Visumoje su Å¡iais parodymais nelygino liudytojo E. D. parodymų bei su kita bylos medžiaga. Teismas Å¡ioje dalyje apsiribojo tik formalia iÅ¡vada, kad ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų Å¡ie asmenys pilnai ar iÅ¡ dalies nepatvirtino, kiekvienÄ iÅ¡ Å¡ių įrodymų Å¡altinių vertino atsietai vienas nuo kito bei nepateikÄ BPK 305 str. 1 d. 2 p. nurodytų motyvų.
Be to, Å¡ie nusikalstami veiksmai, kuriuos teismas paÅ¡alino iÅ¡ kaltinimo G. M., buvo inkriminuoti ir D. K. pateiktame kaltinime, bet dÄl jų skundžiamame nuosprendyje nepasisakyta.Pirmosios instancijos teismas, vertindamas įrodymus bei nepagrįstai susiaurindamas G.M. nusikalstamų veiksmų apimtį., pažeidÄ BPK 20 str. 3, 4, 5 d. reikalavimus, bei nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos (kasacinÄs bylos Nr. 2K-411/2004, Nr. 2K-43/2006). Kartu apeliaciniame skunde nurodomos nepagrįstai iÅ¡ kaltinimo G.
M. paÅ¡alintos, tuo paÄiu nieko nepasisakant dÄl D. K. kaltinime nurodytų veiksmų, aplinkybÄs dÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu. TodÄl generalinio prokuroro pavaduotojas teigia, kad nuteistojo D. K. veiksmai dÄl baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimo turi bÅ«ti kvalifikuoti pagal BK 24 str. 5 d. ir 228 str. 2 d., o G. M. - pagal BK 228 str. 2 d. DÄl baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimo nuteistojo D. K. veiksmai turi bÅ«ti kvalifikuoti pagal BK 24 str. 5 d. ir 228 str. 2 d., o G.
M. â pagal BK 228 str. 2 d., pagal visus kaltinamajame akte nurodytus siekimo turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos aspektus bei visa apimtimi.Kartu prokuroras teigia, kad D. K. nepagrįstai iÅ¡teisintas pagal BK 24 str. 5 d. ir 231 str. 1 d.. Skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių. Teismas siaurinamai iÅ¡aiÅ¡kino BK 231 str. 1 d. dispozicijÄ bei taip nepagrįstai susiaurino Å¡io straipsnio taikymo ribas, dÄl ko D. K. netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .Skunde prokuroras nurodo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-03-17 konsultacijos Nr. B3-357 (âTeismų praktikaâ Nr. 23, psl.386-387) nuostatas bei D.
K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, apie baudžiamųjų bylų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimus. Nuteistajam D. K. buvo žinomos aplinkybÄs, kad G. M. jo praÅ¡omus neteisÄtus veiksmus A. K. narkotikų baudžiamojoje byloje atliks trukdydamas kitiems teisÄsaugos pareigÅ«nams. Taip pat jis suprato, kad Å¡iuos jo interesus jo draugas prokuroras G. M. tenkins atlikdamas neteisÄtus veiksmus. DÄl nusikalstamos veikos, susijusios su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu.
D. K. dar be to buvo žinomas ir konkretus pareigÅ«nas, kuriam, jo praÅ¡ymu G. M. trukdÄ atlikti su ikiteisminiu tyrimu susijusias pareigas. Teismas Å¡ių D. K. parodymų ir juos patvirtinanÄios baudžiamosios bylos aplinkybių visumos, dÄl BK 231 str. 1 d. taikymo D. K., aspektu nevertino ir neanalizavo. Abejose nusikalstamose veikose D. K. siekÄ vieno tikslo â kad bet kokiomis priemonÄmis prokuroras G. M. palengvintų jo artimųjų ir jo paties teisinÄ padÄtį, ir suprato, kad Å¡is tai daro neteisÄtai.
Tai patvirtina ir ilgÄ laikÄ trukÄ slapti D. K. bei G. M. susitikimai, konspiracijai palaikyti naudojami telefonai, mįslingomis užuominomis maskuojant savo asmenybes siųstos ir gautos SMS žinutÄs dÄl Å¡ioje baudžiamojoje byloje atliekamų veiksmų. Be to, tai patvirtina, kad D. K. veikÄ tiesiogine tyÄia.BK 231 str. 1 d. neapibrÄžtos konkreÄios trukdymo atlikti su baudžiamosios bylos tyrimu susijusių pareigų formos ir rūšys. Å io straipsnio formuluotÄ âbet kokiu bÅ«du trukdÄâ apima neapibrÄžtÄ Ä¯statyme nei turinio, nei formos prasme poveikį, kuris gali bÅ«ti labai įvairus, Å¡iame straipsnyje nurodytiems subjektams atlikti su baudžiamosios bylos tyrimu susijusias pareigas.
TodÄl trukdymo bÅ«das ir rūšis kiekvienoje byloje nustatinÄjama ad hoc, svarbu, tik kad kaltininkas suvoktų, jog tas poveikis buvo daromas. Nuosprendyje nurodyta, kad G. M. trukdÄ piktnaudžiaudamas savo, kaip aukÅ¡tesniojo  prokuroro  tarnybine  padÄtimis  ir tarnybiniais  įgaliojimas. Å ios aplinkybÄs D. K. buvo žinomos. BK 231 str. 1 d. dispozicija nereikalauja žinojimo konkreÄių G. M. veiksmų ir bÅ«dų, kuriais pasireiÅ¡kÄ jo trukdymas atlikti su baudžiamųjų bylų tyrimu susijusias pareigas.
Be to, D. K., Å¡iose veikose kaip kurstytojo G. M. padaryti šį nusikaltimÄ , neprivalu žinoti detalius nusikaltimo padarymo bÅ«dus ir priemones, jam svarbu suvoki ir žinoti esminius nusikaltimo, daromo bendrais jo ir vykdytojo veiksmais momentus. Skundžiamame nuosprendyje nurodyta, kad tai D. K. buvo žinoma. Be to, visi Å¡ie D. K. praÅ¡ymu atlikti G. M. veiksmai teismo pripažinti sudaranÄiais BK 231 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ ir kvalifikuoti kaip Å¡io nusikaltimo vykdytojo.Prokuroras, vadovaudamasis BK 26 str. 1, 4, d., teigia, kad D.
K. turi atsakyti už vykdytojo padarytÄ veikÄ . Be to, BK 24 str. 5 d. ir 228 str. numatyti veiksmai, už kuriuos D. K. dÄl abiejų nusikalstamų veikų nuteistas, ir veiksmai, kvalifikuoti pagal BK 24 str. 5 d ir 231 str. 1 d., sudaro idealiÄ jÄ nusikaltimų sutaptį. Pagal baudžiamosios teisÄs teorijÄ , idealioji nusikaltimų sutaptis yra tais atvejais, kai kaltininkas vienu metu, vienais veiksmais padaro du ar daugiau nusikaltimų, kurių pasekmių neapima viena BK norma, ir dÄl to atsakomybÄ už juos numatyta skirtingose baudžiamojo įstatymo normose.
TodÄl D. K. nuteisdamas už vienÄ idealiÄ jÄ nusikaltimų sutaptį sudarantį nusikaltimÄ , o už kitÄ nusikaltimÄ , kurio neapima viena baudžiamojo įstatymo norma, bet padarytÄ tuo paÄiu metu, tais paÄiais kaltinamojo veiksmais ir turint tÄ patį tikslÄ , jį iÅ¡teisindamas (tuo paÄiu vykdytojÄ G. M. nuteisdamas pagal idealiÄ jÄ nusikaltimų sutaptį pagal BK 228 str. ir 231 str. 1 d.), pirmosios instancijos teismas padarÄ veikų kvalifikavimo klaidÄ , dÄl kurios neteisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .
Teismas konstatavo, kad abiejų nusikalstamų veikų metu D. K. veikÄ tiesiogine neapibrÄžta tyÄia. TodÄl jo veika turi bÅ«ti kvalifikuojama pagal kilusias pasekmes. G. M. atlikus BK 231 str. 1 d. numatytus veiksmus abiejų nusikalstamų veikų metu, D. K. siekiamas tikslas realiai buvo pasiektas ir ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui, prokurorui buvo sutrukdyta atlikti su D. K. interesus lietusių baudžiamųjų bylų tyrimu susijusias pareigas. Taip atsirado ir D. K. norimos pasekmÄs - dÄl iÅ¡ G. M. patirto poveikio, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir prokurorų Å¡iose baudžiamosiose bylose priimtais procesiniais spendimais palengvinta D.
K. ir jo brolio A. K. teisinÄ padÄtis. TodÄl prokuroras teigia, kad D. K. veiksmai dÄl abiejų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų turi bÅ«ti kvalifikuoti ir pagal BK 231 str. 1 d (iÅ¡ sutapties su BK 228 str.) bei su nuoroda į BK 24 str. 5 d. - kaip kurstytojo padaryti Å¡iuos nusikaltimus.Taip pat prokuroro nuomone, D. K. paskirta neteisinga, aiÅ¡kiai per Å¡velni bausmÄ. Apeliaciniu skundu praÅ¡oma Å¡io nuteistojo veiksmus kvalifikuoti pagal BK 24 str. 5 d. ir 228 str. 2 d., bei jį pripažinti kaltu ir nuteisti už dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 24 str. 5 d. ir 231 str.
Tokiu bÅ«du, D. K. nusikalstamų veiksmų apimtis prasipleÄia bei jis praÅ¡omas nuteisti už griežtesnÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ numatanÄius straipsnius. Be to, teismas, skirdamas bausmÄ, padarÄ baudžiamojo įstatymo taikymo klaidÄ nepagrįstai nurodydamas, kad D. K. teistumas yra iÅ¡nykÄs. D. K. teistas PanevÄžio apygardos teismo 2008 m. kovo 26 d. baudžiamuoju įsakymu už BK 199 str. 1 d., 222 str. 1 d., 300 str. 1 d. numatytus nusikaltimus jam paskiriant baudÄ . Å iÄ baudÄ D. K. sumokÄjo 2008 m. gegužÄs 27 d.
Prokuroras, vadovaudamasis BK 11 str. 5 d., 97 str. 3 d. b p., 5 d., nurodo, kad D. K. teistumas iÅ¡nyksta 2013 m. gegužÄs 27 d. ir skundžiamo nuosprendžio priÄmimo metu jis turÄjo neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ . Pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino jo asmenybÄ ir pažeidÄ BK 54 str. 2 d. 5 p. reikalavimus. Vyriausiojo prokuroro pavaduotojo nuomone, D. K. turi bÅ«ti skirtina maksimalaus už jo padarytus apysunkius nusikaltimus dydžio - 200 MGL (26000 Lt) bauda.Teismas nuteistajam G.
M. paskyrÄ neteisingÄ , aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ savo rūšimi ir dydžiu bausmÄ, nes neatsižvelgÄ Ä¯ BK 54 str. 2 d. 1, 2, 3, 4, 6 p. reikalavimus. G. M. paskirta bausmÄ neatitinka BK 41 str. 2 d. numatytų bausmÄs tikslų bei pažeidžia proporcingumo, humaniÅ¡kumo ir teisingumo principus. Prokuroras, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-06-28 patvirtintos âTeismų praktikos skiriant bausmes apžvalgos" 3 p. (âTeismų praktikaâ Nr. 27), teigia, kad teismas privalo atsižvelgti į kÄsinimosi dalyko vertingumÄ .
Piktnaudžiavimo tarnybine padÄtimi padarinių mastas, padarytos žalos valstybei dydis, t. y. pažeisto kÄsinimosi dalyko vertingumas, tiesiogiai priklauso nuo kaltininko užimamų pareigų svarbos: kuo aukÅ¡tesnes pareigas valstybÄs tarnyboje užima kaltininkai, tuo savo nusikalstamais veiksmais sukelia sunkesnių padarinių tiek valstybÄs tarnybai, tiek apskritai valstybÄs interesams (kasacinÄs bylos Nr. 2K-238/2007, Nr. 2K-346/2008). Nusikaltimo padarymo metu G. M. buvo (duomenys neskelbtini) apygardos vyr. prokuroro pavaduotojas, taip pat vadovavo specializuotam, su korupcija turÄjusiam kovoti, apygardos prokuratÅ«ros padaliniui - buvo ONKTS vyr. prokuroras.
Jo padaryti nusikaltimai padaryti visuomenei itin jautrioje, su teisingumo vykdymu susijusioje sferoje - organizuojant ir vadovaujant asmenų baudžiamajam persekiojimui. Per visÄ Lietuvos nepriklausomybÄs laikotarpį G.M. aukÅ¡Äiausias baudžiamojon atsakomybÄn patrauktas prokuroras ir vienintelis iÅ¡ ONKTS prokurorų, kuriems keliami ypaÄ aukÅ¡ti nepriekaiÅ¡tingos reputacijos reikalavimai. Tad apygardos vyr. prokuroro pavaduotojas ir specializuoto kovos su korupcija padalinio vyr. prokuroras G. M. turÄjo didelius valdingus ir administracinius įgalinimus visų (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros veiklos teritorijoje dirbanÄių prokurorų ir ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų atžvilgiu.
Tokio asmens teisingumo vykdymo sferoje padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnis yra itin didelis. DÄl G. M. veiksmų buvo iÅ¡kreipta konstitucinÄ prokuroro priedermÄ užtikrinti teisÄtumÄ ir teismui padÄti vykdyti teisingumÄ , o tai pakirto visuomenÄs pasitikÄjimÄ ne tik konkreÄiais prokurorais, bet ir visa Lietuvos prokuratÅ«ros sistema. TodÄl prokuroro nuomone, G. M. veiksmais padaryta neturtinio pobÅ«džio moralinÄ ir organizacinÄ Å¾ala valstybei yra itin didelÄ.G. M. visus nusikaltimus padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia bei siekdamas asmeninÄs bei turtinÄs naudos, kas rodo žemas ir savanaudiÅ¡kas padarytų nusikaltimų paskatas.
Nusikalstamos veikos yra pabaigtos. AplinkybÄs, kad G. M. turi Å¡eimÄ ir darbÄ , ankÅ¡Äiau neteistas, nÄra duomenų apie jo po nusikaltimų Å¡ioje byloje padarytus teisÄs pažeidimus, nÄra esminÄs ir lemiamos jam parenkant Å¡velnesnÄ negu laisvÄs atÄmimas, bausmÄ. Visi be iÅ¡imties korupcinio pobÅ«džio nusikaltimų valstybÄs tarnybai ir vieÅ¡iesiems interesams vykdytojai ankÅ¡Äiau neteisti ir geros reputacijos. Teistumo neturÄjimas, teisÄs pažeidimų nedarymas bei gera reputacija yra viena iÅ¡ sÄ lygų užimti prokuroro pareigas, pasinaudodamas kuriomis jis ir padarÄ jam inkriminuojamus nusikaltimus.
TodÄl BK 54 str. 2 d. 5 p. numatytos aplinkybÄs sureikÅ¡minti ir suabsoliutinti negalima ir ji turi bÅ«ti vertintina kitų aplinkybių kontekste, tik kaip viena iÅ¡ sÄ lygų, sudariusių G. M. galimybÄ padaryti jam inkriminuojamus korupcinius nusikaltimus. Be to, jo nusikalstami veiksmai buvo tÄstinai, tÄsÄsi nuo 2005 m. vasario 25 d. iki 2005 m. gegužÄs 11 d. ir nuo 2006 m. sausio 22 d. iki 2007 m. rugsÄjo 10 d., t. y. daugiau nei du metus, per tÄ laikÄ jis padarÄ du nesunkius ir du apysunkius nusikaltimus.
Å ie nusikaltimai sudÄtingi, gerai organizuoti ir vykdyti konspiracijos sÄ lygomis, jis juose atliko vykdytojo vaidmenį. Be to, G. M. valstybÄs tarnyboje nedirba. TodÄl vienos iÅ¡ BK 228 str. 2 d. sankcijoje numatytos bausmÄs - atÄmimo teisÄs dirbti tam tikrÄ darbÄ arba užsiimti tam tikra veikla, paskyrimas G. M. bÅ«tų formalus ir neatitiktų BK 41 str. numatytos bausmÄs paskirties. Prokuroro nuomone, G. M. padaryti nusikaltimai nebuvo atsitiktiniai, o buvo logiÅ¡ka gyvenimo bÅ«do pasekmÄ. TodÄl BK 55 str. nuostatos G.
M. negali bÅ«ti taikytinos, o už BK 228 str. 2 d. numatytus nusikaltimus paskirtina Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta terminuota laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį nustatant didesnį už sankcijoje numatytÄ bausmÄs vidurkį, ir galutinÄ subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ G. M. prokuroras praÅ¡o paskirti artimÄ sankcijos virÅ¡utinei ribai, Å¡iÄ bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose. Už BK 231 str. 1 d. numatytus nusikaltimus G. M. prokuroras praÅ¡o paskirti 100 MGL (13000 Lt) baudÄ , ir, vadovaujantis BK 42 str. 4 d., galutinÄ bausmÄ jam paskirti terminuotas laisvÄs atÄmimÄ ir baudÄ .Nuteistasis G.
M. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti apygardos teismo nuosprendį ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Apelianto nuomone, jis nuteistas nepagrįstai, nuosprendis yra neteisÄtas, teismo iÅ¡vadų nepatvirtina ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti įrodymai. Nuosprendyje iÅ¡dÄstytose teismo iÅ¡vados yra pagrįstos tik abejonÄmis, jose yra esminių prieÅ¡taravimų, kurie lÄmÄ neteisingo nuosprendžio byloje priÄmimÄ . Teismas pažeidÄ BPK 20 str. 5 d. ir 241 str. 2 d. nuostatas, nes Å¡aliÅ¡kai vertino byloje surinktus įrodymus.
Liudytojai I. B., A. U., R. V., D. J., S. G., K. G. tiesiog vykdÄ jiems pagal pareigybÄ privalomas funkcijas, taÄiau minÄtų pareigÅ«nų veiksmai niekaip nÄra susijÄ su apeliantui inkriminuota veika - piktnaudžiavimu tarnybine padÄtimi bei trukdymu ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui.Apeliantas, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 3.1.4, 3.1.8 p. bei BPK 20 str. 5 d. nuostatomis, teigia, kad teismas nepagrįstai rÄmÄsi kito nuteistojo D.
K. nenuosekliais ir prieÅ¡taringais parodymais bei liudytojų I. B., D.J., R. V., S. G., K. G., G. Mr. ir J. P. parodymais. PrieÅ¡ingai, nei teigiama skundžiamame nuosprendyje, nei vienas iÅ¡ paminÄtų liudytojų nepasakÄ, kad apeliantas jiems tiesiogiai ar užuominomis buvo davÄs nurodymÄ atlikti kokį nors neteisÄtÄ , nesÄ Å¾iningÄ ar neetiÅ¡kÄ veiksmÄ . Teisme apklausti paminÄti pareigÅ«nai patvirtino, kad sprendimus jie priiminÄjo savarankiÅ¡kai, apeliantas jiems jokių praÅ¡ymų nepateikÄ ir jokio poveikio nedarÄ.Nuosprendyje teismas nenurodÄ duomenų, kuriais rÄmÄsi priimdamas iÅ¡vadÄ , jog apeliantas tuo metu jam pavaldžiam ONKT skyriaus prokurorui R.
V. davÄ nurodymus dÄl Å¡velnesnÄs kardomosios priemonÄs paskyrimo įtariamajam A. K.. Apeliantas, cituodamas liudytojo D. J. parodymus, teigia, kad jo (G. M.) iÅ¡reikÅ¡ta nuomonÄ neįtakojo Å¡io liudytojo savarankiÅ¡kai priimto sprendimo. PrieÅ¡ingai nei nurodyta skundžiamame nuosprendyje apie nusikalstamÄ veikÄ dÄl A. K. bylos, apeliantas elgÄsi etiÅ¡kai, neÅ¡aliÅ¡kai ir laikydamasis nustatytos tvarkos. Jis pats netyrÄ Å¡ios bylos, o pavedÄ tai atlikti tuo metu jam pavaldžiam prokurorui D.
J., informuodamas pastarÄ jį apie pažintį su įtariamojo broliu. Å i byla baudžiamuoju įsakymu buvo perduota teismui, kuris priÄmÄ teisingÄ ir vÄliau nekvestionuotÄ sprendimÄ .Teismas neteisingai vadovavosi 1961 m. BPK nuostatomis. Be to, nenurodÄ dÄl kokių apelianto veiksmų nebuvo atliktas koks nors procesinis veiksmas byloje, kuriÄ tyrÄ D. J.. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisÄtai revizavo ankstesnio teismo priimto procesinio sprendimo-baudžiamojo įsakymo pagrįstumÄ .
Apeliantas teigia, kad tokiu bÅ«du buvo pažeistos A. K. teisÄs, numatytos BPK 21 str. PaminÄtÄ sprendimÄ priÄmÄs teismas nebuvo saistomas jokios įtakos ar poveikio. PrieÅ¡ingu atveju - liko neįvertinta jo neva galimai padaryta įtaka šį sprendimÄ priÄmusiam teismui. Apkaltinamojo nuosprendžio tekstas yra nukopijuotas nuo kaltinamojo akto teksto, perkeliant esmines kaltinimo aplinkybes, taÄiau neatliktas kiekvieno norminio akto teisinÄs analizÄs pagrindimas. Teismas nenustatÄ priežastinio ryÅ¡io tarp liudytojų (D.
J., R. V. ir kt.) nurodytų aplinkybių ir apelianto atliktų veiksmų, vykdant tuo metu jo buvusias pareigas. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ ProkuratÅ«ros įstatymo 15 str. 3 d., 20 str. 1 d. 5 p. reikalavimus ir padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas apie apelianto duotus neteisÄtus žodinius nurodymus jam pavaldiems bei kito skyriaus pareigÅ«nams. Å ias aplinkybes patvirtino liudytojai D. J., R. V., K. G., G. Mr. ir J. P..Byloje nÄra duomenų, įrodanÄių, jog apeliantas davÄ R. V. kokį nors nurodymÄ ar iÅ¡reiÅ¡kÄ savo nuomonÄ dÄl A.
K. skirtinos kardomosios priemonÄs ar jog tarp apelianto ir R. V. buvo tokio pobÅ«džio pokalbis. Apeliantas tvirtina, kad nesiÅ«lÄ R. V. nesikreipti į teismÄ dÄl suÄmimo skyrimo A. K. ir nebandÄ Ä¯takoti R. V. sprendimo Å¡iuo klausimu. Apelianto nuomone, tarp policijos pareigÅ«nų ir prokuratÅ«ros darbuotojų nuolat vyksta tam tikri konfliktai dÄl nesutampanÄių nuomonių darbo klausimais, todÄl buvusio policijos darbuotojo liudytojo S. G. parodymai turi bÅ«ti vertinami ypaÄ kritiÅ¡kai. Teismas, posÄdžio metu nesudarydamas sÄ lygų pateikti klausimus Å¡iam liudytojui, pažeidÄ BPK 11 ir Konvencijos 6 str. reikalavimus.Apeliantas, analizuodamas skundžiamo nuosprendžio motyvus dÄl didelÄs žalos padarymo bei jo (apelianto) veiksmų kvalifikavimo pagal veikos, numatytos BK 231 str., požymius, teigia, jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados nepagrįstos.
Byloje nÄra faktinių duomenų apie jo veiksmus, esanÄius priežastiniame ryÅ¡yje su padaryta didele žala valstybei ar kitiems asmenims. Teismo iÅ¡vados apie padarytÄ didelÄ Å¾alÄ yra abstrakÄios, nÄra nurodyta kokios aplinkybÄs sudaro Å¡ios žalos turinį. Apeliantas pažymi, kad nei vienas ikiteisminis tyrimas nebuvo nutrauktas ir visi asmenys buvo patraukti baudžiamojon atsakomybÄn ir pan. TodÄl mano, kad teismas net nesprendÄ Å¾alos klausimo.Nuteistasis skunde daug dÄmesio skirdamas nuteistojo D.
K. parodymams teigia, kad jie yra nenuoseklÅ«s, prieÅ¡taringi ir turi bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai. TurÄdamas labai geras teisines žinias, žino kas yra kurstymas, kuo jis pasireiÅ¡kia, kas sudaro jo sudÄtį ir niekada iÅ¡ D. K. pusÄs tokio elgesio nepastebÄjo, prieÅ¡ingu atveju, bÅ«tų ÄmÄsis atitinkamų priemonių užkirsti keliÄ tokiam elgesiui. D. K. pasipasakojimÄ apie savo problemas, jis vertino kaip draugiÅ¡kus pokalbius, kaip norÄ pasiguosti, pasitarti kaip su draugu ir teisininku. TodÄl, Å¡iuo atveju, reikia vertinti apelianto tolimesniu veiksmus ir psichologinį santykį su jais.Skunde tvirtina, kad D.
K. niekaip nekurstÄ daryti kokius nors nusikaltimus, apeliantas jam nieko nežadÄjo ir jo interesais neveikÄ. Taip pat, jis nepiktnaudžiavo tarnybine padÄtimi ir netrukdÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams bei prokurorams. Tai patvirtina apelianto, D. K. ir liudytojų parodymai bei telefoninių pokalbių įraÅ¡ai.Teismas pagrįstai pripažino, jog apeliantui pareikÅ¡tas kaltinimas dÄl trukdymo atlikti ikiteisminį tyrimÄ bylose dÄl UAB âU.â, UAB âS.â ir UAB âM.â nusikalstamų veikų tyrimo, nepasitvirtino.
Å i teismo iÅ¡vada patvirtina, jog teismas tas paÄias aplinkybes, nuteistojo D. K. ir bylos liudytojų parodymus vienu atveju vertino kaip apeliantÄ kaltinanÄiomis, o kitu atveju, vertindamas kitas aplinkybes, nesivadovavo tų paÄių asmenų parodymais ir tokių iÅ¡vadų neargumentavo. Apelianto nuomone, tai rodo teismo iÅ¡vadų prieÅ¡taringumÄ .Nuteistasis G. M. atsikirtimu į Lietuvos Respublikos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä Å¡Ä¯ skundÄ atmesti. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados apie D.
K. ir G. M. abipusius lygiaverÄius ir materialiai nenaudingus santykius, yra pagrįstos ir teisingos. Pirmosios instancijos teisme nebuvo įrodytas kvalifikuoto piktnaudžiavimo požymis â G. M. siekimas gauti turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos. Prokuroro apeliacinio skundo teiginiai apie G. M. turÄtÄ materialinÄ naudÄ â dÄl nuolaidos drabužių parduotuvÄje, dÄl nemokamo poilsiavimo D. K. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), dÄl nemokamos žvejybos ant KurÅ¡ių marių ledo, dÄl nemokamo dviejų automobilių naudojimosi, dÄl 50000 Lt ir 24000 Lt â kaip atlygio už D.
K. naudai atliktus veiksmus baudžiamosiose bylose, gavimo, yra nepagrįsti bylos duomenimis. Teismas teisingai nustatÄ, kad nuteistojo D. K. parodymai yra prieÅ¡taringi, ir pagrįstai jais nesivadovavo. Apygardos teismas BPK 20 str. 5 d. nuostatų nepažeidÄ ir tinkamai iÅ¡nagrinÄjo bei įvertino bylos duomenis â abiejų nuteistųjų, liudytojų I. A. ir D. Ä. parodymus bei telefoninių pokalbių turinį. Nuteistasis mano, kad teismas teisingai kvalifikavo jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal BK 228 str. 1 d., o ne pagal BK 228 str. 2 d., kaip praÅ¡o prokuroras apeliaciniame skunde.
Taip pat, jis sutinka su teismo iÅ¡vada paÅ¡alinti iÅ¡ kaltinimo dÄl piktnaudžiavimo veiksmų, susijusių su UAB âS.â ir UAB âM.â baudžiamosios bylos tyrimu ir padarytų nuo 2006-09-22 iki 2006-10-01 . Apie Å¡iÄ veikÄ G. M. parodymus patvirtino liudytojai J. P., G. Mr., J. A., E. D. bei nuteistasis D. K.. Prokuroro apeliaciniame skunde neteisingai teigiama, jog teismas nepažeidÄ BPK 305 str. 1 d. 2 p. nuostatas.Atsikirtime nuteistasis nurodo Europos Tarybos ministrų komiteto rekomendacijos Nr. REC (2000) 19 ValstybÄms narÄms âDÄl prokuratÅ«ros vaidmens baudžiamosios justicijos sistemojeâ 28, 26 ir 24 p., Konstitucijos 118 str. 3 d., BPK 20 str. 4 d., 183 ir 179 str., ProkuratÅ«ros įstatymo 18 str. 1 d. nuostatas.
Jis teigia, kad ikiteisminis tyrimas atliktas subjektyviai, nesilaikant paminÄtų nuostatų.Taip pat, nuteistasis G. M. atsikirtime nurodo BK 1, 41, 55 ir 54 str. reikalavimus, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ Å¡io teismo 1995-03-08, 1998-10-27, 2003-03-04, 2004-01-26 nutarimuose, cituoja kitų Å¡alių (Vokietijos, Portugalijos, Å vedijos ir Anglijos) BK nuostatas. Remdamasis paminÄtomis nuostatomis, teigia, kad prokuroras nepagrįstai ginÄija pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas dÄl G. M. paskirtos bausmÄs rūšies ir dydžio.Pažymi, kad jis ilgÄ laikÄ dirbo prokuroru, yra nepriekaiÅ¡tingos reputacijos, turi Å¡eimÄ , nÄra baustas administracine ar baudžiamÄ ja tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje dalyvaujantis nuteistasis G.
M. ir jo gynÄjas bei nuteistasis D. K. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä nuteistojo G. M. apeliacinį skundÄ patenkinti, o prokuratÅ«ros â atmesti. Prokuroras praÅ¡Ä prokuratÅ«ros apeliacinį skundÄ patenkinti, o nuteistojo G. M. - atmesti.Apeliaciniai skundai atmetami.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ nuteistiesiems inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai G. M. nuteisÄ pagal BK 228 str. 1 d. (už dvi nusikalstamas veikas, susijusias su baudžiamųjų bylų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) tyrimų bei pagal BK 231 str. 1 d. (už dvi veikas, susijusias su jau paminÄtų baudžiamųjų bylų tyrimu).Kolegija taip pat daro iÅ¡vadÄ , kad apygardos teismo sprendimai perkvalifikuoti G.
M. ir D. K. nusikalstamas veikas atitinkamai iÅ¡ BK 228 str. 2 d. ir BK 24 str. 5 d., 228 str. 2 d. į BK 228 str. 1 d. bei BK 24 str. 5 d., 228 str. 1 d., o D. K. iÅ¡teisinti pagal BK 24 str. 5 d., 231 str. 1 d. (dÄl dviejų nusikalstamų veikų), o taip pat sumažinti G. M. ir D. K. pareikÅ¡tų kaltinimų apimtį yra teisÄti ir pagrįsti.G. M. savo apeliaciniame skunde nuosprendį ginÄija teisÄs taikymo, įrodymų vertinimo ir baudžiamojo proceso įstatymo taikymo aspektu. IÅ¡ G. M. apeliacinio skundo turinio matyti, kad dauguma Å¡io skundo argumentų yra deklaratyvÅ«s, dažnai iÅ¡kreipiantys neabejotinai nustatytas faktines bylos aplinkybes arba liudytojų parodymus.
Kolegija taip pat daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis neteisingai supranta arba sÄ moningai klaidingai interpretuoja nusikaltimų, numatytų BK 228 str. ir 231 str., sudÄties požymius. Kad nuteistasis skundžiamÄ nuosprendį faktiÅ¡kai laiko teisÄtu ir pagrįstu, o jį tik formaliai skundžia, prieÅ¡taraudamas savo vidiniam įsitikinimui ir kaltÄs suvokimu, aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai patvirtina G. M. atsikirtime į prokuroro apeliacinį skundÄ esantys teiginiai, kad ,,pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis LR BPK 20 str. 5 d. tinkamai iÅ¡analizavo ir įvertino visus bylos buvusius įrodymus, todÄl G.
M. tariamai atlikti veiksmai turÄtų bÅ«ti kvalifikuojami pagal LR BK 228 str. 1 d., o ne pagal LR BK 228 str. 2 d. yra teisÄta ir pagrįstaâ.Tokia iÅ¡vada seka ir iÅ¡ paminÄtame atsikirtime iÅ¡dÄstytų teiginių apie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dydžio ir rūšies teisingumÄ . NežiÅ«rint į tai, kolegija privalo atsakyti į esminius nuteistojo skundo argumentus. IÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo seka, kad visi byloje apklausti liudytojai (R. V., S. G., D. J., J. B., K. G., G.
Mr., A. U.) vykdÄ jiems pagal pareigybes privalomas funkcijas ir jų veiksmai nÄra susijÄ su jam inkriminuotomis nusikalstamomis veikomis â piktnaudžiavimu tarnyba bei trukdymu ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui atlikti savo pareigas. Be to, skunde nurodoma, kad nei vienas iÅ¡ apklaustų liudytojų nepatvirtino, jog apeliantas tiesiogiai ar užuominomis davÄs nurodymÄ atlikti kokį nors neteisÄtÄ , nesÄ Å¾iningÄ ar neetiÅ¡kÄ veiksmÄ . Su tokiu paminÄtų liudytojų parodymų vertinimu sutikti negalima.Skundžiamame nuosprendyje, nepažeidžiant BPK 305 str. 1 d. 2 p. reikalavimų, itin iÅ¡samiai aptarti visų apelianto paminÄtų liudytojų parodymai, atskleista jų įrodomoji vertÄ ir ryÅ¡ys su įrodinÄtinomis byloje aplinkybÄmis.
Byloje yra neginÄijamai nustatyta, kad D. K. papraÅ¡Ä padÄti ,,iÅ¡traukti brolįâ, sulaikytÄ su narkotikais. Tokio praÅ¡ymo buvimo iÅ¡ esmÄs neneigia ir G. M.. IÅ¡ nuteistojo D. K. parodymų taip pat seka, kad G. M. pažadÄjo bylÄ pakreipti taip, kad byla bÅ«tų baigta baudžiamuoju įrodymu už narkotikų įgijimÄ be tikslo platinti.Kolegija neturi pagrindo Å¡ioje dalyje abejoti D. K. parodymais, kuriuos beje patvirtina tolesnių įvykių seka ir pati baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiaga.
PažymÄtina, kad ir pats nuteistasis G. M. nenurodo jokių įtikinimų priežasÄių, dÄl kurių D. K. turÄtų jį apkalbÄti. TodÄl pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino D. K. paminÄtus parodymus ir pagrįstai jais rÄmÄsi priimdamas G. M. atžvilgiu apkaltinamÄ jį nuosprendį, t. y. nuteisdamas jį pagal BK 228 str. 1 d. ir 231 str. 1 d. AplinkybÄ, kad apygardos teismas D. K. parodymus vertino objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai, patvirtina ir tai, jog dalį jų (dÄl piniginio atlygio) pripažino nenuosekliais, nepatikimais.
Byloje nustatyta, kad D. K. praÅ¡ymas â padÄti jo broliui paminÄtoje baudžiamojoje byloje buvo įvykdytas â A. K. paskirta Å¡velnesnÄ nei areÅ¡tas kardomoji priemonÄ, veika iÅ¡ BK 260 str. 1 d. perkvalifikuota į BK 259 str., o byla perduota teismui, su prokuroro pareiÅ¡kimu dÄl baudžiamojo įsakymo priÄmimo.Kolegijos nuomone, tokiÄ baudžiamosios bylos baigtį nulÄmÄ ne tinkamai organizuotas ir iÅ¡samiai atliktas ikiteisminis tyrimas ar atsitiktinis aplinkybių sutapimas, o prieÅ¡ingi tarnybos interesams tyÄiniai G.
M. veiksmai, kurie, esant visiems piktnaudžiavimo tarnybai objektyviesiems ir subjektyviesiems požymiams ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp pavojingos veikos ir pavojingų padarinių â didelÄs žalos valstybei, pagrįstai įvertinti pagal BK 228 str. 1 d.Kolegija atmeta neįtikinamas ir prieÅ¡taraujanÄius objektyviems bylos duomenims nuteistojo G. M. aiÅ¡kinimus, kad aptariamÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) VPK ONTT iÅ¡reikalavo siekdamas pagerinti jo vadovaujamo skyriaus statistinius rodiklius.
Tai, kad nuteistojo ketinimai buvo visiÅ¡kai kitokie patvirtina protokolo dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo užfiksuoti D.K. ir G. M. bei D. K. bei A. K. pokalbiai (t. 13, b. l. 95), iÅ¡ kurių aiÅ¡kiai matyti, kad G. M. savo tarnybinius įgaliojimus panaudoja prieÅ¡ingai tarnybos interesams, jos veiklos principams, esmei ir turiniui. Kitaip suprasti ir aiÅ¡kinti jo pastangas surasti įtariamajam gynÄjÄ , informavimÄ apie bylos baigtį paprasÄiausiai neįmanoma. Tokių veiksmų ir pažadų fone G.
M. teiginiai apie jo neÅ¡aliÅ¡kumÄ (pats neatliko tyrimo, bet pavedÄ jį atlikti pavaldžiam prokurorui) yra neįtikinami. Akivaizdu, kad bylos, kurioje buvo įtariamas apelianto artimo biÄiulio brolis ir kurioje nÄra jokių duomenų apie tai, kad veikÄ padarÄ nusikalstamas susivienijimas, organizuota grupÄ ar jos nariai, perÄmimas į jo (G.M.) vadovaujamÄ (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros ONKT skyrių, aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja Viešų ir privaÄių interesų valstybinÄje tarnyboje derinimo įstatymo 3 str. 1, 3, 4, 5 p., Lietuvos prokurorų etikos kodekso 5.1.3, 5.2.1, 5.3.1, 5.3.3, 5.4.1, 5.4.2, 5.6.1, 9 punktų nuostatoms.
Neatitinka tikrovÄs ir apelianto teiginiai, kad visi teisme apklausti pareigÅ«nai patvirtino, jog visus sprendimus jie atliko savarankiÅ¡kai, t. y. tiesiogiai ar užuominomis neįtakoti G. M..Tai beje matyti ir iÅ¡ paÄio nuteistojo apeliacinio skundo, kuriame apeliantas cituoja ar analizuoja nuosprendyje iÅ¡dÄstytus jo kaltÄ pagrindžianÄius liudytojo D. J. parodymus, duotus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisme. Taigi, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, Å¡is liudytojas apygardos teisme patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu.
IÅ¡ Å¡ių parodymų matyti, kad byloje buvo duomenų tam, kad veikÄ bÅ«tų galima kvalifikuoti pagal BK 260 str. Ta aplinkybÄ, kad G. M. užsiminÄ, jog A. K. yra jo pažįstamo D. K. brolis, jo priimtiems sprendimams turÄjo įtakos ta prasme, kad tyrimas nebuvo pleÄiamas, nebuvo aiÅ¡kinamasi iÅ¡ kur buvo gautos svarstyklÄs, kokiu tikslu pirktos ir pan. Tyrimas buvo siaurinamas, kad bÅ«tų galima bylÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu. Å ie liudytojo parodymai, o taip pat liudytojo G. G. parodymai, paneigia apeliacinio skundo teiginius, esÄ byloje nÄra nustatyta kokių G.
M. veiksmų pasÄkoje S. G., o vÄliau D. J. tiriamoje byloje nebuvo atliktas koks nors procesinis veiksmas. Kokius neatidÄliotinus ir neabejotinai bÅ«tinus procesinius veiksmus reikÄjo atlikti byloje yra nurodyta skundžiamame nuosprendyje. Tai neabejotinai žino ne tik pats G. M. bet ir kiekvienas bent minimalų supratimÄ apie įrodinÄjimo procesÄ turintis asmuo. Be to, iÅ¡ D. J. parodymų matyti, kad G. M. rekomendavo A. Ka. ir A. K. siÅ«lyti skirti atitinkamai 30 MGL ir 35 MGL dydžio baudas. Byloje nustatyta, kad teisme bÅ«tent tokio dydžio baudas buvo pasiÅ«lyta skirti A.
Ka. ir A. K..                      Apeliaciniame skunde G. M. ginÄija visus jam inkriminuotus nusikalstamų veikų, numatytų BK 228 str. 1 d. ir BK 231 str. 1 d., objektyviosios ir subjektyviosios pusÄs elementus.Teismų praktikoje yra laikomasi nuostatos, kad apie kaltininko tyÄios turinį sprendžiama ne tik iÅ¡ kaltinamojo ar nuteistojo parodymų, bet ir iÅ¡ jo atliktų veiksmų.Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad G. M. nuosekli veiksmų seka (bylos iÅ¡reikalavimas, jo, kaip aukÅ¡tesnio prokuroro, iÅ¡sakyta pozicija (dÄl kardomosios priemonÄs skyrimo, tyrimo krypties, siÅ«lytinų bausmių), kuri, įvertinus kito nuteistojo, liudytojų D.
J. ir S. G. parodymus ir jau paminÄtus telefoninius pokalbius, leidžia daryti abejonių nekelianÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad G. M. piktnaudžiavo tarnyba bei trukdÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui atlikti su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu susijusias pareigas.Kolegija neturi pagrindo netikÄti liudytojo S. G. parodymais, kad prokuroro R. V. pozicijos dÄl kardomosios priemonÄs paskyrimo pasikeitimas buvo susijÄs su G. M., kaip aukÅ¡tesnio prokuroro, įtaka pavaldžiam prokurorui R. V..TokiÄ iÅ¡vadÄ netiesiogiai patvirtina nuteistojo D.
K. parodymai, kad G. M. pažadÄjo ,,pažiÅ«rÄti, kÄ Ä¯manomaâ padaryti. Tai, kad Å¡is pažadas buvo iÅ¡tesÄtas, rodo A. K. paleidimas iÅ¡ areÅ¡tinÄs nepraÄjus net 48 valandoms po jo sulaikymo, nors iÅ¡ baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiagos matyti, kad Å¡ioje byloje buvo BPK 122 str. 1 d. 1 p. ir 2 p. numatyti kardomosios priemonÄs skyrimo pagrindai.Byloje taip pat nustatyta, kad iki 2005 m. kovo 2 d. baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini) buvo (duomenys neskelbtini) ONTT tyrÄjo S. G.
žinioje. Nei Å¡is tyrÄjas, nei (duomenys neskelbtini) VPK ONTT virÅ¡ininkas D. P. nepatvirtino, kad G. M. iki nurodytos dienos bÅ«tų domÄjÄsis byla. Taigi, iÅ¡ to galima daryti iÅ¡vadÄ , kad apie tyrimo eigÄ ir kardomosios priemonÄs skyrimÄ G. M. galÄjo sužinoti tik iÅ¡ vieno asmens â prokuroro G. V., kuris iki nurodytos dienos kontroliavo ikiteisminį tyrimÄ paminÄtoje baudžiamojoje byloje.Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino nenuoseklius liudytojo R. V. parodymus. Å ių nenuoseklumų aiÅ¡kinimas neteisingu parodymų fiksavimu ar baime dÄl atitinkamo tarnybinio patikrinimo yra visiÅ¡kai neįtikinamas.
Tai pakankamai plaÄiai ir motyvuotai aptarta skundžiamame nuosprendyje (31 lapas). TodÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo teisÄ konstatuoti ir pagrįstai konstatavo, jog R. V. parodymai S. G. parodymų nepaneigÄ.Kolegija atkreipia apelianto dÄmesį, kad galimas specialiųjų tarnybų informavimas apie korupcijos apraiÅ¡kas ir pareigÅ«nų piktnaudžiavimÄ tarnyba yra kiekvieno pilieÄio, o juo labiau pareigÅ«no nepakantumÄ Å¡iems reiÅ¡kiniams iliustruojantis pavyzdys, o ne smerktinas elgesys, įgalinantis netikÄti tokio pareigÅ«no parodymais.
TodÄl apelianto skunde iÅ¡dÄstytas liudytojo S. G. parodymų vertinimas jokiais teisiniais argumentais nÄra pagrįstas, juo labiau, kad Å¡ioje byloje nustatytos aplinkybÄs tik patvirtina, jog apelianto nurodyto skundo autoriaus teiginiai bent iÅ¡ dalies atitinka tikrovÄ. PažymÄtina ir tai, kad S. G. atleidimo iÅ¡ darbo policijos sistemoje ir perÄjimo dirbti į Specialiųjų tyrimų tarnybÄ aplinkybÄs nÄra Å¡ioje byloje įrodinÄtinos aplinkybÄs. TodÄl pirmosios instancijos teismui pagrįstai tokio pobÅ«džio klausimų G.
M. neleido užduoti. Visa tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti BPK 11 str. ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. nuostatų pažeidimų pagrindo nÄra.Apeliaciniame skunde akcentuojamos Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros įstatymo 15 str. 3 d. ir 20 str. 1 d. 5 p. nuostatos (draudimas aukÅ¡tesniajam prokurorui nurodyti kokį sprendimÄ turi priimti žemesnysis prokuroras, jo teisÄ reikalauti, kad aukÅ¡tesnysis prokuroras nurodymus dÄl proceso sprendimų, kurie neįforminti nutarimais, duotų raÅ¡tu, pareiga praneÅ¡ti aukÅ¡tesniam prokurorui apie neteisÄtus praÅ¡ymus ar pavedimus, kilusius ar galimus viešųjų ir privaÄiųjų interesų konfliktus) ir daroma iÅ¡vada, kad nuosprendyje nÄra atskleistas Å¡ių aktų turinys ir ryÅ¡is su apeliantui inkriminuojamomis nusikalstamomis veikomis.
BPK 44 str. yra susistemintos visos asmens teisÄs baudžiamojo proceso metu. Å ių teisių analizÄ, kuri yra detalizuojama kitose BPK normose, leidžia teigti, kad įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis savo procesinÄmis teisÄmis turi naudotis sÄ Å¾iningai. TaÄiau vertinant G. M. apeliacinio skundo teiginius negalima teigti, kad bÅ«tent taip jis savo teisÄmis naudojasi. G. M. pareikÅ¡tame kaltinime ir nuosprendyje nÄra nurodyta, kad jis pažeidÄ ProkuratÅ«ros įstatymo 15 str. 3 d. nuostatas. IÅ¡ skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytų įrodytomis pripažintų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių aiÅ¡kiai matyti, kad G.
M. inkriminuotas ProkuratÅ«ros įstatymo 20 str. 1 d. 5 p. reikalavimų pažeidimas yra susijÄs su jo kaip (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros organizuotų nusikaltimų ir korupcijos skyriaus vyriausiojo prokuroro neįvykdyta pareiga praneÅ¡ti Å¡ios prokuratÅ«ros vyresniajam prokurorui J. P. apie D. K. praÅ¡ymÄ padÄti broliui, o ne D. J. ar R. V. analogiÅ¡ka pareiga praneÅ¡ti aukÅ¡tesniam prokurorui apie G. M. neteisÄtus nurodymus. PaminÄtų liudytojų (D. J. ir R. V.) galimas ProkuratÅ«ros įstatymo 20 str. 1 d. 5 p. reikalavimų pažeidimas nÄra Å¡io apeliacinio proceso dalykas.PažymÄtina ir tai, kad Å¡ios sudÄties kolegijos praktikoje nÄra buvÄ atvejų, kad žemesnysis prokuroras bÅ«tų raÅ¡tu kreipÄsis į aukÅ¡tesnį prokurorÄ praÅ¡ydamas raÅ¡tiÅ¡kų nurodymų.
TodÄl tokių praÅ¡ymų nebuvimas nuteistojo kaltÄs nei patvirtina, nei paneigia. Be to, visiÅ¡kai akivaizdu, kad aukÅ¡tesnio prokuroro autoritetas, jo procesiniai įgaliojimai kontroliuojant ir organizuojant ikiteisminį tyrimÄ , įtvirtinti nuosprendyje nurodytuose teisÄs aktuose buvo panaudoti ne tam, kad tyrimas bÅ«tų atliktas objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai, o tam, kad prieÅ¡ingai tarnybos interesams bÅ«tų palengvinta jo artimo biÄiulio D. K. brolio teisinÄ padÄtis. Å ių įgaliojimų ir aukÅ¡tesniojo prokuroro autoriteto visiÅ¡kai pakako tam, kad savo nuomonÄs apie tyrimo apimtį, nusikalstamos veikos kvalifikavimÄ , siÅ«lytinos skirti bausmÄs dydį pareiÅ¡kimas žemesniojo prokuroro ar tyrÄjo bÅ«tų nekvestionuojamas ir vertinamas kaip nurodymų žemesniajam prokurorui davimas.Nuteistasis G.
M. yra teisus, kad pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismai neturi teisÄs revizuoti jau įsiteisÄjusio nuosprendžio ar baudžiamojo įstatymo. TaÄiau vertinti ikiteisminio tyrimo kokybÄ, t. y. jo iÅ¡samumÄ ir objektyvumÄ BPK 2 str. numatytos prokuroro ar tyrimo įstaigos pareigos atskleisti nusikalstamÄ veikÄ aspektu, pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje privalÄjo. PrieÅ¡ingu atveju byloje bÅ«tų neatskleistas G. M. inkriminuotų nusikalstamų veikų objektyviosios pusÄs elementų, kilusių padarinių ir priežastinio ryÅ¡io tarp jų buvimas ar nebuvimas.
Skundžiamame nuosprendyje pakankamai plaÄiai aptarti jau paminÄtos baudžiamosios bylos duomenys, atskleistas jų tarpusavio ryÅ¡is ir ryÅ¡is su G. M. bei D. K. baudžiamojoje byloje įrodinÄtinomis aplinkybÄmis. TodÄl kolegija Å¡ių aplinkybių plaÄiau neaptarinÄja. PažymÄtina tik tai, kad didelio kiekio plastikinių maiÅ¡elių suradimas pas įtariamuosius asmens kratų metu, didelio tikslumo svarstyklių radimas automobilyje, įtariamųjų pirÅ¡tų pÄdsakai ant svarstyklių leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ikiteisminio tyrimo metu pakako duomenų įtariamųjų nusikalstamÄ veikÄ kvalifikuoti pagal BK 260 str. 1 d.Kolegija jau pasisakÄ kokius veiksmus prieÅ¡ingai tarnybos interesams atliko G.
M.. Byloje taip pat yra nustatyta, kad G. M. apie tyrimo aplinkybes praneÅ¡Ä D. K., informavo jį apie planuojamÄ bylos baigtį, veikos juridinį įvertinimÄ ir netgi siÅ«lomÄ bausmÄ. Tokie nuteistojo veiksmai įgalino D. K., A. K. taip pat kitus apie G. M. ir D. K. draugiÅ¡kus santykius žinojusius asmenis, tarp jų ir policijos darbuotojus, pagrįstai manyti, jog bylos baigtį gali nulemti ne tarnybos interesai, o aukÅ¡tas pareigas užimanÄio prokuroro noras, piktnaudžiaujant tarnyba, padÄti draugo broliui.
Tokiais veiksmais G. M. be jokios abejonÄs sumenkino visuomenÄs pasitikÄjimÄ prokuratÅ«ra kaip valstybÄs institucija, pažemino jos autoritetÄ ir tuo padarÄ didelÄ Å¾alÄ valstybei.Tai, kad tokia žala laikytina didele yra akcentuojama 2007 m. sausio 4 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ,,Teismų praktikos nusikaltimų ir baudžiamųjų nusižengimų valstybÄs tarnybai ir veÅ¡iesiems interesams baudžiamosiose byloseâ apibendrinimo 29 p. ir konkreÄiose kasacinÄse byloje (Nr. 2K-662/2004, 2K-512/2004, 2K-153/2005, 2K-190/2008).PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡samios ir motyvuotos iÅ¡vados kodÄl pirmosios instancijos teismas pripažino įrodytu didelÄs žalos požymį.
NustaÄius tokių padarinių (didelÄs žalos) atsiradimÄ ir atskleidus jų turinį, nebÄra prasmÄs aptarinÄti kokia žala nÄra laikoma didele.Neatitinka tikrovÄs ir G. M. teiginiai, kad pirmosios instancijos teismas nepadarÄ nuosprendyje nurodytų įstatymų ir kitų teisÄs aktų analizÄs, buvo Å¡aliÅ¡kas, kadangi Å¡iuos įstatymus ir aktus iÅ¡ kaltinamojo akto perraÅ¡Ä Ä¯ nuosprendį.Tiek kaltinamajame akte, tiek skundžiamame nuosprendyje nurodyti įstatymai ir kiti teisÄs aktai nÄra tik formaliai iÅ¡vardinti.
Visais atvejais po nuorodos į konkretų teisÄs aktÄ , seka nurodyto teisÄs akto ar jo dalies esmÄ apibÅ«dinantis trumpas turinys ir daroma pagrįsta iÅ¡vada, jog pagal pirmosios instancijos teismo nustatytas aplinkybes G. M. pažeidÄ Å¡ių įstatymų, taisyklių ir kitų teisÄs aktų reikalavimus.PažymÄtina, kad G. M. nenurodo nei vieno konkretaus teisÄs akto, kurio pažeidimÄ teismas konstatavo nepagrįstai. TodÄl atsakyti į tokius deklaratyvius apeliacinio skundo argumentus nÄra galimybÄs.Tai, kad pasitvirtinus kaltinimui dÄl piktnaudžiavimo tarnyba ir trukdymo tyrÄjui ir prokurorui atlikti savo pareigas, apygardos teismas nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje nurodÄ tuos paÄius teisÄs aktus, kaip ir kaltinamajame akte, nereiÅ¡kia, jog jis (pirmosios instancijos teismas) buvo Å¡aliÅ¡kas.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir tas faktas, kad dalį Å¡ių aktų teismas iÅ¡ nuosprendžio paÅ¡alino.Kolegija neturi teisÄs vertinti nuosprendžio dalies teisÄtumo ir pagrįstumo dÄl D. K. nuteisimo už kurstymÄ piktnaudžiauti tarnyba (iÅ¡skyrus veikos kvalifikavimÄ pagal BK 24 str. 5 d., 228 str. 1 d. ar pagal BK 24 str. 5 d., 228 str. 2 d.), kadangi Å¡ioje dalyje nuosprendis nÄra apskųstas (BPK 320 str. 3 d.). Byloje nÄra pagrindo D. K. taikyti ir BPK 320 str. 5 d. reikalavimÄ ,kadangi nuosprendis dÄl piktnaudžiavimo tarnyba G.
M. nÄra Å¡velninamas. TodÄl aptarti G. M. skundo argumentus apie D. K. tyÄios turinį nÄra prasmÄs.G. M. apeliaciniame skunde nurodyta, kad juo ginÄijamos abi nusikalstamos veikos, susijusios tiek su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini), tiek su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu.TaÄiau argumentų dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo pripažinti jį kaltu pagal BK 228 str. 1 d. ir 231 str. 1 d. (dÄl veikų, susijusių su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu) apeliaciniame skunde faktiÅ¡kai nepateikta.
Jame tik nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, pripažinÄs, jog liudytojai K. G., A. U., G. Mr. ir I. B. patvirtino, kad G. M. jiems jokių nurodymų nedavÄ, o tuo paÄiu netrukdÄ atlikti su bylos tyrimu susijusių pareigų, vis dÄlto padarÄ logikai ir teisei prieÅ¡taraujanÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad tokie nurodymai vis dÄlto buvo.Tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada apie nurodymų davimÄ yra teisinga. IÅ¡ tiesų, vien tik duomenų, apie tyrÄjos priimtus sprendimus ir jų nevienkartinį panaikinimÄ (t. 10, b. l. 132-133, 139-140, 143-144, 145), nepakanka iÅ¡vadai, kad G.
M. piktnaudžiavo tarnyba ir trukdÄ tyrÄjams ir prokurorui atlikti savo tarnybines pareigas. TaÄiau apeliantas nevertina telefoninių pokalbių iÅ¡klotinių ir kitų nuosprendyje aptartų ir tinkamai įvertintų įrodymų.Byloje neginÄijamai nustatyta, kad aptariamoje baudžiamojoje byloje G. M. nebuvo suteikti jokie įgaliojimai kontroliuoti ikiteisminį tyrimÄ , atlikti kokius nors procesinius veiksmus, tarp jų ir âimprovizuoti tyrimÄ â.Neabejotinai nustatyta ir tai, kad G. M. pažadÄjo D.
K. padÄti, kad pastarojo byloje ânebÅ«tų daromas spaudimas ir nebÅ«tų priskaiÄiuojami mokesÄiai, kurių nereikiaâ. Be to, iÅ¡ D. K. parodymų seka, kad susitikimų su G. M. metu, Å¡is jį informuodavo apie tyrimo eigÄ , galimybÄ užbaigti bylÄ susitaikius, patikrinimÄ dÄl piniginių lÄšų judÄjimo asmeninÄje sÄ skaitoje banke âSnorasâ, galimybÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal Å¡io patikrinimo medžiagÄ , rodÄ nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal jau paminÄto patikrinimo medžiagÄ kopijÄ .Å ių D.
K. parodymų ir juose nurodomų aplinkybių iÅ¡ esmÄs neginÄija ir pats G. M..Jis taip pat neginÄija, kad tesÄdamas D. K. duotÄ pažadÄ , kalbÄjosi su FNTT (duomenys neskelbtini) apskrities virÅ¡ininku A. U., prokuroru K. G., tyrÄja I. B. dÄl bylos tyrimo eigos, taÄiau nieko jų nepraÅ¡Ä ir priimamų sprendimų neįtakojo.Pastarieji G. M. teiginiai neatitinka tikrovÄs arba yra tik iÅ¡ dalies teisingi.IÅ¡ tiesų, byloje nÄra duomenų, kad G. M. paminÄtų pareigÅ«nų primygtinai bÅ«tų reikalavÄs atlikti ar neatlikti kokius nors prieÅ¡ingus tarnybos interesams procesinius veiksmus, susijusius su bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu, taÄiau tvirtinimas, kad medžiagoje dÄl piniginių lÄšų judÄjimo asmeninÄje sÄ skaitoje D.
K. norima neteisÄtai apkaltinti (K. G. parodymai), aiÅ¡kinimas, jog UAB âU.â byloje atliekamas tyrimas yra beviltiÅ¡kas, užsakytas, norint âsuvalgytiâ paminÄtÄ bendrovÄ, praÅ¡ymas greiÄiau baigti tyrimÄ (I. B. parodymai), o taip pat G. M. telefoniniai pokalbiai su A. U., I. B. ir K. G., iÅ¡ kurių matyti akivaizdžios G. M. pastangos ir raginimai greiÄiau priimti sprendimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ jau paminÄtoje medžiagoje (t. 14, b. l. 46-47, 52, 58-59), įvertinus G.
M. užimamas pareigas (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«roje, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tokie nurodymai netiesiogiai, t. y. užuominomis buvo duoti ir kad jie turÄjo įtakos konkreÄių pareigÅ«nų priimamiems sprendimams. Tokius nurodymus G. M. davÄ vykdydamas D. K. praÅ¡ymÄ padÄti jam ir jo įmonei, piktnaudžiaudamas tarnybine padÄtimi ir virÅ¡ydamas savo tarnybinius įgaliojimus. Tai, kad Å¡ie nurodymai buvo neteisÄti, patvirtina (duomenys neskelbtini) apygardos teismo 2008 m. kovo 26 d. baudžiamasis įsakymas byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 77-78).Atsižvelgiant į G.
M. atliktų veiksmų ir siektų padarinių pobÅ«dį, veiksmų intensyvumÄ , darytina iÅ¡vada, kad ir, Å¡iuo atveju, apeliantas veikÄ tiesiogine tyÄia â suvokdamas pavojingos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatydamas, kad dÄl jos gali atsirasti neigiami padariniai ir jų norÄdamas. TodÄl nÄra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl bÅ«tinųjų objektyviųjų ir subjektyviųjų nusikalstamos veikos, numatytos BK 228 str., požymių buvimo G. M. veiksmuose.G.
M. apeliaciniame skunde nÄra plÄtojami prieÅ¡taravimai pirmosios instancijos teismo sprendimui pripažinti jį kaltu pagal BK 231 str. 1 d. (dÄl dviejų nusikalstamų veikų padarymo). Skundo argumentuose apsiribojama samprotavimais (jie pagal skundo turinį lieÄia tiek piktnaudžiavimÄ tarnyba, tiek trukdymÄ BK 231 str. dispozicijoje nurodytiems pareigÅ«nams) apie Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ netinkamÄ teismų praktikÄ ar įstatymo leidÄjo polinkį į autoritarizmÄ .Atsakant į Å¡iuos skundo argumentus pažymÄtina tik tai, kad G.
M. nÄra tas subjektas, kuriam suteikta teisÄ formuoti teismų praktikÄ , aiÅ¡kinti įstatymų leidÄjo valiÄ ar sprÄsti apie įstatymo atitikimÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijai ar Europos SÄ jungos teisei.Teismų praktikoje laikomais nuostatos, kad nusikalstamos veikos, numatytos BK 231 str. 1 d., sudÄtis, Å¡io baudžiamojo įstatymo dispozicijoje nurodytų pareigÅ«nų priimamų sprendimų pagrįstumo ir teisÄtumo neapima (kasacinÄ byla Nr. 2K-7-638/2005).TodÄl apelianto kaltei ir veikų juridiniam įvertinimui nÄra reikÅ¡minga tai, kad galutinÄje iÅ¡vadoje tiek A.
K., tiek D. K. buvo nuteisti. TaÄiau neleistina įtaka sprendžiant kardomosios priemonÄs parinkimo A. K. klausimÄ , renkant duomenis apie disponavimo narkotinÄmis medžiagomis tikslus ir perduodant bylÄ teismui, sprendžiant medžiagos dÄl piniginių lÄšų judÄjimo D. K. asmeninÄje sÄ skaitoje prijungimo prie baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) klausimÄ , trukdÄ normaliai proceso eigai, kitų procesinių sprendimų priÄmimui.Nuteistojo G. M. apeliaciniame skunde patikimumo ir nuoseklumo aspektu analizuojami D.K. parodymai dÄl turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos kvalifikuojamojo požymio buvimo apelianto nusikalstamose veikose (piktnaudžiavime tarnyba) ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl D.
K. parodymų vertinimo.Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas visus D. K. parodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 str. reikalavimų, t. y. rÄmÄsi ta dalimi parodymų, kurie atitinka kitus patikimus įrodymus ar neabejotinai nustatytas byloje aplinkybes ir atmetÄ tuos jo parodymus, kurie yra nenuoseklÅ«s ar nesavarankiÅ¡ki.G. M. skunde minimas pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumas siejamas iÅ¡ esmÄs tik su byloje surinktų įrodymų vertinimu.Å iuo aspektu pažymÄtina tik tai, kad ne toks, kokio pageidauja nuteistasis, įrodymų vertinimas, dar nÄra pagrindas iÅ¡vadai, jog bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas.Prokuroro apeliaciniame skunde ginÄijamos pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl G.
M. bei D. K. veikų juridinio įvertinimo, dalies G. M. inkriminuotų veiksmų paÅ¡alinimo iÅ¡ kaltinimo, D. K. iÅ¡teisinimo pagal BK 24 str. 1 d., 231 str. 1 d. ir abiem nuteistiesiems paskirtų bausmių dydžių ir rūšies (G. M.).Kolegijos nuomone, apygardos teismo iÅ¡vadų dÄl prokuroro skunde nurodytų aplinkybių Å¡iame skunde nurodyti argumentai nepaneigia.Skundžiamo nuosprendžio iÅ¡vados pagrįstos tinkamu įrodymų vertinimu, jų patikimumo, savarankiÅ¡kumo ir siejimosi aspektais.Pirmosios instancijos teismas abiem nuteistiesiems bausmes paskyrÄ nepažeisdamas BK 41, 54, 55 ir 61 str. reikalavimų.
DÄl piktnaudžiavimo tarnybine padÄtimi kvalifikavimo pagal BK 228 str. 2 d. pagal turtinÄs naudos požymį G. M. buvo pareikÅ¡tas kaltinimas, kad 2006 m. laikotarpiu naudodamasis 20 procentų nuolaida, pirko dÄvÄtus rÅ«bus D. K. UAB âU.â parduotuvÄje.Apygardos teismas pagrįstai nustatÄ, kad G. M. paminÄtoje parduotuvÄje niekada neapsipirkinÄjo. Tokių parodymų ikiteisminio tyrimo metu bei teisme nedavÄ ir D. K..Prokuroro apeliaciniame skunde, keiÄiant kaltinimo ribas, jau teigiama, kad parduotuvÄje su nuolaida apsipirkinÄjo tik G.
M. Å¡eima (reikia spÄti, kad žmona ir dukra). TaÄiau ir Å¡iuo atveju, prokuroras nenurodo kokiais įrodymais paneigiami D. K. ir G. M. parodymai pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme bei A. M. parodymai apeliacinÄs instancijos teisme, kad nei G. M., nei A. M. apie taikomas nuolaidas parduotuvÄje nieko nežinojo.Tokių įrodymų nurodyti prokuroras negalÄjo dÄl paprasÄiausios priežasties â jų byloje nÄra.Taip pat G. M. buvo kaltinamas, kad 2005 m. sausio â kovo mÄn., du kartus dalyvavo žvejyboje ant KurÅ¡ių marių ledo, D.
K. padengiant Å¡ių žvejybų iÅ¡laidas.Byloje nÄra nustatytas tikslus žvejybos ant KurÅ¡ių marių laikas. Jokiais įrodymais, tarp jų ir D. K. parodymais, nepaneigta, kad Å¡i žvejyba vyko sausio â vasario mÄn., t. y. iki 2005 m. vasario 25 d. (tÄ dienÄ buvo sulaikytas A. K.). Taigi, G. M. siekti turtinÄs naudos iÅ¡ piktnaudžiavimo tarnyba, kurio dar nebuvo pradÄjÄs, jokiu bÅ«du negalÄjo. Be to, jokiais bylos duomenimis nepaneigti nuteistųjų teisme duoti parodymai, jog žvejybos iÅ¡laidas abu nuteistieji dalydavosi bendrai.
Kolegija nemato prasmÄs skaiÄiuoti (to apeliaciniame skunde ir kaltinamajame akte nebandÄ daryti ir prokuroras) ar daugiau iÅ¡laidų, sumokÄdamas už žvejybÄ I. A., turÄjo D. K., ar G. M., pirkdamas sliekus bei kitas žvejybai reikalingas priemones, maistÄ .G. M. pareikÅ¡tame kaltinime nurodyta ir kita piktnaudžiavimÄ tarnyba kvalifikuojanti aplinkybÄ â turtinÄs naudos siekimas G. M. ir jo Å¡eimai nemokamai gyvenant ir poilsiaujant D. K. bute (duomenys neskelbtini).Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad G.
M., poilsiaudamas (duomenys neskelbtini) turtinÄs naudos negavo ir jos nesiekÄ, prokuroras siÅ«lo remtis ikiteisminio tyrimo metu duotais D.K. ir D. Ä. parodymais bei protokoluose dÄl operatyvinių veiksmų atlikimo užfiksuotais duomenimis.Kolegija pažymi, kad pagal BPK 301 str. prasmÄ ir jau susiformavusiÄ teismų praktikÄ (kasacinÄ byla Nr. 2K-554/2006) ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų surinkti duomenys, tarp jų ir įtariamųjų ar liudytojų parodymai, neturi reikÅ¡mÄs priimant nuosprendį.
Tokie duomenys negali bÅ«ti pagrindas paneigti teismo posÄdžio metu iÅ¡nagrinÄtus įrodymus. Å ie duomenys gali bÅ«ti reikÅ¡mingi tik kitų teismo posÄdžio metu iÅ¡nagrinÄtų įrodymų vertinimui, teismo vidinio įsitikinimo formavimuisi.Taigi, Å¡ia prasme, pirmosios instancijos teismas įrodymus galÄjo pripažinti tik D. K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo teisÄjui (t. 2, b. l. 25-27).TaÄiau Å¡ie aprodymai mažai informatyvÅ«s. IÅ¡ jų seka tik tai, kad G. M., kaip draugas, nemokamai atostogavo pas jį (duomenys neskelbtini).
Å ios apklausos metu D. K. neteigÄ, kad nemokamas paslaugas poilsio metu G. M. jis suteikÄ už paslaugas jo (D. K.) baudžiamosiose bylose.PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, skundžiamame nuosprendyje aptarti telefoniniai pokalbiai ir trumposios žinutÄs pirmosios instancijos teismo neliko neįvertinti. Nuosprendyje aiÅ¡kiai pasisakyta, kad jie patvirtina tik G. M. poilsiavimÄ (duomenys neskelbtini) faktÄ ir D. Ä. nepasitenkinimÄ , kad atvažiavus G. M. ir jo Å¡eimai, ji neturi galimybÄs pailsÄti.Apeliaciniame skunde neminimi kitokio turinio telefoniniai pokalbiai ir trumposios žinutÄs, iÅ¡ kurių matyti, kad G.
M. nenori važiuoti į (duomenys neskelbtini), taÄiau D. K. jį įkalbinÄja, kad M. savo dukrai davÄ pinigų pragyvenimui (duomenys neskelbtini) (t. 14, b. l. 101).Jokiais kitais įrodymais nepaneigti ir G. M. ir D. K. parodymai, duoti pirmosios instancijos teisme, o taip pat D. K. ir A. M. parodymai apeliacinÄs instancijos teisme, kad G. M. davÄ D. K. 500 Lt už poilsiavimÄ pastarojo bute (duomenys neskelbtini), apmokÄdavo sÄ skaitas kavinÄse, atveždavo maisto produktų, kuriais bendrai naudojosi.NatÅ«ralu, kad visų Å¡ių aplinkybių D.
Ä. galÄjo nežinoti ir klaidingai manyti, kad G. M. su Å¡eima D. K. bute (duomenys neskelbtini) poilsiauja nemokamai.Tokiu bÅ«du, nei atskiri įrodymai, nei įrodymų visuma nepatvirtina apeliacinio skundo teiginio, kad G. M., poilsiaudamas D. K. bute (duomenys neskelbtini), siekÄ turÄti ir turÄjo iÅ¡ to kokios nors materialinÄs naudos, t. y. nepagrįstai sutaupÄ.IÅ¡ tiesų, skundžiamame nuosprendyje nÄra nurodyta, kad teismas atmeta įtariamojo D. K. parodymus. TaÄiau iÅ¡ teismo sprendimo paÅ¡alinti iÅ¡ kaltinimo piktnaudžiavimÄ tarnyba kvalifikuojantį požymį â siekimÄ turtinÄs naudos, matyti, kad teismas bÅ«tent tokį sprendimÄ (atmesti paminÄtus D.
K. parodymus) ir priÄmÄ.Prokuroro apeliaciniame skunde nÄra iÅ¡dÄstyta jokių argumentų, kad naudodamasis D. K. įmonÄs automobiliais, G. M. siekÄ turÄti turtinÄs naudos ir jos turÄjo. Tuo tarpu, skundžiamas nuosprendis Å¡ioje dalyje yra pakankamai argumentuotas. TodÄl kolegija pastarojo apelianto argumento plaÄiau neaptarinÄja.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir motyvuotai paÅ¡alino G. M. iÅ¡ kaltinimo ir kitas su turtinÄs naudos siekimu susijusias aplinkybes â praÅ¡ymÄ perduoti 50000 ir 24000 Lt ir Å¡ių pinigų gavimÄ , kaip atlygį už pagalbÄ Å¡ioje nutartyje jau paminÄtose baudžiamosios bylose.GinÄydamas šį teismo sprendimÄ , prokuroras, ir Å¡iuo atveju, apeliuoja į D.
K. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. Kolegija jau pasisakÄ apie tokių parodymų įrodomÄ jÄ vertÄ. Skundžiamame nuosprendyje yra iÅ¡dÄstyti visi D. K. parodymai, jų raida ir nenuoseklumai (nuosprendžio 77 lapas), kurie yra akivaizdÅ«s. RyÅ¡kiausias to pavyzdys yra D. K. parodymai ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, b. l. 14), iÅ¡ kurių seka, kad 50000 Lt G. M. perdavÄ savo automobilyje nuoÅ¡alioje (duomenys neskelbtini) miesto vietovÄje, kurios tiksliai nepamena ir kurios nurodyti negali.TaÄiau parodymų ikiteisminio tyrimo teisÄjui (t. 2, b. l. 25-27) patikrinimo vietoje metu (t. 2, b. l. 32-36) jis jau tiksliai nurodÄ pinigų perdavimo vietÄ .
Tokio prieÅ¡taravimo priežasties D. K. teismuose įtikinamai paaiÅ¡kinti negalÄjo.Pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose D. K. patvirtino, kad skolino G. M. pinigus, taÄiau tai darydamas negalvojo, kad tokiu bÅ«du jam atsilygina už pagalbÄ baudžiamosiose bylose. Parodymų keitimo priežastis D. K. teismuose aiÅ¡kino netiksliu jo parodymų užraÅ¡ymu, jo pamastymų netinkamu interpretavimu.Tokie prieÅ¡taravimai D. K. parodymuose negali bÅ«ti laikomi ânedideliais skirtumaisâ. PrieÅ¡ingai, tai pakankamai ženklÅ«s prieÅ¡taravimai apie reikÅ¡mingas bylai aplinkybes â pinigų perdavimo tikslÄ .Kolegijai kelia abejonių ir dalies ikiteisminio tyrimo metu duotų D.
K. parodymų dÄl pinigų perdavimo tikslo savarankiÅ¡kumas. Pats D. K. teismuose patvirtino, kad parodymus jis davÄ buitine kalba, o prokuroras juos užfiksavo teisine kalba. Be to, prokuroras jam nurodÄ ir automobilio pirkimo datÄ , su kuria jis susiejo pinigų perdavimÄ . Tai, kad tokie nuteistojo parodymai nÄra iÅ¡galvoti, matyti iÅ¡ įtariamojo papildomos apklausos protokolo (t. 2, b. l. 28-31), kurio forma ir užduodamų klausimų pobÅ«dis neatitinka BPK 188 str. 3 d. reikalavimų ir sudaro prielaidas abejonÄms dÄl įtariamojo parodymų savarankiÅ¡kumo.
Tai faktiÅ¡kai patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad pinigų perdavimo laiko (nors ir apytikrio) jis negalÄjo nurodyti ikiteisminio tyrimo pradžioje. Tokio laiko D. K. negalÄjo nurodyti ir apeliacinÄs instancijos teisme, nors apie Å¡iÄ aplinkybÄ jis jau buvo davÄs parodymus paminÄtos apklausos įtariamuoju ir parodymų patikrinimo vietoje metu.NustaÄius, jog D. K. parodymai dÄl pinigų perdavimo fakto yra nenuoseklÅ«s ir esant pagrįstoms abejonÄms dÄl jų patikimumo, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad prieÅ¡taringų D.
K. parodymų aiÅ¡kiai nepakanka G. M. inkriminuoti 50000 ir 24000 Lt gavimÄ , kaip atlygį už pagalbÄ D. K. ir jo brolio baudžiamosiose bylose.G. M. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios pinigų perdavimo ir priÄmimo faktÄ nuosekliai neigÄ.Å iuos jo parodymus apeliacinÄs instancijos teisme patvirtino liudytoja A. M..Kolegija atkreipia apelianto dÄmesį į tai, kad G. M. ir A. M. parodymai BPK 20 str. prasme, taip pat yra savarankiÅ¡ki įrodymų Å¡altiniai. Tam, kad atmesti Å¡iuos parodymus, nepakanka vien jais netikÄti.
BÅ«tina nurodyti, kokie kiti patikimi įrodymai paneigia paminÄtų asmenų parodymus.Tokių įrodymų byloje nÄra, o D. K. ir apeliaciniame skunde nurodytų liudytojų parodymų paminÄto sprendimo priÄmimui aiÅ¡kiai nepakanka.PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, susieti pinigų perdavimo laikÄ , kuris kaltinime nustatytas iÅ¡ esmÄs tik remiantis nesavarankiÅ¡kais įtariamojo D. K. parodymais, su automobilio, žemÄs sklypo pirkimo ar namo statybos laiku, negalima. Be to, byloje yra nustatyta, kad gautų iÅ¡ banko paskolų ir G.
M. ir A. M. uždarbio Å¡iems pirkiniams ir namo statybos iÅ¡laidoms pilnai pakako.Prokuroro skunde apeliuojama ir į liudytojos D. Ä. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kurie esÄ patvirtina pinigų automobilio pirkimui perdavimo G. M. faktÄ (t. 7, b. l. 185). TaÄiau apeliantas nutyli, jog tuose paÄiuose liudytojos parodymuose yra užfiksuota G. M. pareikÅ¡tam kaltinimui ir D. K. parodymams prieÅ¡taraujanti aplinkybÄ, kad G. M. jam suteiktas paskolas grÄ Å¾ino.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, kad liudytojo A.
S. parodymai ir automobilio pirkimo sutartis (t. 8, b. l.
70) kaltinimo Å¡ioje dalyje nepatvirtina.Tai pasakytina ir apie D. J. parodymus, kurių įrodomoji vertÄ apeliaciniame skunde neaptarta. Skunde taip pat nekreipiamas dÄmesys į liudytojo A. S. parodymus pirmosios instancijos teisme (t. 17, b. l. 17-18), iÅ¡ kurių seka, kad ikiteisminio tyrimo metu jo apklausoje užfiksuoti teiginiai apie G. M. negalÄjimÄ oficialiai parodyti lÄšų, už kurias pirktas automobilis, buvo tik jo pamÄ stymai, o ne G. M. žodžiai.PažymÄtina ir tai, kad prokuroro apeliaciniame skunde yra aiÅ¡kių nenuoseklumo ir Å¡aliÅ¡kumo požymių vertinant analogiÅ¡kas aplinkybes.Å tai, paminÄtame procesiniame dokumente A.
S. ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose užfiksuoti teiginiai, kurių, beje, jis nepatvirtino teisme, apie negalÄjimÄ oficialiai pagrįsti (âparodytiâ) už automobilį mokamų lÄšų, vertinami kaip G. M. kaltÄ patvirtinanti aplinkybÄ. TaÄiau toks pat D. K. negalÄjimas pagrįsti 50000 Lt, kuriuos, pasak jo, perdavÄ G. M., nelaikoma aplinkybe, nekelianÄia abejonių dÄl D. K. parodymų patikimumo, įrodomosios vertÄs, o tuo paÄiu ir dÄl G. M. kaltÄs.Tokiu bÅ«du, abejonių dÄl kaltinime nurodytų pinigų perdavimo G.
M. ir Å¡ių pinigų paÄmimo yra daug.Skundžiamame nuosprendyje ir Å¡ioje nutartyje aptarti įrodymai tiek juos vertinant atskirai, tiek visumos kontekste, Å¡ių abejonių nepaÅ¡alina. Jų paÅ¡alinimui yra iÅ¡naudotos visos galimybÄs. TodÄl Å¡ios abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos G. M. naudai.BÅ«tent taip byloje surinktus įrodymus dÄl aptariamos kaltinimo dalies ir įvertimo pirmosios instancijos teismas. DÄl BK 228 str. 2 d. numatyto piktnaudžiavimo tarnyba kvalifikuojanÄio požymio â siekimo kitokios asmeninÄs naudos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2007-01-04 teismų praktikos nusikaltimų ir baudžiamųjų nusižengimų valstybÄs tarnybai ir veÅ¡iesiems interesams baudžiamosiose bylose (BK 225, 226, 27, 228, 229 str.) apibendrinimo apžvalgos Nr. 2-2007 30 p. nurodyta, kad piktnaudžiavimas, sukÄlÄs BK 228 str. 1 d. nustatytus padarinius, kvalifikuojamas pagal BK 228 str. 2 d., jeigu veika padaryta siekiant turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos, nesant kyÅ¡ininkavimo požymių.
Siekimas turtinÄs naudos suprantamas kaip siekimas bet kokios turtinio pobÅ«džio naudos (pvz., neatlygintinai naudotis įmonÄs turtu ar įsigyti jį sumažintomis kainomis, gauti jo iÅ¡ kitų asmenų) ne tik sau, bet ir savo giminÄms, Å¡eimos nariams ar kitiems asmenims, su kuriais kaltininkas susijÄs draugystÄs ar partnerystÄs ar pan. ryÅ¡iais, o siekimas kitokios asmeninÄs naudos kaip siekimas gauti neturtinio pobÅ«džio naudos (garbÄs, pareigų paaukÅ¡tinimo ir pan.).Å ios apžvalgos ir BK 228 str. 2 d. dispozicijoje aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai pasisakyta, kad kvalifikuoto piktnaudžiavimo tarnyba sudÄtį sudarantis veikimas ar neveikimas (objektyviosios pusÄs elementai) turi bÅ«ti padaromi siekiant turtinÄs ar kitokios asmeninÄs naudos.Taigi, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, pats baudžiamasis įstatymas ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencija aiÅ¡kiai apibrÄžia tokių siekių atsiradimo momentÄ .Å iuo aspektu pažymÄtina, kad siekimas asmeninÄs naudos, kuri pagal G.
M. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ pasireiÅ¡kÄ noru palaikyti gerus, draugiÅ¡kus ir jam materialiai naudingus santykius su pasiturinÄiu verslininku, BK 228 str. 2 d. dispozicijos prasme negali atsirasti iki tyÄios piktnaudžiauti tarnyba susiformavimo momento ar po jo.Piktnaudžiavimo tarnyba padarymo tikslas- siekimas asmeninÄs naudos (apie turtinÄs naudos nebuvimÄ kolegija jau pasisakÄ) yra aptariamo nusikaltimo BK 228 str. 2 d. bÅ«tinais subjektyvusis požymis, kurio buvimÄ ir atsiradimo momentÄ privalo įrodinÄti tiek teismas, tiek kaltinimÄ palaikanti institucija.
Byloje nÄra jokių duomenų, kad gerų ir draugiÅ¡kų santykių, kurių egzistavimÄ pripažino ir pirmosios instancijos teismas, buvimas tarp G. M. ir D. K. iki piktnaudžiavimų tarnyba padarymo ir Å¡ių nusikalstamų veikų darymo metu ir netgi siekis juos palaikyti, G. M. suteikÄ ar galÄjo suteikti kokios nors asmeninÄs naudos. Tai pasakytina ir apie apeliaciniame skunde suformuluotÄ naujÄ , iÅ¡ kaltinimo ribų iÅ¡einantį ir teisinio pagrindimo stokojantį abstraktaus turinio teiginį, kad iÅ¡sprÄsdamas savo artimo draugo problemas G.
M. gavo neturtinio pobÅ«džio asmeninÄs naudos.Byloje taip pat nÄra jokių duomenų apie tai, kad G. M. atsisakius tenkinti D. K. praÅ¡ymus, jų tarpusavio draugiÅ¡ki ir geri santykiai bÅ«tų pasibaigÄ ar pablogÄjÄ.TodÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas G. M. veikÄ perkvalifikuoti iÅ¡ BK 228 str. 2 d. į BK 228 str. 1 d. ir Å¡ioje dalyje yra teisÄtas bei pagrįstas.   Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog pirmosios instancijos, o taip pat apeliacinÄs instancijos teismai yra saistomi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų sprendimų â precedentų tos paÄios kategorijos analogiÅ¡kose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tas aplinkybes, kuriose buvo sukurtos precedentas (kasacinÄ byla Nr. 2K-P-100/2008).Kolegijos nuomone, prokuroro apeliaciniame skunde nurodytos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄs nutartys dÄl jau paminÄtų priežasÄių negali bÅ«ti laikomos precedentais sprendžiant asmeninÄs naudos buvimo ar nebuvimo klausimÄ Å¡ioje baudžiamojoje byloje.
KasacinÄse nutartyse Nr. 2K-153/2005 ir 2K-265/2007 asmeninÄs naudos siekimas pasireiÅ¡kÄ turtinÄs naudos siekimu jų artimiesiems arba Å¡eimos nariams arba paÄiam nuteistajam.TurtinÄs naudos siekimo, kaip jau minÄta, Å¡ioje baudžiamojoje byloje nenustatyta.KasacinÄje nutartyje Nr. 2K-108/2009 nematerialaus pobÅ«džio nauda nebuvo susieta su kaltininko noru palaikyti gerus, draugiÅ¡kus santykius su jam naudingu asmeniu.Kolegijos nuomone, baudžiamųjų bylų, kuriose priimtos kasacinÄs nutartys Nr. 2K-7-638/2005 ir 2K-7-2/2007 faktinÄs aplinkybÄs nÄra labai panaÅ¡ios į nagrinÄjamos bylos aplinkybes.Å iose bylose kvalifikuoti piktnaudžiavimo požymis â asmeninÄs naudos siekimas, pasireiÅ¡kÄs noru palaikyti draugiÅ¡kus santykius su analogiÅ¡kas pareigas užimanÄių pareigÅ«nu (apylinkÄs teismo pirmininku), konstatuotas visiÅ¡kai kitame kontekste, t. y. nustaÄius, kad gerų santykių palaikymas su kito teismo pirmininku kasatoriams buvo naudingas.Å iuo atveju nagrinÄjamoje byloje tokios iÅ¡vados daryti negalima.
PrieÅ¡ingai, galima pagrįstai manyti, kad gerų, draugiÅ¡kų santykių palaikymas buvo naudingas ne G. M., o D. K..Perkvalifikavus G. M. (vykdytojo) nusikalstamas veikas iÅ¡ BK 228 str. 2 d. į BK 228 str. 1 d., kurstytojo (D. K.) veiksmai taip pat pagrįstai perkvalifikuoti iÅ¡ BK 24 str. 5 d., 228 str. 2 d. į BK 24 str. 5 d., 228 str. 1 d.Noro padÄti draugui, kuris, apelianto nuomone, atitinka nematerialaus pobÅ«džio naudos sampratÄ , prokuroras nedetalizuoja.Kolegijos nuomone, taip pleÄiamai aiÅ¡kinti Å¡io praÅ¡ymo sampratÄ teisÄs taikymo aspektu negalima.
Tokiu bÅ«du aiÅ¡kinant paminÄtÄ požymį, galima kriminalizuoti bet kokius žmogiÅ¡kus santykius. DÄl 2006 m. rugsÄjo 22 d. â 2006 m. spalio 1 d. laikotarpiu atliktų veiksmų paÅ¡alinimo iÅ¡ G. M. pareikÅ¡to kaltinimo Prokuroro apeliaciniame skunde nurodyta, kad pirmosios instancijos teismas epizode, susijusiame su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu, kaip neįrodytus, iÅ¡ kaltinimo G. M. paÅ¡alino 2006-09-22 â 2006-10-01 laikotarpiu atliktus piktnaudžiavimo veiksmus, susijusius su UAB âS.â ir UAB âM.â baudžiamosios bylos tyrimu ir piniginio atlygio už Å¡ių veiksmų atlikimÄ praÅ¡ymuâ.
Apelianto manymu, tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ nuosprendyje nevertindamas visumos Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių faktų â D. K. parodymų, duotų tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teismo metu, liudytojų E. D., J. P., G. Mr. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, ir nuosprendyje net neiÅ¡dÄstÄ jų turinio. TodÄl pirmosios instancijos teismas Å¡ioje dalyje apsiribojo tik formalia iÅ¡vada, kad ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų Å¡ie asmenys pilnai ar iÅ¡ dalies nepatvirtino ir kiekvienÄ iÅ¡ Å¡ių įrodymų Å¡altinių vertino atsietai vienas nuo kito bei nepateikÄ BPK 305 str. 1 d. 2 p. nurodytų motyvų, kuriais vadovaudamasis atmetÄ prieÅ¡taraujanÄius nuosprendyje padarytai teismo iÅ¡vadai įrodymus.PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, skundžiamame nuosprendyje įvertinti D.
K. bei liudytojų E. D., J. P. parodymai, duoti tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu. Å ių parodymų turinys iÅ¡dÄstytas nuosprendžio 42-45, 52-53 ir 54-56 lapuose. Nuosprendyje iÅ¡dÄstyti liudytojo G. Mr. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus teismui nebuvo bÅ«tinumo, kadangi Å¡ie parodymai iÅ¡ esmÄs nesiskiria nuo teisme duotų parodymų.Atsakydama į Å¡ioje nutartyje aukÅ¡Äiau aptartus prokuroro skundo argumentus, kolegija jau pasisakÄ kaip turi bÅ«ti vertinami įtariamojo ar liudytojo parodymai, duoti tyrÄjui ar prokurorui.
TodÄl nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, numatytas BPK 20 str.D. K. ir liudytojas E. D. teisme neigÄ, jog G. M. reikalavo iÅ¡ jų atlygio už minÄtos baudžiamosios bylos ânumarinimÄ â (duomenys neskelbtini). D. K. teisme patvirtino, jog apie tai, kad į (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«rÄ buvo atsiųsta jo verslo partnerių UAB âS.â ir UAB âM.â atžvilgiu pradÄta ikiteisminio tyrimo medžiaga, jis sužinojo 2006 m. rudenį iÅ¡ G.
M., taÄiau jsi negalÄjo teismui nurodyti jokių konkreÄių aplinkybių, jog G. M. jam bÅ«tų žadÄjÄs imtis kokių nors veiksmų Å¡ios bylos vilkinimui ar nutraukimui inicijuoti, kaip ir nepatvirtino jokių pastarojo užuominų apie galimÄ atlygį. Tokių aplinkybių negalÄjo patvirtinti ir UAB âS.â bei UAB âM.â savininkas E. D.. Jis teisme tik iÅ¡ dalies patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, paaiÅ¡kindamas, kad su D. K. buvo tik bendro pobÅ«džio pokalbis dÄl jo įmonių atžvilgiu pradÄto ikiteisminio tyrimo.Jokie kiti byloje surinkti įrodymai G.
M. kaltÄs dÄl piktnaudžiavimo, susijusio su UAB âS.â ir UAB âM.â baudžiamosios bylos tyrimu (jos vilkinimu ir ikiteisminio tyrimo nutraukimu) ir atlygio už Å¡ių veiksmų atlikimÄ reikalavimu nepatvirtina. Tai pasakytina ir apie trumpÄ sias žinutes G. M. siųstas D. K. (t. 3, b. l. 12-20) bei apie kitus protokoluose apie operatyvinių veiksmų atlikimÄ , užfiksuotus duomenis.PažymÄtina, kad nusikalstamos veikos, numatytos BK 228 str., sudÄties buvimÄ lemia ne valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens duotas pažadas (Å¡iuo atveju liudytojui G.
Mr.) atlikti kokius nors prieÅ¡ingus tarnybos interesams veiksmus, bet Å¡ių veiksmų realus atlikimas. IÅ¡ baudžiamosios bylos matyti, kad vilkinti baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimÄ ar jÄ nutraukti galÄjo tik (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra ar (duomenys neskelbtini) apskrities FNTT, kuriai ir buvo perduota Å¡i byla. To padaryti G. M. negalÄjo ir nedarÄ, t. y. neatliko jokių veiksmų, galÄjusių nulemti paminÄtos bylos tyrimo trukmÄ ar jos baigtį. TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir ikiteisminį tyrimÄ G.
M. ir D. K. baudžiamojoje byloje atlikusios institucijos pozicija nereikÅ¡ti G. M. įtarimo ir kaltinimo dÄl piktnaudžiavimo tarnyba ar įgaliojimų virÅ¡ijimo įtakojant (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorus ar (duomenys neskelbtini) apskrities FNTT tyrÄjus vilkinti ikiteisminį tyrimÄ ar jį nutraukti.Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ iÅ¡samius motyvus, pagrindžianÄius sprendimÄ susiaurinti G. M. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ , iÅ¡ jo paÅ¡alinant dalį kaltinimo dÄl (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro J.
P. ir Å¡ios prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus vyriausiojo prokuroro G. Mr. įtikinimo perduoti baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai.Sutikdama su Å¡iais motyvais, kolegija papildomai pažymi, kad liudytojai J. P. ir G. Mr. nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme nedavÄ parodymų, kad tokį sprendimÄ lÄmÄ G. M. įtikinÄjimai. PrieÅ¡ingai, J. P. teisme patvirtino, kad iniciatyva dÄl galimo bylos perdavimo į (duomenys neskelbtini) kilo iÅ¡ G.
Mr.. Be to, Å¡is sprendimas buvo suderinta su Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros ikiteisminio tyrimo kontrolÄs skyriaus vyriausiuoju prokuroru, kurio pozicijos Å¡iuo klausimu G. M. negalÄjo įtakoti.Kolegija sutinka su prokuroro apeliaciniame skunde esanÄia pastaba, kad pirmosios instancijos teismas, Å¡ioje dalyje susiaurinÄs G. M. nusikalstamų veiksmų apimtį, paminÄtu aspektu nepasisakÄ dÄl analogiÅ¡kų D. K. veiksmų.TaÄiau Å¡ios klaidos, sutinkamai su BPK 320 str. 3 d. reikalavimais, apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡taisyti negali, kadangi toks praÅ¡ymas (susiaurinti D.
K. nusikalstamų veiksmų apimtį) nÄra suformuluotas prokuroro apeliacinio skundo nei rezoliucinÄje, nei motyvuojamojoje dalyse, o D. K. apeliacinio skundo nÄra padavÄs. DÄl D. K. iÅ¡teisinimo pagal BK 24 str. 5 d., 231 str. 1 d. Pirmosios instancijos teismas paÅ¡alino iÅ¡ D. K. pareikÅ¡to kaltinimo jame nurodytas aplinkybes, jog jis, sužinojÄs, kad 2005-02-25 (duomenys neskelbtini) m. Vyriausiojo policijos komisariato Organizuoto nusikalstamumo tyrimo tarnyboje tiriamoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) BPK 140 str. tvarka laikinai sulaikytas narkotinių priemonių platinimu įtariamas jo brolis A.
K., 2005-02-25 - 2005-04-20 laikotarpiu, kavinÄje (duomenys neskelbtini), esanÄioje (duomenys neskelbtini), bei kitose (duomenys neskelbtini) vietovÄse vykusių susitikimų ir telefoninių kontaktų metu perdavÄ praÅ¡ymus valstybÄs tarnautojui â (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojui Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiajam prokurorui G. M. pasinaudojant tarnybine prokuroro padÄtimi ir procesiniais aukÅ¡tesniojo prokuroro įgaliojimais įtakoti procesinius sprendimus (duomenys neskelbtini) m.
Vyriausiojo policijos komisariato Organizuoto nusikalstamumo tyrimo tarnyboje tiriamoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) priimanÄius prokurorus ir ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nus, kad 2005-02-25 BPK 140 str. tvarka Å¡ioje byloje laikinai sulaikytam narkotinių priemonių platinimu įtariamam A. K. nebÅ«tų paskirta kardomoji priemonÄ - suÄmimas ir jis iÅ¡ laikinojo sulaikymo bÅ«tų paleistas bei, neatsižvelgiant į byloje nustatytas reikÅ¡mingas veikos kvalifikacijai aplinkybes, A. K. veiksmai iÅ¡ numatanÄio tik ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ BK 260 str. 1 d. bÅ«tų perkvalifikuoti į Å¡velnesnÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ numatantį BK 259 str. 1 d., ikiteisminis tyrimas bÅ«tų baigtas teismui paskiriant A.
K. su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ bei praneÅ¡inÄti jam - D. K., apie Å¡io ikiteisminio tyrimo metu nustatytas aplinkybes. ValstybÄs tarnautojui â (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojui â Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiajam prokurorui (...) pažadÄjus Å¡iuos neteisÄtus veiksmus atlikti, jis - D. K., palenkÄ (sukurstÄ) G. M. padaryti kvalifikuotÄ piktnaudžiavimÄ bei trukdymÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ir prokurorui atlikti su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) tyrimu susijusias pareigas.Taip pat iÅ¡ D.
K. pareikÅ¡to kaltinimo teismas paÅ¡alino kaltinime nurodytas aplinkybes, kad jis perdavÄ G. M. praÅ¡ymus, jog Å¡is âpasinaudodamas tarnybine padÄtimi ir procesiniais aukÅ¡tesniojo prokuroro įgaliojimais įtakotų procesinius sprendimus (duomenys neskelbtini) m. Vyriausiojo policijos komisariato Organizuoto nusikalstamumo tyrimo tarnyboje tiriamoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) priimanÄius prokurorus ir ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nus, kad 2005-02-25 BPK 140 str. tvarka Å¡ioje byloje laikinai sulaikytam narkotinių priemonių platinimu įtariamam A.
K. nebÅ«tų paskirta kardomoji priemonÄ - suÄmimas ir jis iÅ¡ laikinojo sulaikymo bÅ«tų paleistas bei, neatsižvelgiant į byloje nustatytas reikÅ¡mingas veikos kvalifikacijai aplinkybes, A. K. veiksmai iÅ¡ numatanÄio tik ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ BK 260 str. 1 d. bÅ«tų perkvalifikuoti į Å¡velnesnÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ numatantį BK 259 str. 1 d., ikiteisminis tyrimas bÅ«tų baigtas teismui paskiriant A. K. su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ bei praneÅ¡inÄti jam - D.
K., apie Å¡io ikiteisminio tyrimo metu nustatytas aplinkybesâ.Tokiu bÅ«du, pirmosios instancijos teismas, susiaurindamas Å¡ioje dalyje D. K. pareikÅ¡to kaltinimo dÄl kurstymo piktnaudžiauti tarnyba apimtį, nustatÄ, jog D. K. kurstÄ G. M., perduodamas praÅ¡ymÄ palengvinti jo brolio A. K. teisinÄ padÄtį (duomenys neskelbtini) m. VPK tiriamoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).Pirmosios instancijos teismas taip pat paÅ¡alino iÅ¡ D. K. pareikÅ¡to kaltinimo jame nurodytas aplinkybes, jog jis, kurstydamas G.
M. atlikti piktnaudžiavimÄ , praÅ¡Ä atlikti konkreÄius veiksmus ir juos nurodÄ, t. y. âperdavÄ praÅ¡ymus valstybÄs tarnautojui â (duomenys neskelbtini) apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojui Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus vyriausiajam prokurorui G. M. pasinaudojant tarnybine prokuroro padÄtimi ir procesiniais aukÅ¡tesniojo prokuroro įgaliojimais įtakoti ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl BK 220 str. 1 d. numatyto nusikaltimo procesinius sprendimus priimanÄius prokurorus ir ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nus, jog Å¡iame ikiteisminiame tyrime jis (D.K.) nebÅ«tų patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn ir ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje bÅ«tų nutrauktas; kad 2006-07-11 prijungimui prie Å¡ios bylos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos perduotoje mokestinio patikrinimo dÄl piniginių lÄšų judÄjimo AB bankas âSnorasâ esanÄiose jo (D.K.) sÄ skaitose bei jo sudarytų sandorių bÅ«tų priimtas procesinis sprendimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , o Å¡i medžiaga nebÅ«tų prijungta prie baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini); praneÅ¡inÄti jam â D.
K., apie ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) metu nustatytas aplinkybes, atliktus ir planuojamus atlikti proceso ir ikiteisminio tyrimo veiksmusâ. Tokiu bÅ«du skundžiamu nuosprendžiu buvo susiaurinta D. K. pareikÅ¡to kaltinimo apimtis, nustatant, kad D. K., sukurstÄ G. M. piktnaudžiauti tarnyba, perduodamas praÅ¡ymus palengvinti jo (D. K.) ir jo įmonÄs UAB âU.â teisinÄ padÄtį baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), atliekant ikiteisminį tyrimÄ dÄl nusikaltimo, numatyto BK 220 str. 1 d., bei prijungimui prie Å¡ios bylos iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos perduotoje medžiagoje dÄl piniginių lÄšų judÄjimo AB banke âSnorasâ esanÄiose D.
K. sÄ skaitose bei dÄl jo sudarytų sandorių.Prokuroro apeliaciniame skunde Å¡ie teismo sprendimai (susiaurinti D. K. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ dÄl kurstymo piktnaudžiauti tarnyba) nÄra ginÄijami. TodÄl kolegija jų revizuoti negali (BPK 320 str. 4 d.).NustaÄius tik tokiÄ D. K. nusikalstamų veikų, numatytų BK 24 str. 5 d., 228 str. 1 d., apimtį, jo nuteisimas pagal idealiÄ jÄ sutaptį už kurstymÄ kliudyti kaltinime nurodytiems tyrÄjams ir prokurorams atlikti savo pareigas apeliacinÄs instancijos teisme negalimas, juo labiau, kad iÅ¡ D.
K. ir G. M. susitarimo turinio matyti, jog D. K., Å¡iuo atveju, nežinojo ir negalÄjo žinoti kokius veiksmus, susijusius su nusikaltimo, numatyto BK 231 str. 1 d., sudÄties realizavimu atliks G. M.. PaminÄto susitarimo turinys įgalino D. K. tik daryti prielaidÄ , kad G. M., vykdydamas jo praÅ¡ymÄ padÄti jam, jo bendrovei ar jo broliui palengvinti jų teisinÄ padÄtį, trukdys prokurorams ar tyrÄjams atlikti savo pareigas. TaÄiau to nepakanka konstatuoti aptariamo nusikaltimo objektyviosios ir subjektyviosios pusÄs (tiesioginÄs tyÄios) elementų buvimÄ jau paminÄtuose D.
K. praÅ¡ymuose.Kolegija pažymi, kad kiti bendro pobÅ«džio prokuroro apeliacinio skundo teiginiai apie BK 231 str. dispozicijoje numatytų veiksmų turinį, formÄ , subjektyviuosius požymius, t. y. tyÄios kryptingumÄ , BK 26 str. 1 d. nuostatų taikymÄ , idealiosios nusikaltimų sudÄties sampratÄ , nusikaltimų kvalifikavimo taisykles tiesioginÄs tyÄios buvimo atveju, yra teisingi. Skunde taip pat iÅ¡samiai atskleistas liudytojų M. V., A. K., I. B. ir nuteistojo D. K. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, turinys.TaÄiau Å¡ie teiginiai ir paminÄtų asmenų parodymuose užfiksuoti duomenys, įvertinus skundžiamame nuosprendyje ir Å¡ioje nutartyje nustatytas aplinkybes, nesudaro pagrindo naikinti pirmosios instancijos teismo iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, priimtÄ D.
K. atžvilgiu ir priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį pagal BK 24 str. 5 d. ir 231 str. 1 d. DÄl D. K. ir G. M. paskirtų bausmių PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistiesiems bausmes, įvertino visas BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes, tarp jų ir veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padarytų veikų motyvus ir tikslus, kaltininkų asmenybes bei kitas reikÅ¡mÄs bausmÄs rūšiai ir dydžiui turinÄias aplinkybes.PažymÄtina, kad dalis Å¡ių aplinkybių (kaltÄs forma, rūšis, motyvai, tikslai) yra iÅ¡dÄstytos ir įvertintos ne tik nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje, lieÄianÄioje bausmių skyrimo motyvus, bet ir kitose nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies vietose, kuriose vertinami nuteistiesiems inkriminuotų nusikalstamų veikų sudÄÄių požymiai.Teismas taip pat atsižvelgÄ ir į BK 41 str.
įtvirtintÄ bausmÄs paskirtį.Nuosprendyje įvertinta ir G. M. užimamų pareigų svarba ir Å¡ių pareigų ryÅ¡ys su padarytomis nusikalstamomis veikomis.Prokuroro apeliaciniame skunde G. M. paskirtų bausmių rūšys ir dydžiai ginÄijami G. M. padarytų nusikalstamų veikų padidinto pavojingumo, jo užimtų pareigų svarbos, tyÄios turinio, padarytų veikų tikslų, asmenybÄs vertinimo aspektais.Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nusikalstamų veikų pavojingumÄ tiesiogiai apibrÄžia Å¡ių nusikalstamų veikų (BK 228 str. 1 d. ir BK 231 str. 1 d.) sankcijos ir BK 11 str. 3 d. ir 4 d. nuostatos, įgalinanÄios Å¡ias veikas priskirti prie nesunkių ir apysunkių nusikaltimų.DidelÄs žalos padarymas yra bÅ«tinas nusikalstamos veikos, numatytos BK 228 str. 1 d., sudÄties požymis, kurį dar papildomai iÅ¡skirti ir sureikÅ¡minti BK 54 str. 2 d. 1 p. prasme, nÄra teisinio pagrindo.Visos nusikalstamos veikos, už kurių padarymÄ G.
M. yra nuteistas, gali bÅ«ti padaromos tik tiesiogine tyÄia.Byloje nustatyta, kad G. M. nusikalstamas veikas padarÄ ne dÄl savanaudiÅ¡kų, o tuo paÄiu žemų paskatų bei nesiekdamas asmeninÄs naudos.G. M. asmenybÄ neabejotinai yra teigiama. Å iuo požiÅ«riu prokuroro apeliaciniame skunde nurodyti teiginiai iÅ¡ tiesų gali bÅ«ti reikÅ¡mingi tik tame kontekste, kurį nurodo apeliantas (siekiant užimti prokuroro pareigas). TaÄiau jie nÄra priimtini sprendžiant BK 54 str. 2 d. 5 p. nuostatų taikymo klausimÄ .Apibendrinant paminÄtus apelianto teiginius ir kolegijos iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad prokuroro apeliaciniame skunde neteisingai interpretuojamos arba nepagrįstai sureikÅ¡minamos atskiros BK 54 str. 2 d. numatytos aplinkybÄs, reglamentuojanÄios bausmių skyrimÄ konkreÄioje baudžiamojoje byloje.Pirmosios instancijos teismas, skirdamas G.
M. bausmÄ, nesuteikÄ prioriteto nei vienai aplinkybei, numatytai BK 54 str. 2 d., t. y. pagrįstai konstatavo, kad visos baudžiamojo įstatymo nuostatos, reglamentuojanÄios bausmÄs skyrimÄ konkreÄioje baudžiamojoje byloje yra vienodai svarbios, todÄl kiekvienos jų reikalavimai turi bÅ«ti nuosekliai vykdomi, įvertinant kiekvienÄ nustatytÄ aplinkybÄ atskirai bei vertinant jų visumÄ . BÅ«tent tokiÄ teismų praktikÄ formuoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas.Jokiais faktiniais bylos duomenimis neparemti apelianto teiginiai, kad G.
M. padaryti nusikaltimai nebuvo atsitiktiniai, o buvo logiÅ¡ka gyvenimo bÅ«do pasekmÄ.Skirdamas bausmÄ, teismas turi atsižvelgti ir į BK 55 str. nuostatas, t. y. apsvarstyti galimybÄ skirti su laisvÄs atÄmimo bausme nesusijusių bausmių, o skirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ â nuosprendyje iÅ¡dÄstyti tokios bausmÄs skyrimo motyvus. Jokių aplinkybių, nulemianÄių laisvÄs atÄmimo skyrimÄ G. M., byloje nÄra.Kiti prokuroro apeliacinio skundo argumentai dÄl D. K. skirtinos bausmÄs dydžio ir rūšies yra susieti su jo dviejų veikų kvalifikavimu pagal BK 228 str. 2 d.Kolegija jau pasisakÄ, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡io nuteistojo dvi nusikalstamas veikas perkvalifikavo į BK 228 str. 1 d.
TodÄl atsakinÄti į tokio pobÅ«džio skundo argumentus nÄra prasmÄs.Prokuroro apeliaciniame skunde praÅ¡oma griežtinti D. K. paskirtÄ bausmÄ taip pat tuo pagrindu, kad jo nusikalstamos veikos turi bÅ«ti kvalifikuojamos pagal sunkesnį baudžiamÄ jį įstatymÄ â BK 24 str. 5 d., 228 str. 2 d. (dÄl dviejų nusikalstamų veikų padarymo). Be to, praÅ¡oma šį nuteistÄ jį pripažinti kaltu pagal BK 24 str. 5 d., 231 str. 1 d. (dÄl dviejų nusikalstamų veikų padarymo) ir tuo pagrindu (prasiplÄtus nusikalstamų veikų apimÄiai) skirti griežtesnÄ subendrintÄ bausmÄ.Kolegija taip pat jau yra pasisakiusi dÄl Å¡ių aplinkybių, t. y. konstatavusi, kad skundžiamame nuosprendyje esantis D.
K. nusikalstamų veikų juridinis įvertinimas yra teisingas, o sprendimas jį iÅ¡teisinti pagal BK 24 str. 5 d., 231 str. 1 d. â teisÄtas ir pagrįstas. TodÄl tenkinti prokuroro skundÄ jame nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Prokuroro apeliaciniame skunde teisingai pažymima, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ klaidÄ , nurodydamas, jog D. K. teistumas pagal PanevÄžio apygardos teismo 2008 m. kovo 23 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ yra iÅ¡nykÄs. Motyvai, pagrindžiantys teistumo iÅ¡nykimo ar panaikinimo sÄ lygas ir tvarkÄ taip pat yra teisingi, todÄl kolegija jų nekartoja.TaÄiau prokuroras yra neteisus, teigdamas, kad Å¡is teistumas yra viena iÅ¡ aplinkybių, nulemianÄių nuteistojo asmenybÄs vertinimų BK 54 str. 2 d. 5 p. prasme, nes tokiam vertinimui yra reikÅ¡mingos tik tos aplinkybÄs (tarp jų ir teistumas), kurios egzistavo nusikalstamų veikų padarymo, o ne nuosprendžio priÄmimo metu.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad nusikalstamos veikos, už kurių padarymÄ D. K. yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, buvo padarytos iki paminÄto baudžiamojo įsakymo priÄmimo. Nusikalstamas veikas, už kurias D. K. yra nuteistas Vilniaus apygardos teismo 2009 m. gegužÄs 29 d. nuosprendžiu, Å¡is nuteistasis padarÄ bÅ«damas neteistas. TodÄl skundžiamame nuosprendyje esantį teiginį, kad D. K. teistumas iÅ¡nykÄs, kolegija Å¡alina iÅ¡ nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies, nekeiÄiant nuosprendžio esmÄs.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : nuteistojo G.
M. ir Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro pavaduotojo apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                             Valdimaras BavÄjanas TeisÄjai                                                                                         Albinas Bielskis                 SvajÅ«nas Knizleris