a089b4fa-4dc3-40ce-9c30-2ab896b436f0 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-2341-428/2015Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00178-2015-8Procesinio sprendimo kategorija 16.8.; 74. (S)KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 12 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Jolanta MedvedevienÄ,sekretoriaujant Laurai Mukaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovei Daliai Viskontienei, atsakovo Lietuvos profesinÄs sÄ jungos "Sandrauga" atstovams D.B., Lietuvos profesinÄs sÄ jungos "Sandrauga" atstovas K.J., treÄiajam suinteresuotam asmeniui A.K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato skundÄ atsakovui Lietuvos profesinei sÄ jungai "Sandrauga" dÄl sprendimo neduoti sutikimo skirti tarnybinÄ nuobaudÄ panaikinimo, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generateda089b4fa-4dc3-40ce-9c30-2ab896b436f0 · Kauno apygardos administracinis teismas: Europos Teisingumo Teismo praktika diskriminacijos dÄl lyties bylose, suformavo pagrindinius principus nagrinÄjant diskriminacijos bylas kitais pagrindais. Diskriminavimo bylose paprastai nebÅ«na tiesioginių įrodymų, kurie vienareikÅ¡miÅ¡kai leistų tvirtinti, kad darbdavys veikÄ iÅ¡ diskriminacinių paskatų, arba kad siekÄ asmenį diskriminuoti. Europos Teisingumo Teismas byloje Jenkins v. Kingsgate (Clothing Productions) Ltd. (Case 96/80 [1981] ECR 911) Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas (Å¡ioje byloje mutati mutandis atsakovas, kuris iÅ¡ esmÄs gina treÄiojo suinteresuoto asmens interesus) diskriminacijos byloje visiÅ¡kai įvykdo įrodinÄjimo pareigÄ , jeigu pateikia nepalankaus poveikio faktus.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-2341-428/2015Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00178-2015-8Procesinio sprendimo kategorija 16.8.; 74. (S)KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 12 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Jolanta MedvedevienÄ,sekretoriaujant Laurai Mukaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovei Daliai Viskontienei, atsakovo Lietuvos profesinÄs sÄ jungos "Sandrauga" atstovams D.B., Lietuvos profesinÄs sÄ jungos "Sandrauga" atstovas K.J., treÄiajam suinteresuotam asmeniui A.K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato skundÄ atsakovui Lietuvos profesinei sÄ jungai "Sandrauga" dÄl sprendimo neduoti sutikimo skirti tarnybinÄ nuobaudÄ panaikinimo, n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Lietuvos profesinÄs sÄ jungos âSandrauga" 2015-01-28 raÅ¡te Nr. L-(D)-011 priimtÄ sprendimÄ neduoti sutikimo skirti tarnybinÄ nuobaudÄ - griežtÄ papeikimÄ A.K. (b.l.4-9).PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodÄ (b.l. 4-9) bei jo atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad atsakovo sprendimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas. Kauno apskrities vyriausiasis policijos komisariatas (toliau - Kauno apskr. VPK) 2015-01-15 raÅ¡tu Nr. 20-S-9539 kreipÄsi į Lietuvos profesinÄ sÄ jungÄ âSandrauga" (toliau -ProfesinÄ sÄ junga) gauti sutikimÄ paskirti tarnybinÄ nuobaudÄ pareigÅ«nui A.K..
ProfesinÄ sÄ junga 2015-01-28 raÅ¡tu Nr. L-(D)-011 atsisakÄ duoti sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ (griežtÄ papeikimÄ ) pareigÅ«nui A. K.. Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (toliau â Statutas) 43 straipsnio 4 punktas įpareigoja gauti iÅ¡ankstinį profesinÄs sÄ jungos renkamojo organo sutikimÄ , skiriant tarnybinÄ nuobaudÄ profesinių sÄ jungų nariams. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - Kauno apskr. VPK) Vidaus tyrimų skyriuje vykdant Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros (toliau - ProkuratÅ«ra) 2014-02-06 nutarimÄ iÅ¡kelti drausmÄs bylÄ Kauno apskr.
VPK pareigÅ«nui A.K., 2014-02-10 buvo pradÄtas tarnybinis patikrinimas. ProkÅ«ratÅ«ros nutarime buvo konstatuotos aplinkybÄs, kad tyrÄjas A. K. galÄjo aplaidžiai atlikti savo pareigas, tuo padarydamas didelÄs žalos valstybei, t.y. padÄdamas Ž.V. iÅ¡vengti atsakomybÄs ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 20-1-00111-13. Patvirtintoje tarnybinio patikrinimo 2015-01-14 iÅ¡vadoje Nr. 20-IS-8 Kauno apskr. VPK Jonavos raj. PK KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjui A.K. (nuo 2012-01-05 iki 2013-10-09 Äjusiam Kauno apskr.
VPK Kauno m. Santakos PK VPS Å ilainių PN tyrÄjo pareigas) už Policijos veiklos įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 2 punkto, LR BPK 2 straipsnio, 116 straipsnio 1 dalies, 179 straipsnio 2 dalies. Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2008 m. rugpjÅ«Äio 11 d. įsakymų Nr. 1-110 patvirtintų Rekomendacijų dÄl ikiteisminio tyrimo pradžios ir jos registravimo tvarkos 49 50, 51, 60 punktų, Lietuvos policijos generalinio komisaro 2004 m. liepos 16 d. įsakymų Nr. V-347 patvirtinto Lietuvos policijos pareigÅ«nų etikos kodekso 4.1, 4.8., 4.9., 4.20., 4.20. ir 4.28 punktų reikalavimų pažeidimus buvo pasiÅ«lyta skirti tarnybinÄ nuobaudÄ - griežtÄ papeikimÄ .
Kauno apskr. VPK 2015-01-15 raÅ¡tu Nr.20-S-9539 kreipÄsi į Lietuvos profesinÄ sÄ jungÄ âSandrauga" dÄl sutikimo skirti nuobaudÄ pareigÅ«nui A.K.. Administracinių bylų dÄl tarnybinių ginÄų nagrinÄjimo teismuose praktikos apibendrinime pasisakyta, jog profesinÄs sÄ jungos renkamasis organas, sprÄsdamas, ar duoti iÅ¡ankstinį sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ pareigÅ«nui - profesinÄs sÄ jungos nariui, privalo įvertinti tokios nuobaudos skyrimo pagrįstumÄ tik tais aspektais, ar tarnybinÄ nuobauda nÄra skiriama pareigÅ«nui dÄl jo narystÄs profesinÄse sÄ jungose, dÄl atstovavimo vidaus reikalų įstaigų profesinių sÄ jungų nariams arba dÄl veiklos profesinÄse sÄ jungose, nevertindamas pareigÅ«nui inkriminuojamos veikos pagrįstumo ir kitų teisÄtumo klausimų.
ProfesinÄs sÄ jungos atsisakymas duoti sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ varžo darbdavio teises. Tarnyba vidaus reikalų įstaigose grindžiama statutiniais santykiais. ProfesinÄs sÄ jungos neturi teisÄs paveikti vidaus reikalų įstaigos funkcijų įgyvendinimo (Vidaus tarnybos statuto 44 str. 2 d.). MinÄtos teisÄs normos nustato profesinÄms sÄ jungoms pareigÄ savo teisÄmis naudotis sÄ Å¾iningai, protingai, jomis nepiktnaudžiauti ir be pakankamo pagrindo neriboti darbdavio teisių. Statutinių santykių pobÅ«dis lemia ypatingÄ drausmÄs ir drausminÄs atsakomybÄs reikÅ¡mÄ vidaus reikalų įstaigose, o jų specifika kelia vidaus reikalų įstaigų pareigÅ«nams ir didesnius reikalavimus.
Tinkamas drausmÄs užtikrinimas - vidaus reikalų įstaigų veiklos efektyvumo užtikrinimo priemonÄ. DÄl Å¡ių aplinkybių vidaus reikalų įstaigos vadovybÄ, nepriklausomai nuo pareigÅ«no narystÄs profesinÄje sÄ jungoje, turi turÄti galimybÄ operatyviai ir tinkamai reaguoti į kiekvienÄ pareigÅ«no padarytÄ tarnybinį nusižengimÄ , tokios galimybÄs nepagrįstas apribojimas galÄtų sutrikdyti tarnybinÄ drausmÄ, taip sukeldamas pavojų vieÅ¡am interesui. Akivaizdžiai matyti, kad A.K. padarytas tarnybinis nusižengimas nÄra susijÄs su naryste ProfesinÄje sÄ jungoje.
ProfesinÄ sÄ junga be motyvų atsisakÄ duoti sutikimÄ pareigÅ«nui A. K. skirti tarnybinÄ nuobaudÄ - griežtÄ papeikimÄ ir tuo pažeidÄ darbdavio teises.Atsakovas praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , atsiliepime į praÅ¡ymÄ nurodÄ (b.l. 28-32) ir atsakovo atstovai teismo posÄdyje panaÅ¡iai paaiÅ¡kino, jog Kauno apskrities vyriausiasis policijos komisariatas 2015-01-15 raÅ¡tu Nr. 20-S-9539 (toliau - pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi į Lietuvos profesinÄ sÄ jungÄ âSandrauga"' (toliau - atsakovas) su praÅ¡ymu duoti sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ - griežtÄ papeikimÄ , pareigÅ«nui A.K. (toliau - treÄiasis suinteresuotas asmuo).
ProfesinÄs sÄ jungos komiteto nariai, posÄdyje susipažinÄ su gautu pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu dÄl sutikimo skirti tarnybinÄ nuobaudÄ pareigÅ«nui profesinÄs sÄ jungos renkamojo organo narui A.K., nustatÄ, kad A.K. galimai yra persekiojamas dÄl savo narystÄs profesinÄje sÄ jungoje. ProfesinÄs sÄ jungos padalinio komitetas, atsižvelgÄ Ä¯ ankstesnį treÄiojo suinteresuoto asmens A. K. ir darbdavio (pareiÅ¡kÄjo Å¡ioje byloje) santykius, t.y. tarnybinius ginÄus Kauno apygardos administracinio teismo administracinÄse byloje Nr. 1-407-423/2010 ir Nr. 1-697-414/2012.
MinÄtose administracinÄse bylose buvo nagrinÄjami tarnybiniai ginÄai tarp A.K. (treÄiojo asmens) ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato. Teismo sprendimais minÄtose bylose paskirtos A.K. tarnybinÄs nuobaudos buvo panaikintos dÄl Å¡iurkÅ¡Äių tarnybinių nuobaudų skyrimo taisyklių pažeidimų. Å ios aplinkybÄs sudarÄ faktinį ir teisinį pagrindÄ , renkamam organui pagrįstai konstatuoti, kad treÄiasis asmuo yra sistemingai persekiojamas ir diskriminuojamas. Kauno apskr.
VPK, prieÅ¡ingai nei teigia skunde, tarnybinÄs drausmÄs procedÅ«ra siekia ne užtikrinti tinkamÄ Ä¯staigos darbÄ , taÄiau bausti A.K. už priklausymÄ profesinei sÄ jungai, galimai kerÅ¡yti už ankstesnius pareiÅ¡kÄjo nenaudai iÅ¡sprÄstus teisminius ginÄus. Vidaus tarnybos statuto 43 straipsnio 4 dalyje įtvirtintu reguliavimu siekiama nustatyti garantijas statutiniams pareigÅ«nams - profesinių sÄ jungų nariams, kad jie nebÅ«tų diskriminuojami tarnyboje dÄl jų narystÄs profesinÄse sÄ jungose dÄl atstovavimo vidaus reikalų įstaigų profesinių sÄ jungų nariams arba dÄl veiklos profesinÄse sÄ jungose.
Europos Teisingumo Teismo praktika diskriminacijos dÄl lyties bylose, suformavo pagrindinius principus nagrinÄjant diskriminacijos bylas kitais pagrindais. Diskriminavimo bylose paprastai nebÅ«na tiesioginių įrodymų, kurie vienareikÅ¡miÅ¡kai leistų tvirtinti, kad darbdavys veikÄ iÅ¡ diskriminacinių paskatų, arba kad siekÄ asmenį diskriminuoti. Europos Teisingumo Teismas byloje Jenkins v. Kingsgate (Clothing Productions) Ltd. (Case 96/80 [1981] ECR 911) Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas (Å¡ioje byloje mutati mutandis atsakovas, kuris iÅ¡ esmÄs gina treÄiojo suinteresuoto asmens interesus) diskriminacijos byloje visiÅ¡kai įvykdo įrodinÄjimo pareigÄ , jeigu pateikia nepalankaus poveikio faktus.
ETT nustatÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo neturi bÅ«ti reikalaujama įrodyti atsakovo taikyto diskriminacinio veiksmo (neveikimo) pagrindo. IeÅ¡kovo pareiga apsiriboja tuo, kad jis privalo įrodyti atsakovo priimto sprendimo diskriminacinį poveikį jam. Kai diskriminavimo faktinÄs aplinkybÄs pateiktos, įrodymų naÅ¡ta perkeliama atsakovui. ProfesinÄ sÄ junga, priimdama skundžiama sprendimÄ , atsižvelgÄ Ä¯ akivaizdų vadovybÄs nusistatymÄ prieÅ¡ A.K., bei faktÄ , kad pareigÅ«nas siekdamas iÅ¡vengti nepagrįsto neigiamo požiÅ«rio į jį, per trumpÄ laiko tarpÄ , neįprastai daug kartų naudojosi tarnybinio kaitumo galimybÄmis persikeldamas dirbti į kitus Kauno apskr.
VPK padalinius. Tarnybinis kaitumas A.K. nepadÄjo iÅ¡vengti sistemingos diskriminacinÄs aplinkos jo atžvilgiu.     TreÄiasis suinteresuotas asmuo praÅ¡Ä praÅ¡ymÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir paaiÅ¡kino, jog inicijuoti teisminiai procesai dÄl tarnybinių nuobaudų panaikinimo nepatiko darbdaviui, jautÄ vadovų nusiteikimÄ prieÅ¡ jį, nepalankų jo vertinimÄ dÄl narystÄs profesinÄje sÄ jungoje.      PraÅ¡ymas tenkintinas.     NagrinÄjamojoje byloje ginÄas kilo dÄl profesinÄs sÄ jungos atsisakymo duoti sutikima skirti tarnybinÄ nuobaudÄ â griežtÄ papeikimÄ pareigÅ«nui, profesinÄs sÄ jungos renkamojo organo nariui, A.K. (treÄiajam suinteresuotam asmeniui) teisÄtumo.     Bylos medžiaga patvirtina, kad tarnybinis patikrinimas dÄl treÄiojo suinteresuoto asmens A.K., vykdžiusio Kauno apskr.
VPK Kauno m. Santakos PK VPS Å ilainių PN tyrÄjo pareigas, veiksmų buvo pradÄtas 2014-02-10 (b.l. 66). Tarnybinis tyrimas dÄl A.K. tarnybinÄs veiklos buvo inicijuotas Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 2014-02-06 nutarimo iÅ¡kelti A.K. drausmÄs bylÄ pagrindu (b.l. 62-65). Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 2014-02-06 nutarime buvo konstatuota, kad pareigÅ«nas A.K. (dirbÄs Kauno apskr. VPK Kauno m. Santakos PK VPS Å ilainių PN tyrÄju), aplaidžiai vykdydamas savo pareigas, galÄjo pažeisti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 2 str., 166 str. 1 d. 1 p., 179 str. 1 d. ir 2 d., 180 str., 183 str., 185 str., 205-207 str., Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2008-08- 11 įsakymu Nr. 1-110 patvirtintų Rekomendacijų dÄl ikiteisminio tyrimo pradžios ir jos registravimo tvarkos 2.1, 45-54, 60, 61 punktų reikalavimus.
Nutarime nurodyta, kad tyrÄjas A. K., atlikdamas ikiteisminio tyrimo veiksmus bei jų neatlikdamas, nors privalÄjo atlikti, galÄjo aplaidžiai atlikti savo pareigas, tuo padarydamas didelÄ Å¾alÄ valstybei ir nukentÄjusiesiems, tokiu bÅ«du padÄjo Ž.V. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 20-1-00111-13. MinÄtame nutarime buvo teigiama, kad A.K. veiksmuose galima įžvelgti BK 229 str. apibrÄžtos nusikalstamos veikos požymių. Nutarime pažymÄta, kad tyrÄjo A.K. duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu dÄl specialisto dalyvavimo įvykio vietos apžiÅ«roje gali bÅ«ti melagingi, todÄl A.K. veiksmuose gali bÅ«ti BK 235 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos sudÄtis.
A.K. veika, jam prisipažinus, kad jis 2013-02-17 įformino įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ komisariato patalpose ir protokole nurodÄ, kad yra (duomenys nskelbtini), Kaune, bei pripažinimas, kad įvykio vietos apžiÅ«roje nedalyvavo protokole nurodytas T.S., kuris atvyko tik į komisariato patalpas, gali bÅ«ti vertinama kaip dokumento klastojimas, numatytas BK 300 str. 1 d. Taip pat paaiÅ¡kÄjus, kad tyrÄjo A. K. pateiktas kastetu vadinamas daiktas yra neÅ¡aunamasis ginklas, jo veikoje, kuomet jis minÄtÄ daiktÄ Ä¯gijo ir neÅ¡iojo su savimi, gali bÅ«ti LR BK 258 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos požymių.
Nutarime nurodyta, kad Å¡ioms aplinkybÄms patvirtinti arba paneigti bÅ«tinas iÅ¡samus tyrÄjo A.K. tarnybinÄs veiklos patikrinimas, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti jo veikimo ir neveikimo aptariamo įvykio kontekste teisÄtumÄ . PradÄtas 2014-02-10 tarnybinis patikrinimas dÄl A.K. tarnybinÄs veiklos 2014-03-04 buvo sustabdytas ir tarnybinio patikrinimo medžiaga perduota Kauno apskr. VPK Nusikaltimų tyrimo valdybos virÅ¡ininkui sprÄsti dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo A.K. atžvilgiu dÄl prokuroro nutarime nurodytų galimai A.K. padarytų nusikalstamų veikų (b.l. 67-72).
Kauno apskr. VPK Vidaus tyrimų skyriuje 2014-11-13 buvo gauta prokuratÅ«ros 2014-11-06 nutarimas nutraukti A.K. atžvilgiu ikiteisminį tyrimÄ Nr. 20-1-00180-14 (b.l.74-92). Tarnybinio patikrinimo atlikimo terminas buvo pratÄstas iki 2015-01-28 (b.l.61). Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada buvo suraÅ¡yta ir patvirtinat 2015-01-14 (b.l.11-24). PareiÅ¡kÄjas 2015-01-15 raÅ¡tu Nr. 20-S-9539 kreipÄsi į Lietuvos profesinÄ sÄ jungÄ âSandrauga"' su praÅ¡ymu duoti sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ - griežtÄ papeikimÄ , pareigÅ«nui A.K..
Lietuvos profesinÄ sÄ junga âSandrauga" 2015-01-28 raÅ¡tu Nr. L-(D)-011 atsisakÄ duoti sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ (griežtÄ papeikimÄ ) pareigÅ«nui A. K. (b.l. 25).Vidaus tarnybos statuto (toliau tekste - Statutas) 43 str. 1 d. numatyta, kad vidaus reikalų įstaigų pareigÅ«nams yra suteikta teisÄ steigti profesines sÄ jungas ar stoti į jas savo interesams ginti. Å io Statuto IX skirsnyje (43 - 45 str.) yra reglamentuoti profesinių sÄ jungų veiklos ypatumai vidaus reikalų įstaigose. Statuto 43 str. 4 d. numatyta, kad profesinių sÄ jungų nariams (iÅ¡skyrus iÅ¡imtį, nustatytÄ Å¡io straipsnio 5 dalyje ir Å¡io Statuto 53 straipsnio 1 dalies 13 punkte, kai pareigÅ«nas atleidžiamas iÅ¡ vidaus tarnybos iÅ¡rinkus jį į renkamuosius vidaus reikalų įstaigos profesinÄs sÄ jungos organus, jei su juo Å¡i profesinÄ sÄ junga sudaro darbo sutartį) negali bÅ«ti taikomos tarnybinÄs nuobaudos ir atleidimas iÅ¡ tarnybos dÄl jų narystÄs profesinÄse sÄ jungose, dÄl atstovavimo vidaus reikalų įstaigų profesinių sÄ jungų nariams arba jų veiklos profesinÄse sÄ jungose.
TodÄl įstatymu nustatyta bÅ«tinybÄ gauti iÅ¡ankstinį profesinÄs sÄ jungos sutikimÄ dÄl darbdavio taikomos tarnybinÄs atsakomybÄs tuo paÄiu yra ir garantija profesinÄs sÄ jungos nariams, jog bÅ«tų iÅ¡vengta galimybÄs diskriminuoti pareigÅ«nus dÄl jų veiklos profesinÄse sÄ jungose ir, kad su jais nebÅ«tų susidorota už tokiÄ veiklÄ , taip pat užtikrinant lygias su kitais pareigÅ«nais teises. PažymÄtina, kad tarnyba vidaus reikalų įstaigose grindžiama statutiniais (pavaldumo) santykiais.
Statuto 44 str. 2 d. nustatyta, kad profesinÄs sÄ jungos neturi teisÄs paveikti vidaus reikalų įstaigos funkcijų įgyvendinimo. Taigi statutinių santykių pobÅ«dis lemia ypatingÄ drausmÄs ir drausminÄs atsakomybÄs reikÅ¡mÄ vidaus reikalų įstaigose, o jų specifika kelia vidaus reikalų įstaigų pareigÅ«nams ir didesnius reikalavimus. Tinkamas drausmÄs užtikrinimas â tai vidaus reikalų įstaigos veiklos efektyvumo užtikrinimo priemonÄ. DÄl Å¡ių aplinkybių vidaus reikalų įstaigos vadovybÄ, nepriklausomai nuo pareigÅ«no narystÄs profesinÄje sÄ jungoje, turi turÄti galimybÄ operatyviai ir tinkamai reaguoti į kiekvienÄ pareigÅ«no padarytÄ tarnybinį nusižengimÄ , o tokios galimybÄs nepagrįstas apribojimas galÄtų sutrikdyti tarnybinÄ drausmÄ, taip pat sukelti pavojų vieÅ¡ajam interesui.
MinÄtos teisÄs normos nustato profesinÄms sÄ jungoms pareigÄ savo teisÄmis naudotis sÄ Å¾iningai, protingai, jomis nepiktnaudžiauti ir be pakankamo pagrindo neriboti darbdavio teisių.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad dÄl profesinÄs sÄ jungos renkamo organo atsisakymo duoti sutikimÄ patraukti tarnybinÄn atsakomybÄn profesinÄs sÄ jungos narį nuosekliai laikomasi pozicijos, kad profesinÄs sÄ jungos renkamasis organas, gavÄs vidaus tarnybos įstaigos vadovo, priÄmusio sprendimÄ dÄl tarnybinÄs atsakomybÄs taikymo, kreipimÄ si sutikimo skirti tarnybinÄ nuobaudÄ pareigÅ«nui, kuris yra profesinÄs sÄ jungos narys, svarstydamas dÄl priimamo sprendimo (sutikimo ar nesutikimo) turi iÅ¡sprÄsti jo kompetencijai priskirtÄ klausimÄ - patikrinti tik tai, ar tarnybinÄ nuobauda nÄra skiriama dÄl pareigÅ«no narystÄs profesinÄse sÄ jungose, dÄl atstovavimo vidaus reikalų įstaigų profesinių sÄ jungų nariams arba dÄl veiklos profesinÄse sÄ jungose, t.y. neturi teisinio pagrindo (įstatymas nesuteikÄ kompetencijos) analizuoti ir vertinti nusižengimo fakto, tarnybinio patikrinimo iÅ¡vados teisÄtumo ir pagrįstumo, pasisakyti iÅ¡ esmÄs dÄl tarnybinÄs nuobaudos pagrįstumo ir pareigÅ«no kaltÄs. ProfesinÄ sÄ junga, svarstydama, ar duoti sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes gali vertinti tik tuo aspektu, ar tarnybinÄs nuobaudos skyrimo procedÅ«ra nebuvo pradÄta ir tarnybinÄ nuobauda nÄra skiriama dÄl su pareigÅ«no tarnybos funkcijų vykdymų nesusijusių priežasÄių, t.y. dÄl jo narystÄs profesinÄse sÄ jungose, dÄl atstovavimo vidaus reikalų įstaigų profesinių sÄ jungų nariams arba dÄl veiklos profesinÄse sÄ jungose (Statuto 43 straipsnio 4 dalis).
TeisÄ sprÄsti tarnybinÄs (drausminÄs) atsakomybÄs klausimus, tarp jų â ar pareigÅ«nas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , ar yra dÄl to kaltas, kokia konkreti nuobauda turi bÅ«ti skiriama ir pan., įstatymų leidÄjas suteikÄ darbdaviui (pagal Statuto 26 straipsnio 8 dalį tarnybines nuobaudas pareigÅ«nams skiria vadovai, turintys teisÄ skirti į pareigas) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugsÄjo 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr.A5-791/2007, 2008 m. spalio 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr.A438-1751/2008, 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-900/2009 ir kt.).PažymÄtina, kad tuo atveju, jei profesinÄs sÄ jungos renkamasis organas nustato, jog vidaus reikalų statutinÄs įstaigos vadovas nori skirti pareigÅ«nui tarnybinÄ nuobaudÄ dÄl jo narystÄs profesinÄse sÄ jungoje, dÄl atstovavimo vidaus reikalų įstaigų profesinių sÄ jungų nariams arba dÄl veiklos profesinÄje sÄ jungoje, Å¡iÄ nustatytÄ aplinkybÄ turi pagrįsti nutarime dÄl atsisakymo duoti sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ konkreÄiais įrodymais bei turimais įrodymais pagrįstais motyvais, o ne prielaidomis ar įtarimais (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-01-04 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-1370/2009).
Taigi, profesinÄs sÄ jungos renkamojo organo sutikimas skiriant nuobaudÄ vidaus reikalų tarnybos pareigÅ«nui â profesinÄs sÄ jungos nariui, iÅ¡skyrus nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ tarnybos, reikalingas visais atvejais. Nesant profesinÄs sÄ jungos renkamojo organo sutikimo tarnybinei nuobaudai skirti pareigÅ«nui - profesinÄs sÄ jungos nariui arba atsisakymÄ duoti sutikimÄ panaikinanÄio teismo sprendimo, paskirta tarnybinÄ nuobauda yra neteisÄta.ProfesinÄ sÄ junga neduodama sutikimo tarnybinei nuobaudai skirti skundžiamame akte nenurodÄ jokių pagrįstų motyvų bei įrodymų pagrįsti iÅ¡vadai, jog nuobauda galimai gali bÅ«ti skiriama dÄl A.K. narystÄs profesinÄje sÄ jungoje (b.l.56-58).
Atsakovas atsisakymÄ duoti sutikimÄ skirti A.K. tarnybinÄ nuobaudÄ grindÄ Lietuvos profesinÄ sÄ jungÄ âSandrauga" Kauno apskrities policijos pareigÅ«nų ir darbuotojų profesinÄs sÄ jungos Renkamojo organo â komiteto 2015-01-28 susirinkimo â posÄdžio protokole nurodytais susirinkimo dalyvių argumentais. IÅ¡ minÄto protokolo turinyje nurodytų susirinkimo dalyvių nuomonÄs, taip pat iÅ¡ atsakovo atsiliepime nurodytų argumentų ir iÅ¡ atsakovo atstovų paaiÅ¡kinimų galima sprÄsti, jog atsisakoma duoti sutikimÄ skirti A.K. griežtÄ papeikimÄ , nes jo atžvilgiu buvo inicijuotos trys tarnybinÄs nuobaudos.
PareiÅ¡kÄjo paskirtos dvi tarnybinÄs nuobaudos po teisminio proceso buvo panaikintos. TodÄl praÅ¡ant sutikimo skirti A.K. treÄiÄ jÄ tarnybinÄ nuobaudÄ dÄl neva neteisingai A.K. atliktų procesinių veiksmų ikiteisminio tyrimo metu, atsakovas įžvelgiama Å¡io pareigÅ«no persekiojimo požymių. PažymÄtina, jog Kauno apygardos administracinio teismo administracinÄje byloje Nr. 1-407-423/2010 buvo ginÄijamas A.K. 2010-01-05 paskirtos tarnybinÄs nuobaudos â pastabos teisÄtumas. Nuobauda A.K. buvo paskirta už dviejų ikiteisminių tyrimo medžiagų nesavalaikį tyrimÄ , ikiteisminio tyrimo veiksmų neatlikimÄ .
Å ioje administracinÄje byloje Nr. I-407-423/2010 teismo 2010-04-29 sprendimu paskirtÄ nuobaudÄ buvo panaikinta. Teismas 2010-04-29 sprendime nurodÄ, jog tarnybinis kaltinimas A.K. dÄl tarnybinio nusižengimo padarymo, grindžiama tik faktinių aplinkybių, susijusių su ikiteisminio tyrimo eiga baudžiamosiose bylose Nr. 63-1-00770-08 ir Nr. 24-1-00186-09, konstatavimu, visiÅ¡kai nevertinant pareigÅ«no A.K. kaltÄs, neveikimo metu buvusių faktinių aplinkybių, objektyviai sÄ lygojusių neveikimÄ ar galÄjimÄ veikti, kaip to reikalauja teisÄs aktai.
Tarnybinio nusižengimo tyrimo metu buvo vertinami pareiÅ¡kÄjo procesiniai veiksmai dviejose ikiteisminio tyrimo bylose, neatsižvelgiant ir nevertinant pareiÅ¡kÄjo darbo apimties ir pobÅ«džio kitose bylose. Lietuvos vyriausiais administracinis teismas 2011-04-05 iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apskr. VPK apeliacinį skundÄ paliko galioti Kauno apygardos administracinio teismo 2010-04-29 sprendimÄ , konstatuodamas, kad atsakovo pateikti argumentai ir įrodymai turi prielaidų pobÅ«dį ir nepaneigia pareiÅ¡kÄjo duotų paaiÅ¡kinimų dÄl jo kaltÄs nebuvimo.
Kitoje Kauno apygardos administracinio teismo administracinÄje byloje Nr. 1-697-414/2012 buvo ginÄijamas A.K. 2012-02-03 paskirtos tarnybinÄs nuobaudos â pastabos teisÄtumas. Nuobauda A.K. buvo paskirta už ikiteisminiuose tyrimuose laiku neįvykdytų prokuroro duotų nurodymų, neatliktų procesinių veiksmų, ikiteisminio tyrimo medžiagų nepateikimo tikrinti prokurorui. Teismas 2012-04-10 sprendime konstatavo, jog nagrinÄjamojoje byloje ginÄas iÅ¡ esmÄs buvo kilÄs dÄl profesinÄs sÄ jungos iÅ¡reikÅ¡tos valios pobÅ«džio, t.y. atsakovui - Kauno apskr.
VPK klaidingai suprantant profesinÄs sÄ jungos iÅ¡reikÅ¡ta valiÄ neduoti sutikimo skirti tarnybinÄ nuobaudÄ . Teismas sprendÄ, jog profesinÄ sÄ junga nedavÄ sutikimo skirti tarnybinÄ nuobauda A.K., todÄl buvo nepagrįstai paskirta nuobauda nesant profesinÄs sÄ jungos sutikimo. AdministracinÄje byloje Nr. 1-697-414/2012 skundžiamas įsakymas dÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo pareigÅ«nui A.K. buvo panaikintas. Lietuvos vyriausiais administracinis teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ , paliko nepakeistÄ Kauno apygardos administracinio teismo 2012-04-10 sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. I-697-414/2012.
Taigi, nurodytos aplinkybÄs patvirtina, jog paskirtos A.K. tarnybinÄs nuobaudos buvo panaikintos iÅ¡ esmÄs dÄl tarnybinio nusižengimo tyrimo procedÅ«rinių pažeidimų, t.y. dÄl nepakankamų A.K. kaltÄs įrodymų pagrindimo ir dÄl tarnybinÄs nuobaudos paskyrimo be profesinÄs sÄ jungos sutikimo, Kauno apskr. VPK klaidingai suprantant profesinÄs sÄ jungos atsisakymÄ skirti A.K. konkreÄiÄ tarnybinÄ nuobaudÄ . Atkreiptinas dÄmesys, jog minÄtų tarnybinių nusižengimų tyrimas A.K. atžvilgiu 2010 m. ir 2014 m. buvo pradÄtas Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro iniciatyva.
Tarnybinio nusižengimo tyrimas 2012 m. A.K. buvo pradÄtas Kauno apskr. VPK virÅ¡ininko pavaduotojo tarnybiniu praneÅ¡imu. Nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo teigti, kad A.K. buvo persekiojamas Kauno apskr. VPK dÄl savo narystÄs profesinÄje sÄ jungoje.       Statutas įtvirtina pagrindinius vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nų atsakomybÄs principus, nustato skiriamų tarnybinių nuobaudų sÄ raÅ¡Ä , kriterijus, bÅ«tinus nuobaudai skirti, nuobaudų skyrimo terminus ir tvarkÄ , kuri detaliau reglamentuota Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003 m. rugpjÅ«Äio 27 d.
įsakymu Nr. 1V-308 patvirtintoje Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkoje (toliau â Tvarka). Tvarkos 3 punkte nustatyta, kad tarnybinÄs nuobaudos skyrimo pagrindas yra tarnybinis nusižengimas. Tarnybinio nusižengimo sudÄtis: neteisÄta veika, tarnybinį nusižengimÄ padariusio pareigÅ«no kaltÄ, o jeigu tarnybinis nusižengimas sukÄlÄ neigiamas pasekmes â ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir neigiamų pasekmių. Ar pareigÅ«nas padarÄ tarnybinį nusižengimÄ , nustatoma tarnybinio patikrinimo metu, kurį baigus suraÅ¡oma tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada, joje iÅ¡dÄstant nustatytas aplinkybes bei jas pagrindžianÄius įrodymus ir pateikiant teisinį tikrinamo pareigÅ«no veikos įvertinimÄ (Statuto 26 str., Tvarkos 23 p.).
Konkretaus tarnybinio nusižengimo faktas ir tarnybinio nusižengimo sudÄties elementai turi bÅ«ti nustatyti motyvuotoje iÅ¡vadoje, kuri suraÅ¡oma nustatyta tvarka atlikus iÅ¡samų tarnybinio nusižengimo aplinkybių tyrimÄ (Tvarkos 23 p.). Taigi tarnybinio nusižengimo tyrimo dalykÄ sudaro įrodymų vertinimas nustatant tarnybinio nusižengimo sudÄties objektyviosios ir subjektyviosios pusÄs elementus â pareigÅ«no neveikimÄ , dÄl pažeidimo kilusias pasekmes, pareigÅ«no kaltÄ, bei jų reikÅ¡mÄ tarnybinÄs atsakomybÄs taikymui.        NagrinÄjamu atveju, nurodyto tarnybinio nusižengimo duomenys ir nustatytos aplinkybÄs bei įrodymai lÄmÄ tarnybinį tyrimÄ atliekanÄių pareigÅ«nų įsitikinimÄ , kad A.K. padarÄ tarnybinį nusižengimÄ už kurį buvo siÅ«loma skirti tarnybinÄ nuobaudÄ .
Teismų sprendimuose administracinÄse bylose Nr. I-407-423/2010 ir Nr. I-697-414/2012 nebuvo nustatyta, kad Kauno apskr. VPK atliekant A.K. tarnybinių nusižengimų tyrimÄ ir skiriant jam tarnybines nuobaudas buvo koks nors A.K. darbdavio - Kauno apskr. VPK Å¡aliÅ¡kumas, tendencingumas, piktnaudžiavimas įgaliojimais ar kiti akivaizdÅ«s esminiai tarnybinių nusižengimų tyrimo proceso, jį reglamentuojanÄių imperatyvių teisÄs normų pažeidimai dÄl kurių paskirtos tarnybinÄs nuobaudos buvo pripažintos neteisÄtomis.
Be to pažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi taisyklÄs, jog valstybÄs institucijų (valstybÄs) neteisÄti veiksmai gali bÅ«ti konstatuojami tik tada, kai nustatomas akivaizdus, aiÅ¡kus ir rimtas valdžios institucijos diskrecijos ribų peržengimas. Vertinant pažeidimo akivaizdumÄ gali bÅ«ti atsižvelgta į situacijų sudÄtingumÄ , tekstų taikymo ar aiÅ¡kinimo sunkumus, vartojamų terminų suprantamumÄ , įrodymų aiÅ¡kumÄ ir kt. (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2011-07-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A502-3034/2011, AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 22, 2011, p. 275â287).
NagrinÄjamu atveju akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄjo - Kauno apskr. VPK veiksmai dÄl panaikintų tarnybinių nuobaudų skyrimo buvo susijÄ su įrodymų vertinimu, profesinÄs sÄ jungos iÅ¡reikÅ¡tos valios dÄl sutikimo skirti tarnybinÄ nuobaudÄ neaiÅ¡kumo. Ä®rodymų nepakankamumas A.K. tarnybinei kaltei pagrįsti ir klaidingas profesinÄs sÄ jungos valios teisinis vertinimas buvo nustatytas tik teisminių nagrinÄjimu metu minÄtose Kauno apygardos administracinio teismo bylose Nr. I-407-423/2010 ir Nr. I-697-414/2012.
Nurodytos aplinkybÄs įgalina teigti, jog pareiÅ¡kÄjo veiksmai, susijÄ su tarnybinių nusižengimų konstatavimu A.K. atžvilgiu ir jų teisinis vertinimas, nebuvo Kauno apskr. VPK kompetencijos ribų ir imperatyvių teisÄs normų pažeidimas. Nesant nustatyta kitų pagrįstų duomenų, vien tik tarnybinių nuobaudų panaikintas teisminių procesų metu, negali bÅ«ti vertinamas kaip A.K. persekiojamas dÄl jo narystÄs profesinÄje sÄ jungoje. ProfesinÄms sÄ jungoms nÄra suteikta teisÄ vertinti tarnybinio nusižengimo tyrimo procedÅ«ros pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ .
ProfesinÄs sÄ jungos atliekama kontrolÄ apima tik patikrinimÄ , ar tarnybinÄ nuobauda nÄra taikoma pareigÅ«nui dÄl jo veiklos ar narystÄs profesinÄje sÄ jungoje. Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog atsakovo atsisakymas duoti sutikimÄ skirti tarnybinÄ nuobaudÄ pareigÅ«nui A.K. yra nepagrįstas ir neteisÄtas ir tai sudaro pagrindÄ jį panaikinti, kadangi byloje nÄra nustatyta jokių objektyvių įrodymų, leidžianÄių manyti, kad tarnybinÄs nuobaudos skyrimas treÄiajam suinteresuotam asmeniui A.K. yra susijÄs su Å¡io pareigÅ«no naryste profesinÄje sÄ jungoje.
SprÄsdamas šį ginÄÄ teismas nevertina numatomos skirti pareigÅ«nui A.K. tarnybinÄs nuobaudos pagrįstumo ir teisÄtumo, taip pat Å¡io pareigÅ«no kaltÄs dÄl tarnybinio nusižengimo padarymo, kaip nesusijusių su Å¡ios bylos ginÄo dalyku. Tokia administracinių teismų praktikÄ analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose formuoja Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinÄs bylos Nr. A4-1240/2003, Nr. A11-37/2004, Nr. A3-170/2004).IÅ¡dÄstytų aplinkybių ir byloje surinktų įrodymų pagrindu konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas pagrįstas ir tenkintinas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 â 88 straipsniais, teisÄja n u s p r e n d ž i a:             PraÅ¡ymÄ patenkinti. Panaikinti Lietuvos profesinÄs sÄ jungos âSandrauga" 2015-01-28 raÅ¡te Nr. L-(D)-011 priimtÄ sprendimÄ neduoti sutikimo skirti tarnybinÄ nuobaudÄ - griežtÄ papeikimÄ A.K.. Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai ar per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                            Jolanta MedvedevienÄ