a07fcdb7-28a1-4964-9984-07ed37d8ecbf · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovÄ Ä¯sipareigoja ieÅ¡kovei sumokÄti 6 000 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius litų), Å¡iÄ sumÄ pervedant į ieÅ¡kovÄs atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), ne vÄliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo KlaipÄdos apygardos teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Sutartis ir nutraukta civilinÄ byla, įsiteisÄjimo dienos. Už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ atsakovÄ Ä¯sipareigoja ieÅ¡kovei mokÄti 0,5 proc. dydžio delspinigius.
Legislator headnote
AI generateda07fcdb7-28a1-4964-9984-07ed37d8ecbf · KlaipÄdos apygardos teismas: 2010-11-22 Å¡alys pateikÄ pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir praÅ¡o jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti. Nurodo, kad taikiai susitarÄ dÄl kilusio ginÄo Å¡ioje byloje iÅ¡sprendimo. Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs Å¡alims suprantamos ir žinomos.
Full text
CivilinÄ byla Nr
              CivilinÄ byla Nr. 2-126-123/2010
              Procesinio sprendimo kategorijos
                      109; 118.5
 (S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. gruodžio 20 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija NijolÄ
GriÅ¡keviÄienÄ, sekretoriaujant Karolinai Pažemeckienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei L. M., ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Snieguolei Å ermukÅ¡nei,
žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. M. ieÅ¡kinį atsakovei VšĮ Å iaulių apskrities ligoninei, tretieji
asmenys AAS âGjensidige Balticâ, E. V., R. J., E. A. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, nustatÄ:
ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2008-04-17 sprendimÄ Nr. 56-26 ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 300 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Nurodo, kad dÄl netinkamai suteiktos sveikatos priežiÅ«ros jos tÄvui J. A. ji patyrÄ turtinÄ ir neturinÄ Å¾alÄ .Â
2010-11-22 Å¡alys pateikÄ pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir praÅ¡o jÄ patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti. Nurodo, kad taikiai susitarÄ dÄl kilusio ginÄo Å¡ioje byloje iÅ¡sprendimo. Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs Å¡alims suprantamos ir žinomos.
Taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.
CPK 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali bylÄ baigti taikos sutartimi. IÅ¡ pateiktos tarp Å¡alių 2010-12-14 sudarytos taikos sutarties sÄ lygų matyti, kad Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti
6 000 Lt ieÅ¡kovei per 3 darbo dienas nuo Å¡io sutarties patvirtinimo KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi ir jos įsiteisÄjimo dienos, draudikas įsipareigoja ieÅ¡kovei sumokÄti 11 000 Lt per 3 darbo dienas nuo Å¡io sutarties patvirtinimo KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi ir jos įsiteisÄjimo dienos, o ieÅ¡kovÄ patvirtina, jog atsakovei ir draudikui sumokÄjus minÄtas sumas, neturÄs jiems jokių pretenzijų. Tretieji asmenys, neturintys savarankiÅ¡kų reikalavimų Å¡ioje byloje, patvirtina, jog  atsakovei ir draudikui sumokÄjus minÄtas sumas, neturÄs jiems jokių pretenzijų. Šalys nusprendÄ, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos lieka Å¡alims. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, konstatuotina, kad Å¡alys taikiai iÅ¡sprendÄ tarp jų kilusį Å¡ioje byloje ginÄÄ , Å¡alių taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs normoms ar vieÅ¡ajam interesui, Å¡alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, todÄl Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis tvirtintina, o civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str.
5 p.).
Teismas, vadovaudamasis CPK
140 str. 3 d., 290?291 str., 293 str. 5 p., n  u  t  a  r  i  a :
             patvirtinti ieÅ¡kovÄs
L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), atsakovÄs vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių ligoninÄs, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), treÄiųjų asmenų, nepareiÅ¡kianÄių savarankiÅ¡kų reikalavimų, AAS âGjensidige Balticâ, kodas (duomenys neskelbtini) buveinÄ (duomenys neskelbtini), E. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini), 2010-12-14 pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys susitarÄ:
1. AtsakovÄ Ä¯sipareigoja ieÅ¡kovei sumokÄti 6 000 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius litų), Å¡iÄ sumÄ pervedant į ieÅ¡kovÄs atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), ne vÄliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo KlaipÄdos apygardos teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Sutartis ir nutraukta civilinÄ byla, įsiteisÄjimo dienos. Už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ atsakovÄ Ä¯sipareigoja ieÅ¡kovei mokÄti 0,5 proc. dydžio delspinigius.
2. TreÄiasis asmuo AAS âGjensidige Balticâ įsipareigoja ieÅ¡kovei sumokÄti 11 000 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄius litų), Å¡iÄ sumÄ pervedant į ieÅ¡kovÄs atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), ne vÄliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo KlaipÄdos apygardos teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Sutartis ir nutraukta civilinÄ byla, įsiteisÄjimo dienos. Už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ atsakovÄ Ä¯sipareigoja ieÅ¡kovei mokÄti 0,5 proc. dydžio delspinigius.
3. IeÅ¡kovÄ patvirtina, jog atsakovei ir treÄiajam asmeniui AAS âGjensidige Balticâ sumokÄjus Å¡ios sutarties 1 ir 2 punktuose nurodytas sumas, ieÅ¡kovÄ neturÄs jokių pretenzijų atsakovei ir/ar treÄiajam asmeniui AAS âGjensidige Balticâ dÄl
J. A. 2007 metais pas atsakovÄ teiktų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų.
4. Tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, E. V., R. J. ir E. A. patvirtina, jog atsakovei ir treÄiajam asmeniui AAS âGjensidige Balticâ sumokÄjus Å¡ios sutarties 1 ir 2 punktuose nurodytas sumas, jos neturÄs jokių pretenzijų atsakovei ir treÄiajam asmeniui AAS âGjensidige Balticâ dÄl J. A. 2007 metais pas atsakovÄ teiktų asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs.
5. IeÅ¡kovÄ ir tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, E. V., R. J. ir E. A. įsipareigoja vieÅ¡ai nekomentuoti Å¡ios civilinÄs bylos ir/ar Å¡ios sutarties sÄ lygų visuomenÄs informavimo priemonÄse.
    CivilinÄ bylÄ nutraukti.
             Nutartį per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos atskiruoju skundu galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant KlaipÄdos apygardos teisme.
TeisÄja                                                                                       Virginija
NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ