a0769a85-5c98-4077-b2fb-33f334db7732 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) tiekia Å¡ilumÄ , kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. Už patiektÄ Å¡ilumÄ atsakovÄ turi atsiskaityti pagal pateikiamas mokÄjimo sÄ skaitas. Su atsakove Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutartis sudaryta konkliudentiniais veiksmais. AtsakovÄ Å¡ilumÄ vartoja, taÄiau už jÄ nemoka (moka dalinai). Atsakovei vartojant tiekiamÄ Å¡ilumÄ , atsiranda pareiga už jÄ mokÄti sÄ skaitoje nustatytais terminais, o už nesavalaikį atsiskaitymÄ â mokÄti delspinigius.
Legislator headnote
AI generateda0769a85-5c98-4077-b2fb-33f334db7732 · Kauno apylinkÄs teismas: Bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir 5 proc. metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (b.l. 42). Teismas 2013 m. gegužÄs 29 d. priimta nutartimi civilinÄ bylÄ Nr. 2-5227-920/2013 paskyrÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje 2013 m. birželio 27 d. (b.l. 44). 2013 m. birželio 27 d. nutartimi bylos nagrinÄjimas perskirtas į 2013 m. liepos 8 d. 10 val. 00 min., raÅ¡ytinio proceso tvarka (b.l. 53-54).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-5227-920/2013;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-02038-2013-9;Procesinio sprendimo kategorijos: 116.5.1.; 116.5.2.; 45.5; 99.3.;99.9. (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 8 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Linas Baublys raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei N. J. (S.) dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl energijos pirkimo â pardavimo, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. J. (S.) â 9059,01 Lt įsiskolinimÄ už patiektÄ Å¡ilumÄ , 279,44 Lt delspinigius, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 280 Lt žyminį mokestį, 5,90 Lt iÅ¡laidas už duomenų gavimÄ , iÅ¡ viso 285,90 Lt.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) tiekia Å¡ilumÄ , kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. Už patiektÄ Å¡ilumÄ atsakovÄ turi atsiskaityti pagal pateikiamas mokÄjimo sÄ skaitas. Su atsakove Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutartis sudaryta konkliudentiniais veiksmais. AtsakovÄ Å¡ilumÄ vartoja, taÄiau už jÄ nemoka (moka dalinai). Atsakovei vartojant tiekiamÄ Å¡ilumÄ , atsiranda pareiga už jÄ mokÄti sÄ skaitoje nustatytais terminais, o už nesavalaikį atsiskaitymÄ â mokÄti delspinigius.
PraÅ¡oma priteisti atsakovÄs skola susidarÄ už tiekiamÄ Å¡ilumÄ patalpų Å¡ildymui nuo 2008-12-01 iki 2012-12-01 â 8248,67 Lt, tiekiamÄ Å¡ilumÄ karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti nuo 2012-01-01 iki 2012-12-01 â 810,34 Lt, iÅ¡ viso atsakovÄ ieÅ¡kovei skolinga 9059,01 Lt. Kadangi atsakovÄ laiku neatsiskaitÄ, už laikotarpį nuo 2012-07-01 iki 2013-01-01 priskaiÄiuoti 279,44 Lt delspinigiai. IeÅ¡kovÄ bylÄ praÅ¡o nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka (b.l. 5-7).AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nurodÄ, kad su ieÅ¡kovÄs pateiktu ieÅ¡kiniu sutinka.
PažymÄjo, kad dÄl susiklosÄiusių Å¡eimyninių ir finansinių aplinkybių â atsakovÄ augina mažametį sÅ«nų 2 m., moksleivÄ dukra, slaugo onkologine liga sergantį tÄvÄ , bei dirba nepilnu darbo krÅ«viu, moka bÅ«sto paskolÄ , kurios mokÄjimo grafiko atsakovÄ nÄra pažeidusi â laiku ir tinkamai nevykdÄ savo įsipareigojimų ieÅ¡kovei, mokesÄius mokÄjo nereguliariai ir nepilnÄ sumÄ , dÄl ko jauÄiasi kalta bei savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažįsta. Atsižvelgiant į nurodytÄ , teismo praÅ¡o leisti susidariusiÄ skolÄ mokÄti dalimis, didesnÄ dalį padengiant ne Å¡ildymo sezono metu (b.l. 37).IeÅ¡kovÄ savo atsiliepime dÄl atsakovÄs praÅ¡ymo skolÄ iÅ¡dÄstyti dalimis nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja dÄl skolos iÅ¡dÄstymo dalimis, ne ilgesniam kaip 12 mÄnesių laikotarpiui, terminÄ skaiÄiuojant nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, kas mÄnesį lygiomis dalimis mokant skolos dalį ir einamojo mÄnesio priskaitymus.
Bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir 5 proc. metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (b.l. 42). Teismas 2013 m. gegužÄs 29 d. priimta nutartimi civilinÄ bylÄ Nr. 2-5227-920/2013 paskyrÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje 2013 m. birželio 27 d. (b.l. 44). 2013 m. birželio 27 d. nutartimi bylos nagrinÄjimas perskirtas į 2013 m. liepos 8 d. 10 val. 00 min., raÅ¡ytinio proceso tvarka (b.l. 53-54).
Å alys apie bylos nagrinÄjimo raÅ¡ytinio proceso tvarka vietÄ ir laikÄ informuotos vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt 2013 m. birželio 27 d. paskelbiant atitinkamo turinio praneÅ¡imÄ (CPK 42 str. 1d., 133 str. 3d., 140 str. 3d., b.l. 55).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad butas esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs teise priklauso atsakovei N. J. (b.l. 9-10). AtsakovÄ N. savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 11).
Pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ turto apyvartos žiniaraÅ¡tį atsakovÄs skola laikotarpiu nuo 2008-12-01 iki 2012-12-01 už Å¡ildymÄ sudaro 8248,67 Lt sumÄ (b.l. 12-13), už energijÄ vandens paÅ¡ildymui laikotarpiu nuo 2012-01 iki 2012-12-01 â 810,34 Lt sumÄ (b.l. 14), delspinigiai paskaiÄiuoti laikotarpiu nuo 2012-07 iki 2012-12 â 279,44 Lt (b.l. 15-16).Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs yra susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai dÄl Å¡ilumos tiekimo į atsakovei N. J. (S.) nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄ paslaugas teikia, o atsakovÄ jomis naudojasi, todÄl už jas privalo su ieÅ¡kove tinkamai ir laiku atsiskaityti (CK 6.1, 6.2 str.).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Å aliai, neįvykdanÄiai įsipareigojimų pagal sutartį, kyla pareiga sumokÄti sutartimi numatytas netesybas (CK 6.71 str., 6.73 str. 1d., 6.245 str. 3d., 6.256, 6.258, 6.260 str.). Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad atsakovÄ pažeidÄ savo prievolÄ, nustatytu laiku ir tvarka mokÄti už ieÅ¡kovÄs teikiamas paslaugas.
AtsakovÄ atsiliepime pripažino, kad laiku neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove, todÄl ji turi mokÄti ieÅ¡kovÄs priskaiÄiuotus delspinigius (CK 6.2, 6.38, 6.71, 6.200, 6.205, 6.256, 6.351, 6.383, 6.384, 6.388, 6.391 str., 1995 01 26 įstatymas Nr. I-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ, 1995 01 25 VyriausybÄs nutarimas Nr.124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ). Atsižvelgiant į ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, bei remiantis iÅ¡dÄstytu, konstatuotina, kad ieÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 9059,01 Lt skola už patiektÄ Å¡ilumÄ , bei 279,44 Lt delspinigiai.
CK 6.210 str. 1 d. numatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos 9338,45 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos t.y. 2013 m. vasario 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.123 str., 6.210 str., 6.874 str. 2 d.).IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 280 Lt sumokÄtas žyminis mokestis, bei 5,90 Lt iÅ¡laidos už duomenų gavimÄ , iÅ¡ viso 285,90 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.).Kadangi atsakovÄ praÅ¡o skolÄ iÅ¡dÄstyti dalimis dÄl sunkios finansinÄs padÄties, kitų kreditorinių įsipareigojimų, o ieÅ¡kovÄ neiÅ¡reiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimo dÄl skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo, atsižvelgiant į teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijus atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl skolos iÅ¡dÄstymo dalimis tenkintinas.
IÅ¡ atsakovÄs N. J. (S.) ieÅ¡kovÄs naudai priteista bendra skolos suma 9338,45 Lt iÅ¡dÄstytina sekanÄiai: atsakovÄ N. J. (S.) įpareigotina sumokÄti ieÅ¡kovei AB âKauno energijaâ priteistÄ skolÄ per 12 mÄnesiųâ 11 mÄnesių mokant po 780 Lt per mÄnesį, pirmÄ Ä¯mokÄ sumokant iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 9 d, o kitas įmokas iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos, paskutinį 12 mÄnesį sumokantâ 758,45 Lt likusiÄ skolos sumÄ , 285,90 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ 9338,45 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2013 m. vasario 13 d. iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo (CPK 177, 178, 185, 284, 432 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 259, 263-271 str., 284 str. 1d., n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. J. (S.) a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ į.k. 235014830, buveinÄ Raudondvario pl. 84, 47179 Kaunas, a/s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSEBâ bankas, naudai â 9059,01 Lt (devynių tÅ«kstanÄių penkiasdeÅ¡imt devynių Lt 01 ct) įsiskolinimÄ už patiektÄ Å¡ilumÄ , 279,44 Lt (dviejų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt devynių Lt 44 ct) delspinigius, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ 9338,45 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013 m. vasario 13 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 285,90 Lt (du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis Lt 90 ct).Å ios sprendimo dalies vykdymÄ iÅ¡dÄstyti taip:
įpareigoti atsakovÄ N. J. (S.) a.k. (duomenys neskelbtini) sumokÄti ieÅ¡kovei AB âKauno energijaâ į.k. 235014830 â 11 (vienuolika) mÄnesių po 780 Lt (septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Lt) per mÄnesį, pirmÄ Ä¯mokÄ sumokant iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 9 d, o kitas įmokas iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos, bei 12 (dvyliktÄ ) mÄnesį â 758,45 Lt (septynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių Lt 45 ct) likusiÄ skolos dalį, 285,90 Lt (du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis Lt 90 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ 9338,45 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2013 m. vasario 13 d. iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                       Linas Baublys