a0715346-2ff2-44b4-93a6-ca59fa6c3fe1 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedyra Å¡io Kodekso 93 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties; darbdavys prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nÄra praneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ ;
Legislator headnote
AI generateda0715346-2ff2-44b4-93a6-ca59fa6c3fe1 · Å iaulių apygardos teismas: perdavÄ E. V., kad pastarasis įteiktų R. K.. Mano, kad E. V., pakeisdamas savo pirminius parodymus, ir teigdamas nežinojÄs, kas mokÄjo darbo užmokestį R. K., davÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui S. V. B. palankius parodymus, be to, E. V., dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotoju, negalÄjo duoti savo asmeninių lÄšų R. K., o tai padarÄ Ä¯monÄs direktoriaus S. V. B.. Taip pat nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad liudytojai E. V., A. L. ir B. K. nÄra suinteresuoti duoti neteisingus parodymus, kadangi pastarieji Å¡iuo metu dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â ir S. V.
Full text
Administracinio teisÄ pažeidimo bylaAdministracinio teisÄ pažeidimo byla Nr. ATP-658-282/2013Teisminio proceso Nr. 4-23-3-00278-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 40.1.2.; 62.; 79.1. 81. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 20 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo teisÄja Virginija ŽindulienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos (toliau â VDI) Å iaulių skyriaus apeliacinį skundÄ dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 30 d. nutarimo, kuriuo administracinÄ byla prieÅ¡ S. V.
B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 413 straipsnio 1 dalį nutraukta, nesant administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : S. V. B. buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 413 straipsnio 1 dalį kaltinant tuo, kad jis, dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, t. y. bÅ«damas darbdavį atstovaujanÄiu asmeniu, neužtikrino, kad su darbuotoju R.
K. ne vÄliau kaip prieÅ¡ darbo pradžiÄ bÅ«tų sudaryta darbo sutartis ir nustatyta tvarka praneÅ¡ta VSDFV KelmÄs teritoriniam skyriui apie asmens priÄmimÄ Â Ä¯ darbÄ , tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 98 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 2 punkto, 99 straipsnio nuostatas, t. y. 2012 m. gruodžio mÄnesį apie dvi savaites (tiksli data nenustatyta), leido statybininko-santechniko pareigose dirbti R. K. gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame S. V.
B.; be to, 2013 m. nuo vasario mÄn. pabaigos iki balandžio mÄn. pradžios leido R. K. dirbti pagalbinio darbininko pareigose, vykdant autotransporto priemonÄs âScaniaâ, priklausanÄios UAB â(duomenys neskelbtini)â, iÅ¡krovimo darbus. Apeliaciniu skundu VDI Å iaulių skyrius praÅ¡o panaikinti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 30 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ â pripažinti R. K. nelegalų darbÄ bei UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui S. V. B. skirti baudÄ .
Nurodo, kad remiantis pirminiais paaiÅ¡kinimais buvo nustatyta, kad tarp darbdavio â UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus S. V. B. ir darbuotojo â R. K. buvo darbo sutarties požymiai, nes buvo sutarta dÄl darbo vietos, darbo pobÅ«džio, darbo užmokesÄio, R. K. pakluso nustatytai darbo tvarkai, buvo aprÅ«pintas darbo priemonÄmis, taÄiau tarp Å¡alių nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ darbo sutartis, apie įdarbinimÄ nebuvo praneÅ¡ta VSDFV KelmÄs teritoriniam skyriui, todÄl buvo pažeisti DK 98 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktų, 99 straipsnio reikalavimai.
Tvirtina, kad apylinkÄs teismas nesivadovavo Lietuvos Vyriausiojo Administracinio Teismo 2011-07-28 nutartimi Nr. N-575-1271-2011, kurioje pasisakyta, kad pirminiai paaiÅ¡kinimai labiausiai atspindi objektyviÄ realybÄ, todÄl teismas vadovaujasi jais, o ne vÄliau teisme duotais parodymais. Nurodo, kad E. V. teisme pakeitÄ savo pirminius parodymus, jog jis pats asmeniÅ¡kai papraÅ¡Ä R. K. važiuoti kelias dienas kartu vežti durpes bei valyti priekabÄ bei jam už darbÄ asmeniÅ¡kai sumokÄjo 120 Lt, nors 2013-05-02 paaiÅ¡kinime E. V. nurodÄ, jog kelias dienas prie durpių iÅ¡krovimo dirbo ir R.
K., bet negalÄjo nurodyti, kas automobiliu, priklausanÄiu UAB â(duomenys neskelbtini)â, liepÄ kartu važiuoti su R. K. ir pastarajam dirbti prie priekabos iÅ¡valymo darbų bei kas jam už darbÄ mokÄjo pinigus. Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad R. K. nuo 2012 m. gruodžio mÄnesio iki balandžio mÄnesio pabaigos, nedirbdamas ir negaudamas atlyginimo iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â, niekur nesikreipÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti dÄl savo darbo santykių, ar kad R. K. parodymuose yra prieÅ¡taravimų, nes R.
K. savo paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, jog 2012 m. gruodžio mÄnesį, apie dvi savaites, statybos darbus atliko gyvenamame name, priklausanÄiame UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui S. V. B. adresu: (duomenys neskelbtini), ir nuo 2013 m. vasario mÄnesio pabaigos iki balandžio mÄnesio pradžios automobiliu âScaniaâ, priklausanÄiu UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui S. V. B., pastarojo nurodymu dirbo prie minÄtos transporto priemonÄs, valydamas priekabÄ po kiekvieno durpių pervežimo, už tai gavo 120 Lt darbo užmokestį, kurį UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius S. V.
B. perdavÄ E. V., kad pastarasis įteiktų R. K.. Mano, kad E. V., pakeisdamas savo pirminius parodymus, ir teigdamas nežinojÄs, kas mokÄjo darbo užmokestį R. K., davÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui S. V. B. palankius parodymus, be to, E. V., dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotoju, negalÄjo duoti savo asmeninių lÄšų R. K., o tai padarÄ Ä¯monÄs direktoriaus S. V. B.. Taip pat nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad liudytojai E. V., A. L. ir B. K. nÄra suinteresuoti duoti neteisingus parodymus, kadangi pastarieji Å¡iuo metu dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â ir S. V.
B. yra jų darbdavys. Taip pat nurodo, kad teismas nustatÄs, jog R. K. trumpÄ laikÄ atliko statybos darbus S. V. B. priklausanÄiame gyvenamame name, kad S. V. B. sumokÄjo atlygį R. K. už atliktus statybos darbus, taÄiau teismas neteisingai kvalifikavo, jog tarp UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus S. V. B. ir darbuotojo R. K. susiklostÄ ne darbo, bet civiliniai teisiniai santykiai, kadangi remiantis pirminiais darbuotojų R. K. ir E. V. paaiÅ¡kinimais, R. K. dirbo statybininku, gavo nurodymus iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius S. V.
B., pakluso nustatytai darbų atlikimo tvarkai, t. y. dirbo darbo dienomis nuo 8 val. iki 17 val. (įmonÄs veiklos darbo valandos) po 8 val. per dienÄ , pagal susitarimÄ gaudavo sutartÄ atlygį, taip pat buvo aprÅ«pintas darbo priemonÄmis, o Å¡ios aplinkybÄs bÅ«dingos darbo teisiniams santykiams, todÄl mano, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius S. V. B., prieÅ¡ leisdamas dirbti statybininko pareigose R. K., privalÄjo su juo sudaryti darbo sutartį ir nustatyta tvarka praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui.
Teigia, kad S. V. B. argumentai, jog jis nepadarÄ pažeidimo, prieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms ir vertinami kaip siekis iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.PažymÄtina, kad pagal ATPK 257 straipsnį administracinÄ bylÄ nagrinÄjantis organas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. Taigi įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. PažymÄtina, kad byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs (ATPK 248, 257, 284 straipsniai).
MinÄtų procesinÄs teisÄs normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant, teismo priimtas procesinis sprendimas gali bÅ«ti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. N756-1233/2010). BÅ«tent bylÄ nagrinÄjanÄiam organui (pareigÅ«nai), Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismui, tenka pareiga nustatyti byloje tiesÄ , ir Å¡ios institucijos pozicija renkant įrodymus, galinÄius patvirtinti ar paneigti reikÅ¡mingas aplinkybes byloje, turi bÅ«ti aktyvi.
Taip pat pastebÄtina, kad pirmosios instancijos teismas gali nutraukti bylÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atžvilgiu tik tokiu atveju, kai iÅ¡naudotos visos protingos galimybÄs surinkti bylai reikÅ¡mingus įrodymus ir taip yra paneigti asmenį kaltinantys įrodymai arba nepaÅ¡alintos abejonÄs dÄl asmens kaltÄs. NagrinÄjamu atveju teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nesiÄmÄ visų įmanomų priemonių, kad byloje kilusios abejonÄs bÅ«tų paÅ¡alintos, o byla bÅ«tų iÅ¡sprÄsta teisingai.ATPK 413 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo 3000 iki 10000 litų.
DK 98 straipsnyje nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiÅ«rint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklÅ«sta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių požymių:
1) yra Å¡io Kodekso 93 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius raÅ¡ytinÄs darbo sutarties;
2) darbdavys prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios nÄra praneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžiÄ ;
3) darbÄ dirba užsienio valstybių pilieÄiai ar asmenys be pilietybÄs, įdarbinti nesilaikant jiems norminių teisÄs aktų nustatytos įsidarbinimo tvarkos;
4) darbÄ dirba treÄiosios Å¡alies pilieÄiai, įdarbinti nesilaikant Å¡io Kodekso 981 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nustatytų reikalavimų. DK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, leidÄ dirbti nelegalų darbÄ , atsako įstatymų nustatyta tvarka. Pagal DK 93 straipsnį darbo sutartis yra darbuotojo ir darbdavio susitarimas, kuriuo darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ arba eiti tam tikras pareigas, paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti darbuotojui sulygtÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, numatytas darbo įstatymuose. Siekiant veikÄ kvalifikuoti pagal ATPK 413 straipsnį, o darbÄ vertinti kaip nelegalų, taikant DK 98 straipsnį, bÅ«tina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio teisÄs pažeidimo, sudÄties objektyviuosius požymius:
1) nustatyti, kad asmuo pradÄjo dirbti realiai, 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turÄti darbo sutarties požymių, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių. PabrÄžtina, kad darbo sutarties nepasiraÅ¡ius abiem darbo santykių subjektams â tiek darbuotojui, tiek darbdaviui â raÅ¡ytinÄ darbo sutartis nÄra sudaryta, o darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sÄ lygoms, yra nelegalus.
Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad R. K. 2012 m. gruodžio mÄnesį dvi savaites dirbo pas S. V. B., kaip pas fizinį asmenį, namuose, ir už darbÄ su juo buvo atsiskaityta, ir dÄl to konstatavo, kad R. K. darbas nebuvo susijÄs su darbu UAB â(duomenys neskelbtini)â, o S. V. B. pareikÅ¡tas kaltinimas kaip bendrovÄje nelegaliai įdarbinusiam direktoriui. Byloje nustatyta, kad liudytojas R. K. gruodžio mÄnesį dirbo pas S. V. B. namuose, už darbÄ gavo atlygį, to nepaneigÄ ir pats S. V.
B.. Taigi, tarp R. K. ir S. V. B. buvo susiklostÄ darbiniai santykiai, todÄl teismas, nustatÄs darbo požymius, turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar S. V. B., kaip fizinio asmens, veikoje nÄra ATPK 413 straipsnyje numatyto nelegalaus darbo požymių, nes pagal DK 16 straipsnio 2 dalį darbdaviu gali bÅ«ti ir fizinis asmuo. Pirmosios instancijos teismas administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ S. V. B. atžvilgiu nutraukÄ dÄl to, kad nuo 2013 m. vasario mÄnesio pabaigos iki 2013 m. balandžio mÄnesio pradžios R.
K. vežÄsi dirbti liudytojas E. V. ir pastarasis R. K. už darbÄ sumokÄjo 120 Lt. TaÄiau pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino, koks buvo E. V. vaidmuo pervežant durpes, t. y. ar jis veÅ¾Ä durpes kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â vairuotojas, ar kaip Å«kininko S. V. B. samdytas darbuotojas, ar pats samdÄ R. K.. Tik iÅ¡siaiÅ¡kinus Å¡ias aplinkybes bus galima sprÄsti, kas samdÄ R. K. â E. V., Å«kininkas S. V. B. ar S. V. B. kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius.Ä®vertinus visas paminÄtas aplinkybes, t. y. tai, kad teismas skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ neiÅ¡tyrÄs visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios turi įtakos teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, daroma iÅ¡vada, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutarimas negali bÅ«ti pripažintas teisÄtu ir pagrįstu, todÄl naikinamas, o administracinÄ byla grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinÄti skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusiam teismui.
Atsižvelgiant į priimto procesinio sprendimo pobÅ«dį, kiti apeliacinio skundo argumentai nenagrinÄjami.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30211 straipsniu, 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas n u t a r i a : panaikinti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 30 d. nutartį ir grÄ Å¾inti S. V. B. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄja                                                                                          Virginija ŽindulienÄ