a06a1bf3-7c5b-4475-b137-c8554d061f6f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-2090-534/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22185-2022-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.39.2.5.5; 3.2.4.11; 3.2.6.1; 3.2.6.10 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Žiedelis, sekretoriaujant Kristinai PeÄiukaitienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius atstovei D. J., atsakovo M. A. atstovui advokatui Vytautui Sketeriui, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius ieÅ¡kinį atsakovui M.
Legislator headnote
AI generateda06a1bf3-7c5b-4475-b137-c8554d061f6f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo ir atsakovo atstovai rÄmÄsi procesiniuose dokumentuose nurodytomis aplinkybÄmis ir argumentais. Atsakovo atstovas pateikÄ papildomus dokumentus apie atsakovo turtinÄ padÄtį. Teismas k o n s t a t u o j a: IÅ¡analizavus byloje pateiktus duomenis nustatyta, jog 2013 m. balandžio 25 d. apie 13.30 val. Vilniaus r., Avižienių sen., RieÅ¡Äs k., RieÅ¡Äs g. 10, UAB âCestaâ gamybinÄse patalpose, M. A., tyÄia deÅ¡ine ranka apÄmÄ E. G. kaklÄ ir smaugÄ, nuo ko pastarasis prarado sÄ monÄ, o paleistas krito ant grindų ir atsitrenkÄs galva į jas, patyrÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-2090-534/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22185-2022-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.39.2.5.5; 3.2.4.11; 3.2.6.1; 3.2.6.10 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Žiedelis, sekretoriaujant Kristinai PeÄiukaitienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius atstovei D. J., atsakovo M. A. atstovui advokatui Vytautui Sketeriui, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius ieÅ¡kinį atsakovui M.
A. dÄl žalos Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui atlyginimo regreso tvarka priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo 2282,49 Eur žalos atlyginimÄ . IeÅ¡kovas nurodo, kad 2013-04-25 apie 13.30 val. Vilniaus r., Avižienių sen., RieÅ¡Äs k., RieÅ¡Äs g. 10, UAB âCestaâ gamybinÄse patalpose, M. A., tyÄia deÅ¡ine ranka apÄmÄ E. G. kaklÄ ir smaugÄ, nuo ko pastarasis prarado sÄ monÄ, o paleistas krito ant grindų ir atsitrenkÄs galva į jas, patyrÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
M. A. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014-04-30 nuosprendžiu, baudžiamojoje byloje Nr. 1-16-137/2014, pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 str. 1 d. Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â NDNT) darbingumo lygio pažyma DL-1 Nr. 0800134 ir Nr. 0838767 konstatavo, kad laikotarpiu nuo 2013-08-23 iki 2014-08-22 E. G. dÄl 2013-04-25 įvykio metu patirtų sužalojimų ir jų padarinių yra nedarbingas, kadangi neteko 50% darbingumo, o laikotarpiu nuo 2014-08-22 iki 2018-08-21 taip pat neteko 60% darbingumo.
NDNT darbingumo lygio pažyma DL-1 Nr. 2993 konstatavo, kad laikotarpiu nuo 2018-08-22 iki 2020-08-21 E. G. dÄl patirtų sužalojimų yra netekÄs 65% darbingumo, o remiantis darbingumo lygio pažyma DL-1 Nr. 2474 E. G. 65% darbingumo yra netekÄs nuo 2020-08-20 iki 2022-05-05. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus (toliau â VSDFV Vilniaus skyrius) 2013-08-28 sprendimu Nr. 11-17-16362, 2014-09-17 sprendimu Nr. PE_SP10-7879, 2016-10-24 sprendimu Nr. PE_SP10-9245, 2018-10-03 sprendimu Nr. (10.3E) VPE_SP1E-13450 bei 2020-09-07 sprendimu Nr. (10.3E) VPE_SP1E-68757 laikotarpiu nuo 2013-08-23 iki 2022-05-05 apdraustajam paskirta ir iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo (toliau â Fondas) biudžeto lÄšų mokama valstybinÄ socialinio draudimo netekto darbingumo pensija.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022-02-08 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-3091-1134/2022 tenkino VSDFV Vilniaus skyriaus ieÅ¡kinį ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo M. A. 5032,68 Eur žalos, padarytos Fondo biudžetui iÅ¡mokÄjus E. G. netekto darbingumo pensijÄ už laikotarpį nuo 2020-12-01 iki 2021-11-30, atlyginimÄ . TÄsiant netekto darbingumo pensijos mokÄjimÄ , laikotarpiu nuo 2021-12-01 iki 2022-04-30 E. G. iÅ¡ Fondo biudžeto lÄšų buvo iÅ¡mokÄta dar 2282,49 Eur netekto darbingumo pensijos.
Kadangi E. G., apdrausto valstybiniu socialiniu draudimu, sunkaus sveikatos sutrikdymo ir netekto darbingumo, dÄl kurio jam buvo iÅ¡mokÄta netekto darbingumo pensija, priežastis yra neteisÄta atsakovo M. A. veika, Fondo biudžetui padarytÄ 2282,49 Eur materialinÄ Å¾alÄ turi atlyginti atsakovas M. A.. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡o atmesti ieÅ¡kinį ar tenkinti iÅ¡ dalies, atsižvelgiant į sunkiÄ atsakovo sveikatos ir turtinÄ padÄtį. NurodÄ, kad atsakovui taikoma priverÄiamoji medicinos priemonÄ â stebÄjimas bendro stebÄjimo sÄ lygomis VšĮ RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje; kad atsakovui nustatytas 35 proc. darbingumas; kad atsakovas gauna 313 Eur pensijÄ ir turi 24 000 Eur įsiskolinimÄ .
Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo ir atsakovo atstovai rÄmÄsi procesiniuose dokumentuose nurodytomis aplinkybÄmis ir argumentais. Atsakovo atstovas pateikÄ papildomus dokumentus apie atsakovo turtinÄ padÄtį. Teismas k o n s t a t u o j a: IÅ¡analizavus byloje pateiktus duomenis nustatyta, jog 2013 m. balandžio 25 d. apie 13.30 val. Vilniaus r., Avižienių sen., RieÅ¡Äs k., RieÅ¡Äs g. 10, UAB âCestaâ gamybinÄse patalpose, M. A., tyÄia deÅ¡ine ranka apÄmÄ E. G. kaklÄ ir smaugÄ, nuo ko pastarasis prarado sÄ monÄ, o paleistas krito ant grindų ir atsitrenkÄs galva į jas, patyrÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
M. A. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu, baudžiamojoje byloje Nr. 1-16-137/2014, pripažintas kaltu pagal BK 135 straipsnio 1 dalį. NDNT darbingumo lygio pažyma DL-1 Nr. 0800134 ir Nr. 0838767 konstatavo, kad laikotarpiu nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. E. G. dÄl 2013 m. balandžio 25 d. įvykio metu patirtų sužalojimų ir jų padarinių yra nedarbingas, kadangi neteko 50 proc. darbingumo, o laikotarpiu nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. taip pat neteko 60 proc. darbingumo.
NDNT darbingumo lygio pažyma DL-1 Nr. 2993 konstatavo, kad laikotarpiu nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. E. G. dÄl patirtų sužalojimų yra netekÄs 65 proc. darbingumo, o remiantis darbingumo lygio pažyma DL-1 Nr. 2474 E. G. 65 proc. darbingumo yra netekÄs nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iki 2022 m. gegužÄs 5 d. VSDFV Vilniaus skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 28 d. sprendimu Nr. 11-17-16362, 2014 m. rugsÄjo 17 d. sprendimu Nr. PE_SP10-7879, 2016 spalio 24 d. sprendimu Nr. PE_SP10-9245, 2018 m. spalio 3 d. sprendimu Nr. (10.3E) VPE_SP1E-13450 bei 2020 m. rugsÄjo 7 d. sprendimu Nr. (10.3E) VPE_SP1E-68757 laikotarpiu nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d. iki 2022 m. gegužÄs 5 d. apdraustajam paskirta ir iÅ¡ Fondo biudžeto lÄšų mokama valstybinÄ socialinio draudimo netekto darbingumo pensija.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. sausio 28 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-3409-294/2021 tenkino VSDFV Vilniaus skyriaus ieÅ¡kinį ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo M. A. 4574,53 Eur žalos, padarytos Fondo biudžetui iÅ¡mokÄjus E. G. netekto darbingumo pensijÄ už laikotarpį nuo 2019 m. gruodžio 1 d. iki 2020 m. lapkriÄio 30 d., atlyginimÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. vasario 8 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-3091-1134/2022 tenkino VSDFV Vilniaus skyriaus ieÅ¡kinį ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo M.
A. 5032,68 Eur žalos, padarytos Fondo biudžetui iÅ¡mokÄjus E. G. netekto darbingumo pensijÄ už laikotarpį nuo 2020 m. gruodžio 1 d. iki 2021 m. lapkriÄio 30 d. atlyginimÄ . TÄsiant netekto darbingumo pensijos mokÄjimÄ , laikotarpiu nuo 2021-12-01 iki 2022-04-30 E. G. iÅ¡ Fondo biudžeto lÄšų buvo iÅ¡mokÄta dar 2282,49 Eur netekto darbingumo pensijos, todÄl ieÅ¡kovas teikia ieÅ¡kinį dÄl 2282,49 Eur žalos atlyginimo regreso tvarka. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnį kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos;
žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. CK 6.290 straipsnio 1 dalis numato, jog socialinio draudimo iÅ¡mokos, mokamos sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atvejais, yra įskaitomos į atlygintos žalos dydį. Draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, iÅ¡skyrus atvejus, kai draudimo iÅ¡mokas už nukentÄjusį asmenį mokÄjo žalÄ padarÄs asmuo (CK 6.290 straipsnio 3 dalis).
Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo 21 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad juridiniai ir fiziniai asmenys, dÄl kurių kaltÄs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos neteisÄtai iÅ¡mokÄjo apdraustiesiems asmenims tam tikras iÅ¡mokas arba kurių neteisÄtais (kaltais) veiksmais buvo padaryta kitokia turtinÄ Å¾ala Valstybinio socialinio draudimo fondui, privalo tÄ Å¾alÄ atlyginti įstatymų nustatyta tvarka. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad atsakovas 2013 m. balandžio 25 d. nusikalstamais veiksmais sunkiai sutrikdÄ E. G. sveikatÄ , dÄl ko Å¡is neteko darbingumo.
Už Å¡iÄ veikÄ atsakovas Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu, baudžiamojoje byloje Nr. 1-16-137/2014, buvo pripažintas kaltu pagal BK 135 straipsnio 1 dalį. IeÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2021-12-01 iki 2022-04-30 E. G. iÅ¡ Fondo biudžeto lÄšų iÅ¡mokÄjo 2282,49 Eur netekto darbingumo pensijos. Byloje duomenų, kad atsakovas bÅ«tų ginÄijÄs žalos prigimtį ar jos dydį ar visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, nÄra (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnis).
Atsakovas praÅ¡o atmesti ieÅ¡kinį ar tenkinti jį iÅ¡ dalies, atsižvelgiant į sunkiÄ atsakovo sveikatos ir turtinÄ padÄtį. Å is atsakovo praÅ¡ymas kvalifikuotinas kaip praÅ¡ymas mažinti priteistinos žalos dydį. CK 6.251 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principas. Bendroji nuostolių atlyginimo nuostata numato teismui teisÄ sumažinti nuostolių atlyginimo dydį, atsižvelgiant į atsakomybÄs prigimtį, Å¡alių turtinÄ padÄtį ir jų tarpusavio santykius, jeigu dÄl visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo atsirastų nepriimtinų ir sunkių pasekmių (CK 6.251 straipsnio 2 dalis).
DeliktinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiose įstatymo nuostatose taip pat įtvirtinta teisÄ teismui sumažinti atlygintinos žalos dydį, atsižvelgiant į žalÄ padariusio asmens sunkiÄ turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus atvejus, kai žala padaryta tyÄia (CK 6.282 straipsnio 3 dalis). NagrinÄjamu atveju žalos atlyginimo reikalavimas kyla iÅ¡ deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs teisinių santykių, todÄl sprÄstina dÄl sÄ lygų taikyti CK 6.282 straipsnio 3 dalies normÄ , egzistavimo.
Taigi atsižvelgiant į tai, kad atsakovas žalÄ padarÄ tyÄine veika, darytina iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo mažinti priteistinÄ Å¾alos atlyginimÄ . Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta konstatuotina, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 2282,49 Eur draudimo iÅ¡mokas iÅ¡ atsakovo yra pagrįstas, todÄl tenkintinas. Atsižvelgiant į tai, kad abi Å¡alys nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo atleistos, bylinÄjimosi iÅ¡laidos apmokamos iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų (CPK 96 straipsnio 4 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 265, 268-270, 279 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui, juridinio asmens kodas 191683350, iÅ¡ atsakovo M. A. (M. A.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2282,49 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų eurų ir 49 ct) žalos atlyginimÄ . Teismo sprendimas per 30 dienų nuo jo kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Audrius Žiedelis