a0590715-e1e5-4ee2-8d86-47da81466e0b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedCPK numatytais atvejais (t. y. kai tokia galimybÄ yra tiesiogiai nurodyta CPK); 2) kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai. DÄl kitų pirmosios instancijos teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dÄl Å¡ių nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ (CPK 334 straipsnio 3 dalis).
Legislator headnote
AI generateda0590715-e1e5-4ee2-8d86-47da81466e0b · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, klaidingai vadovavosi CPK 276 straipsnio 2 dalimi, kadangi buvo pakeista sprendimo esmÄ â skundžiama nutartis, iÅ¡taisius tariamus raÅ¡ymo apsirikimus, tapo neskundžiama. Teismas neturÄjo pagrindo iÅ¡taisyti nutartyje nurodytÄ tariamÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ , kurio iÅ¡taisymas keiÄia teismo nutarties esmÄ. 6.2. Teismas neteisingai taikÄ CPK 107 straipsnį. MinÄtame straipsnyje nurodoma, kad atskirasis skundas gali bÅ«ti paduodamas tik asmens, kuriam bauda paskirta, ir tik dÄl teismo nutarties, kuria pareiÅ¡kimas panaikinti ar sumažinti baudÄ , paduotas CPK 107 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, atmetamas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-589-241/2021 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01369-2009-5 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. B. (A. B.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 9 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo atskirÄ jį skundÄ , paduotÄ civilinÄje byloje Nr. B2-1544-275/2021 pagal pareiÅ¡kÄjų J.
S., A. B. ir J. E. skundus dÄl atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArchidisâ 2020 m. gruodžio 30 d. kreditorių susirinkime priimtų nutarimų panaikinimo, tretieji asmenys â Luminor Bank AS, veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių, valstybÄs įmonÄ âTurto bankasâ, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius, Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. kovo 1 d. nutartimi panaikinimo 2020 m. gruodžio 30 d. atsakovÄs BUAB ,,Archidisââ 23-ojo kreditorių susirinkimo nutarimus; netenkino pareiÅ¡kÄjų J. S., A.
B. praÅ¡ymo dÄl baudos skyrimo atsakovÄs nemokumo administratorÄs UAB âAdministravimas ir auditasâ įgaliotam asmeniui J. L.
2. PareiÅ¡kÄjai J. S. ir A. B. padavÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 1 d. nutarties dalies, kuria atmestas jų praÅ¡ymas skirti baudÄ Â atsakovÄs nemokumo administratorÄs UAB âAdministravimas ir auditasâ įgaliotam asmeniui. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. kovo 9 d. nutartimi iÅ¡taisÄ Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 1 d. nutarties rezoliucinÄje dalyje padarytÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ , joje nurodydamas, kad âNutarties dalis dÄl susirinkime priimtų nutarimų panaikinimo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âArchidisâ bankroto byloje per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .
Kita nutarties dalis neskundžiamaâ; atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjų J. S. ir A. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 1 d. nutarties dalies, skundÄ grÄ Å¾ino jį padavusiems asmenims.
4. Teismas nurodÄ, kad priimant Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 1 d. nutartį buvo padarytas akivaizdus raÅ¡ymo apsirikimas, t. y. nutarties rezoliucinÄje dalyje neteisingai nurodyta nutarties apskundimo tvarka. Taigi yra pagrindas iÅ¡taisyti nutartyje nurodytÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ .
5. Teismas pažymÄjo, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 107 straipsnio 2 dalį atskirÄ jį skundÄ gali paduoti tik asmuo, kuriam teismas paskyrÄ baudÄ . Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymo skirti baudÄ teismas netenkino, o pagal CPK 107 straipsnio 2 dalį dÄl teismo nutarties, kuria atsisakyta skirti baudÄ , apskundimas nenumatytas. Taigi atskiruoju skundu skundžiama pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuri negali bÅ«ti apeliacijos objektu, todÄl skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiems asmenims.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. PareiÅ¡kÄjas A. B. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 9 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â tenkinti pareiÅ¡kÄjų 2021 m. kovo 8 d. skundÄ ir skirti BUAB âArchidisâ nemokumo administratorÄs UAB âAdministravimas ir auditasâ įgaliotam asmeniui J. L. maksimaliÄ baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, pusÄ paskirtos baudos priteisiant BUAB âArchidisâ. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1.
Teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, klaidingai vadovavosi CPK 276 straipsnio 2 dalimi, kadangi buvo pakeista sprendimo esmÄ â skundžiama nutartis, iÅ¡taisius tariamus raÅ¡ymo apsirikimus, tapo neskundžiama. Teismas neturÄjo pagrindo iÅ¡taisyti nutartyje nurodytÄ tariamÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ , kurio iÅ¡taisymas keiÄia teismo nutarties esmÄ. 6.2. Teismas neteisingai taikÄ CPK 107 straipsnį. MinÄtame straipsnyje nurodoma, kad atskirasis skundas gali bÅ«ti paduodamas tik asmens, kuriam bauda paskirta, ir tik dÄl teismo nutarties, kuria pareiÅ¡kimas panaikinti ar sumažinti baudÄ , paduotas CPK 107 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, atmetamas.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjai teikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl teismo procesinio sprendimo atmesti praÅ¡ymÄ dÄl baudos skyrimo (neskirti baudos), todÄl tokia teismo nutartis yra skundžiama atskiruoju skundu. 6.3. Skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis prieÅ¡tarauja pagrindiniams nemokumo proceso principams ir tikriesiems tikslams, neužkerta kelio tolimesniems administratorÄs piktavaliÅ¡kiems veiksmams ir netgi skatina nebaudžiamumÄ , piktybiÅ¡kÄ elgesį, grubiai pažeidžianÄiÄ Ä¯statymus atsakovÄs BUAB âArchidisâ bankroto procese. 6.4.
PareiÅ¡kÄjai teiktame atskirajame skunde yra nurodÄ daug faktinių aplinkybių dÄl daugkartinių ir sisteminių administratorÄs veiksmų, pažeidžianÄių procesines ir kitas imperatyvias įstatymo normas. Teismui teikti ir įrodymai dÄl administratorÄs piktybiÅ¡ko elgesio, ignoruojant apeliacinÄs instancijos teismo nutartis, pažeidžiant kreditorių teises.
7. PareiÅ¡kÄja J. S. praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo A. B. atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. Nemokumo administratorÄ sÄ moningai veikia prieÅ¡ įmonÄ ir jos kreditorius, taip pažeidžiamos kreditorių teisÄs ir teisÄti interesai. Nemokumo administratorÄ sÄ moningai ir piktybiÅ¡kai veikia prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ atsakovÄs bankroto bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . 7.2. AdministratorÄs veiksmais yra pažeistos ne tik BUAB ,,Archidisâ kreditorių teises ir teisÄti interesai, taÄiau ir padaryta materiali žala įmonei ir jos mažiesiems kreditoriams.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Atskirųjų skundų nagrinÄjimui taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta, byloje taip pat nÄra pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas. DÄl skundžiamos nutarties (ne)pagrįstumo 9. Vadovaujantis CPK 334 straipsnio 1 dalimi, pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo Å¡iais atvejais:
1) CPK numatytais atvejais (t. y. kai tokia galimybÄ yra tiesiogiai nurodyta CPK); 2) kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai. DÄl kitų pirmosios instancijos teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dÄl Å¡ių nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ (CPK 334 straipsnio 3 dalis).
10. Taigi galimybÄ tarpines nutartis apskųsti atskirai nuo teismo sprendimo turi bÅ«ti arba expressis verbis (tiesiogiai) įtvirtinta atskiruose CPK straipsniuose, arba pagal CPK 334 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ sprendžiama atsižvelgiant į tai, ar tokia teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai. Toks aiÅ¡kinimas grindžiamas logika, kad pagrindinis procesinis dokumentas, lemiantis Å¡alių teises ir pareigas, yra teismo sprendimas, todÄl bÅ«tent Å¡is procesinis dokumentas yra skundžiamas apeliacine tvarka, o pirmosios instancijos teismo nutartimis dažniausiai sprendžiami klausimai, nesusijÄ su bylos iÅ¡sprendimu iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-270-1075/2019 25 punktas).
11. CPK 106 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas baudas skiria Å¡iame kodekse nustatytais atvejais ir jame nustatyto dydžio. Vadovaujantis CPK 95 straipsnio 2 dalimi, teismas, nustatÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytus piktnaudžiavimo atvejus (dalyvaujantis byloje asmuo nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (apeliacinį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pateikÄ kitÄ procesinį dokumentÄ ) arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ ), gali paskirti dalyvaujanÄiam byloje asmeniui iki penkių tÅ«kstanÄių eurų baudÄ , iki 50 procentų iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui.
CPK 107 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kuriam paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo nutarties priÄmimo gali praÅ¡yti teismÄ , paskyrusį baudÄ , jÄ panaikinti ar sumažinti. Teismas tokį pareiÅ¡kimÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka. Pagal to paties straipsnio 2 dalį, dÄl teismo nutarties, kuria pareiÅ¡kimas panaikinti ar sumažinti baudÄ atmetamas, gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas. AtskirÄ jį skundÄ gali paduoti tik asmuo, kuriam bauda paskirta. Skundo padavimas sustabdo nutarties vykdymÄ (CPK 107 straipsnio 3 dalis).
12. Taigi, CPK nuostatose, reglamentuojanÄiose baudų civiliniame procese skyrimo, panaikinimo ar sumažinimo tvarkÄ , nÄra tiesiogiai nurodyta, kad teismo nutartis, kuria asmeniui yra skiriama bauda arba yra atsisakoma jÄ skirti, yra skundžiama atskiruoju skundu. Å ių normų pagrindu atskirÄ jį skundÄ gali paduoti tik dalyvaujantis byloje asmuo, kuriam buvo paskirta bauda, ir tik dÄl teismo nutarties, kuria buvo atmestas jo pareiÅ¡kimas panaikinti ar sumažinti paskirtÄ baudÄ .
13. Remiantis kasacinio teismo praktika, nutartis laikoma užkertanÄia galimybÄ proceso eigai, kai dÄl jos priÄmimo procesas byloje apskritai negali prasidÄti, yra užbaigiamas arba dÄl tokios nutarties priÄmimo nebegalimas tolesnis procesas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-270-1075/2019). Å iuo konkreÄiu atveju pirmosios instancijos teismo nutartis (jos dalis), kuria atsisakyta atsakovÄs nemokumo administratorÄs įgaliotam asmeniui skirti baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, nesudaro jokių kliÅ«Äių bylos eigai. PriÄmÄs tokiÄ nutartį, teismas tik įvertino, ar pagrįstai pareiÅ¡kÄjai teigia, kad byloje dalyvaujantis asmuo piktnaudžiauja procesu, ir nusprendÄ, ar Å¡iuo atveju yra pagrindas skirti jam baudÄ . Å i nutartis neturÄjo jokios įtakos proceso eigai, procesas nebuvo sustabdytas, nutrauktas, nei vienam asmeniui nebuvo užkirstas kelias dalyvauti byloje.
14. Esant nurodytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 1 d. nutarties dalis, kuria atsisakyta atsakovÄs nemokumo administratorÄs įgaliotam asmeniui skirti baudÄ , nÄra apeliacijos objektas, t. y. negali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ priimti dÄl Å¡ios teismo nutarties dalies teikiamÄ pareiÅ¡kÄjų atskirÄ jį skundÄ . PažymÄtina, kad analogiÅ¡kos pozicijos dÄl tokio pobÅ«džio nutarÄių apskundimo yra laikomasi ir teismų praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. kovo 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-517/2014; 2020 m. vasario 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-151-516/2020; 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1132-790/2020; kt.).
15. Pirmosios instancijos teismo padarytas apsirikimas, nutarties rezoliucinÄje dalyje netinkamai (neaiÅ¡kiai) nurodant nutarties apskundimo tvarkÄ , o vÄliau jo iÅ¡taisymas, nesudaro pagrindo nukrypti nuo imperatyvaus teisinio reglamentavimo ir nesuteikia byloje dalyvaujantiems asmenims teisÄs atskiruoju skundu skųsti apeliacijos objektu negalintį bÅ«ti teismo procesinį sprendimÄ (pvz., žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. vasario 27 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-512-781/2020). PažymÄtina, kad apskundimo pagrindus nustato imperatyvios proceso teisÄs normos, o ne paÄiame teismo procesiniame sprendime iÅ¡aiÅ¡kinta jo apskundimo tvarka.
16. Atkeiptinas dÄmesys, kad aplinkybÄ, jog tam tikras teismo procesinis sprendimas negali bÅ«ti apeliacijos objektu, reiÅ¡kia, kad apeliacinÄs instancijos teismas neturi kompetencijos vertinti Å¡io procesinio sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Procesinio sprendimo motyvavimas turi apimti argumentus, dÄl kokios priežasties apeliacinis procesas byloje yra negalimas, t. y. kokiais faktiniais ir teisiniais argumentais konkreÄiu atveju grindžiama iÅ¡vada, kad byloje priimta pirmosios instancijos teismo nutartis yra neskundžiama apeliacine tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-37-823/2020).
Taigi apeliacinÄs instancijos teismas nevertina ir nepasisako dÄl kitų pareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo argumentų, kuriais įrodinÄjamas Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 1 d. nutarties dalies atsisakyti atsakovÄs nemokumo administratorÄs įgaliotam asmeniui skirti baudÄ nepagrįstumas. DÄl bylos procesinÄs baigties 17. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjai siekia inicijuoti apeliacinį procesÄ dÄl Å¡iuo atveju apeliacijos objektu negalinÄios bÅ«ti teismo nutarties dalies.
Nei Å¡ioje nutartyje aptarti, nei kiti atskirojo skundo argumentai kitokio vertinimo nesuponuoja, todÄl skundas atmetamas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ