a0508182-5c70-476c-b8f2-2e5e033fc9bc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsutarties projekte numatytus tiekÄjui taikytinų baudų dydžius sumažinti iki realaus galimų perkanÄiosios organizacijos nuostolių dydžio; panaikinti sutarties nuostatÄ , kad âpažeidimų paÅ¡alinimas neatleidžia paslaugos teikÄjo nuo baudos sumokÄjimoâ (25.5. p.); įpareigoti perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ nustatyti protingus pažeidimo paÅ¡alinimo terminus;
Legislator headnote
AI generateda0508182-5c70-476c-b8f2-2e5e033fc9bc · Å iaulių apygardos teismas: Taigi ieÅ¡kovÄ, kaip ir kiti tiekÄjai, yra laisva teikti savo pasiÅ«lymus dÄl paslaugų teikimo kainų, kartu numatant ir galimas paslaugų teikimo iÅ¡laidas. Be to, teismas turi teisÄ mažinti netesybas sutarties vykdymo metu, taÄiau įstatymas nenumato teismo teisÄs mažinti netesybas dar net nepradÄtos vykdyti sutarties projekte. Toks įstatyminis reguliavimas yra logiÅ¡kas ir iÅ¡plaukia iÅ¡ to, kad tik neįvykdžius sutarties galima sprÄsti ar netesybos yra neprotingai didelÄs (ar iÅ¡ tiesų kreditoriaus nuostoliai buvo daug mažesni, kreditoriaus kaltÄ dÄl sutarties neįvykdymo ir pan.).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-360-883/2020 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00012-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.35; 3.2.4.11.; 3.2.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 16 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irena StasiÅ«nienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âEcoservice projektaiâ ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įstaigai (toliau â ir VšĮ) âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kovÄs UAB âEcoservice projektaiâ procesinių dokumentų esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âEcoservice projektaiâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei VšĮ âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ (toliau â ir atsakovÄ), praÅ¡ydama:
1) sutarties projekte numatytus tiekÄjui taikytinų baudų dydžius sumažinti iki realaus galimų perkanÄiosios organizacijos nuostolių dydžio; panaikinti sutarties nuostatÄ , kad âpažeidimų paÅ¡alinimas neatleidžia paslaugos teikÄjo nuo baudos sumokÄjimoâ (25.5. p.); įpareigoti perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ nustatyti protingus pažeidimo paÅ¡alinimo terminus;
2) pakeisti sutarties ir techninÄs specifikacijos projekto (6.2.9, 6.3.3, 6.1.15, 6.1.16., 6.1.17.), nuostatas, kuriose nurodyti reikalavimai surinkti atliekas paliktas (esanÄias) Å¡alia konteinerių, kurios neskirtos mesti į tokius konteinerius, atsisakant tokių nuostatų arba nustatyti, kad sÄ naudos už tokių paslaugų teikimÄ neįskaiÄiuojamos į sutarties vykdymo kainÄ ; pakeisti techninÄs specifikacijos 2.2.5. papunktį, nurodant, kad paslaugų teikÄjas užtikrina konteinerių aikÅ¡telÄs ar konteinerių stovÄjimo vietos aplinkos tvarkÄ ir Å¡varÄ 5 metrų atstumu aplink konteinerių aikÅ¡telÄ ar konteinerio stovÄjimo vietÄ (5 metrus skaiÄiuojant nuo kiekvienos konteinerio iÅ¡orinÄs kraÅ¡tinÄs) tik tuo metu, kai faktiÅ¡kai surenkamos atliekos;
3) įpareigoti perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ pakeisti (papildyti) sutarties ir techninÄs specifikacijos projekto nuostatas detaliai nurodant, kaip elgtis paslaugų teikÄjui, jei atliekų priÄmimo vietose atliekos iÅ¡ jo nebus priimamos dÄl ne jo kaltÄs atliekose rastų kitokios rūšies (frakcijos) atliekų; panaikinti paslaugų teikÄjui numatytas baudas už tokius pažeidimus (sutarties punktai Nr. 28.4., 28.5.);
4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2019-12-14 perkanÄioji organizacija (atsakovÄ) VÅ Ä® âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ paskelbÄ tarptautinį atvirÄ konkursÄ âRadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų surinkimo ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugų pirkimasâ , kuriuo numatÄ Ä¯sigyti RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų surinkimo ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugas. IeÅ¡kovÄ 2019-12-17 priÄmÄ kvietimÄ dalyvauti pirkime. Nesutikdama su Pirkimo sÄ lygomis, ieÅ¡kovÄ 2019-12-27 pateikÄ pretenzijÄ , kuriÄ atsakovÄ atmetÄ. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakymas į pretenzijÄ yra formalus, abstraktus, o dalis atsakymo visiÅ¡kai nemotyvuota.
3. IeÅ¡kovÄs teigimu, sutarties projekte numatytos tiekÄjui taikytinos baudos neatlieka kompensuojamosios funkcijos, bet sudaro sÄ lygas atsakovei praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita; baudų dydžiai yra per dideli, neproporcingi, neatitinka teisÄs aktų reikalavimų. Konkurso sÄ lygos yra dviprasmiÅ¡kos, jose skirtinga apimtimi nurodytas tas pats perkanÄiosios organizacijos reikalavimas dÄl tvarkos ir Å¡varios aplinkos aplink Å¡iukÅ¡lių surinkimo vietÄ užtikrinimo, todÄl ieÅ¡kovÄ negali tiksliai nustatyti paslaugų apimties ir tuo paÄiu tiksliai paskaiÄiuoti pasiÅ«lymo kainos.
PerkanÄioji organizacija į pastoviÄ jÄ paslaugų teikimo kainos dalį reikalauja įskaiÄiuoti ir didelių gabaritų atliekų iÅ¡vežimo paslaugos kaÅ¡tus, nors didelių gabaritų atliekų surinkimo ir pervežimo kaÅ¡tai skiriasi nuo miÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo ir pervežimo įkainių. TechninÄs specifikacijos nuostatos neužtikrina konteineryje esanÄių atliekų identifikavimo, todÄl nÄra aiÅ¡ku, kaip tiekÄjas turÄs elgtis, jeigu atliekos iÅ¡ jo nebus priimtos dÄl ne jo kaltÄs atliekose rastų kitokios rūšies atliekų.
II. AtsakovÄs VšĮ âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ procesinių dokumentų esmÄ 4. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ VšĮ âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nei pretenzijoje, nei ieÅ¡kiniu nenurodÄ, kokiu bÅ«du Konkurso nuostatos pažeidžia Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymÄ (toliau â VPÄ®), kokiu bÅ«du riboja tiekÄjų dalyvavimÄ Konkurse, kurios Konkurso nuostatos pažeidžia teisÄs aktus ir pan.
IeÅ¡kinyje dÄstoma argumentacija yra vertintina kaip ieÅ¡kovÄs siekis Konkurso sÄ lygas modifikuoti taip, kaip bÅ«tų paranku ieÅ¡kovei, o ne perkanÄiajai organizacijai: susimažinti netesybas ir rizikas patirti nuostolius dÄl sutarties nevykdymo, sumažinti paslaugų apimtis, padidinti perkamų paslaugų kainÄ .
5. AtsakovÄ pažymÄjo, kad perkanÄiosios organizacijos turi teisÄ nusprÄsti, kokius reikalavimus nustatyti pirkimo dokumentuose, kokios apimties paslaugas įsigyti; pirkimo dokumentuose nurodytos sÄ lygos niekaip nepažeidžia viešųjų pirkimų principų, nediskriminuoja tiekÄjų, atvirkÅ¡Äiai, pirkimo dokumentuose nustatyti minimalÅ«s reikalavimai tiekÄjams, sÄ lygos iÅ¡dÄstytos detaliai, nedviprasmiÅ¡kai. IeÅ¡kovÄ, siekdama susimažinti netesybų dydį (ar iÅ¡ viso jų netaikyti) ir reikalaudamas iÅ¡ atsakovÄs pagrįsti netesybų dydžius bei įrodyti bÅ«simÄ Å¾alÄ , ar kad bÅ«tent tokius nuostolius perkanÄioji organizacija patirs, paneigia netesybų tikslÄ , paskirtį ir susidaro įspÅ«dis, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ anksto ketina netinkamai vykdyti sutartinius įsipareigojimus, kartu ir iÅ¡vengti už šį nevykdymÄ baudų.
IeÅ¡kovÄ niekaip neįrodo ir nepagrindžia, kad nustatytos netesybos yra baudinio dydžio ir, kad jos nustatytos su siekiu praturtÄti treÄiųjų asmenų sÄ skaita. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, nes paslaugų suteikimo kainos yra keletÄ deÅ¡imÄių kartų didesnÄs už netesybas, taÄiau toks teigimas yra nelogiÅ¡kas, nes pagal visÄ vieÅ¡ojo pirkimo esmÄ, kainÄ , atsižvelgÄs į visas galimas iÅ¡laidas ir nuostolius, siÅ«lo tiekÄjas, jos nÄra nustatytos Konkurso sÄ lygose.
Taigi ieÅ¡kovÄ, kaip ir kiti tiekÄjai, yra laisva teikti savo pasiÅ«lymus dÄl paslaugų teikimo kainų, kartu numatant ir galimas paslaugų teikimo iÅ¡laidas. Be to, teismas turi teisÄ mažinti netesybas sutarties vykdymo metu, taÄiau įstatymas nenumato teismo teisÄs mažinti netesybas dar net nepradÄtos vykdyti sutarties projekte. Toks įstatyminis reguliavimas yra logiÅ¡kas ir iÅ¡plaukia iÅ¡ to, kad tik neįvykdžius sutarties galima sprÄsti ar netesybos yra neprotingai didelÄs (ar iÅ¡ tiesų kreditoriaus nuostoliai buvo daug mažesni, kreditoriaus kaltÄ dÄl sutarties neįvykdymo ir pan.).
Å iuo atveju, netesybos sutartyje nustatytos pagrįstai, siekiant skatinti paslaugų teikÄjÄ tinkamai vykdyti sutartį.
6. Konkurso sÄ lygų 1 priedo âTechninÄ specifikacijaâ 6 skyriuje paslaugų detalizavime aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai pabrÄžiama, kad Å¡vara aplink konteinerius palaikoma konteinerių tuÅ¡tinimo metu. IeÅ¡kovÄ suprato ir negalÄjo nesuprasti, kad Å¡varÄ aplink konteinerius privalo palaikyti konteinerių tuÅ¡tinimo metu; reikalavimas iÅ¡ viso atsisakyti Å¡ios paslaugos ir leisti paslaugų teikÄjui nepalaikyti Å¡varos aplink konteinerius nepagrįstai susiaurintų pirkimo apimtis. Jokiame teisÄs akte nÄra nurodyta, kad perkanÄioji organizacija, organizuodama bendrÄ atliekų tvarkymo konkursÄ , privalo konkurso sÄ lygose iÅ¡skirti atskiras paslaugų teikimo kainas.
7. PerkanÄioji organizacija atskleidÄ, kokia yra bendra preliminari metinÄ pirkimo kaina, nurodÄ, perkamų paslaugų pirkimo apimtis, o ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs reikalauja modifikuoti, pakeisti Konkurso sÄ lygas, padidinti pirkimo kainÄ , kas yra neteisÄta ir nesuderinama su viešųjų pirkimų principais (VPÄ® 17 straipsnis). Konkurso sÄ lygose yra aiÅ¡kiai numatytos baudos už tyÄinį paslaugų teikÄjo skirtingų atliekų maiÅ¡ymÄ , taÄiau Konkurso apimtis nereikalauja ir į paslaugų kainÄ neįeina atliekų perrūšiavimo paslauga.
Vis dÄlto, perkanÄioji organizacija iÅ¡ paslaugų teikÄjo tikisi bent minimalios surenkamų ir iÅ¡vežamų skirtingų atliekų kontrolÄs, todÄl konkurso sÄ lygose aiÅ¡kiai nurodoma, kad paslaugų teikÄjas privalo vizualiai apžiÅ«rÄti konteinerių turinį ir fiksuoti pažeidimus, turi teisÄ neiÅ¡vežti sumaiÅ¡ytų (nesurūšiuotų) atliekų. Tokia bent minimali kontrolÄ užtikrins tiek teikiamų paslaugų kokybÄ, tiek ir skatins atliekų turÄtojus nemesti atliekų į tam neskirtus konteinerius ir neperkels naÅ¡tos paslaugų teikÄjui rūšiuoti atliekas.
Teismas k o n s t a t u o j a : III. Teismo nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
8. Byloje nustatyta, kad atsakovÄ VšĮ âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2019-12-14 paskelbÄ tarptautinį atvirÄ konkursÄ âRadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų surinkimo ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugų pirkimas. Pirkimo objektas â RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų surinkimo ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugos. 9. 2019 m. gruodžio 27 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei pretenzijÄ dÄl Pirkimo sÄ lygų neteisÄtumo, praÅ¡ydama: 9.1 Sutarties projekte numatytas TiekÄjui taikytinus baudos dydžius sumažinti iki realaus galimų perkanÄiosios organizacijos nuostolių dydžio ir panaikinti sutarties nuostatÄ , kad pažeidimo paÅ¡alinimas neatleidžia paslaugos teikÄjo nuo baudos sumokÄjimo bei nustatyti protingus pažeidimo paÅ¡alinimo terminus; netenkinus nurodyto praÅ¡ymo, pateikti pagrindimÄ dÄl sutarties projekte įtvirtintų baudų dydžių santykio su galimų nuostolių dydžiu;
P 9.2 Pakeisti sutarties ir techninÄs specifikacijos projekto nuostatas, kuriose nurodyti reikalavimai surinkti atliekas, paliktas (esanÄias) Å¡alia konteinerių, kurios neskirtos mesti į tokius konteinerius, atsisakant tokių nuostatų arba aiÅ¡kiai nustatant, kad sÄ naudos už tokių paslaugų teikimÄ neįskaiÄiuojamos į sutarties vykdymo kainÄ ; pakeisti TechninÄs specifikacijos 2.2.5 papunktį, nurodant, kad paslaugų teikÄjas užtikrina konteinerių aikÅ¡telÄs ar konteinerių stovÄjimo vietos aplinkos tvarkÄ ir Å¡varÄ 5 metrų atstumu aplink konteinerių aikÅ¡telÄ ar konteinerio stovÄjimo vietÄ (5 metrus skaiÄiuojant nuo kiekvieno konteinerio iÅ¡orinÄs kraÅ¡tinÄs) tik tuo metu, kai faktiÅ¡kai surenkamos atliekos. 9.3 9.3.
Pakeisti (papildyti) sutarties ir techninÄs specifikacijos projekto nuostatas detaliai nurodant, kaip elgtis paslaugų teikÄjui, jei atliekų priÄmimo vietose atliekos iÅ¡ jo nebus priimamos dÄl ne jo kaltÄs atliekose rastų kitokios rūšies (frakcijos) atliekų. 10. 2020 m. sausio 7 d. ieÅ¡kovÄ gavo atsakovÄs atsakymÄ Ä¯ pretenzijÄ , kurioje buvo nurodyta, kad perkanÄioji organizacija reikalavimus vertina kaip nepagrįstus. NurodÄ, kad paslaugų teikÄjas yra savo srities profesionalas ir žino, kad perkamų paslaugų teikimas yra vieÅ¡oji paslauga, kurios netinkamas teikimas turi tiesioginÄ Ä¯takÄ tinkamam vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ surinkimui, atliekų turÄtojų atsakingam atliekų tvarkymui, Å¡varai ir tvarkai bendro naudojimo teritorijose.
Sutarties projekte numatytų baudų dydžiai yra nustatyti vadovaujantis ilgalaike perkanÄiosios organizacijos vykdytų tokių pat sutarÄių praktika bei perkanÄiosios organizacijos nuomone nÄra neprotingai dideli. PažymÄjo, kad sutarties vykdymo kontrolÄ bus vykdoma vadovaujantis sutarties nuostatomis bei teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningo bendradarbiavimo principais, kad Konkurso sÄ lygų 1 priedo âTechninÄ specifikacijaâ 6.1.17 papunktyje aiÅ¡kiai nurodyta, jog konteinerių stovÄjimo vietų ir/ar aikÅ¡telių tvarkymo iÅ¡laidos turi bÅ«ti įskaiÄiuotos į pasiÅ«lymo pastoviÄ kainÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad paslaugų teikÄjas teikdamas pasiÅ«lymÄ turi įsivertinti, kiek jam kainuos sutvarkyti aplink atliekų konteinerį neteisÄtai paliktas komunalines atliekas. PerkanÄioji organizacija praÅ¡Ä atsakingai skaityti Konkurso sÄ lygas, atkreipiant dÄmesį į Konkurso sÄ lygų 1 priedo âTechninÄ specifikacijaâ 2.2.10 papunktį ir tuo paÄiu į likusius reikalavimus paslaugų teikimui (pvz. 6.1.11, 6.2.8 papunkÄiai). NurodÄ, kad baudų dydis už pažeidimus naikinamas nebus dÄl 1 dalyje nurodytų sÄ lygų.
Papildomai atkreipÄ dÄmesį, kad PerkanÄioji organizacija Konkurso sÄ lygose apraÅ¡Ä paslaugų apimtį, kuriÄ nori gauti už Konkurso sÄ lygose nurodytÄ lÄšų sumÄ , todÄl paslaugų teikÄjai turi tai įsivertinti ir neginÄyti paslaugų apimties.
11. IeÅ¡kovÄ nesutinka su atsakovÄs atsakymu į pretenzijÄ ir paskelbtomis atskiromis Konkurso sÄ lygomis, todÄl teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o ginÄijamas sÄ lygas pakeisti (papildyti). Teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje keliamas klausimas, ar atsakovÄs atviro konkurso bÅ«du vykdomo âRadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų surinkimo ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugų pirkimasâ vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų nustatyti reikalavimai prieÅ¡tarauja Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatoms.
DÄl viešųjų pirkimų tikslo, perkanÄiosios organizacijos ir tiekÄjų teisių bei pareigų 12. PerkanÄiajai organizacijai nustatyta imperatyvioji pareiga užtikrinti, kad, atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ , bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų bei kitų įstatymo reikalavimų įgyvendinant pirkimų tikslÄ â sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai panaudojant lÄÅ¡as.
Vien viešųjų pirkimų principų pažeidimo konstatavimas, nesiremiant jokia konkreÄia elgesio taisykle nustatanÄia teisÄs norma, yra pakankamas pagrindas reikalauti teismo pripažinti neteisÄtais perkanÄiosios organizacijos veiksmus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-583/2008; 2009 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-25/2009). Viešųjų pirkimų principais privalu vadovautis taikant ir aiÅ¡kinant visų VPÄ® nuostatų turinį, Å¡ių principų taikymas apima visas vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras nuo pradžios iki pabaigos, t. y. nuo pirkimo paskelbimo iki laimÄtojo nustatymo ar vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo arba vieÅ¡ojo pirkimo pasibaigimo kitu įstatyme nustatytu pagrindu.
Viešųjų pirkimų principų tinkamas taikymas yra viešųjų pirkimų tikslų pasiekimo garantas.
13. VPÄ® 35 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad pirkimo dokumentai turi bÅ«ti tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s (iÅ¡samÅ«s), be dviprasmybių, kad tiekÄjai galÄtų pateikti pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija nupirkti tai, ko reikia. PerkanÄiosios organizacijos, pirkimo dokumentuose nustatydamos pirkimo sÄ lygas, be kitų principų bei VPÄ® nuostatų, turi nepažeisti ir skaidrumo principo, inter alia reiÅ¡kianÄio jų (pirkimo sÄ lygų) aiÅ¡kumÄ , tikslumÄ , nedviprasmiÅ¡kumÄ . Be to, kaip pažymÄjo Europos SÄ jungos Teisingumo Teismas (toliau â Teisingumo Teismas), toks pirkimo sÄ lygų pobÅ«dis, be kita ko, leistų tiekÄjams vienodai jas aiÅ¡kinti, o perkanÄiajai organizacijai realiai patikrinti, ar tiekÄjų pasiÅ«lymai jas atitinka (Teisingumo Teismo 2004 m. balandžio 29 d. sprendimas, Komisija prieÅ¡ CAS Succhi di Frutta, C-496/99 P, Rink. 2004, p. I-3801).
Å iame kontekste Teisingumo Teismas taip pat konstatavo, kad vienodo požiÅ«rio principas, reiÅ¡kiantis skaidrumo pareigÄ , kuri leidžia patikrinti, kaip laikomasi tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo, perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ Ä¯pareigoja pirkimo dokumentuose nurodyti pirkimo sÄ lygas taip, jog bet kuris pakankamai gerai informuotas ir normaliai rÅ«pestingas (uolus) konkurso dalyvis galÄtų vienodai jas suprasti bei aiÅ¡kinti ir todÄl turÄtų vienodas galimybes rengdami savo pasiÅ«lymus (Teisingumo Teismo 2001 m. spalio 18 d. sprendimas SIAC Construction, C-19/00, Rink. 2001, p. I-7725;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158/2011; 2013 m. kovo 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-94/2013).
14. IÅ¡ paminÄtų iÅ¡aiÅ¡kinimų darytina iÅ¡vada, kad nors vieÅ¡uosiuose pirkimuose dažniausiai dalyvauja tiekÄjai, turintys tam tikrÄ patirtį perkamų prekių ar paslaugų sferoje, tai nesuteikia perkanÄiajai organizacijai teisÄs perkelti jiems dalį savo pareigų, o bÅ«tent â pareigos parengti aiÅ¡kias, tikslias bei visiems vienodai suprantamas pirkimo sÄ lygas. Rengdami pasiÅ«lymus pirkime tiekÄjai turi vadovautis pirkimo sÄ lygoms bei perkanÄiosios organizacijos pateiktais Å¡ių sÄ lygų paaiÅ¡kinimais, bet ne patys nusprÄsti dÄl perkamų prekių ar paslaugų apimties, kitų esminių Pirkimo sÄ lygų.
Å ias pareigas įgyvendinti privalo perkanÄioji organizacija, kadangi kitu atveju, kiekvienas iÅ¡ tiekÄjų galÄtų padaryti pakankamai skirtingas iÅ¡vadas tam tikrais aspektais, bei, dÄl Å¡ios priežasties, pateikti visiÅ¡kai skirtingus, tarpusavyje nepalyginamus pasiÅ«lymus. Tokiu bÅ«du bÅ«tų pažeistas ne tik minÄtas viešųjų pirkimų skaidrumo, bet ir lygiateisiÅ¡kumo principas.
15. Kiekvienas perkanÄiosios organizacijos parengtos Pirkimo sÄ lygos neaiÅ¡kumas ar dviprasmiÅ¡kumas turi bÅ«ti vertinamas atskirai ir kiekvienu konkreÄiu atveju sprendžiama, ar tikrai už jį iÅ¡imtinai atsakinga tik perkanÄioji organizacija. DÄl to, aukÅ¡Äiau padarytos iÅ¡vados nÄra pakankamos Å¡ioje byloje ginÄijamas Pirkimo sÄ lygas pripažinti neteisÄtomis bei jas panaikinti. DÄl Pirkimo sÄ lygose nustatytų baudų dydžių ir pažeidimų paÅ¡alinimo termino 16. Pirkimo sutarties projekto 28 punkte numatyta, kad paslaugos teikÄjas privalo sumokÄti Administratoriui atitinkamo dydžio baudÄ : už konteinerių priežiÅ«ros reikalavimų nesilaikymÄ : kai konteineriai nÄra dezinfekuojami ir/arba plaunami pagal nustatytÄ grafikÄ â 200,00 Eur bauda už kiekvienÄ konteinerį; už konteinerių, neatitinkanÄių techninÄse specifikacijose nustatytų reikalavimų, pastatymÄ â 30,00 Eur už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; už konteinerių neperstatymÄ Ä¯ Administratoriaus nurodytÄ vietÄ â 30,00 Eur už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; kai nepritvirtintas konteinerio identifikacinis numeris ir/ar konteinerio žymeklis, nepakeistas ar netinkamas naudoti, nukritÄs konteinerio identifikacinis numeris ir/ar konteinerio žymeklis â 200,00 Eur bauda už kiekvienÄ konteinerį; kai nÄra nustatytos informacijos ant konteinerio â 200,00 Eur bauda už kiekvienÄ konteinerį; už iÅ¡tuÅ¡tinto konteinerio nepastatymÄ Ä¯ jo paÄmimo vietÄ ir/ar palikimÄ neuždengtu dangÄiu â 200,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; už pavogtų ir/ar sugadintų konteinerių, nepriklausomai kas juos sugadino, nepakeitimo techninÄje specifikacijoje ir/ar Å¡ioje Sutartyje nustatytu laiku â 30,00 Eur bauda už kiekvienÄ konteinerį ir už kiekvienÄ pažeidimo dienÄ ; už netvarkingas miÅ¡rių komunalinių, biologiÅ¡kai skaidžių, teikstilÄs atliekų konteinerių stovÄjimo vietas bei aikÅ¡teles 5 metrų spinduliu aplink konteinerius â 200,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; už pakuoÄių atliekų, biologiÅ¡kai skaidžių, tekstilÄs, pavojingų, elektros ir elektronikos, didelių gabaritų, naudotų padangų, statybos griovimo atliekų, Å¡iferio, žemių, grunto pakrovimÄ Ä¯ miÅ¡rias komunalines atliekas vežanÄiÄ Å¡iukÅ¡liaveÅ¾Ä ir transportavimÄ Ä¯ atliekų apdorojimo įrenginius â 1000,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; už SavivaldybÄs atliekų turÄtojų komunalinių atliekų maiÅ¡ymÄ su kitos (-ų) savivaldybÄs (-ių) komunalinÄmis atliekomis â 2000,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; už draudžiamų atliekų atvežimÄ Ä¯ atliekų apdorojimo įrenginius â 2000,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; už nesavalaikį komunalinių atliekų iÅ¡vežimo grafikų, konteinerių plovimo ir dezinfekavimo grafikų, marÅ¡rutų, ataskaitų, sÄ rašų apie atliekų turÄtojų aprÅ«pinimÄ konteineriais pateikimÄ , pirminÄs atliekų surinkimo ir transportavimo apskaitos aplaidų vedimÄ ar nevedimÄ , neteisingÄ ataskaitinių duomenų pateikimÄ â 1000,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; už nesuteiktÄ arba netinkamai suteiktÄ komunalinių atliekų (miÅ¡rių komunalinių, biologiÅ¡kai skaidžių, tekstilÄs) surinkimÄ ir transportavimÄ , kai konteineriai nÄra iÅ¡tuÅ¡tinti arba atliekos nÄra surenkamos pagal suderintÄ ir vieÅ¡ai paskelbtÄ grafikÄ : iÅ¡ individualių namų valdų â 200,00 Eur bauda už kiekvienÄ neiÅ¡tuÅ¡tintÄ konteinerį; iÅ¡ bendro naudojimo komunalinių atliekų, konteinerių stovÄjimo vietų ir aikÅ¡telių neiÅ¡tuÅ¡tintÄ konteinerį â 400,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį; iÅ¡ juridinių asmenų bei kitų Å«kinių subjektų neiÅ¡tuÅ¡tintÄ konteinerį â 200,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį;už atliekų turÄtojų neaprÅ«pinimÄ konteineriais Å¡ioje Sutartyje nustatytu laiku â 200,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį;už Paslaugų teikimÄ Å¡iukÅ¡liavežiais, neatitinkanÄiais pasiÅ«lyme nurodytų reikalavimų, įskaitant pasiÅ«lyme nurodytų transporto priemonių atitikimÄ euro standartams â 1000,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį ir kiekvienÄ pažeidimo dienÄ ; už konteinerių identifikavimo sistemos neveikimÄ â 2000,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį ir kiekvienÄ pažeidimo dienÄ ; už konteinerių užpildymo jutiklių sistemos neveikimÄ ar netinkamÄ veikimÄ (jutiklių neprimontavimÄ , duomenų neperdavimÄ , stÄbÄjimo realiu laiku neveikimÄ , netikslų užpildymo lygio nuskaitymÄ ir kt.) â 300,00 Eur bauda už kiekvienÄ nustatytÄ atvejį.
17. IeÅ¡kovÄs vertinimu, Pirkimo sutarties 28 punkte numatytų baudų dydžiai yra akivaizdžiai per dideli, neproporcingi realiai galimų patirti nuostolių dydžiui, yra nesÄ Å¾iningi ir sudarantys prielaidas atsakovei praturtÄti.
18. Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 42 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad perkanÄioji organizacija gali (bet neprivalo) pareikalauti, kad pasiÅ«lymų galiojimas bÅ«tų užtikrinamas ir privalo pareikalauti, kad pirkimo sutarties įvykdymas bÅ«tų užtikrinamas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatytais ir kitais prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dais.  VPÄ® 87 straipsnio 1 dalies 6 punkto nuostatos numato, kad kai pirkimo sutartis sudaroma raÅ¡tu joje turi bÅ«ti nustatytas prievolių įvykdymo užtikrinimas.
PerkanÄioji organizacija, kiekvieno pirkimo atveju turi vertinti prievolių neįvykdymo tikÄtinÄ rizikÄ ir galimus nuostolius bei atsižvelgti į: pirkimo sutarties objektÄ , sutarties trukmÄ, tiekÄjų kvalifikacijos reikalavimus, rinkos sÄ lygas, prievolių užtikrinimo bÅ«dų ypatumus ir kitas svarbias aplinkybes. Atkreiptinas dÄmesys, kad perkanÄiajai organizacijai papraÅ¡ius pateikti laidavimÄ , garantijÄ ar laidavimo draudimÄ , tiekÄjai patiria papildomÄ finansinÄ naÅ¡tÄ , susijusiÄ su pasiÅ«lymų teikimu, todÄl atitinkamai padidÄja ir perkanÄiajai organizacijai teikiamo pasiÅ«lymo kaina, todÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties įvykdymui užtikrinti daugeliu atveju pakanka sutartyje numatyti netesybas.
Reikalaujamo prievolių įvykdymo užtikrinimo dydis turÄtų bÅ«ti nustatomas vadovaujantis protingumo, proporcingumo, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principais. Užtikrinimo dydis (nurodomas absoliuÄiu ar proporciniu, skaiÄiuojamu nuo sutarties kainos, dydžiu) turÄtų bÅ«ti proporcingas pirkimo svarbai ir tikÄtinoms prievolių neįvykdymo neigiamoms pasekmÄms.
19. Netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). Å alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ.
20. Teismų praktikoje pripažįstama, kad bauda kaip netesybos vieÅ¡ojo pirkimo sutartyje numatytais atvejais yra galimos, taÄiau baudų dydžiai turi bÅ«ti proporcingi tiekÄjo pažeidimui, taip pat neturi vienai iÅ¡ sutarties Å¡alių suteikti perdÄto pranaÅ¡umo. MiÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo ir iÅ¡vežimo paslaugos yra vieÅ¡osios paslaugos, joms yra keliami didesni reikalavimai, nes aptarnaujami visi rajono gyventojai bei užtikrinamas tinkamas atliekų sistemos funkcionavimas, už kÄ yra atsakinga perkanÄioji organizacija.
TodÄl už Å¡ių paslaugų nevykdymÄ dÄl tiekÄjo kaltÄs yra nustatyta bauda, kuri įpareigoja tiekÄjÄ nepiktnaudžiauti paslaugų vykdymu ir be jokios priežasties ar nenoro neatsisakyti tuÅ¡tinti konteinerio. Tai atspindi vieÅ¡Ä jį interesÄ , kad atliekų tvarkymas bÅ«tų vykdomas tinkamai ir nebÅ«tų pažeidinÄjami aplinkosauginiai reikalavimai. Kad tiekÄjui tinkamai nevykdant sutarties (pavyzdžiui tam tikrÄ laikÄ nesurenkant ir neiÅ¡vežant atliekų, laiku nesutvarkant aplinkos apie konteinerius), atsakovÄ patirtų tam tikrus nuostolius, iÅ¡ esmÄs ginÄo nÄra.
Atsakovei tenka pareiga užtikrinti atliekų surinkimÄ ir iÅ¡vežimÄ , taigi tiekÄjui nevykdant Å¡io įsipareigojimo, savivaldybei tektų pareiga ieÅ¡koti alternatyvių atliekų surinkimo ir iÅ¡vežimo paslaugos tiekÄjų (atliekų neiÅ¡vežimas gali sukelti sanitarines problemas), su jais atsiskaityti, tikÄtina, dÄl skubos sutikti su aukÅ¡tesniais laikinos paslaugos įkainiais.
21. NagrinÄjamu atveju Pirkimo sutarties projekte numatyti konkretÅ«s baudų už konkreÄius sutarties nevykdymo atvejus dydžiai numatyti kaip priemonÄ užtikrinti tiekÄjo atsakomybÄ už prievolÄs neįvykdymÄ ir kaip priemonÄ kompensuoti dÄl sutarties nevykdymo tiekÄjo patiriamus nuostolius. Argumentus, kad numatyti baudų dydžiai neatitinka atsakovÄs patiriamų nuostolių, ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄja konkreÄios paslaugos kainÄ lygindama su baudos dyžiu: jei, pavyzdžiui, konkreÄios paslaugos kaina yra 0,5 Eur (mažesnio dydžio konteinerio iÅ¡tuÅ¡tinimo įkainis) ar 3,21 Eur (didesnio konteinerio iÅ¡tuÅ¡tinimo įkainis), tai baudos dydis yra 200 Eur ar 400 Eur. Didžiausia bauda numatyta už miÅ¡rių komunalinių atliekų sumaiÅ¡ymÄ su kitų miestų ar rajono miÅ¡riomis komunalinÄmis atliekomis, t.y. už tokį pažeidimÄ , kai perkanÄiajai organizacijai atsiranda papildomi kaÅ¡tai už kitose savivaldybÄse susidariusių atliekų tvarkymÄ .
22. Koks netesybų dydis yra tinkamas konkreÄiu atveju, yra fakto klausimas, kuris priklauso nuo konkreÄių aplinkybių. Įstatyme įtvirtinti du netesybų mažinimo pagrindai: netesybos mažinamos, kai jos aiÅ¡kiai per didelÄs arba kai prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). Nustatant, ar netesybos nÄra pernelyg didelÄs, motyvuotai gali bÅ«ti atsižvelgiama į įvairias aplinkybes, kurių sÄ raÅ¡as nebaigtinis: į Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį ir sutarties tikslus, į kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, skolininko elgesį, į CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principus, netesybų mažinimas taip pat gali bÅ«ti nulemtas siekio įgyvendinti neteisÄto praturtÄjimo prevencijÄ arba siekio užtikrinti vieÅ¡osios tvarkos apsaugÄ . 23.
Teismo nuomone, sutartyje nustatyto baudų dydžių savaime laikyti akivaizdžiai per dideliais nÄra teisinio pagrindo. Teismas pripažįsta, kad baudų dydžiai yra proporcingi galimiems pažeidimams, yra pagrįsti ir teisÄti bei neprieÅ¡tarauja VPÄ® įtvirtintam proporcingumo principui. Teismo vertinimu, turi bÅ«ti atsižvelgta ir į tai, kad tiekÄjui sÄ Å¾iningai vykdant sutartį, užtikrinant savalaikį atliekų surinkimÄ , konteinerių priežiÅ«rÄ , baudos jo atžvilgiu nebus taikomos.
PažymÄtina, kad  ir visos valstybÄs mastu, kovojant su aplinkosauginiais pažeidimais atliekų Å¡alinimo srityje, vyrauja atsakomybÄs pažeidÄjams didinimo tendencijos. Tai atspindi vieÅ¡Ä jį interesÄ , kad atliekų tvarkymas bÅ«tų vykdomas tinkamai, nebÅ«tų pažeidinÄjami aplinkosauginiai reikalavimai. 24. Pirkimo sutarties projekto 32.5 punkte numatyta, kad už pažeidimus, numatytus Sutarties 28.1, 28.2, 28.3, 28.4, 28.5, 28.6, 28.7 punktuose, iÅ¡skyrus 28.1.7 p., Paslaugų teikÄjui bauda skiriama iÅ¡ karto ir apie baudos skyrimÄ Paslaugų teikÄjas informuojamas raÅ¡tu.
Paslaugų teikÄjas padarytus pažeidimus privalo paÅ¡alinti per 24 val., informuodamas apie tai Administratorių raÅ¡tu ir pridÄdamas pažeidimo paÅ¡alinimÄ Ä¯rodanÄias fotonuotraukas su užfiksuota data. Administratoriui raÅ¡tas ir fotonuotraukos su užfiksuota data siunÄiamos el. paÅ¡tu. Pažeidimų paÅ¡alinimas neatleidžia Paslaugų teikÄjo nuo baudos sumokÄjimo; 32.6 punktas numato, kad Paslaugų teikÄjas padarytus pažeidimus dÄl 28.1.7 ir 28.8. â 28.10 punktų privalo paÅ¡alinti per 24 val., o dÄl 28.11 privalo paÅ¡alinti per 48 val. (jeigu buvo pasiÅ«lyta konkurso metu), informuodamas apie tai Administratorių raÅ¡tu ir pridÄdamas pažeidimo paÅ¡alinimÄ Ä¯rodanÄias fotonuotraukas su užfiksuota data ar kitus pagrįstus įrodymus.
Administratoriui raÅ¡tas ir fotonuotraukos su užfiksuota data ar kiti pagrįsti įrodymai siunÄiami el. paÅ¡tu;
25. IeÅ¡kovÄ nesutinka su pirkimo sutarties projekto nuostata, kad pažeidimų paÅ¡alinimas neatleidžia paslaugos teikÄjo nuo baudos sumokÄjimo (32.5 punktas). Konkurso sÄ lygose numatytoje baudų skyrimo tvarkoje nurodyta, kad apie pažeidimus gauta informacija netikrinama ir pažeidimo fakto procedÅ«ra nepradedama, jei nÄra praÄjÄs atliekų iÅ¡vežimo terminas, nurodytas paslaugų teikÄjo grafike. NagrinÄjamu atveju yra perkamos ne tik komunalinių atliekų iÅ¡vežimo paslaugos, taÄiau ir bendros konteinerių priežiÅ«ros paslaugos, kurios turi bÅ«ti teikiamos laiku.
Teismas sutinka su atsakovÄs argumentu, kad konteinerių nedezinfekavimo, konteinerių nepriežiÅ«ros, komunalinių atliekų neiÅ¡vežimo, netvarkingas konteinerių stovÄjimo vietų palikimas ir kita, yra savaime laikomas ir sutarties termino praleidimu, nes Å¡ios paslaugos turi bÅ«ti teikiamos laiku, laikantis tarpusavio Å¡alių suderinto grafiko, o jų neįvykdymas neatleidžia nuo tolimesnio sutarties vykdymo ir grafiko laikymosi. Tai reiÅ¡kia, kad iÅ¡ esmÄs visos sutartyje numatytos baudos yra susijusios su termino praleidimu ir dÄl to atsakovÄ gali reikalauti iÅ¡ paslaugų teikÄjo tiek netesybų, tiek ir prievolÄs įvykdymo.
26. IeÅ¡kovÄ nesutinka su pirkimo sÄ lygose nustatytu 24 valandų pažeidimų paÅ¡alinimo laikotarpiu, skaiÄiuojamu nuo akto apie pažeidimÄ iÅ¡siuntimo el. paÅ¡tu ar faksu momento. Nurodo, kad ne kiekvienas pažeidimas gali bÅ«ti paÅ¡alinamas per tokį trumpÄ terminÄ . IeÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama nustatyti protingÄ pažeidimo paÅ¡alinimo terminÄ , nepateikia jokių duomenų, koks laiko tarpas yra jai reikalingas pažeidimų paÅ¡alinimui. Teismo vertinimu, pirkimo dokumentuose nustatytas 24 val. terminas yra pakankamas pažeidimams paÅ¡alinti.
Atvykti surinkti atliekų iÅ¡tuÅ¡tinant konteinerį, sutvarkyti konteinerių stovÄjimo vietÄ , pakeisti sugadintÄ konteinerį nereikalingos didelÄs laiko, darbo jÄgos ar finansinÄs sÄ naudos. Pirkime dalyvaujantys tiekÄjai turi turÄti pakankamai didelius pajÄgumus, norÄdami tinkamai vykdyti pasiraÅ¡omÄ sutartį, todÄl minÄtų pažeidimų paÅ¡alinimas per vienÄ parÄ jiems taip pat turÄtų bÅ«ti įmanomas. Greitas reagavimas ir atliekų turÄtojų interesų tinkamas užtikrinimas Å¡iuo atveju turi bÅ«ti tinkamai užtikrinti.
27. DÄl aukÅ¡Äiau aptartų priežasÄių ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimai, susijÄ su Pirkimo sutarties projekte nustatytais baudų dydžiais ir nustatytu pažeidimų paÅ¡alinimo terminu, atmetami. DÄl Å¡varos užtikrinimo aplink konteinerį 28. TechninÄs specifikacijos skyriuje âPaslaugų teikimo apimtysâ numatyta, kad Komunalinių atliekų surinkimo ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugos apima užtikrinimÄ konteinerių aikÅ¡telÄs ar konteinerių stovÄjimo vietos tvarkos ir Å¡varios aplinkos 5 m atstumu aplink konteinerių aikÅ¡telÄ ar konteinerio stovÄjimo vietÄ (5 m skaiÄiuojant nuo kiekvienos konteinerio iÅ¡orinÄs kraÅ¡tinÄs) (2.2.5 p.).
Å i nuostata yra detalizuota TechninÄs specifikacijos skyriuje âDetalus paslaugų apraÅ¡ymasâ numatyta, kad paslaugų teikÄjas konteinerių tuÅ¡tinimo metu turi užtikrinti konteinerių aikÅ¡telÄs ar konteinerių stovÄjimo vietos tvarkÄ ir Å¡variÄ aplinkÄ 5 metrų atstumu aplink konteinerių aikÅ¡telÄ ar konteinerio stovÄjimo vietÄ (5 m skaiÄiuojant nuo kiekvieno konteinerio iÅ¡orinÄs kraÅ¡tinÄs), surinkti iÅ¡sipylusias ir esanÄias atliekas ir palikti Å¡variÄ konteinerių stovÄjimo vietÄ .
Jei bendro naudojimo konteinerių stovÄjimo vietose ir/ar aikÅ¡telÄse Å¡alia miÅ¡rių komunalinių atliekų konteinerių yra pastatyti pakuoÄių atliekų ir antrinių žaliavų konteineriai ir Å¡alia jų palikta komunalinių atliekų, Paslaugų teikÄjas privalo surinkti iÅ¡sipylusias ir/arba paliktas tas atliekas, už kurių surinkimÄ Paslaugų teikÄjas yra atsakingas. Atliekos, už kurių surinkimÄ yra atsakingas Paslaugų teikÄjas pagal Å¡iÄ Sutartį ir kurios yra paliktos Å¡alia konteinerių, bet turi bÅ«ti transportuojamos tvarkymui į skirtingas apdorojimo vietas, turi bÅ«ti surenkamos ir transportuojamos atskirai ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas nuo tokių atliekų atsiradimo fiksavimo dienos (6. 1. 16 punktas);
Konteinerių stovÄjimo vietų ir/ar aikÅ¡telių tvarkymo iÅ¡laidos turi bÅ«ti įskaiÄiuotos į PasiÅ«lymo pastoviÄ kainÄ (6.1.17 punktas); 6.2.9. Paslaugų teikÄjas privalo priemonių tuÅ¡tinimo metu 5 metrų spinduliu, skaiÄiuojant nuo kiekvienos priemonÄs iÅ¡orinÄs kraÅ¡tinÄs, surinkti iÅ¡sipylusias ir esanÄias atliekas ir palikti Å¡variÄ priemonių stovÄjimo vietÄ (6.2.9 punktas). 6.3.3. Paslaugų teikÄjas privalo konteinerių tuÅ¡tinimo metu, 5 metrų spinduliu, skaiÄiuojant nuo kiekvieno konteinerio iÅ¡orinÄs kraÅ¡tinÄs, surinkti iÅ¡sipylusias ir esanÄias atliekas ir palikti Å¡variÄ konteinerių stovÄjimo vietÄ ; tais atvejais, kai konteineris pripildytas ne miÅ¡riomis komunalinÄmis atliekomis, Paslaugų teikÄjas privalo fiksuoti šį atvejį konteinerių identifikavimo sistemoje, nufotografuoti atidarytÄ konteinerį su jame esanÄiomis atliekomis taip, kad nuotraukoje bÅ«tų užfiksuotos neleistinos Å¡alinti atliekos, užpildyti praneÅ¡imÄ , kuris užklijuojamas ant konteinerio arba įteikiamas atliekų turÄtojui, taip informuojant individualiu konteineriu besinaudojantį fizinį ar juridinį asmenį, ar daugiabutį (-Äius), kuris (-ie) turi nuosavÄ teritorijÄ ir naudojasi kolektyviniu konteineriu, kad Å¡ių atliekų Paslaugų teikÄjas iÅ¡vežti neprivalo (6.1.11. );
29. SisteminÄ TechninÄs specifikacijos nuostatų analizÄ leidžia teigti, kad konteinerių aikÅ¡telÄs ar konteinerių stovÄjimo vietos tvarkÄ ir Å¡variÄ aplinkÄ paslaugų teikÄjas turi užtikrinti konteinerių tuÅ¡tinimo metu, o ne nuolatos, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas pakeisti techninÄs specifikacijos 2.2.5. papunktį, nurodant, kad paslaugų teikÄjas užtikrina konteinerių aikÅ¡telÄs ar konteinerių stovÄjimo vietos aplinkos tvarkÄ ir Å¡varÄ 5 m atstumu aplink konteinerių aikÅ¡telÄ ar konteinerio stovÄjimo vietÄ (5 m skaiÄiuojant nuo kiekvienos konteinerio iÅ¡orinÄs kraÅ¡tinÄs) tik tuo metu, kai faktiÅ¡kai surenkamos atliekos, yra nepagrįstas.
DÄl didelių gabaritų atliekų, paliktų (esanÄių) prie konteinerio, surinkimo 30. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pakeisti sutarties ir techninÄs specifikacijos projekto (6.2.9, 6.3.3, 6.1.15, 6.1.16., 6.1.17.), nuostatas, kuriose nurodyti reikalavimai surinkti atliekas paliktas (esanÄias) Å¡alia konteinerių, kurios neskirtos mesti į tokius konteinerius, atsisakant tokių nuostatų arba nustatyti, kad sÄ naudos už tokių paslaugų teikimÄ neįskaiÄiuojamos į sutarties vykdymo kainÄ .
31. LR Aplinkos ministro 2012 m. spalio 23 d. įsakyme Nr. D1-857 âDÄl minimalių komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos kokybÄs reikalavimų patvirtinimoâ numatyta, kad atliekų tvarkytojas turi užtikrinti atliekų turÄtojams tinkamÄ buityje susidaranÄių didelių gabaritų komunalinių atliekų, įskaitant pavojingų atliekų, surinkimÄ ir vežimÄ (34 p.); buityje susidaranÄių didelių gabaritų komunalinių atliekų, įskaitant pavojingas atliekas, surinkimas vykdomas apvažiuojant atliekų turÄtojus ir priimant Å¡ias atliekas didelių gabaritų atliekų surinkimo aikÅ¡telÄse (35 p.); buityje susidaranÄių didelių gabaritų komunalinių atliekų, įskaitant pavojingas atliekas, surinkimas apvažiuojant atliekų turÄtojus, atliekamas vadovaujantis tokiais reikalavimais: atliekų tvarkytojas ir (ar) SavivaldybÄ ir (ar) Administratorius reguliariai turi informuoti atliekų turÄtojÄ (ar jo atstovÄ ) apie datÄ , laikÄ ir vietÄ , kai bus surenkamos buityje susidariusios didelių gabaritų komunalinÄs atliekos; ne reÄiau kaip 2 kartus per metus didelių gabaritų atliekos surenkamos neimant papildomo mokesÄio, iÅ¡skyrus nustatytÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ ar kitÄ Ä¯mokÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir komunalinių atliekų tvarkymÄ , kitais atvejais Å¡ios atliekos surenkamos Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis; atliekų turÄtojui kreipusis (žodžiu, raÅ¡tu) dÄl buityje susidariusių didelių gabaritų komunalinių atliekų surinkimo papildomos paslaugos, Atliekų tvarkytojas privalo tokiÄ paslaugÄ suteikti už papildomÄ mokestį ne vÄliau kaip per 10 darbo dienų nuo kreipimosi dienos, apie tai iÅ¡ anksto informuodamas besikreipiantį atliekų turÄtojÄ (36 p.).
32. RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos 2015 m. vasario 19 d. sprendime Nr. T-962 âDÄl RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo taisyklių patvirtinimoâ numatyta, kad didelio gabarito, naudotas padangas, buityje susidaranÄias pavojingÄ sias bei elektros ir elektroninÄs įrangos atliekas rinkti apvažiuojant atliekų turÄtojus pagal su Administratoriumi suderintÄ GrafikÄ tokiu dažnumu, kuris numatytas Å¡iose TaisyklÄse ir sutarties su Savivaldybe ir (ar) Administratoriumi sÄ lygose (38.12.); didelių gabaritų atliekos ir naudotos padangos iÅ¡ atliekų turÄtojų yra surenkamos apvažiavimo bÅ«du pagal GrafikÄ ne reÄiau kaip 2 kartus per metus (89 p.); komunalinių atliekų tvarkytojas ir (ar) SavivaldybÄ, ir (ar) Administratorius reguliariai informuoja atliekų turÄtojus apie datÄ , laikÄ ir vietÄ , kai bus surenkamos buityje susidariusios didelių gabaritų atliekos ir naudotos padangos(90 p.); atliekų turÄtojui kreipusis (žodžiu, raÅ¡tu) dÄl buityje susidariusių didelių gabaritų komunalinių atliekų surinkimo papildomos paslaugos, komunalinių atliekų tvarkytojas privalo tokiÄ paslaugÄ suteikti už papildomÄ mokestį ne vÄliau kaip per 10 darbo dienų nuo kreipimosi dienos, apie tai iš anksto informuodamas besikreipiantį atliekų turÄtojÄ (96 p.); draudžiama didelių gabaritų atliekas, naudotas padangas mesti į miÅ¡rių komunalinių atliekų, PakuoÄių atliekų ar kitus Å¡ioms atliekoms neskirtus konteinerius ar palikti Å¡alia jų (97 p.).
PažymÄtina, kad didelių gabaritų atliekas, naudotas padangas mesti į miÅ¡rių komunalinių atliekų, konteinerius ar palikti Å¡alia jų yra draudžiama, o asmenims, pažeidusiems Å¡ių taisyklių reikalavimus, yra taikoma administracinÄ atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso nuostatas ( 97, 145 p.).  33. TechninÄs specifikacijos 2.2.4. punkte numatyta, kad perkamos paslaugos apima ir gyventojų, sodų ir garažų bendrijų didelių gabaritų, buityje susidaranÄių pavojingų atliekų, buityje susidaranÄių elektros ir elektroninÄs įrangos atliekų, naudotų padangų atskirÄ surinkimÄ apvažiavimo bÅ«du pagal grafikÄ , o 6.1.16 dalyje nustatyta, kad miÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo paslauga apima ir atliekų, kurios yra paliktos Å¡alia konteinerių, bet turi bÅ«ti transportuojamos tvarkymui į skirtingas apdorojimo vietas, surinkimÄ ir transportavimÄ atskirai ne vÄliau kaip per 2 darbo dienas nuo tokių atliekų atsiradimo fiksavimo dienos.
Tai reiÅ¡kia, kad Konkurso sÄ lygose yra numatyta, jog paslaugų teikÄjas privalÄs rinkti didelių gabaritų atliekas apvažiavimo bÅ«du, taip pat ir surinkti tas atliekas, jei jos bus konteinerių aikÅ¡telÄse, neatsižvelgiant į apvažiavimo grafikÄ .
34. Teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju į techninÄs specifikacijos sÄ lygas įtrauktos nuostatos, įpareigojanÄios paslaugos tiekÄjÄ per 2 darbo dienas prie konteinerių atliekų turÄtojų neteisÄtai paliktas didelių gabaritų atliekas ir padangas iÅ¡vežti į jiems skirtas surinkimo vietas, neatitinka minÄto LR Aplinkos ministro 2012 m. spalio 23 d. įsakyme Nr. D1-857 âDÄl minimalių komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos kokybÄs reikalavimų patvirtinimoâ ir RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos 2015 m. vasario 19 d. sprendimo Nr. T-962 âDÄl RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo taisyklių patvirtinimoâ nuostatų, kurios nenumato minÄtos rūšies atliekų, paliktų prie konteinerių, surinkimo, taÄiau teismas pripažįsta, jog Å¡alys laisvos susitarti ir dÄl papildomų didelių gabaritų atliekų iÅ¡vežimo, jei jos bus konteinerių aikÅ¡telÄse, neatsižvelgiant į apvažiavimo grafikÄ .
35. Konkurso sÄ lygų 5 priedo 9 punkte nurodyta, kad âKonteinerių aikÅ¡telių ar konteinerių stovÄjimo vietų sutvarkymas (pagal TechninÄs specifikacijos 6.1.16, 6.2.9, 6.3.3 p.) turi bÅ«ti įskaiÄiuotas į pastoviÄ jÄ paslaugų teikimo kainos dalį.â IeÅ¡kovÄ teigia, kad didelių gabaritų atliekų surinkimo ir pervežimo kaÅ¡tai skiriasi nuo miÅ¡rių komunalinių atliekų surinkimo ir pervežimo įkainių, todÄl perkanÄioji organizacija privalo nurodyti ir atskirÄ tokios paslaugos įkainį; reikalavimas paskaiÄiuoti didelių gabaritų atliekų tvarkymÄ Ä¯ pastoviÄ jÄ paslaugų teikimo pagal vieÅ¡ojo pirkimo sutartį kainos dalį yra neteisÄtas ir prieÅ¡taraujantis VPÄ® 35 straipsnio 4 d. ir 3 str. 1 d. įtvirtintiems principams.
36. NagrinÄjamu atvejui pirkimui skirta preliminari maksimali metinÄ lÄšų suma yra 388 000 Eur be PVM (konkurso sÄ lygų 2.8 punktas); į kainÄ ir įkainius turi bÅ«ti įskaityti visi mokesÄiai ir visos tiekÄjo galimos iÅ¡laidos, tai yra į paslaugų kainÄ turi bÅ«ti įskaiÄiuotos ir didelių gabaritų atliekų, paliktų (esanÄių) konteinerių stovÄjimo vietose, iÅ¡vežimo į specializuotas aikÅ¡teles (per 2 dienas) kaina.
37. Konkurso sÄ lygose yra nurodytas preliminarus atliekų iÅ¡vežimo grafikas ir pateikti duomenys apie 2016 m. â 2019-06-30 surinktų komunalinių atliekų kiekius (3 lentelÄ), kurioje nurodytas bendras didelių gabaritų atliekų kiekis, todÄl teismas sprendžia, kad paslaugos tiekÄjas turi galimybe paskaiÄiuoti didelių gabaritų atliekų iÅ¡vežimo paslaugos iÅ¡laidas, kai didelių gabaritų atliekos bus iÅ¡vežamos pagal nustatytÄ tvarkaraÅ¡tį. TaÄiau teismas pripažįsta, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ neturi galimybÄs net preliminariai įvertinti, kokias iÅ¡laidas ji patirtų iÅ¡veždama didelių gabaritų atliekas, kurias atliekų turÄtojai, nesilaikydami nustatytos tvarkos, galimai paliks konteinerių stovÄjimo vietose, nes tokios aplinkybÄs yra sunkiai prognozuojamos.
38. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2017 m. birželio 2 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-258-378/2017 yra nurodyta, kad tokia kainos apskaiÄiavimo tvarka, kai dalis aiÅ¡kiai neapibrÄžtų kaÅ¡tų įtraukiami į bendrÄ fiksuotÄ kainÄ , perkanÄioji organizacija pažeidžia racionalaus lÄšų panaudojimo sutarÄiai sudaryti imperatyvÄ , nes, viena vertus, rizikuoja dÄl tiekÄjų, kurie apskritai aptariamų kaÅ¡tų neįtrauks, jei toks poreikis kils ir kartosis, antra vertus, tokias iÅ¡laidas jiems įtraukus, ji gali permokÄti už sutarties vykdymÄ , nes jei ginÄo darbų poreikio neatsiras arba jis bus mažesnis, nei apskaiÄiavo tiekÄjas, ji vis tiek jam turÄs mokÄti sulygtÄ fiksuotÄ kainÄ .
39. NagrinÄjamu atveju pripažintina, kad pirkimo objektas (didelių gabaritų atliekų, jei jos bus konteinerių aikÅ¡telÄse, neatsižvelgiant į apvažiavimo grafikÄ , surinkimas) yra aiÅ¡kiai neapibrÄžtas, tai sudaro prielaidas tiekÄjams sunkiau ir neracionaliai (neekonomiÅ¡kai) apskaiÄiuoti bendrÄ pasiÅ«lymų kainÄ . Objektyviai neapibrÄžtos pirkimo objekto dalies apimties kainos apskaiÄiavimas pažeidžia skaidrumo ir tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo principus, suponuoja prielaidas atsakovei permokÄti už naudÄ , kurios galimai negaus, todÄl nesuderinamos su racionalaus lÄšų panaudojimo tikslu, be to, jomis tiekÄjams neproporcingai užkraunama sutarties vykdymo rizika.
40. Kaip jau buvo minÄta, perkanÄioji organizacija turi pareigÄ parengti aiÅ¡kias, tikslias bei nedviprasmiÅ¡kas pirkimo sÄ lygas, kad tiekÄjai galÄtų pateikti pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija â nupirkti tai, ko reikia. Teismas sprendžia, kad pirkimo sÄ lygos, numatanÄios, kad į bendrÄ paslaugų teikimo kainÄ Ä¯trauktos ir paslaugos už pavojingų bei didelių gabaritų atliekų surinkimÄ ir iÅ¡vežimÄ iÅ¡ konteinerių aikÅ¡telių ar konteinerių stovÄjimo vietų (Konkurso sÄ lygų 5 priede 9 punktas âKonteinerių aikÅ¡telių ar konteinerių stovÄjimo vietų sutvarkymas (pagal TechninÄs specifikacijos 6.1.16, 6.2.9, 6.3.3 p.) turi bÅ«ti įskaiÄiuotas į pastoviÄ jÄ paslaugų teikimo kainos dalį) pripažintinos neteisÄtomis, prieÅ¡taraujanÄiomis VPÄ® 17 str. 1 d.
įtvirtintiems principams bei pažeidžianÄiomis racionalaus lÄšų naudojimo tikslÄ (VPÄ® 17 str. 2 d.). DÄl komunalinių atliekų maiÅ¡ymo su kitomis atliekomis 41. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o įpareigoti perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ pakeisti (papildyti) sutarties ir techninÄs specifikacijos projekto nuostatas detaliai nurodant, kaip elgtis paslaugų teikÄjui, jei atliekų priÄmimo vietose atliekos iÅ¡ jo nebus priimamos dÄl ne jo kaltÄs atliekose rastų kitokios rūšies (frakcijos) atliekų; panaikinti paslaugų teikÄjui numatytas baudas už tokius pažeidimus (sutarties punktai Nr. 28.4., 28.5.).
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad perkanÄioji organizacija į Å¡iÄ pretenzijos dalį atsakÄ formaliai, nenurodydama iÅ¡samių nesutikimo motyvų.
42. NagrinÄjamu atveju ginÄo pirkimu atsakovÄ siekia įsigyti komunalinių atliekų surinkimo iÅ¡ RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų turÄtojų ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugas. TechninÄs specifikacijos sÄ lygų 2.2.10 punktas nustato, kad paslaugų teikÄjas vykdo komunalinių atliekų, kurių surinkimÄ vykdo paslaugų teikÄjas, vizualinÄ rūšiavimo kontrolÄ. 6.1.11 punktas numato, kad tais atvejais, kai konteineris pripildytas ne miÅ¡riomis komunalinÄmis atliekomis, Paslaugų teikÄjas privalo fiksuoti šį atvejį konteinerių identifikavimo sistemoje, nufotografuoti atidarytÄ konteinerį su jame esanÄiomis atliekomis taip, kad nuotraukoje bÅ«tų užfiksuotos neleistinos Å¡alinti atliekos, užpildyti praneÅ¡imÄ , kuris užklijuojamas ant konteinerio arba įteikiamas atliekų turÄtojui, taip informuojant individualiu konteineriu besinaudojantį fizinį ar juridinį asmenį, ar daugiabutį (-Äius), kuris (-ie) turi nuosavÄ teritorijÄ ir naudojasi kolektyviniu konteineriu, kad Å¡ių atliekų Paslaugų teikÄjas iÅ¡vežti neprivalo. 6.2.8 punktas numato, kad tais atvejais, kai priemonÄs pripildytos ne biologiÅ¡kai skaidžiomis atliekomis, Paslaugų teikÄjas privalo fiksuoti šį atvejį priemonių identifikavimo sistemoje, nufotografuoti atidarytÄ priemonÄ su joje esanÄiomis atliekomis, taip, kad nuotraukoje bÅ«tų užfiksuotos neleistinos Å¡alinti atliekos, užpildyti praneÅ¡imÄ , kuris užklijuojamas ant priemonÄs arba įteikiamas atliekų turÄtojui, kad Å¡ių atliekų Paslaugų teikÄjas iÅ¡vežti neprivalo.
PraneÅ¡imo kopija kartu su nuotraukomis pateikiama Administratoriui mÄnesio ataskaitose.
43. GinÄijamo pirkimo objekto apibrÄžimas yra aiÅ¡kus, nedviprasmiÅ¡kas, ir perkanÄioji organizacija iÅ¡ paslaugų tiekÄjo tikisi tik vizualios atliekų kontrolÄs, atliekų perrūšiavimo paslauga nagrinÄjamu atveju nÄra perkama. AtsakovÄ savo procesiniuose dokumentuose pripažino, kad paslaugos teikÄjas neturi pareigos iÅ¡versti konteinerius ir ieÅ¡koti pažeidimų, o atliekų tvarkymo vietose vykdoma taip pat tik vizuali atvežtų atliekų apžiÅ«ra. PažymÄtina, kad baudos yra numatytos už tyÄinį paslaugų teikÄjo skirtingų atliekų maiÅ¡ymÄ .
Teismo vertinimu, atliekų perrūšiavimas nÄra Å¡io pirkimo dalykas, todÄl perkanÄioji organizacija atsakydama į ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ , neturi pareigos atsakyti į ieÅ¡kovÄs klausimus, susijusius su bÅ«simos sutarties galimomis vykdymo rizikomis. DÄl bylos baigties, konkurso nutraukimo 44. Kaip jau konstatuota Å¡iame sprendime, nagrinÄjamu atveju egzistuoja pagrindas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies ir skundžiamÄ pirkimo sÄ lygų 5 priedo 9 punktÄ , numatantį, kad konteinerių aikÅ¡telių ar konteinerių stovÄjimo vietų sutvarkymas (pagal TechninÄs specifikacijos 6.1.16, 6.2.9, 6.3.3 p.) turi bÅ«ti įskaiÄiuotas į pastoviÄ jÄ paslaugų teikimo kainos dalį, pripažinti neteisÄtu bei panaikinti.
45. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismui konstatavus perkanÄiosios organizacijos veiksmų neteisÄtumÄ , neteisÄtų pirkimo sÄ lygų nustatymÄ , bÅ«tina pasisakyti dÄl tokių veiksmų padarinių. Kasacinio teismo atskirai pasisakyta, kad kai teismas dÄl pareikÅ¡to reikalavimo ar savo iniciatyva atitinkamÄ pirkimo sÄ lygÄ bet kokiu VPÄ® normų ar kitų teisÄs nuostatų pagrindu pripažįsta neteisÄta, jis privalo tokį pirkimÄ nutraukti nepriklausomai nuo pareikÅ¡to reikalavimo, nes pirkimo procedÅ«ros negali bÅ«ti toliau vykdomos pagal neteisÄtomis pripažintas pirkimo sÄ lygas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-249/2011).
TodÄl, ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies ir pripažinus, jog sprendime nurodyta konkurso sÄ lyga yra neteisÄta bei naikintina, pirkimo procedÅ«ros negali bÅ«ti tÄsiamos toliau, todÄl nutrauktinos. 46. 2020 m. sausio 23 d. nutartimi teismas Å¡ioje byloje yra pritaikÄs laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdÄ atsakovÄs pirkimo procedÅ«ras. Tenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies ir vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras nutraukus, taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs paliktinos galioti iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo (CPK 150 straipsnio 2 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 47. Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
48. IeÅ¡kovÄ pateikdama ieÅ¡kinį sumokÄjo 2250 Eur žyminio mokesÄio ir 50 Eur už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nors už laikinÄ sias apsaugos priemones turÄjo mokÄti 38 Eur.
49. AtsakovÄ pateikÄ duomenis, kad už atsiliepimo ir tripliko parengimÄ atstovaujanÄiam advokatui sumokÄjo 2395,80 Eur; Å¡i suma nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio rekomendacijų (maksimali Å¡alies patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti bendra suma bÅ«tų 5270 Eur).
50. Sprendimas priimtas ieÅ¡kovÄs naudai, iÅ¡ dalies tenkinus vienÄ iÅ¡ trijų ieÅ¡kinio reikalavimų, todÄl teismas pripažįsta, kad tenkinta 30 procentų ieÅ¡kinio reikalavimų. Atsižvelgiant į tenkintų ir atmestų reikalavimų santykį, ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovÄs 686,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o atsakovÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 1437,48 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atlikus vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai priteistina 751,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovei grÄ Å¾intina 12 Eur permokÄto žyminio mokesÄio už praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (CPK 87 str. 1 d. 1 p.).
51. Teismas visus procesinius dokumentus byloje dalyvaujantiems asmenims siuntÄ elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis, todÄl valstybÄ iÅ¡laidų, susijusių su dokumentų įteikimu, nepatyrÄ.  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, 4238 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. AtsakovÄs VÅ Ä® âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2019 m. gruodžio 14 d. paskelbto ir vykdomo tarptautinio atviro konkurso âRadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų surinkimo ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugų pirkimasâ sÄ lygų 5 priedo 9 punktÄ (Konteinerių aikÅ¡telių ar konteinerių stovÄjimo vietų sutvarkymas (pagal TechninÄs specifikacijos 6.1.16, 6.2.9, 6.3.3 p.) turi bÅ«ti įskaiÄiuotas į pastoviÄ jÄ paslaugų teikimo kainos dalį) pripažinti neteisÄta ir panaikinti.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. AtsakovÄs VÅ Ä® âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2019 m. gruodžio 14 d. vykdomo konkurso âRadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų surinkimo ir transportavimo į jų apdorojimo vietas (įrenginius) paslaugų pirkimasâ procedÅ«ras nutraukti. Priteisti atsakovei VÅ Ä® âÅ iaulių regiono atliekų tvarkymo centrasâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âEcoservice projektaiâ 751,08 Eur (septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 08 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âEcoservice projektaiâ 12 Eur (dvylika eurų) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2020-01-23 mokÄjimo nurodymu Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos. 2020 m. sausio 23 d. teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo. Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per Å iaulių apygardos teismÄ . TeisÄja Irena StasiÅ«nienÄ