a0396461-e6ea-406c-9f5a-3d9c6e7f77e9 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį dÄl santuokoje įgyto turto padalinimo, pareikÅ¡tÄ atsakovei S. D., ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį, tretieji asmenys AB Swedbank, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, AB SEB bankas. Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas, vykdydamas Vilniaus apygardos teismo 2014-07-21 nutartį, 2014-09-25 pateikÄ teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame iÅ¡dÄstÄ reikalavimus: dalijant santuokoje įgytÄ turtÄ natÅ«ra G. B., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti: 2001-12-19 nuosavybÄs teise įgytÄ 69,83 kv. m ploto butÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 1 /23 (45,34 kv.
Legislator headnote
AI generateda0396461-e6ea-406c-9f5a-3d9c6e7f77e9 · Vilniaus apygardos teismas: B. ir S. D. banku sÄ skaitose buvusių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise turÄtų piniginių lÄšų bei kito finansinio turto vertÄs, kadangi negalÄjo įvardinti praÅ¡omos padalinti turto vertÄs. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 8 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui G. B. terminÄ ne vÄliau kaip iki 2015-01-19 pateikti patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame bÅ«tų paÅ¡alinti Å¡ioje nutartyje nurodyti trÅ«kumai.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-44-614/2015Teisminio proceso Nr. 2-02-3-04740-2011-6Procesinio sprendimo kategorija 106.3; 106.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja EglÄ SurgailienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo G. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutarties, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo G.
B. ieÅ¡kinį dÄl santuokoje įgyto turto padalinimo, pareikÅ¡tÄ atsakovei S. D., ir atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį, tretieji asmenys AB Swedbank, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, AB SEB bankas. Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas, vykdydamas Vilniaus apygardos teismo 2014-07-21 nutartį, 2014-09-25 pateikÄ teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame iÅ¡dÄstÄ reikalavimus: dalijant santuokoje įgytÄ turtÄ natÅ«ra G. B., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti: 2001-12-19 nuosavybÄs teise įgytÄ 69,83 kv. m ploto butÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 1 /23 (45,34 kv.
m) automobiliu stovÄjimo aikÅ¡telÄs dalimi, esantį adresu (duomenys neskelbtini); 2004-11-02 nuosavybÄs teise įgytÄ 110,80 kv. m ploto butÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini); 1992-10-28 nuosavybÄs teise įgytÄ 1953 m. lengvÄ jį automobilį GAZ M-20, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registravimo dokumento Nr. (duomenys neskelbtini); 1992-12-10 nuosavybÄs teise įgytÄ 1947 m. lengvÄ jį automobilį BMW R 35, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registravimo dokumento Nr. (duomenys neskelbtini); 1996-08-20 nuosavybÄs teise įgytÄ lengvÄ jį automobilį NISSAN LAUREL, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registravimo dokumento Nr. (duomenys neskelbtini); 500 vienetu paprastųjų vardiniu nematerialiųjų Uždarosios akcinÄs draudimo brokeriu bendrovÄs âRHEA", įmonÄs kodas 224102670, akcijų, kuriu nominali vertÄ - 50'000 Lt. 1/2 2010 m. gruodžio 24 d.
G. B. ir S. D. banku sÄ skaitose buvusių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise turÄtu piniginių lÄšų bei kito finansinio turto vertÄs. Dalijant santuokoje įgytÄ turtÄ natÅ«ra S. D., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisti: 2004-11-02 nuosavybÄs teise įgytas 59,70 kv. m ploto butas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini); 2004-11 -02 nuosavybÄs teise įgytas 4,16 kv. m ploto sandÄliukas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini): 2000-10-30 nuosavybÄs teise įgytas 80,36 kv. m ploto butas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); 1/2 2010 m. gruodžio 24 d.
G. B. ir S. D. banku sÄ skaitose buvusių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise turÄtų piniginių lÄšų bei kito finansinio turto vertÄs. Nustatyti, kad lÄÅ¡os, gaunamos už abiejų Å¡alių asmenine nuosavybÄs teise priklausanÄių nekilnojamojo turto objektų nuoma, nutraukus sutuoktinių santuokÄ butų skirstomos taip: už 110,80 m2 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ploto buto, priklausanÄio G. B. asmeninÄs nuosavybÄs teise nuomÄ ieÅ¡kovas turÄtų gauti kas mÄnesį 1105,78 Lt; už 59,7 m2 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ploto butÄ ir 4 m2 ploto sandÄliukÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) priklausanÄių S. D. asmeninÄs nuosavybÄs teise nuomÄ atsakovÄ turÄtų gauti kas mÄnesį 635,72 Lt;
Kitos už Å¡ių nekilnojamojo turto nuomÄ gautos lÄÅ¡os turÄtų bÅ«ti nukreiptos kreditorinių įsipareigojimų pagal 2004 m. rugsÄjo 7 d. kreditavimo sutartį Nr. BPOl24040868 vykdymui. Nustatyti terminÄ bylos Å¡alims iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl skolinÄs prievolÄs pagal 2004 m. rugsÄjo 7 d. kreditavimo sutartį Nr. BPOl 24040868 galimo modifikavimo. Parengiamajame teismo posÄdyje ieÅ¡kovas nepatikslino reikalavimų: priteisi ieÅ¡kovui 1/2 2010 m. gruodžio 24 d. G. B. ir S. D. banku sÄ skaitose buvusių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise turÄtu piniginiu lÄšų bei kito finansinio turto vertÄs ir priteiti atsakovei ½ 2010 m. gruodžio 24 d.
G. B. ir S. D. banku sÄ skaitose buvusių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise turÄtų piniginių lÄšų bei kito finansinio turto vertÄs, kadangi negalÄjo įvardinti praÅ¡omos padalinti turto vertÄs. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 8 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui G. B. terminÄ ne vÄliau kaip iki 2015-01-19 pateikti patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame bÅ«tų paÅ¡alinti Å¡ioje nutartyje nurodyti trÅ«kumai.
PažymÄjo tai, kad ieÅ¡kovas patikslintame ieÅ¡kinyje, neįvykdÄ Vilniaus apygardos teismo nutartyje nustatytų įpareigojimų: nenurodÄ grynųjų pinigų likuÄių datai kai Å¡alys pradÄjo gyventi skyrium 2010 12 24, neiÅ¡dÄstÄ faktinių aplinkybių apie iÅ¡laidas bendriems sutuoktinių investiciniams tikslams įgyvendinti, t.y. duomenis kokiems tikslams Å¡ios 2010 12 24 Å¡alių sÄ skaitose buvusios lÄÅ¡os buvo iÅ¡leistos (CPK 230 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas parengiamojo posÄdžio metu nepatikslino ir neaiÅ¡kiai suformuluoto reikalavimo âkitos už Å¡ių nekilnojamojo turto nuomÄ gautos lÄÅ¡os turÄtų bÅ«ti nukreiptos kreditorinių įsipareigojimų pagal 2004 m. rugsÄjo 7 d. kreditavimo sutartį Nr. BPOl24040868 vykdymuiâ, nes nenurodÄ, kas ir kokias lÄÅ¡as turÄtų bÅ«ti įpareigotas nukreipti lÄÅ¡as kreditorinių įsipareigojimų vykdymui.
Teismas pažymÄjo ir tai, kad Å¡alis nÄra nurodžiusi ieÅ¡kinio sumos (CPK 135 straipsnio 1 dalies 1 punktas), todÄl ieÅ¡kovas taip pat įpareigotinas šį trÅ«kumÄ paÅ¡alinti, t.y., tiek ieÅ¡kovas patikslintame procesiniame dokumentuose turi nurodyti ieÅ¡kinio sumÄ , paskaiÄiuotÄ pagal praÅ¡omÄ po ½ padalinti turto vertÄ (paskaiÄiuotÄ konkreÄiÄ lÄšų, kito finansinio turto sumÄ ), kitus reiÅ¡kiamus turtinius reikalavimus. III. Atskirojo skundo argumentai IeÅ¡kovas atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutartį ir perduoti klausimÄ sprÄsti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui iÅ¡ naujo.
Apeliantas nurodo, jog advokatų profesinÄ bendrija nutraukÄ su apeliantu teisinių paslaugų teikimo sutartį dÄl atstovavimo byloje, todÄl jam neturint teisinio iÅ¡silavinimo sudÄtinga save atstovauti paÄiam ir suprasti procesinius dokumentus. SusiklosÄius tokiai situacijai, apeliantas nurodo, jog terminas patikslinto ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti yra per trumpas, nes nespÄs susirasti kito atstovo, byla yra didelÄs apimties, todÄl sudÄtinga. Apeliantas pažymÄjo, jog jam nesuprantama, kodÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismas reikalauja atlikti daugiau procesinių veiksmų, nei yra nurodÄs Vilniaus apygardos teismo 2014-07-21 nutartyje.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados                          Apeliacinis procesas yra bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme neiÅ¡einant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrÄžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek teisine, tiek ir faktine prasme (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus galioja taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
Teismas absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatÄ, todÄl pasisako tik dÄl atskirojo skundo argumentų.Siekiant užtikrinti proceso koncentracijÄ ir ekonomiÅ¡kumÄ , reikalaujama, jog suinteresuoto asmens kreipimasis į teismÄ atitiktų įstatyme nustatytus formos ir turinio reikalavimus. Tinkamas kreipimosi į teismÄ tvarkos įgyvendinimas yra į teismÄ besikreipianÄio asmens pareiga. Teismų praktikoje nurodoma, kad ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo instituto paskirtis yra sudaryti galimybÄ Ä¯ teismÄ besikreipianÄiam asmeniui iÅ¡taisyti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, teismui neatsisakant priimti su trÅ«kumais pateikto ieÅ¡kinio.
Užuot iÅ¡ karto atsisakius priimti įstatymų reikalavimų neatitinkantį ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui sudaromos sÄ lygos paÅ¡alinti esanÄius ieÅ¡kinio trÅ«kumus, nepraleisti ieÅ¡kinio senaties termino ir tÄsti procesÄ , inicijuotÄ Ä¯statymo reikalavimų neatitinkanÄiu ieÅ¡kiniu (Lietuvos Respublikos CPK 115 str. 2 d., 138 str.). IeÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo instituto taikymas neleidžia iÅ¡kelti civilinÄs bylos procesinių reikalavimų neatitinkanÄiu ieÅ¡kiniu ir yra skirtas tiek galimybei byloje dalyvaujantiems asmenims efektyviai gintis nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, tiek koncentruotam teismo procesui užtikrinti.
Taigi, ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo instituto paskirtis - užtikrinti koncentruotÄ ir ekonomiÅ¡kÄ teismo procesÄ , o ne kliudyti asmens teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimui (Lietuvos Respublikos CPK 5, 7 str.). Jei ieÅ¡kovas netinkamai paÅ¡alino teismo nurodytus trÅ«kumus, nustatant, ar tikslinga nustatyti naujÄ terminÄ to paties ieÅ¡kinio pirmiau nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti, atsižvelgiama į tai, ar ieÅ¡kovas, teikdamas ieÅ¡kinį teismui ir Å¡alindamas ieÅ¡kinio trÅ«kumus, elgÄsi atidžiai ir buvo sÄ Å¾iningas (Lietuvos Respublikos CPK 42 str.. 5 d.).
Teismų praktikoje iÅ¡imtiniais atvejais pakartotinis ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimas yra galimas: jeigu paduodantis ieÅ¡kinį asmuo nesuprato arba netinkamai suprato teismo nutartyje iÅ¡dÄstytus nurodymus dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų paÅ¡alinimo.Teismas, susipažinÄs su ieÅ¡kovo atskirojo skundo turiniu sprendžia, jog pagrindinis motyvas, kuriuo jis grindžia savo atskirÄ jį skundÄ yra tai, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas reikalauja atlikti daugiau procesinių veiksmų, nei yra nurodÄs Vilniaus apygardos teismas 2014-07-21 nutartyje.
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmos instancijos teismas 2014 m. gruodžio 8 d. nutartimi nereikalavo iÅ¡ ieÅ¡kovo atlikti daugiau procesinių veiksmų nei nurodÄ Vilniaus apygardos teismas 2014-07-21 nutartyje. Pagal CPK normų nuostatas tinkamas teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimas, visų pirma, siejamas su ieÅ¡kovo pareiga tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ (CPK 135 str. 1 d. 2 p., 4 p.), nes bÅ«tent ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko tinkamas suformulavimas leidžia apibrÄžti teisminio nagrinÄjimo ribas ir užtikrinti visiÅ¡kÄ ginÄo iÅ¡sprendimÄ .
IeÅ¡kovas netinkamai nurodo ieÅ¡kinio pagrindÄ â t.y. aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus. KiekvienÄ ieÅ¡kinyje nurodomÄ aplinkybÄ ieÅ¡kovas turi pagrįsti raÅ¡ytiniais įrodymais. Pateiktame ieÅ¡kinyje nesuformuluotas ieÅ¡kinio faktinis pagrindas ir ieÅ¡kinio dalykas â t.y. neaiÅ¡ku, ko konkreÄiai yra reikalaujama, ieÅ¡kovas praÅ¡o padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ ir pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, taÄiau 2014-12-03 parengiamojo teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad nepalaiko dalies savo reikalavimų, o kitų reikalavimų nepatikslino, todÄl ieÅ¡kovas turi pateikti patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame bÅ«tų iÅ¡dÄstyti tie reikalavimai, kuriuos jis palaiko ir aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti Å¡ių reikalavimų pagrindÄ , nurodant konkreÄiÄ piniginių lÄšų bei kito finansinio turto vertÄ (vertes), kuri Å¡alims turi bÅ«ti padalinta.
IeÅ¡kinio pagrindo ir dalyko tinkamas suformulavimas yra reikÅ¡mingas ir todÄl, kad pagal jį nustatoma, kokia yra ieÅ¡kinio suma. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį dÄl santuokoje įgyto turto padalijimo ir pirmos instancijos teismas teisingai pastebÄjo, jog ieÅ¡kovas nÄra nurodÄs ieÅ¡kinio sumos, todÄl įpareigotinas paÅ¡alinti ir šį trÅ«kumÄ .Kiti apelianto argumentai susijÄ su tuo, jog jis negali paÅ¡alinti trÅ«kumų per pirmos instancijos teismo nustatytÄ terminÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog minÄtas motyvas turÄtų bÅ«ti vertinamas kaip praÅ¡ymas pratÄsti teismo nustatytÄ terminÄ . TaÄiau Å¡iuo klausimu apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako, kadangi toks praÅ¡ymas turi bÅ«ti teikiamas primos instancijos teismui. PažymÄtina, kad teismo paskirti ir nepasibaigÄ procesiniai terminai teismo gali bÅ«ti pratÄsiami (CPK 77 str. 1d.), o asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas (CPK 78 str. 1d.).DÄl termino trÅ«kumams paÅ¡alintiSkundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi ieÅ¡kovui nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti yra pasibaigÄs, todÄl proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo sumetimais (CPK 7 straipsnis) Å¡ia nutartimi ieÅ¡kovui nustatytinas naujas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis).Kiti atskirojo skundo teisiniai argumentai neturi reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡nagrinÄjimui.Darytina iÅ¡vada, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ apylinkÄs teismo nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 3 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nustatyti, kad patikslinto ieÅ¡kinio trÅ«kumai turi bÅ«ti paÅ¡alinti iki 2015m. vasario 20d. TeisÄja                                                                              EglÄ SurgailienÄ