a02a04a8-4f25-41e5-8042-7bcdaa43ffbf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-1713-961/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02599-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.3.1; 1.2.14.5.1; 1.2.20.6.1; 2.3.6.4.5.1(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 18 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ, sekretoriaujant Markui Dobrovolskiui,dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui,kaltinamajam A. Ä. (A. Ä.),nukentÄjusiajai V. C., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:A.Ä., gimÄs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, užsiimantis individualia veikla, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalyje, 236 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä: kaltinamasis A.
Legislator headnote
AI generateda02a04a8-4f25-41e5-8042-7bcdaa43ffbf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Po to 2018 m. sausio 15 d. jai pareigÅ«nas praneÅ¡Ä, kad kaltininkas pateikÄ melagingus parodymus. Tuomet ji paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Kovo mÄnesį jai buvo praneÅ¡ta, kad kaltininkas prisipažino ir gailisi, tuomet buvo nusprÄsta iÅ¡siaiÅ¡kinti viskÄ gražiuoju, taÄiau kaltininkas jai iki Å¡iol žalos neatlygino. Ikiteisminio tyrimo metu ji sakÄ, kad žala jai neatlyginta, taÄiau jai buvo paaiÅ¡kinta, kad reikia raÅ¡yti, jog ji nepraÅ¡o atlyginti žalÄ .Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1713-961/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02599-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.3.1; 1.2.14.5.1; 1.2.20.6.1; 2.3.6.4.5.1(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 18 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ilona MateikienÄ, sekretoriaujant Markui Dobrovolskiui,dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui,kaltinamajam A. Ä. (A. Ä.),nukentÄjusiajai V. C., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:A.Ä., gimÄs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, užsiimantis individualia veikla, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalyje, 236 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä: kaltinamasis A.
Ä., 2016 m. vasario 18 d. pridavÄs savo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S5â IMEI (duomenys neskelbtini) į lombardÄ Kalvarijų g. 52, Vilniuje, ir už tai gavÄs 100 eurų atlygį, 2017 m. gruodžio 20 d. melagingai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktajam policijos komisariatui, t. y. apie tai, kad 2017 m. gruodžio 20 d., apie 4.30 val. iÅ¡ jo taksi automobilio Toyota Prius, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VirÅ¡uliÅ¡kių g. 34, Vilniuje, iÅ¡lipÄs klientas paÄmÄ jam priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), po ko Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato pareigÅ«nai, atlikdami ikiteisminį tyrimÄ dÄl aptariamos vagystÄs, surado telefonÄ ir paÄmÄ iÅ¡ V.
C., kuriai jį padovanojo jos brolis Z. R., pirkÄs jį 2016 m. pavasarį lombarde Kalvarijų g. 52, Vilniuje, 2017 m. gruodžio 27 jį grÄ Å¾ino A. Ä., tokiu bÅ«du A. Ä. tyÄia, apgaule savo naudai, suklaidinÄs Vilniaus m. 5 PK pareigÅ«nus, įgijo svetimÄ turtÄ ir užvaldÄ nukentÄjusiajai V. C. priklausantį turtÄ â mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), padarydamas nukentÄjusiajai 200 Eur turtinÄ Å¾alÄ , bei melagingai praneÅ¡Ä policijos įstaigai apie nebÅ«tÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Kaltinamasis A. Ä., įteikus jam prokuroro praÅ¡ymÄ dÄl kaltinimo pakeitimo baudžiamojoje byloje, kaltinant A. Ä. pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 236 straipsnio 1 dalį, teisiamajame posÄdyje nurodÄ, kad kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, su nukentÄjusiosios reikalavimu atlyginti turtinÄ Å¾alÄ sutinka visiÅ¡kai ir įsipareigoja atlyginti, taÄiau parodymus duoti atsisako, pasinaudodamas tokia teise.Ikiteisminio tyrimo metu, įteikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ pagal BK 235 straipsnio 1 dalį, A.
Ä. parodÄ, kad 2017 m. gruodžio 20 d., apie 04.30 val., su taksi automobiliu Toyota Prius, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjo Vilniaus oro uoste. Prie jo priÄjo vyriÅ¡kis ir papraÅ¡Ä, kad jį nuvežtų į VirÅ¡uliÅ¡kes. Tuo metu jo mobilaus ryÅ¡io telefonas Samsung Galaxy S5 buvo ant priekinÄs keleivio sÄdynÄs. Keleivis įlipo į automobilį ir atsisÄdo ant jo mobilaus telefono. KlientÄ jis nuveÅ¾Ä Ä¯ VirÅ¡uliÅ¡kių g., namo numerio nebepamena. Keleivis sumokÄjo už taksi paslaugas ir iÅ¡lipo.
PavažiavÄs 40 m nuo kliento paleidimo vietos pastebÄjo, kad nebÄra jo telefono. Kadangi tuo metu gavo iÅ¡kvietimÄ pas kitus klientus, jis telefono neieÅ¡kojo, taip pat neturÄjo galimybÄs paskambinti į savo telefonÄ , nes neturÄjo kito mobilaus ryÅ¡io telefono. AtvykÄs į KaroliniÅ¡kes kliento papraÅ¡Ä mobilaus ryÅ¡io telefono paskambinti. Jis skambino į jam priklausantį telefono numerį (duomenys neskelbtini), bet niekas neatsiliepÄ, signalas buvo geras. IÅ¡ karto į policijÄ nesikreipÄ, kadangi buvo labai pavargÄs, nes dirbo visÄ naktį.
AtsikÄlÄs nuvažiavo į policijos komisariatÄ , kur paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . 2016 m. į lombardÄ telefono neneÅ¡Ä, jo neužstatÄ. Mano, kad ant lombardo pateiktos kvito kopijos paraÅ¡as yra ne jo. Asmenį, kuris pavogÄ jo telefonÄ , atpažintų iÅ¡ bendrų veido bruožų (b.l. 100-101).Ikiteisminio tyrimo metu A. Ä. papildomai parodÄ, kad jis, policijos pareigÅ«nams pateikus jo priduoto mobilaus ryÅ¡io telefono į lombardÄ Â UAB âDND LTâ Lombas kvitÄ , atpažino savo raÅ¡ysenÄ grafoje, kurioje patvirtino, kad paskolÄ 100 Eur už priduotÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ gavo ir kad daiktas įsigytas teisÄtu bÅ«du.
Mobilųjį telefonÄ Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), pridavÄ, nes trÅ«ko pinigų pragyvenimui, už gautus 100 Eur pirko maisto. Jo mobilaus ryÅ¡io telefonas Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), yra nedraustas, iÅ¡ jokios draudimo kompanijos neturÄjo finansinÄs naudos. 2017 m. gruodžio 20 d. praneÅ¡Ä policijos pareigÅ«nams apie pavogtÄ telefonÄ , nors jį buvo pridavÄs į nurodytÄ lombardÄ 2016 m. vasario 18 d., manydamas, kad įrenginys jau yra parduotas, todÄl norÄjo, kad jį surastų policijos pareigÅ«nai, kadangi jam reikÄjo telefono.
KodÄl taip pasielgÄ, pasakyti negalÄjo. AnkÅ¡Äiau jokių nusižengimų susijusių su melagingais parodymais ar skundų raÅ¡ymais, neturÄjo. Negali paaiÅ¡kinti, kodÄl sugalvojo taip pasielgti. DÄl savo poelgio labai gailisi. Ä®renginį policija surado ir jis buvo grÄ Å¾intas 2017 m. gruodžio 27 d. Nuo telefono grÄ Å¾inimo momento jis juo toliau naudojosi (b.l. 107).Ikiteisminio tyrimo metu, įteikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, vÄliau pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir 235 straipsnio 1 dalį, A.
Ä. papildomai parodÄ, kad 2017 m. gruodžio 20 d. atvyko į Vilniaus miesto penktÄ jį policijos komisariatÄ ir paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl pavogto telefono. PareiÅ¡kime nurodÄ, kad mobilus telefonas buvo pavogtas darbo metu. Jis dirba taksi firmoje, pareiÅ¡kime nurodÄ kad mobilusis telefonas dingo VirÅ¡uliÅ¡kių gatvÄje 34, Vilniuje. Policijos pareigÅ«nai pareiÅ¡kimÄ užregistravo ir paskelbÄ mobilaus ryÅ¡io telefono paieÅ¡kÄ . PraÄjus keletui dienų sulaukÄ skambuÄio iÅ¡ policijos, jam praneÅ¡Ä, kad telefonas atsirado.
NuvykÄs į policijos komisariatÄ atsiÄmÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , nenurodydamas, kad 2016 m. vasario 18 d. savo valia, nieko neverÄiamas, buvo pridavÄs tÄ patį mobilųjį telefonÄ Ä¯ lombardÄ , esantį Kalvarijų g. 52, Vilniuje, ir už jį gavo 100 Eur, tokiu bÅ«du prarasdamas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pareiÅ¡kime nurodytÄ telefonÄ . Kad apgaulÄs bÅ«du atsiÄmÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , labai gailisi. Pasitaisys ir taip daugiau nebesielgs (b.l. 115, 128). Kaltinamojo A. Ä. kaltÄ Ä¯rodyta teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais.Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji V.
C. parodÄ, kad 2017 m. gruodžio 22 d. ji sulaukÄ telefono skambuÄio iÅ¡ 5-ojo policijos komisariato ir praneÅ¡ta, kad jos naudojamas telefonas Galaxy S5 yra ieÅ¡komas. Atvykus į nuovadÄ , jai buvo paaiÅ¡kinta, kad Å¡is telefonas pavogtas 2017 m. gruodžio mÄnesį. Ji sakÄ pareigÅ«nei, kad įvyko klaida, nes jos brolis telefonÄ pirko dar 2016 metų pavasarį lombarde, o jai padovanojo 2016 m. rudenį. NeturÄdama pirkimÄ -pardavimÄ patvirtinanÄio kvito, nes praÄjo ilgas laiko tarpas, ji turÄjo telefonÄ grÄ Å¾inti.
Po to 2018 m. sausio 15 d. jai pareigÅ«nas praneÅ¡Ä, kad kaltininkas pateikÄ melagingus parodymus. Tuomet ji paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Kovo mÄnesį jai buvo praneÅ¡ta, kad kaltininkas prisipažino ir gailisi, tuomet buvo nusprÄsta iÅ¡siaiÅ¡kinti viskÄ gražiuoju, taÄiau kaltininkas jai iki Å¡iol žalos neatlygino. Ikiteisminio tyrimo metu ji sakÄ, kad žala jai neatlyginta, taÄiau jai buvo paaiÅ¡kinta, kad reikia raÅ¡yti, jog ji nepraÅ¡o atlyginti žalÄ .Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V.
C. parodÄ, kad 2016 m. pavasarį jos brolis Z. R. lombarde, adresu Kalvarijų g. 52, Vilniuje, nupirko mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Samsung Galaxy S5 už 200 Eur. Brolis telefonu naudojosi iki rudens, o vÄliau telefonÄ padovanojo jai. Ji naudojosi telefonu, kuriame buvo įstatyta SIM kortelÄ su telefono numeriu (duomenys neskelbtini) iki 2017 m. gruodžio 27 d., kai sulaukÄ skambuÄio iÅ¡ policijos pareigÅ«nÄs, kuri praneÅ¡Ä, kad telefonas yra pavogtas. Ji telefonÄ iÅ¡ karto nuveÅ¾Ä Ä¯ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktÄ jį policijos komisariatÄ .
Telefono pirkimo kvitų nei ji, nei jos brolis nebeturi (b.l. 20).Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V. C. papildomai parodÄ, kad 2016 metų pavasarį jos brolis Z. R. nupirko telefonÄ Samsung Galaxy S5 lombarde, adresu Kalvarijų g. 52, Vilniuje. Brolis telefonu naudojosi nuo pavasario iki rudens tų paÄių metų. Ä® minÄtÄ telefonÄ buvo įstatÄs SIM kortelÄ su numeriu (duomenys neskelbtini). Rudenį telefonÄ padovanojo jai ir ji į jį įstatÄ SIM kortelÄ su numeriu (duomenys neskelbtini).
Nuo rudens 2016 metų iki 2017 m. gruodžio 27 d. ji naudojosi minÄtu telefonu. Kadangi 2017 m. gruodžio 27 d. sulaukÄ skambuÄio iÅ¡ policijos pareigÅ«nÄs, kuri paaiÅ¡kino, kad telefonas yra vogtas ir teks telefonÄ grÄ Å¾inti ir atvežti į Vilniaus miesto penktÄ jį policijos komisariatÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ liudytoja telefonÄ atveÅ¾Ä Ä¯ minÄtÄ policijos komisariatÄ ir grÄ Å¾ino. Policijos pareigÅ«nÄ jai papasakojo, kad buvo gautas 2017 m. gruodžio 20 d. pareiÅ¡kimas, kur buvo nurodyta, kad telefonas, kuriuo ji naudojosi buvo pavogtas 2017 m. gruodžio 19 d. taksi automobilyje.
Sužinojus apie tai, liudytoja pradÄjo įtarti, kad telefono savininkas, paraÅ¡Äs pareiÅ¡kimÄ , sukÄiauja, ir apie įvykusiÄ situacijÄ Ä¯ policijÄ praneÅ¡Ä melagingai, norÄdamas atgauti savo telefonÄ . DÄl susiklosÄiusios situacijos ji patyrÄ 200 eurų žalÄ (b.l. 71).Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V. C. papildomai parodÄ, kad mobilaus ryÅ¡io telefono Samsung Galaxy S5 jai nebereikia, kadangi nusipirko kitÄ , norÄtų atgauti investuotus pinigus į mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , kuris buvo iÅ¡ jos paimtas (b.l. 81).Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V.
C. papildomai parodÄ, kad padaryta turtinÄ Å¾ala jai atlyginta, pretenzijų neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (b.l. 85-86).BIRT ataskaitų duomenimis, 2017 m. gruodžio 20 d. 13.47 val. Bendrasis pagalbos centras gavo A. Ä. praneÅ¡imÄ , jog 2017 m. gruodžio 20 d., apie 04.40 val., klientas, įsÄdÄs į taksi automobilį, pavogÄ ant priekinÄs sÄdynÄs padÄtÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Samsung Galaxy. Ä® telefonÄ buvo įdÄta Tele2 SIM kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 28).IÅ¡ A.
Ä. skundo matyti, kad jis, bÅ«damas įspÄtas pagal BK 236 straipsnį, nurodÄ, jog jo telefonas Samsung gulÄjo ant deÅ¡inÄs pusÄs sÄdynÄs. Ä® jo taksi automobilį įlipo klientas. Klientas iÅ¡lipo VirÅ¡uliÅ¡kÄse, jis (A. Ä.) pasigedo telefono. Telefono numeris (duomenys neskelbtini) (b.l. 15).Ikiteisminio tyrimo dÄl vagystÄs metu A. Ä. pateikÄ telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ 2014 m. balandžio 10 d. A. Ä. įsigijo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Samsung G900 Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini); pagal sutarties 5 punktÄ , telefono aparato vertÄ yra 2389 (LTL), 6 punkte nustatyta ryÅ¡io įrangos pradinÄ Ä¯moka â 139 Lt (b.l. 16).V.
C. protokole pareiÅ¡kime nurodÄ, kad jos brolis Z. R. 2016 metų pavasarį nupirko jai lombarde, adresu Kalvarijų g. 52, mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Galaxy S, 200 Eur vertÄs. V. C. telefonu naudojosi iki 2017 m. gruodžio 27 d., kai jai paskambino policijos pareigÅ«nÄ ir praneÅ¡Ä, kad telefonas yra vogtas, todÄl reikia jį grÄ Å¾inti. V. C., sužinojusi, kad savininkas dÄl pavogto telefono policijai praneÅ¡Ä 2017 m. gruodžio 20 d., pradÄjo įtarti, kad telefono savininkas sukÄiauja. V. C. nukentÄjo ir patyrÄ 200 Eur žalÄ (b.l. 3).SavanoriÅ¡ku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu V.
C. tyrÄjai D. B. pateikÄ telefonÄ Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 22-23).IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtas V. C. pateiktas telefonas Samsung Galaxy S5. ApžiÅ«rÄjus telefonÄ nustatyta, kad telefonas yra lieÄiamu ekranu, telefono ekrano apaÄioje yra vienas mygtukas. Ekranas yra tamsiai mÄlynos spalvos, galinis dangtelis tamsiai pilkos spalvos. Telefono korpusas nedužÄs, rÄmelis sidabrinÄs spalvos apaÄioje nutrintas, nutrynimai yra baltos spalvos.
NuÄmus mobilaus ryÅ¡io telefono dangtelį ir iÅ¡Ämus baterijÄ baltame fone matomas IMEI kodas Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 67).IÅ¡ pakvitavimo matyti, kad 2017 m. gruodžio 27 d. A. Ä. iÅ¡ tyrÄjos D. B. atsiÄmÄ telefonÄ Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 21).A. Ä. patikslinime dÄl įvykio aplinkybių nurodÄ jo pareiÅ¡kimÄ dÄl telefono pavogimo palikti nenagrinÄtÄ , kadangi jam telefonas buvo grÄ Å¾intas, reali žala jam nepadaryta (b.l. 39).SavanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodoma, kad D.
S. tyrÄjai pateikÄ UAB âDND LTâ âLombasâ kvitÄ Nr. 1258/1257 (b.l. 61-63).Å iame lombardo kvite užfiksuota informacija, kad 2016 m. vasario 18 d. A. Ä. į lombardÄ UAB âDND LTâ pridavÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), už 100 Eur. Ant kvito pasiraÅ¡Ä A. Ä. (b.l. 64). Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad yra įrodyta, jog A. Ä. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje, 236 straipsnio 1 dalyje.Pats kaltinamasis A.
Ä., ikiteisminio tyrimo metu pateikus jam jo paties pasiraÅ¡ytÄ lombardo kvitÄ , prisipažino padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, nurodÄ jų padarymo aplinkybes. A. Ä. kaltÄ taip pat įrodo nukentÄjusiosios V. C. parodymai, V. C. protokole-pareiÅ¡kime, lombardo kvite, A. Ä. skunde, jo patikslinime dÄl įvykių aplinkybių, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje užfiksuoti duomenys, paties kaltinamojo elgesys, t.y. policijos pareigÅ«nų iÅ¡ nukentÄjusiosios paimto telefono priÄmimas kaip savo.
PaminÄti duomenys tarpusavyje sutampa, vieni kitus papildo ir patvirtina. IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko neabejotinai įrodyta, jog kaltinamojo A. Ä. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 236 straipsnio 1 dalį, kadangi jis 2017 m. gruodžio 20 d. policijai praneÅ¡Ä apie žinomai nebÅ«tÄ nusikaltimÄ , t.y. telefono Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), vagystÄ iÅ¡ jo taksi automobilio Toyota Prius, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nors pats minÄtÄ telefonÄ prieÅ¡ beveik dvejus metus buvo pridavÄs į lombardÄ ir gavÄs už tai atlygį.
Be to, A. Ä. veiksmai teisingai kvalifikuoti ir pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, kadangi A. Ä., turÄdamas iÅ¡ankstinÄ tyÄiÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ melagingai praneÅ¡damas policijos įstaigai apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ , apgaule savo naudai įgijo atsiimdamas iÅ¡ nukentÄjusiosios policijos pareigÅ«nų paimtÄ kaip dÄl nusikalstamos veikos prarastÄ telefonÄ Samsung Galaxy S5, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kurį prieÅ¡ tai buvo pridavÄs už 100 Eur lombardui, ir kurį teisÄtai už 200 Eur buvo įgijÄs Z.
R. ir teisÄta naudotoja bei paskesnÄ Ä¯gijÄja buvo nukentÄjusioji V. C.. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad įrodyta, jog kaltinamasis padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , kad jis veikÄ tiesiogine tyÄia, suvokÄ savo veiksmų neteisÄtumÄ , taÄiau siekÄ neteisÄtai įgyti bei neteisÄtai įgijo svetimÄ turtÄ ir norÄjo taip elgtis.Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu kaip kaltinamasis pagal BK 235 straipsnio 1 dalį, 2018 m. vasario 22 d. A. Ä. neigÄ faktines aplinkybes bei savo kaltÄ, tvirtino, kad telefono į lombardÄ nepridavinÄjo; tik prispirtas įrodymų savo kaltÄ pripažino, todÄl jo ikiteisminio tyrimo metu vÄlesnÄse apklausose iÅ¡sakytas prisipažinimas nelaikytinas nuoÅ¡irdžiu ir nepripažintinas jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnyje, nenustatyta. Skirdamas A. Ä. bausmes, teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ du nesunkius nusikaltimus, nusikalstamos veikos yra baigtos ir padarytos tiesiogine tyÄia, jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į tai, jog A. Ä. anksÄiau nebuvo teistas (b.l. 92-93), buvo baustas administracine tvarka (b.l. 87-88), VÅ Ä® RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje (b.l. 52), Vilniaus priklausomybÄs ligų centre (b.l. 53), VÅ Ä® Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre (b.l.
54) negydytas, oficialiai nedirbantis (b.l. 89). A. Ä. padarÄ du nesunkius nusikaltimus, už kurių padarymÄ baudžiamasis įstatymas numato viešųjų darbų, baudos, laisvÄs apribojimo bei areÅ¡to (pastarosios tik pagal BK 182 str. 1 d.) ir laisvÄs atÄmimo bausmes. Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, t.y. kaltinamojo asmenybÄ, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes bei pobÅ«dį, darytina iÅ¡vada, kad BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus padÄs įgyvendinti Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšis â bauda.
Teismas pažymi, kad A. Ä. nusikalstamos veikos padarytos 2017 m. gruodžio 20 d., galiojant BK 47 straipsnio 2017 m. rugsÄjo 28 įstatymo Nr. XIII-653 redakcijai, pagal kuriÄ už nesunkų nusikaltimÄ nustatyti baudų dydžiai yra nuo 50 (1833 Eur) MGL iki 2 000 MGL. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ, tai, kad nusikalstamais veiksmais padaryta žala nežymiai virÅ¡ija 5 MGL dydį, nuo kurio nusikalstama veika kvalifikuojama kaip nusikaltimas, skirtinų bausmių â baudų dydis nustatytinas artimas minimaliam baudžiamojo įstatymo nustatytam Å¡ios bausmÄs dydžiui.
Paskirtos bausmÄs bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis.Ikiteisminio tyrimo metu A. Ä. buvo paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, kuri įsiteisÄjus nuosprendžiui naikintina.DÄl civilinio ieÅ¡kinio.Byloje yra pareikÅ¡tas nukentÄjusiosios V. C. civilinis ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ kaltinamojo 200 Eur dydžio sumÄ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti. Teismo posÄdžio metu nukentÄjusioji pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį palaikÄ, nurodÄ, jog tokiÄ pinigų sumÄ jos brolis mokÄjo už telefonÄ , kuris ikiteisminio tyrimo metu buvo grÄ Å¾intas kaltinamajam A.
Ä.. Civilinio ieÅ¡kinio dydis laikytinas pagrįstu, kaltinamasis dÄl civilinio ieÅ¡kinio ir jo dydžio neprieÅ¡taravo ir įsipareigojo atlyginti, kas patvirtina, kad nukentÄjusioji, raÅ¡ydama ikiteisminio tyrimo metu, jog žala jai atlyginta, buvo suklaidinta, todÄl civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir nukentÄjusiajai bei civilinei ieÅ¡kovei priteistina 200 Eur suma turtinei žalai atlyginti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301â302 straipsniais, 304â305 straipsniais, 307â308 straipsniais, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
A.Ä. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmÄ â 55 MGL (2071,30 Eur) dydžio baudÄ .A.Ä. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 236 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmÄ â 55 MGL (2071,30 Eur) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskirti A. Ä. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 60 MGL (2259,60 Eur) dydžio baudÄ .V.
C. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ A. Ä. 200 Eur (du Å¡imtus eurų) V. C. turtinei žalai atlyginti.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti A. Ä., kad paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per dvylika (12) mÄnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (pasirinktinai:
Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ; Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius; Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas ir kt.), nurodant įmokos kodÄ 6801. Ä®mokos kvitÄ (-us) bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priÄmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                        Ilona MateikienÄ