a0277151-d267-4ce4-8052-030cf4a95b2e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedD., dÄl nepagrįsto praturtÄjimo, treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų D. P. (D. P.). TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Byloje kilo ginÄas dÄl atsakovo A. D. pareigos atlyginti ieÅ¡kovei nuostolius dÄl to, kad ji treÄiajam asmeniui D. P. 2015 m. lapkriÄio 25 d. atlygino atsakovo nusikalstamais veiksmais padarytus nuostolius, t. y. pervedÄ treÄiajam asmeniui visÄ neteisÄtai atsakovo pasisavintÄ pinigų sumÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 2.
Legislator headnote
AI generateda0277151-d267-4ce4-8052-030cf4a95b2e · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovÄ AB SEB bankas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo A. D. apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o skundÄ atmesti, o Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad iÅ¡mokÄtų pinigų gavÄjas buvo atsakovas, kuris įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu yra pripažintas kaltu. Gautas lÄÅ¡as atsakovas panaudojo savo poreikių tenkinimui. Atsakovo kaltÄ yra konstatuota įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu ir Å¡ioje byloje nei vienas ieÅ¡kovÄs darbuotojas nedalyvavo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-151-798/2020 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00902-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.9.2; 3.3.1.18.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Antano Rudzinsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir AgnÄs TikniÅ«tÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A. D. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-429-413/2019 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs SEB banko ieÅ¡kinį atsakovui A.
D., dÄl nepagrįsto praturtÄjimo, treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų D. P. (D. P.). TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Byloje kilo ginÄas dÄl atsakovo A. D. pareigos atlyginti ieÅ¡kovei nuostolius dÄl to, kad ji treÄiajam asmeniui D. P. 2015 m. lapkriÄio 25 d. atlygino atsakovo nusikalstamais veiksmais padarytus nuostolius, t. y. pervedÄ treÄiajam asmeniui visÄ neteisÄtai atsakovo pasisavintÄ pinigų sumÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 2.
Kauno apygardos teismas 2019 m. vasario 18 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ ieÅ¡kovei akcinei bendrovei (toliau â AB) SEB bankas iÅ¡ atsakovo A. D. 65 406,39 Eur nuostolių atlyginimo, 5 438,70 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (70 845,09 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. rugsÄjo 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteisÄ ieÅ¡kovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
3. Teismas nustatÄ, kad Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nuosprendžiu, A. D. nuteistas dÄl kaltinimo apgaule savo naudai įgijus didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 2 dalis) ir pasisavinus jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ (BK 183 straipsnio 2 dalis), atstovaudamas G. P., atkuriant pastarajam nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ Lietuvos Respublikoje. Å is teismo nuosprendis įsiteisÄjÄs. Atsakovas iÅ¡ treÄiojo asmens pasisavino 11 062,01 Eur bei 57 882,20 USD, kas sudaro 54 344,38 Eur, t. y. bendra pasisavintų lÄšų suma iÅ¡ viso yra 65 406,39 Eur.
IeÅ¡kovÄ 2015 m. lapkriÄio 23 d. priÄmÄ Ä¯sakymÄ dÄl patirtų nuostolių kompensavimo ir treÄiajam asmeniui D. P. atlygino patirtus nuostolius â 2015 m. lapkriÄio 25 d. iÅ¡mokÄjo 11 062,01 Eur bei 57 882,20 USD. Teismas iÅ¡ dalies sutiko su atsakovo argumentais, kad pati ieÅ¡kovÄ neužtikrino, jog pagal atsakovui iÅ¡duotÄ D. P. įgaliojimÄ jis jokių veiksmų su treÄiojo asmens banko sÄ skaitomis atlikti negalÄtų, iÅ¡skyrus vienÄ kartÄ per kalendorinius metus atlikti konkreÄios sumos â 13 000 Eur pavedimÄ Ä¯ treÄiojo asmens sutuoktinÄs sÄ skaitÄ .
Taigi, teismo vertinimu, materialiosios teisÄs normos, reglamentuojanÄios nepagrįstÄ praturtÄjimÄ , Å¡iuo atveju netaikytinos, nes nÄra visų nepagrįstÄ praturtÄjimÄ reglamentuojanÄių sÄ lygų. Atsakovas treÄiojo asmens banko sÄ skaitose esanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis disponavo be jokio teisinio pagrindo, todÄl tokiais savo veiksmais atsakovas padarÄ Å¾alÄ treÄiajam asmeniui, kuriÄ atlygino ieÅ¡kovÄ, pervesdama treÄiajam asmeniui visÄ neteisÄtai atsakovo pasisavintÄ pinigų sumÄ .
Teismas atsakovo argumentus, kad ieÅ¡kovÄ Å¾alos atlyginimo gali reikalauti iÅ¡ savo darbuotojų, kurie atliko neteisÄtas piniginių lÄšų pervedimo operacijas, atmetÄ kaip nepagrįstus, kadangi ieÅ¡kovÄ savo darbuotojams už netinkamÄ pareigų atlikimÄ turi teisÄ taikyti įvairaus pobÅ«džio drausminio poveikio priemones. O be to, regreso teisÄs nepripažinimas reikÅ¡tų, kad žalos padarÄs asmuo apskritai iÅ¡vengtų atsakomybÄs, nors jo kaltÄ ir neteisÄti veiksmai yra įrodyti įsiteisÄjusiais teismų procesiniais sprendimais.
Pirmosios instancijos teismas taip pat sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 4. Atsakovas A. D. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimo, kuriame praÅ¡o sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ treÄiajam asmeniui atlygino ne atsakovo nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , o bÅ«tent savo darbuotojų neteisÄtais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ .
Visos ieÅ¡kinyje nurodytos finansinÄs operacijos buvo atliktos AB SEB bankas darbuotojų. Atsakovas atlikdamas operacijas nurodo, jog veikia įgaliojimo pagrindu. IeÅ¡kovÄ atstovaujantys asmenys, t. y. banko filialo darbuotojai, kurie inicijuodavo visas ginÄo finansines operacijas, turÄjo pareigÄ patikrinti, ar asmuo, įgaliojimo pagrindu atstovaujantis banko klientÄ , veikia teisÄtai, ar jo atliekama finansinÄ operacija nevirÅ¡ija įgaliojimų jam suteiktų teisių, galiausiai, ar įgaliojimo terminas nÄra suÄjÄs. Tiek pati ieÅ¡kovÄ, tiek ir pirmosios instancijos teismas patvirtino, kad AB SEB bankas nepakankamai kontroliavo darbuotojų darbo funkcijų atlikimÄ , nesiÄmÄ tinkamų priemonių, kad bÅ«tų tinkamai apsaugotos banko klientų teisÄs. Apelianto teigimu, egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys tarp AB SEB bankas darbuotojų neteisÄtų veiksmų ir treÄiajam asmeniui padarytos žalos.
AnalogiÅ¡kai, netinkamas ieÅ¡kovÄs darbo procesų organizavimas ir kontrolÄ leido kilti neteisÄtiems veiksmams, todÄl egzistuoja ir antrasis priežastinio ryÅ¡io aspektas. DÄl Å¡ios priežasties kilo samdanÄio darbuotojus asmens civilinÄ atsakomybÄ už jo darbuotojų kaltais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ ir ieÅ¡kovÄ treÄiajam asmeniui atlygino patirtus nuostolius bÅ«tent Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.264 straipsnio pagrindu, vadinasi, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ CK 6.280 straipsnio nuostatas.
DÄl viso kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄ turÄjo atgrÄžtinį reikalavimÄ Ä¯ savo darbuotojus, o ne į atsakovÄ . Vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ, siekdama iÅ¡saugoti savo gerÄ reputacijÄ , atlygino treÄiajam asmeniui nuostolius, nesukelia atsakovui pareigos atlyginti banko darbuotojų veiksmais padarytÄ Å¾alÄ .
5. IeÅ¡kovÄ AB SEB bankas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo A. D. apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o skundÄ atmesti, o Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad iÅ¡mokÄtų pinigų gavÄjas buvo atsakovas, kuris įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu yra pripažintas kaltu. Gautas lÄÅ¡as atsakovas panaudojo savo poreikių tenkinimui. Atsakovo kaltÄ yra konstatuota įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu ir Å¡ioje byloje nei vienas ieÅ¡kovÄs darbuotojas nedalyvavo.
Pats atsakovas su ieÅ¡kove darbo santykiais susijÄs nebuvo. Å ioje byloje yra sprendžiamas atsakovo nusikalstamais veiksmais padarytos žalos atlyginimo klausimas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų 6. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalimi nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (savo iniciatyva) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nenustatÄ.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad byloje nÄra pagrindo peržengti apeliaciniame skunde nustatytas ribas. DÄl apeliacinio skundo netenkinimo 7. NagrinÄjamojoje byloje sprendžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo patenkintas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo, teisÄtumo ir pagrįstumo klausimas.
8. Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliantas iÅ¡ esmÄs nurodo vienintelį argumentÄ , kad ne jis â atsakovas â o banko darbuotojai turi atlyginti ieÅ¡kovei žalÄ , t. y. kad ieÅ¡kovÄ Å¾alos atlyginimo turÄtų reikalauti iÅ¡ savo darbuotojų, kurie atliko neteisÄtas piniginių lÄšų pervedimo operacijas. Su Å¡iais apelianto argumentais teisÄjų kolegija nesutinka.
9. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-68-211/2015, A. D. nuteistas dÄl kaltinimo apgaule savo naudai įgijus didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ (BK 182 straipsnio 2 dalis) ir pasisavinus jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ (BK 183 straipsnio 2 dalis), atstovaudamas G. P., atkuriant pastarajam nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ Lietuvos Respublikoje.
Å is teismo nuosprendis įsiteisÄjÄs. Baudžiamojoje byloje nustatyta, kad atsakovas bei broliai G. ir D. P. 2003 m. susitarÄ dÄl jų interesų atstovavimo atkuriant nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ Lietuvoje. Kaltinamasis A. D., veikdamas pagal nukentÄjusiojo G. P., liudytojo D. P. iÅ¡duotus įgaliojimus, G. P. ir jo brolio D. P. vardu atidarÄ 84 bankines sÄ skaitas, kiekvienam broliui po 42 bankines sÄ skaitas: treÄiojo asmens D. P. vardu atsakovas atidarÄ 5 sÄ skaitas litais, 19 sÄ skaitų eurais ir 18 sÄ skaitų JAV doleriais.
Ä®siteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad A. D. laikotarpiu nuo 2006 m. gruodžio 28 d. iki 2010 m. rugpjÅ«Äio 16 d. manipuliavo G. P. ir D. P. bankų sÄ skaitomis, perkeldamas indÄlius iÅ¡ vienų sÄ skaitų į kitas, nuimdamas grynaisiais, kurių dalį jis pasisavino, likusiÄ dalį įneÅ¡damas į kitas sÄ skaitas, pirkdamas valiutÄ ir pan., sudarÄs tokiÄ situacijÄ , atsakovas turÄjo galimybÄ pasisavinti jam patikÄtÄ turtÄ â pinigus. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas iÅ¡ viso iÅ¡ treÄiojo asmens pasisavino 11 062,01 Eur bei 57 882,20 USD, kas sudaro 54 344,38 Eur, t. y. bendra pasisavintų lÄšų suma yra 65 406,39 Eur.
Už pinigų pasisavinimÄ atsakovas buvo nuteistas. TreÄiasis asmuo D. P. 2014 m. balandžio 29 d. kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl galimai jo banko sÄ skaitoje laikotarpiu nuo 2005 m. iki 2008 m. neteisÄtai atliktų mokÄjimo operacijų. Bankas treÄiajam asmeniui pateikÄ banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us, po kurių treÄiasis asmuo 2015 m. rugsÄjo 21 d. ieÅ¡kovei pateikÄ pretenzijÄ , praÅ¡ydamas atlyginti nuostolius â 11 062,01 Eur ir 57 882,20 USD. Pretenzijoje treÄiasis asmuo nurodÄ, kad jis 2005 m. rugpjÅ«Äio 18 d. notarų biure iÅ¡duotu įgaliojimu įgaliojo A.
D. tik vienÄ kartÄ per metus iÅ¡ jo banko sÄ skaitos pervesti jo sutuoktinei konkreÄiÄ pinigų sumÄ â 13 000 Eur. Jokių kitų operacijų atlikti atsakovui nepavedÄ. IeÅ¡kovÄ, atlikusi tyrimÄ , nustatÄ, kad banko darbuotojai atliko techninius veiksmus pagal 2005 m. rugpjÅ«Äio 18 d. Kauno miesto 21-ojo notarų biuro iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ advokatui A. D.. Å iame įgaliojime nurodyta, kad D. P. įgaliojo A. D. valdyti, tvarkyti D. P. priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, atliekant vienÄ kartÄ per kalendorinius metus 13 000 Eur pavedimÄ Ä¯ S. P. banko sÄ skaitÄ , raÅ¡yti jo vardu pareiÅ¡kimus, už jį pasiraÅ¡yti ir atlikti visus veiksmus, susijusius su Å¡iuo pavedimu.
Įgaliojimas buvo išduotas trims metams.
10. TeisÄjų kolegija pažymi, kad įsiteisÄjusio teismo nuosprendžio teisinÄ reikÅ¡mÄ susijusiai civilinei bylai įtvirtinta CPK 182 straipsnio 3 punkte, kuriame nustatyta, jog nereikia įrodinÄti aplinkybių â asmens nusikalstamų veiksmų pasekmių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje, tokios aplinkybÄs yra prejudiciniai faktai. AiÅ¡kinant ir taikant Å¡iÄ teisÄs normÄ teismų praktikoje suformuluotos aktualios nagrinÄjamai bylai taisyklÄs, kad CPK 182 straipsnio 3 punkte įtvirtintÄ prejudicinių faktų galiÄ turi teismo nuosprendžiu konstatuoti nusikalstami veiksmai bei jų civiliniai teisiniai padariniai, patenkantys į civilinÄs bylos įrodinÄjimo dalykÄ , taip pat tai, ar jÄ padarÄ asmuo, dÄl kurio priimtas teismo nuosprendis.
Å ios aplinkybÄs, nustatytos įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu, civilinÄje byloje yra prejudiciniai faktai ir negali bÅ«ti iÅ¡ naujo įrodinÄjamos; kiti teismo nuosprendžiu nustatyti faktai neturi prejudicinÄs galios civilinÄje byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-215/2008; 2008 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-554/2008; 2009 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-378/2009; 2012 m. lapkriÄio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-493/2012; kt.).
11. Taigi nagrinÄjamai bylai prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turi Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nuosprendis, kuriuo atsakovas pripažintas kaltu padarÄs BK 182 straipsnio 2 dalyje (sukÄiavimas), 183 straipsnio 2 dalyje (didelÄs vertÄs svetimo turto pasisavinimas) numatytas nusikalstamas veikas ir Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. vasario 19 d. nutartis, kuria iÅ¡ dalies pakeistas Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nuosprendis, kuriame nustatyta, kad A. D. nusikalstama veika, kvalifikuota pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir jis padarÄ nukentÄjusiajam G. P. 112 475,77 eurų dydžio turtinÄ Å¾alÄ , kitoje dalyje nuosprendis nepakeistas. Å iai civilinei bylai prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turi teismo nuosprendžiu konstatuoti apelianto nusikalstamos veikos padarymo ir Å¡ios veikos tiesioginių padarinių faktai, kurių iÅ¡ naujo įrodinÄti nebereikia (CPK182 straipsnio 3 punktas).
12. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, baudžiamojoje byloje jau yra nustatyti atsakovo neteisÄti veiksmai, kaltÄ, priežastinis ryÅ¡ys, žalos dydis nustatytas Å¡ioje civilinÄje byloje, kuriÄ atlygino ieÅ¡kovÄ, todÄl, vadovaujantis CK 6.280 straipsnio 1 dalimi, atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalos asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo. PastebÄtina, kad apeliantas, ginÄydamas savo pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovei už jį sumokÄtÄ Å¾alÄ , visiÅ¡kai neginÄijo pirmosios instancijos teismo sprendimu priteistos žalos dydžio ir priteistų palÅ«kanų.
13. Pagal CK 6.263 straipsnio 1 dalį kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Å i specialioji deliktinÄs atsakomybÄs norma yra bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai iÅ¡raiÅ¡ka deliktų teisÄje. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta pareiga atsakingam asmeniui visiÅ¡kai atlyginti žalÄ , padarytÄ asmeniui ar turtui, o įstatymuose nurodytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ . Nepripažinus AB SEB bankui regreso teisÄs į atsakovÄ , susikurtų teisiÅ¡kai ydinga situacija, kuomet bankas, atlyginÄs atsakovo neteisÄtais nusikalstamais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ treÄiajam asmeniui, negautų žalos atlyginimo iÅ¡ kalto asmens, o atsakovas â bÅ«damas visos susidariusios situacijos kaltininku â gautų naudos iÅ¡ savo neteisÄtų veiksmų.
Kokias sankcijas savo darbuotojams už aplaidų pareigų vykdymÄ gali taikyti AB SEB bankas, yra ne Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas ir baudžiamojoje byloje nÄra konstatuota ir net nebuvo įrodinÄta nei vieno banko darbuotojo kaltÄ. Atkreipiant dÄmesį į atsakovo elgesį, Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. vasario 19 d. nutartyje baudžiamojoje byloje konstatuota, kad nuteistasis, praÄjus daugiau nei septyneriems metams nuo nusikalstamų veikų padarymo, nukentÄjusiajam nÄ dalies žalos neatlygino.
Taigi, net ir esant įsiteisÄjus teismų nuosprendžiams, atsakovas nesiÄmÄ veiksmų treÄiajam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ atlyginti.
14. PažymÄtina ir tai, kad apeliantas atskirajame skunde iÅ¡ esmÄs pakartoja jau anksÄiau į bylÄ teiktuose procesiniuose dokumentuose nurodytus argumentus ir nenurodo jokių pirmosios instancijos teismo padarytų materialiųjų ar proceso teisÄs normų taikymo klaidų. Nors apeliacinÄs instancijos teismo paskirtis tikrinti pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (CPK 301 straipsnio 1 dalis), taÄiau tai nereiÅ¡kia pakartotinio bylos ar atskiro procesinio klausimo nagrinÄjimo. Taigi vien apelianto nesutikimas su tuo, kaip Å¡ias aplinkybes įvertino teismas, nesuponuoja iÅ¡vados, jog teismas netinkamai iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . Apeliantas iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje bÅ«tų konstatuotos kitos faktinÄs aplinkybÄs, nei tai padarÄ bylÄ nagrinÄjÄs teismas. TaÄiau kitokia apelianto nuomonÄ dÄl tam normų taikymo neduoda pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis.
15. Pirmosios instancijos teismas ginÄo sprendime taip pat nurodÄ, kad pati ieÅ¡kovÄ neužtikrino, jog pagal turimÄ D. P. iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ atsakovas jokių veiksmų su treÄiojo asmens banko sÄ skaitomis atlikti negalÄtų, iÅ¡skyrus vienÄ kartÄ per kalendorinius metus atlikti konkreÄios sumos â 13 000 Eur pavedimÄ Ä¯ treÄiojo asmens žmonos sÄ skaitÄ . Taigi, teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju materialiosios teisÄs normos, reglamentuojanÄios nepagrįstÄ praturtÄjimÄ , Å¡iuo atveju netaikytinos, nes nÄra visų nepagrįstÄ praturtÄjimÄ reglamentuojanÄių sÄ lygų.
Teismas, įvertinÄs bylos faktines aplinkybes, sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju taikytinos CK 6.280 straipsnio nuostatos. MinÄto straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio. TeisÄjų kolegija su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl CK 6.280 straipsnio taikymo nagrinÄjamam atvejui sutinka.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 16. Apeliantas praÅ¡Ä iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai, už apeliantui teikiamÄ antrinÄ garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ . Apeliacinį skundÄ atmetus, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikus nepakeistÄ , nÄra pagrindo tenkinti apelianto praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei priteisimo (CPK 93 straipsnio 1 dalis). DÄl bylos procesinÄs baigties 17. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino visas nagrinÄjamam klausimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ ginÄui aktualias materialiosios teisÄs bei proceso teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
18. Kiti apeliacinio skundo argumentai vertintini kaip neturintys teisinÄs įtakos bylos baigÄiai, todÄl dÄl jų detaliau nepasisakytina. PažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010; kt.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2019 m. vasario 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Marius Bajoras Antanas Rudzinskas AgnÄ TikniÅ«tÄ