a023948c-0c19-4af0-b5b5-1edc67e2950a · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Teismas n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2080,73 Eur skolÄ , 123,98 Eur palÅ«kanų, 198,43 Eur delspinigių, 8,27 procentų dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2080,73 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             Atsakovui siunÄiami teismo procesiniai dokumentai ieÅ¡kovÄs nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), grįžo neįteikti, nurodant, jog gavÄjas siuntos neatsiÄmÄ paÅ¡te.
Legislator headnote
AI generateda023948c-0c19-4af0-b5b5-1edc67e2950a · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Vartojimo kreditas, pagal sutartyje numatytas sÄ lygas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas iki 2012-06-30, taÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsakovas nesilaikÄ, vartojimo kredito ir palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu laiku nesumokÄjo, todÄl liko skolingas pradiniam kreditoriui Luminor Bank AB 2080,73 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito bei 123,98 Eur mokÄjimo palÅ«kanų. 2017-06-15 pradinis kreditorius Luminor Bank AB reikalavimo teisių į skolų portfelį atlyginimo perleido sutartimi Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2375-571/2018Teisminio proceso Nr. 2-28-3-00600-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.2.; (S) 2.6.8.10.; 2.6.29.3.       MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 11 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
K. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Teismas n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2080,73 Eur skolÄ , 123,98 Eur palÅ«kanų, 198,43 Eur delspinigių, 8,27 procentų dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2080,73 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             Atsakovui siunÄiami teismo procesiniai dokumentai ieÅ¡kovÄs nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), grįžo neįteikti, nurodant, jog gavÄjas siuntos neatsiÄmÄ paÅ¡te.
Teismų informacinÄs sistemos ,,LITEKOâ iÅ¡raÅ¡o apie asmenį gautais iÅ¡ Gyventojų registro tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM duomenimis atsakovo deklaruota gyvenamoji vieta sutampa su ieÅ¡kovÄs nurodyta atsakovo gyvenamÄ ja vieta, todÄl vadovaujantis civilinio proceso kodekso (toliauâCPK) 123 straipsnio 3 dalimi ieÅ¡kinys ir kiti procesiniai dokumentai atsakovui laikomi tinkamai įteiktais praÄjus 30 dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adreso deklaruotoje gyvenamojoje vietoje.
Atsakovui, be svarbių priežasÄių, nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.             Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Bylos duomenimis nustatyta, kad 2007-07-18 atsakovas su pradiniu kreditoriumi Luminor Bank AB sudarÄ kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui 23000 dydžio vartojimo kreditÄ .
Vartojimo kreditas, pagal sutartyje numatytas sÄ lygas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas iki 2012-06-30, taÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsakovas nesilaikÄ, vartojimo kredito ir palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu laiku nesumokÄjo, todÄl liko skolingas pradiniam kreditoriui Luminor Bank AB 2080,73 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito bei 123,98 Eur mokÄjimo palÅ«kanų. 2017-06-15 pradinis kreditorius Luminor Bank AB reikalavimo teisių į skolų portfelį atlyginimo perleido sutartimi Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ .
Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu paprastu paÅ¡tu. TaÄiau ir su nauju kreditoriumi atsakovÄ neatsiskaitÄ.Nuo 2017-10-01 (imtinai) UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai.Vadovaujantis LR 6.37 str. 1 ir 2 dalimis, 6.210 str. 1 d., Sutarties specialiosios dalies 5 p., nuo pradelsto grÄ Å¾inti vartojimo kredito sumos (nuo 2080,73 Eur) yra priteistinos 8,27 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos.
IeÅ¡kovÄ vadovaudamasi Sutarties bendrosios dalies 27 p. nurodo, kad už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , nesumokÄtas palÅ«kanas, įmokas vartojimo kredito gavÄjas įsipareigoja kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ mokÄti ieÅ¡kovei 0,05 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos. TodÄl ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo 198,43 Eur delspinigių sumÄ , kurie paskaiÄiuoti už laikotarpį nuo 2017-08-20 iki 2018-02-20. Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina teismui pateikti dokumentai â Reikalavimo teisÄs perleidimo sutartis ir priedų iÅ¡traukos kopija; kreditavimo sutarties kopija.CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 ir 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 2080,73 Eur skola, 123,98 nesumokÄtų palÅ«kanų 198,43 Eur delspinigiai ir 8,27 procentų dydžio palÅ«kanos, skaiÄiuojamas nuo 2080,73 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 54 Eur sumokÄtas žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis).Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (aktuali Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymo Nr. 1R-298/1K-290 redakcija) nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 eurai, Å¡ioje byloje susidarÄ mažesnÄs nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo D.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2080,73 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 73 ct) skolÄ , 123,98 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt tris eurus 98 ct) palÅ«kanų, 198,43 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 43 ct) delspinigių, 8,27 procentų dydžio palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2080,73 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo 2018 m. vasario 28 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 54 Eur (penkiasdeÅ¡imt keturis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, buveinÄs adresas:
Vilnius, Spaudos g. 8-1, a. s. LT412140030002997858, Luminor bank AB.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio 1-4 dalis ir 80 straipsnio 3 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus.             TeisÄja                                            [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                                 Vilma GadiÅ¡kienÄ