TAR.4BD2BD9CFC2B · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Legislator summary
AI generateddarbo užmokesčių. Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje numatytas žalos atlyginimo teisinis reguliavimas tarnybos ar organizacijos funkcionavimas (struktūros . tvarkymas, personalo valdymas, turimų
Legislator headnote
AI generatedTAR.4BD2BD9CFC2B · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: grindė tuo, kad 2005 m. rugpjūčio 24 d. Varėnos rinktinės Tribonių užkardos Sargybų būrio vyresnysis pasienietis M.
Full text
1.3.3.1. Dėl žalos, padarytos apgadinus statutiniam
valstybės tarnautojui patikėtą turtą tarnybos metu, atlyginimui taikytinos teisės
Remiantis Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 2
dalimi, valstybės tarnautojas atlygina visą šio straipsnio 1 dalyje nurodytą žalą, jeigu ją padarė
atlikdamas vidaus administravimo veiklą, tačiau atlygintinos žalos dydis negali viršyti 6 vidutinių valstybės tarnautojo
darbo užmokesčių. Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje numatytas žalos atlyginimo teisinis reguliavimas
taikytinas tik tais atvejais, kai reikalaujama
žalos atlyginimo iš specialių subjektų – valstybės tarnautojų, padariusių žalą,
jiems atliekant vidaus administravimo veiklą.
Kas yra vidaus administravimas, apibrėžiama Administracinių bylų teisenos
įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje. Vidaus
administravimas – administravimo veikla, kuria užtikrinamas valstybės ar vietos savivaldos konkrečios institucijos, įstaigos,
tarnybos ar organizacijos funkcionavimas (struktūros . tvarkymas, personalo valdymas, turimų
materialinių-finansinių išteklių tvarkymas ir valdymas), kad ji galėtų tinkamai vykdyti priskirtus viešojo administravimo ar kitos
valstybinės veiklos uždavinius. Taigi Valstybės tarnybos
įstatymo 32 straipsnio 2 dalis taikytina tik asmenims, kurių veikla
užtikrinamas valstybės ar vietos savivaldos
konkrečios institucijos, įstaigos, tarnybos ar organizacijos funkcionavimas.
Pareigūnai, atliekantys valstybės sienos apsaugos funkciją
ir šiems tikslams naudojantys valstybės turtą, nėra asmenys, atliekantys vidaus administravimo veiklą, kaip tai
apibrėžiama Administracinių bylų teisenos įstatymo
2 straipsnio 2 dalyje, todėl tokių statutinių valstybės tarnautojų materialinės
atsakomybės teisinis pagrindas yra ne
Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 2 dalis, o to paties straipsnio 1
dalis. Be to, tiek, kiek šios atsakomybės
nereguliuoja Vidaus tarnybos statutas bei Valstybės tarnybos įstatymas,
taikytinas Darbo kodeksas (Valstybės tarnybos
įstatymo 5 str.). Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 1 dalyje nenustatytos atlygintinos žalos ribos, todėl būtent šia
apimtimi taikytinas Darbo kodeksas, kurio 254 straipsnyje
numatyta, jog darbuotojas privalo atlyginti visą padarytą žalą, bet ne daugiau
kaip jo trijų vidutinių mėnesinių darbo
užmokesčių dydžio, išskyrus atvejus, nustatytus šio Darbo kodekso 255 straipsnyje.
Administracinė byla Nr. A7-35/2007
Procesinio sprendimo kategorija 25
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2007 m. kovo 13 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo išplėstinė teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų
Anatolijaus Baranovo, Birutės Janavičiūtės, Romano
Klišausko, Gintaro Kryževičiaus (pranešėjas) ir Sigitos Rudėnaitės (kolegijos pirmininkė),
sekretoriaujant Loretai Česnavičienei,
dalyvaujant pareiškėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus
reikalų ministerijos Varėnos rinktinės atstovui A. B.,
atsakovui M. T., viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka
išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo M. T. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2006 m. gegužės 11 d. sprendimo
administracinėje byloje pagal pareiškėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos
prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų
ministerijos Varėnos rinktinės skundą atsakovui M. T. dėl žalos atlyginimo.
Teisėjų kolegija
nustatė:
I. Pareiškėjas Valstybės sienos apsaugos
tarnybos Varėnos rinktinė (toliau – ir Varėnos rinktinė) kreipėsi į administracinį teismą, prašydamas priteisti iš
atsakovo M. T. 4 976,24 Lt padarytai materialinei žalai atlyginti bei 100 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Savo reikalavimus Varėnos rinktinė
grindė tuo, kad 2005 m. rugpjūčio 24 d. Varėnos rinktinės Tribonių užkardos Sargybų būrio vyresnysis pasienietis M.
T., vykdamas iš sargybos vykdymo vietos į užkardą,
vairuodamas Varėnos rinktinei priklausantį tarnybinį automobilį „Land Rover
Defender 90“, valst. Nr. (duomenys
neskelbtini), kelyje Šalčininkai–Sakalinė,
Ūtos kaimo ribose, Šalčininkų rajono teritorijoje, nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė automobilio,
nuvažiavo nuo kelio ir apvirto. Įvykio metu buvo apgadintas tarnybinis automobilis ir Varėnos rinktinei padaryta
materialinė žala. 2005 m. rugpjūčio 28 d. apžiūrėjęs
sugadintą automobilį, J. P. IĮ vertintojas nustatė, kad jo atkuriamoji vertė
yra 10 381 Lt. 2005 m. rugpjūčio 24 d.
Šalčininkų rajono PK M. T. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo
protokolas, kuriame nurodyta, kad M. T.
pažeidė KET 172 ir 173 punktų reikalavimus ir padarė administracinį teisės
pažeidimą, numatytą ATPK 127 straipsnio 2 dalyje.
2005 m. rugpjūčio 2 d. Vilniaus rajono PK VP EPP nutarimu M. T. buvo skirta 150 Lt bauda. Dėl šio įvykio Varėnos
rinktinėje 2005 m. lapkričio 14 d. buvo atliktas
tarnybinis patikrinimas, kurio išvadoje Nr. 20-76 buvo konstatuota, kad M. T.
tarnybinės atsakomybės klausimas
nesprendžiamas, nes pareigūnas, sutinkamai su ATPK 15 straipsniu, už KET
pažeidimą nubaustas bendrais pagrindais, tačiau
Varėnos rinktinei padarytą materialinę žalą jis privalo atlyginti Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnyje nustatyta
tvarka. Varėnos rinktinei realiai buvo padaryta 6
500 Lt materialinė žala, nes eismo įvykio metu pareigūno M. T. sudaužytas
tarnybinis automobilis buvo suremontuotas
Varėnos rinktinės lėšomis, tam panaudojant turimas šios markės automobilio
detales, todėl automobilio remontas kainavo 6
500 Lt.
Varėnos rinktinė nurodė, kad M. T.
nesutiko gera valia atlyginti Varėnos rinktinei padarytą materialinę žalą, todėl, atlikus minėtą tarnybinį
patikrinimą, vadovaujantis Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 4 dalimi, iš pareigūno M. T. darbo užmokesčio
buvo pradėta išskaičiuoti jo vieno vidutinio darbo užmokesčio dydžio suma – 1 523,76 Lt, o likusi Varėnos
rinktinei padaryta materialinė žala – 4 976,24 Lt gali būti išieškoma tik teisminiu keliu.
Varėnos rinktinė pabrėžė, kad M. T.
tarnybinį automobilį vairavo darbo metu, o ABTĮ 2 straipsnio 2 dalies taikymo prasme, tai laikytina
vidaus administravimo vykdymu, nes šiuo atveju tarnybinis automobilis M. T. buvo suteiktas turint tikslą vykdyti
institucijos, kurioje jis tarnauja (Varėnos rinktinės), veiklos uždavinius (saugoti valstybės sieną). Vidaus
tarnybos statuto 25 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad už vidaus reikalų įstaigai padarytą žalą pareigūnai įstatymų
nustatyta tvarka traukiami materialinėn atsakomybėn.
Pagal Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 1 dalį, valstybės tarnautojas
turi atlyginti savo neteisėta kalta veika
valstybės ar savivaldybės institucijai ir įstaigai padarytą tiesioginę
materialinę žalą. Šio straipsnio 2 dalyje
nurodyta, kad valstybės tarnautojas atlygina visą šio straipsnio 1 dalyje
nurodytą žalą, jeigu ją padarė atlikdamas
vidaus administravimo veiklą, tačiau atlygintinos žalos dydis negali viršyti 6
vidutinių valstybės tarnautojo darbo užmokesčių.
Atsakovas M. T. atsiliepime į Varėnos
rinktinės skundą nurodė, kad nesutinka su Varėnos rinktinės skunde išdėstytais reikalavimais ir prašė
skundą atmesti kaip nepagrįstą. Paaiškino, kad Varėnos rinktinei priklausantis tarnybinis automobilis buvo apdraustas,
tačiau pareiškėjas nesikreipė į draudimo bendrovę dėl žalos atlyginimo, tuo nesilaikydamas ikiteisminio ginčo
nagrinėjimo procedūros; kad Varėnos rinktinė bendradarbiavo
tik su viena automobilių remonto įmone, ir tai kelia pagrįstų abejonių dėl
žalos vertinimo objektyvumo. Atsakovas pabrėžė,
kad nesutinka su žalos apskaičiavimu, kadangi pareiškėjas turėtų įrodyti,
kokia konkreti žala padaryta, t. y. pateikti teismui
atliktų darbų apmokėjimo dokumentus, be to, nustatant žalos atlyginimo dydį, turėtų būti atsižvelgta į M. T.
kaltės formą.
II. Vilniaus apygardos administracinis
teismas 2006 m. gegužės 11 d. sprendimu pareiškėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos Varėnos rinktinės
skundą tenkino – priteisė iš M. T. Varėnos rinktinės naudai 4 976,24 Lt (keturis tūkstančius devynis šimtus septyniasdešimt
šešis Lt 24 ct) žalos atlyginimo ir 100 Lt bylinėjimosi
išlaidų.
Teismas sprendime nurodė, jog
Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad valstybės tarnautojas turi atlyginti savo
neteisėta kalta veika valstybės ir savivaldybės institucijai ir įstaigai
padarytą tiesioginę materialinę žalą. Minėto
straipsnio 2 dalyje numatyta, kad valstybės tarnautojas atlygina visą šio straipsnio 1 dalyje nurodytą žalą, jeigu ją
padarė, atlikdamas vidaus administravimo veiklą, tačiau atlygintinos žalos dydis negali viršyti 6 vidutinių
valstybės tarnautojo darbo užmokesčių. Minėto įstatymo 32 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad jei valstybės tarnautojas
gera valia šalių susitarimu žalos neatlygino natūra ar pinigais, padarytos žalos atlyginimas gali būti tą
valstybės tarnautoją į pareigas priėmusio asmens sprendimu išskaitomas iš valstybės tarnautojo darbo užmokesčio,
neviršijant vidutinio darbo užmokesčio. Sprendimas
dėl žalos atlyginimo turi būti priimtas ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo žalos
paaiškėjimo dienos, o neatlyginta žalos dalis
išieškoma pareiškus ieškinį teisme.
Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo
įstatymo 25 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad už vidaus reikalų įstaigai padarytą žalą pareigūnai įstatymų
nustatyta tvarka traukiami materialinėn atsakomybėn. Teismas konstatavo, kad 2005 m. rugpjūčio 24 d.,
vairuodamas tarnybinį automobilį „Land Rover
Defender 90“, valst. Nr. (duomenys
neskelbtini), M. T. pažeidė Kelių eismo taisyklių 172 ir 173 punktų
reikalavimus ir įvykdė administracinį teisės
pažeidimą numatytą ATPK 127 straipsnio 2 dalyje. 2005 m. rugsėjo 2 d. Vilniaus rajono PK nutarimu už minėtą teisės pažeidimą M.
T. buvo skirta 150 Lt dydžio bauda.
Teismas nurodė, kad M. T. tarnybinį
automobilį vairavo darbo (tarnybos) metu, o ABTĮ 2 straipsnio 2 dalies taikymo prasme, tai laikytina vidaus
administravimo vykdymu, nes šiuo atveju tarnybinis automobilis M. T. buvo suteiktas, turint tikslą vykdyti
institucijos, kurioje jis tarnauja (Varėnos rinktinės), veiklos uždavinius (saugoti valstybės sieną) (Lietuvos
Vyriausiojo administracinio teismo 2004 m. gruodžio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A11-851/2004),
todėl, remiantis Lietuvos Respublikos Valstybės tarnybos
įstatymo 32 straipsnio 1 dalimi, M. T. turi atlyginti savo neteisėta kalta
veika Varėnos rinktinei padarytą materialinę
žalą.
Teismas nurodė, kad byloje surinkti
bei ištirti įrodymai, t. y. 2005 m. lapkričio 14 d. tarnybinio patikrinimo dėl pareigūno M. T. eismo įvykio
ir padarytos žalos išvada Nr. 20-76 (b. l. 5–6), patvirtinanti, jog M. T. tarnybos metu apgadino Varėnos rinktinei
priklausantį automobilį bei padarė 6 500 Lt dydžio žalą automobilio „Land Rover
Defender 90“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) defektinis aktas (b. l. 10),
patvirtinantis minėto automobilio apgadinimus; J. P.
IĮ automobilio „Land Rover Defender 90“,
valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertinimo
ataskaita 2005-359 (b. l. 17–27), patvirtinanti minėto automobilio apgadinimus bei atstatomąją vertę; automobilio „Land Rover Defender 90“, valst. Nr. (duomenys
neskelbtini),
remonto įvertinimo aktas (b. l. 28), patvirtinantis, jog minėto automobilio
apgadinimai yra pašalinti; PVM sąskaita
faktūra MIN Nr. 00000172 (b. l. 30),
patvirtinanti, kad už automobilio „Land Rover
Defender 90“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),
remontą 2005 m. lapkričio 30 d. M. S. IĮ turi
būti sumokėta 6 500 Lt; mokėjimo nurodymas Nr.
1152 (b. l. 54), patvirtinantis, kad už automobilio „Land Rover Defender 90“,
valst. Nr. (duomenys neskelbtini), remontą 2005 m. lapkričio 30
d. sumokėta 6 500 Lt, leidžia daryti išvadą,
kad M. T. Varėnos rinktinei padaryta materialinė žala bei jos dydis (6 500 Lt)
yra nustatyta pagrįstai, todėl iš atsakovo M.
T. pareiškėjo Varėnos rinktinės naudai priteistina 4 976,24 Lt žalos atlyginimo
(iš 6 500 Lt atėmus 1 523,76 Lt jau
išskaičiuotos sumos).
Teismas atsakovo M. T. argumentus, kad
Varėnos rinktinė privalėjo kreiptis į draudimo bendrovę dėl minėto autoįvykio, nes galėjo būti pažeistos konkurso
organizavimo taisyklės, bendradarbiaujant tik su J. P. IĮ, kad automobilio remontui galėjo būti panaudotos
naudotos detalės, kad nebuvo tinkamai atsižvelgta į M. T. kaltės formą ir tyčią – atmetė nustatęs, kad
automobilis „Land Rover Defender 90“, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), buvo
apdraustas tik privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu (b. l. 31). Teismas sprendime nurodė, kad M. T. argumentai dėl pažeistų
konkurso organizavimo taisyklių, bendradarbiaujant
tik su J. P. IĮ, yra pagrįsti prielaidomis bei spėjimais, bei konstatavo, jog
buvo tinkamai kreiptasi į J. P. IĮ dėl išvadų,
susijusių su atstatomąja automobilio verte, kad automobilio „Land Rover Defender 90“,
valst. Nr. (duomenys neskelbtini), remontui buvo panaudotos
naudotos detalės, todėl atstatomoji
automobilio vertė tik sumažėjo, kad M. T. kaltės forma buvo nustatyta Vilniaus
rajono PK 2005 m. rugsėjo 2 d. nutarime (b. l.
34).
Teismas nusprendė, kad Varėnos
rinktinės prašymas dėl materialinės žalos atlyginimo yra teisėtas ir pagrįstas, todėl 4 976,24 Lt dydžio suma
yra priteistina iš atsakovo M. T. pareiškėjo Varėnos rinktinės naudai, taip pat priteistina 100 Lt bylinėjimosi išlaidų
(sumokėto žyminio mokesčio).
III. Apeliaciniu skundu atsakovas M. T.
prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo
2006 m. gegužės 11 d. sprendimą ir perduoti bylą
pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Atsakovo manymu, teismas pažeidė
materialines ir procesines teisės normas. Pagal ABTĮ 57 straipsnį, įrodymus teismui pateikia proceso šalys ir kiti
proceso dalyviai. Pareiškėjas kaip žalos atlyginimo pagrindą pateikė teismui kelis dokumentus: 2005 m. rugsėjo
28 d. J. P. IĮ transporto priemonės atkuriamosios vertės kalkuliaciją ir M. S. IĮ 2005 m. lapkričio 2 d.
sąskaitą faktūrą. Pagal pateiktus dokumentus (kalkuliaciją)
remonto vertės didžiąją dalį (7 874 Lt) sudaro keičiamų dalių vertė. Byloje yra
R. V. 2005 m. rugsėjo 28 d. tarnybinis
pranešimas, pagal kurį siūloma automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
remontui panaudoti detales iš nurašyto
automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Atsakovas teigia,
jog teismas nepakankamai visapusiškai,
išsamiai ir objektyviai išnagrinėjo ir įvertino šių įrodymų visumą. Teismas turi teisę savo iniciatyva pareikalauti pareiškėjo
paaiškinimo dėl faktinio žalos dydžio, tačiau to nepadarė. Faktinis žalos dydis nustatytas pagal sąskaitas faktūras dėl
automobilio remonto, tačiau reali žala taip ir
neapskaičiuota, neišsiaiškinta, kokia detalių kaina, koks realus remontas
atliktas.
Teismas neatkreipė dėmesio ir
neišsiaiškino, kodėl kalkuliaciją sudarė J. P. ĮI, o remontą atliko M. S. IĮ, kodėl keičiamų detalių (durų, stogo)
vertė pagal kalkuliaciją sudaro 3 518,92 Lt, neišsiaiškino, kokius darbus atliko M. S. IĮ, nors atsiliepimuose į prašymą buvo
pateikta atsakovo nuomonė, kad žala neatitinka pateiktai
teismui išieškoti sumai (pvz.: į kalkuliaciją buvo įtraukta durelių stiklų
kaina, nors nėra nustatyta ir išsiaiškinta, ar
durelėse iš kito automobilio buvo stiklai, nepateikta nė vieno dokumento apie
atliktus darbus).
Transporto priemonės vertinimo
pažymoje Nr. 2005-359 atkuriamoji vertė 10 381 Lt nurodyta su senų detalių keitimu į naujas – originalias.
Faktinis senų detalių panaudojimas žymiai keičia žalos dydį. Apeliantas nurodo, jog tai patvirtina jo nuomonę, kad
pareiškėjas neįrodė žalos dydžio ir teismas nesiėmė priemonių nustatyti realią žalą.
Valstybės tarnybos įstatymo 32
straipsnis numato, kad valstybės tarnautojas turi atlyginti savo neteisėta kalta veika valstybės ir
savivaldybės institucijai ir įstaigai padarytą tiesioginę materialinę žalą.
Byloje yra liudytojų M. V., G. B. ir V. M. parodymai,
kurie patvirtina, kad avarija įvyko, siekiant išvengti susidūrimo su netikėta kliūtimi.
Mano, kad teismas turėjo pagrindą,
vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, atmesti prašymą dėl materialinės žalos atlyginimo,
kadangi 1 523,76 Lt jau išskaičiuoti iš jo atlyginimo žalai atlyginti.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą
pareiškėjas prašo jį atmesti ir palikti nepakeistą teismo sprendimą. Pareiškėjas nurodo, kad teismui pateikė J.
P. individualios įmonės sudaužyto tarnybinio automobilio atkuriamosios vertės kalkuliaciją, iš kurios matyti, kad jo
atkuriamoji vertė, keičiant senas detales naujomis, įvertinus automobilio nusidėvėjimą bei prekinės vertės
netekimą, yra 10 381 Lt. Varėnos rinktinė taip pat pateikė teismui M. S. individualios įmonės sąskaitą faktūrą
Nr. 00000172, iš kurios matyti, kad apelianto sudaužytas
tarnybinis automobilis buvo suremontuotas už 6 500 Lt. Teismui buvo pateikti ir
dokumentai, patvirtinantys, kad Varėnos
rinktinė šią sumą už automobilio remontą įmonei sumokėjo. Sudaužyto tarnybinio automobilio remonto vertė nuo 10 381 Lt iki 6
500 Lt sumažėjo todėl, kad Varėnos rinktinė šio automobilio
remontui pateikė turimas tokios pačios markės nurašyto automobilio kai kurias
detales. Automobilis buvo suremontuotas
visiškai ir tinkamai, ką patvirtina teismui pateiktas 2005 m. spalio 25 d.
remonto įvertinimo aktas. Visus šiuos įrodymus
sprendime yra įvertinęs teismas. Teismui nekilo abejonių dėl faktinio Varėnos rinktinei padarytos materialinės žalos
dydžio, nes buvo pateikti visi tai patvirtinantys rašytiniai įrodymai. Apelianto kaltė dėl minėto eismo
įvykio yra konstatuota 2005 m. rugsėjo 2 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje. Šio nutarimo M. T.
neskundė.
Vidaus tarnybos statuto 25 straipsnio
2 dalyje nurodyta, kad už vidaus reikalų įstaigai padarytą žalą pareigūnai įstatymų nustatyta tvarka
traukiami materialinėn atsakomybėn. Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad valstybės tarnautojas
turi atlyginti savo neteisėta kalta veika valstybės ar savivaldybės institucijai ir įstaigai padarytą tiesioginę
materialinę žalą. Šių teisės aktų nuostatomis pagrįstai vadovavosi teismas.
Sudaužyto tarnybinio automobilio
kalkuliaciją atliko J. P. įmonė, kuri nustatyta tvarka apklausos būdu atrinkta kaip įmonė, pigiausiai
teikianti savo paslaugas. Apeliantas galėjo dalyvauti automobilio vertinime. M. S. individuali įmonė atliko visus būtinus
remonto darbus ir tai padarė už priimtiną kainą. Apeliantas galėjo pats imtis sudaužyto tarnybinio automobilio remonto
darbų (susitarti su pageidaujama įmone dėl
automobilio visiško suremontavimo), tačiau tai padaryti M. T. atsisakė.
Atsakovas apeliacinės instancijos
teisme prašė spręsti bylą teismo nuožiūra.
Pareiškėjo atstovas prašo apeliacinį
skundą atmesti dėl atsiliepime į jį nurodytų motyvų.
Teisėjų kolegija
konstatuoja:
IV. Apeliacinis skundas patenkinamas iš
dalies.
Iš atsakovo pareiškėjui priteisiama 3
047,52 Lt. Kita reikalavimo dalis atmetama.
Dėl tiesioginių nuostolių dydžio
Byloje nustatyta, kad atsakovas yra
statutinis valstybės tarnautojas – Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos
Varėnos ir rinktinės Tribonių užkardos sargybų būrio vyresnysis pasienietis. Pareiškėjui patikėto valstybės turto
sužalojimu dėl atsakovo netyčinių veiksmų padaryta žala yra lygi automobilio atkuriamojo remonto vertei, kuri nurodyta
M. S. individualios įmonės sąskaitoje faktūroje Nr.
00000172 – 6 500 Lt. Šią sumą pareiškėjas sumokėjo. Atsakovo tvirtinimai, jog
toks žalos dydis neįrodytas byloje surinktais
įrodymais, yra nepagrįsti. Kaip matyti iš J. P. IĮ 2005 m. rugsėjo 28 d.
transporto priemonės atkuriamosios vertės
kalkuliacijos, automobilio remonto išlaidos sudarytų 10 381,00 Lt, tačiau
pareiškėjas ėmėsi priemonių, remontą atlikusiai
įmonei pateikdamas senos nurašytos tapačios transporto priemonės dalis, kad būtų sumažintos remonto išlaidos, t.
y. veikė sąžiningai ir apdairiai. Remiantis Administracinių
bylų teisenos įstatymo 57 straipsniu, įrodinėjimo byloje našta tenka šalims.
Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, jog
pareiškėjas neįrodė padarytos žalos dydžio. Anksčiau paminėti įrodymai liudija, jog pareiškėjui patikėto valstybės turto
atstatomojo remonto išlaidos yra 6 500 Lt. Tuo tarpu atsakovas neįrodė, jog šios išlaidos yra mažesnės ar
kitokio dydžio, todėl jo argumentai, dėstomi apeliaciniame
skunde, vertintini kaip nepagrįsti.
Dėl žalos, padarytos apgadinant statutiniam valstybės tarnautojui patikėtą
turtą tarnybos metu dėl netyčinių veiksmų,
atlyginimui taikytinos teisės ir žalos dydžio apskaičiavimo
Vidaus tarnybos statuto (toliau – ir
Statutas), patvirtinto Lietuvos Respublikos 2003 m. balandžio 29 d. įstatymu Nr. IX-1538, 1 straipsnyje
numatyta, kad Statutas nustato vidaus tarnybos principus, vidaus tarnybos sistemos pareigūnų statusą, priėmimą ir atleidimą
iš tarnybos, priėmimą ir mokymąsi vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigose, pareigūnų atsakomybę, paskatinimus,
socialines ir kitas garantijas, profesinių sąjungų
veiklos vidaus reikalų statutinėse įstaigose ypatumus, taip pat kitų valstybės
tarnautojų priėmimo į tarnybą vidaus reikalų
statutinėse įstaigose ypatumus.
Remiantis Statuto 2 straipsnio 2
dalimi, pareigūnų tarnybos santykius reglamentuoja šis Statutas, vidaus reikalų įstaigų veiklą
reglamentuojantys įstatymai ir kiti teisės aktai.
Statuto 25 straipsnio 2 dalyje
nurodyta, kad už vidaus reikalų įstaigai padarytą žalą pareigūnai įstatymų nustatyta tvarka traukiami
materialinėn atsakomybėn.
Materialinės atsakomybės pagrindai,
sąlygos ir tvarka Statute ir kituose vidaus reikalų įstaigų veiklą reglamentuojančiuose įstatymuose
nesureguliuota, todėl taikytinas Valstybės tarnybos įstatymas (toliau – ir VTĮ), kurio 4 straipsnio 2 dalis nustato, kad
statutiniams valstybės tarnautojams šio Įstatymo 16 straipsnio 4 ir 5 dalys, 19 straipsnio 2 ir 3 dalys, 39
straipsnio 1 dalis, 43 straipsnio 5 dalies 9 punktas ir šio Įstatymo VI skyrius taikomi be išlygų. Kitos šio Įstatymo
nuostatos statutiniams valstybės tarnautojams taikomos
tiek, kiek jų statuso nereglamentuoja statutai.
Pagal Valstybės tarnybos įstatymo 5
straipsnį, darbo santykius ir socialines garantijas reglamentuojantys įstatymai bei kiti teisės aktai valstybės
tarnautojams taikomi tiek, kiek jų statuso ir socialinių
garantijų nereglamentuoja šis Įstatymas.
Valstybės tarnautojų materialinę
atsakomybę reglamentuoja Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnis:
„1. Valstybės tarnautojas turi
atlyginti savo neteisėta kalta veika valstybės ir savivaldybės institucijai ir įstaigai padarytą tiesioginę
materialinę žalą.
2. Valstybės tarnautojas atlygina visą
šio straipsnio 1 dalyje nurodytą žalą, jeigu ją padarė atlikdamas vidaus administravimo veiklą, tačiau
atlygintinos žalos dydis negali viršyti 6 vidutinių valstybės tarnautojo darbo užmokesčių.
3. Valstybės ir savivaldybės
institucijai ir įstaigai padarytą žalą valstybės tarnautojas gali atlyginti savo noru.
4. Jei valstybės tarnautojas gera
valia šalių susitarimu žalos neatlygino natūra ar pinigais, padarytos žalos atlyginimas gali būti tą valstybės
tarnautoją į pareigas priėmusio asmens sprendimu išskaitomas iš valstybės tarnautojo darbo užmokesčio neviršijant vidutinio
darbo užmokesčio. Sprendimas dėl žalos atlyginimo
turi būti priimtas ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo žalos paaiškėjimo
dienos. Neatlyginta žalos dalis išieškoma
pareiškus ieškinį teisme.
5. Atlyginant žalą išieškoma suma
negali viršyti 20 procentų valstybės tarnautojui priklausančio per mėnesį mokėti darbo užmokesčio.
6. Valstybės tarnautojas, nesutinkantis
su jį į pareigas priėmusio asmens sprendimu dėl valstybės ir savivaldybės institucijai ir įstaigai
padarytos žalos atlyginimo, turi teisę kreiptis į teismą. Kreipimasis į teismą sustabdo žalos atlyginimo išieškojimą“.
Kaip matyti, pagal šio straipsnio 1
dalį valstybės tarnautojas turi atlyginti savo neteisėta kalta veika valstybės
institucijai ir įstaigai padarytą tiesioginę materialinę žalą.
Tiesioginė materialinė žala yra
tiesioginiai nuostoliai. Nuostoliai – žala išreikšta pinigais (Civilinio kodekso 6.249
str. 1 d.).
Remiantis Valstybės tarnybos įstatymo
32 straipsnio 2 dalimi, valstybės tarnautojas atlygina visą šio straipsnio 1 dalyje
nurodytą žalą, jeigu ją padarė atlikdamas vidaus administravimo
veiklą, tačiau atlygintinos žalos dydis negali viršyti 6 vidutinių
valstybės tarnautojo darbo užmokesčių. Akivaizdu, kad 2 dalyje numatytas žalos atlyginimo teisinis reguliavimas
taikytinas tik tais atvejais, kai reikalaujama žalos atlyginimo iš specialių subjektų – valstybės tarnautojų, padariusių žalą jiems atliekant
vidaus administravimo veiklą. Kas yra vidaus administravimas, apibrėžiama Administracinių
bylų teisenos įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje
(toliau – ir ABTĮ): „Vidaus administravimas –
administravimo veikla, kuria užtikrinamas
valstybės ar vietos savivaldos konkrečios institucijos, įstaigos, tarnybos ar
organizacijos funkcionavimas (struktūros
tvarkymas, personalo valdymas, turimų materialinių-finansinių išteklių tvarkymas ir valdymas), kad ji galėtų tinkamai vykdyti
priskirtus viešojo administravimo ar kitos valstybinės veiklos uždavinius“. Taigi VTĮ 32 straipsnio 2 dalis
taikytina tik asmenims, kurių veikla užtikrinamas valstybės ar vietos savivaldos konkrečios institucijos, įstaigos, tarnybos ar organizacijos
funkcionavimas. Pareigūnai,
atliekantys valstybės sienos apsaugos funkciją ir šiems tikslams naudojantys
valstybės turtą, nėra asmenys, atliekantys
vidaus administravimo veiklą, kaip tai apibrėžiama ABTĮ 2 straipsnio 2 dalyje,
todėl tokių statutinių valstybės tarnautojų
materialinės atsakomybės teisinis pagrindas yra ne Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 2 dalis, o to paties straipsnio 1
dalis. Be to, tiek, kiek šios atsakomybės nereguliuoja Statutas bei Valstybės tarnybos įstatymas, taikytinas Darbo
kodeksas (Valstybės tarnybos įstatymo 5 str.). Šiuo
atveju svarbu pastebėti, jog Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 1 dalyje
nenustatytos atlygintinos žalos ribos, todėl
būtent šia apimtimi taikytinas Darbo kodeksas, kurio 254 straipsnyje numatyta,
jog darbuotojas privalo atlyginti visą
padarytą žalą, bet ne daugiau kaip jo trijų vidutinių mėnesinių darbo užmokesčių dydžio, išskyrus atvejus, nustatytus šio Kodekso
255 straipsnyje. Nagrinėjamoje byloje Darbo kodekso
255 straipsnyje numatytų sąlygų visiškam žalos atlyginimui nėra, todėl
taikytina bendroji Darbo kodekso 254
straipsnyje numatyta taisyklė, jog atlygintinos žalos dydis negali viršyti
darbuotojo trijų vidutinių mėnesinių darbo
užmokesčių dydžio.
Iš byloje esančių įrodymų matyti, jog
atsakovo vidutinis mėnesinis darbo užmokestis yra 1523, 76
Lt. Vieno vidutinio mėnesinio darbo užmokesčio dydžio
žalos atlyginimas išieškomas ne ginčo tvarka pagal Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 4 dalies
taisykles (b. l. 43). Atsakovas pagal
Valstybės tarnybos įstatymo 32 straipsnio 6
dalį tokio žalos išieškojimo neginčija, todėl kolegija dėl šio išieškojimo
nutartyje nepasisako. Priteistina pareiškėjui
iš atsakovo žalos atlyginimo suma, kaip minėta, negali viršyti trijų pareigūno vidutinių mėnesinių darbo užmokesčių dydžio –
vieno pareigūno vidutinio mėnesinio darbo užmokesčio
dydžio žalos atlyginimo suma išieškoma ne ginčo tvarka, dėl to priteistina suma
negali viršyti dviejų pareigūno vidutinių
mėnesinių darbo užmokesčių dydžio, t. y. priteistini 3 047,52 Lt. Kita reikalavimo
dalis atmetama.
Paminėtų teisės taikymo ir aiškinimo
argumentų pagrindu pirmosios instancijos teismo sprendimas
keistinas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos
administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
M. T. apeliacinį skundą patenkinti iš
dalies.
Vilniaus apygardos administracinio
teismo 2006 m. gegužės 11 d. sprendimą pakeisti.
Vilniaus apygardos administracinio
teismo 2006 m. gegužės 11 d. sprendimu iš M. T. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus
reikalų ministerijos Varėnos rinktinės naudai priteistą
žalos atlyginimo sumą sumažinti iki 3 047,52 Lt, priteistų turėtų išlaidų sumą
– iki 60 Lt.
Kitą reikalavimo dalį atmesti.
Priteisti iš Valstybės sienos apsaugos
tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės M. T. naudai 20 Lt jo turėtų
išlaidų.
Nutartis neskundžiama.
_________________