A-525-838-14 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedLaimučio Alechnavičiaus (pranešėjas), Ramūno Gadliausko (kolegijos pirmininkas) administracinio teismo 2013 m. spalio 18 d. sprendimo administracinėje byloje
Legislator headnote
AI generatedA-525-838-14 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: detaliojo teritorijų planavimo dokumentams, suprojektuotų žemės sklypų (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) dalis.
Full text
Administracinė
byla Nr. A525-838/2014
Teisminio
proceso Nr. 3-61-3-03274-2012-4
Procesinio
sprendimo kategorija 11.6.1.4
(S)
LIETUVOS
VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS
RESPUBLIKOS VARDU
2014 m. liepos 2
d.
Vilnius
Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų
Laimučio Alechnavičiaus (pranešėjas), Ramūno Gadliausko (kolegijos pirmininkas)
ir Irmanto Jarukaičio,
sekretoriaujant
Gitanai Aleliūnaitei,
dalyvaujant
pareiškėjo atstovui R. K.,
atsakovo
atstovei Robertai Duliūtei,
trečiajam
suinteresuotam asmeniui M. K.,
viešame teismo
posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus, trečiųjų suinteresuotų
asmenų T. B., R. B. ir uždarosios
akcinės bendrovės „Grinda“ apeliacinius skundus dėl Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2013 m. spalio 18 d. sprendimo administracinėje byloje
pagal pareiškėjo I. L. (I. L.) skundą
atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriui, tretiesiems
suinteresuotiems asmenims Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio
ministerijos Vilniaus miesto skyriui, Vilniaus miesto savivaldybės tarybai,
uždarajai akcinei bendrovei „Grinda“, uždarajai akcinei bendrovei „Start
Vilnius“, uždarajai akcinei bendrovei „EWC Projects“, T. B.,
R. B., M. K., J. L.-K.,
E. Z. dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I. Pareiškėjas I. L. (toliau – ir pareiškėjas) su skundu (I t., b. l.
1–11) ir skundo patikslinimais (II t., b. l. 116–122; III t., b. l. 16–17)
kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas:
1) įpareigoti atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – ir
Administracija) direktorių per 30 dienų atlikti Lietuvos Respublikos
Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės
teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos
(toliau – ir Tvarka) 106 punkte nustatytus veiksmus, t. y. Vilniaus
miesto tarybos 2000 m. gruodžio 21 d. sprendime Nr. 494 patvirtinto detaliojo
plano teritorijoje suprojektuoti ne mažesnį kaip 730 kv. m ploto sklypą arba 2
atskirus 544 kv. m ir 186 kv. m ploto sklypus, kurie pagal naudojimo būdą tinkami
naudoti kaip kitos paskirties gyvenamosios teritorijos žemė, kurios naudojimo
pobūdis – mažaaukščių gyvenamųjų namų statyba, organizuoti tokių sklypų
kadastrinių matavimų rengimą, patvirtinti žemės sklypų planus, kartu su kitais
dokumentais pateikti juos Nacionalinės žemės tarnybos
prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NŽT, Tarnyba) Vilniaus miesto skyriui
(toliau – ir NŽT Vilniaus m. skyrius);
2) įpareigoti
Administracijos direktorių per 30 dienų jo 2012 m. sausio 16 d. įsakyme Nr. 30-79 patvirtintą 1 079 kv. m žemės sklypo planą kartu su
kitais dokumentais perduoti NŽT Vilniaus m.
skyriui.
Pareiškėjas vertino, kad atsakovas vilkina atkurti
pareiškėjui nuosavybės teises, nes prašymą natūra atkurti nuosavybės teises į
žemę pareiškėjas pateikė 2001 m. gruodžio 6 d. ir iki šiol pareiškėjo teisės,
grąžinant turėtą žemę natūra, iki galo neatkurtos. Negana to, atsakovas
aktyviais veiksmais piktnaudžiaujant formalia teise nesutikti su teisėtais
pareiškėjo reikalavimais. 2003 m. sausio 16 d. pareiškėjas pradėjo savo teises
ginti teisme (byla Nr. I-587-10/2005 (b. l. 40)) ir tik dėl teismų sprendimų
atsakovas suformavo didžiąją dalį natūra grąžintinos žemės sklypų ir jų
dokumentus perdavė NŽT Vilniaus m. skyriui. Pasisakydamas dėl prašymo
suformuoti grąžintinus sklypus teisėtumo ir pagrįstumo, pareiškėjas nurodė, kad
2001 m. gruodžio 6 d. pateikė prašymą grąžinti natūra žemę, esančią prie (duomenys
neskelbtini) gatvės, Vilniuje. Pagal Vilniaus miesto tarybos 2000 m. gruodžio 21 d. sprendime Nr. 494 patvirtintą detalųjį planą (toliau – ir Planas) didžiojoje
turėtos žemės vietos dalyje suprojektuoti sklypai gyvenamajai statybai. Pagal
atliktą turėto žemės sklypo kartografavimą ir jo pagrindu atliktus skaičiavimus
nustatyta, kad į detaliajame plane suprojektuotų sklypų teritoriją patenka 10
505 kv. m (1,05 ha) turėtos žemės (administracinė byla Nr. I-587-10/2005 (t. 1,
b. 1. 12)). Pareiškėjui iki nacionalizacijos turėtoje vietoje atkurtos
nuosavybės teisės į 0,8 ha žemės, todėl pagal Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2
dalies 1 punktą grąžinimui turi būti suformuoti dar 0,2 ha žemės sklypai ir (ar) jų dalys. Pažymėjo, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo praktiką (nutartis administracinėje byloje Nr. A6-64/2002),
žemės sklypas gali būti laikomas užstatytu, jeigu jame yra statinio sąvoką
atitinkantis nekilnojamasis daiktas, kurio eksploatacijai žemės sklypas yra
naudojamas. Tuo tarpu teismų sprendimuose, tame tarpe Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo 2005 m. birželio 17 d. nutartyje administracinėje byloje
Nr. A8-705/2005 pagal pareiškėjo prašymą įpareigoti atsakovą
suformuoti 7,24 a grąžintiną sklypą, konstatuota, kad Plane suprojektuotų
sklypų Nr. 15, 16 žemė negali būti priskirta valstybės išperkamai, kadangi:
pastatai neeksploatuojami ir apleisti, neatitinka Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio
1 dalies 3 punkte nustatytos žemės išpirkimo sąlygos; suplanuotai teritorijai
ir joje įregistruotiems pastatams nėra visuomenės poreikio; suplanuotoje
teritorijoje bus tenkinami privataus asmens interesai; minėtuose sklypuose
įregistruoti pastatai faktiškai neatitinka pastato sąvokos; sklypuose esančių
neapibrėžtinų daiktų buvimas nelemia apie tuos daiktus esančios žemės išpirkimo
bei užkirtimo galimybės į tokią žemę atkurti nuosavybės teises; numatyta galimybė
(Plane) ateityje nugriauti sklype esančius pastatus, kurie iš esmės yra
apleisti, dar kartą įrodo, kad nėra visuomeninio poreikio ir šia prasme bei kad tokiu
būdu siekiama, pasinaudojus formaliu pagrindu, apriboti pareiškėjo teisę
atkurti nuosavybės teisę į žemę natūra bei ateityje patenkinti ne visuomenės, o
kito privataus asmens poreikius (žr. administracinės
bylos Nr. I-587-10/2005 medžiagą). Sklypo Nr. 14 teritorija, kurioje taip pat
yra įregistruotas pastatas, atitinka visas paminėtas aplinkybes dėl visuomenės
poreikio nebuvimo, pastatų nenaudojimo. Praėjus 6–7 m. po paminėtų teismų
sprendimų, pastatų būklė ženkliai pablogėjo, faktinės pastatų aplinkybės dėl jų
panaudojimo visuomenės poreikiams yra nepakitusios, jie ir toliau nenaudojami;
pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banką bei faktiškai juose
(kaip ir anksčiau) nėra jokių komunikacijų, visi trys pastatai pripažinti
avariniais jų avaringumo laipsnis akivaizdžiai kelia keleto išlikusių
sutręšusių rąstinių sienų (kitos jau sugriuvusios) griūties pavojų. Visi 3
paminėti pastatai neatitinka Lietuvos Respublikos statybos įstatyme įtvirtintų
statinio ir pastato apibrėžimų, nes jų laikančios konstrukcijos yra
sugriuvusios, nėra stogų ir patalpų. Todėl, pareiškėjo nuomone, Plane suprojektuotų
sklypų Nr. 14, 15, 16 teritorija, išskyrus joje įregistruotą 7,24 a ploto sklypą, yra laisva, neužstatyta žemė Atkūrimo įstatymo prasme. Juose pareiškėjui gali
būti formuojami sklypai nuosavybės teisių atkūrimui natūra. Pateikia
skaičiavimus, kaip tokie sklypai gali būti suformuojami.
Atsakovas Administracijos direktorius atsiliepimuose
į pareiškėjo skundą (I t., b. l. 184–188; III t., b. l. 1–5) nurodė, kad su
skundu, jame pateiktais argumentais ir motyvais nesutinka, prašė šią bylą
nutraukti Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau –
ir ABTĮ) 101 straipsnio 2 punkto pagrindu, netenkinus šio prašymo, prašė
pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Pažymėjo, jog Vilniaus
apygardos administracinis teismas 2005 m. vasario 28 d. sprendime administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005 pagal pareiškėjo I. L. skundą
atsakovui Administracijos direktoriui (tretieji suinteresuoti asmenys Vilniaus
apskrities viršininkas ir Vilniaus apskrities viršininko administracijos
Vilniaus miesto žemėtvarkos skyrius) dėl vilkinimo (įpareigojimo) atlikti
veiksmus, pareiškėjo skundą tenkino ir įpareigojo Administracijos direktorių
per 30 dienų įvykdyti pagal Tvarkos 106 punktą Vilniaus apskrities viršininko
administracijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriaus 2003 m. vasario 13 d. rašte Nr. 31/03/17-368 pateiktą prašymą, t. y. suformuoti Plane suprojektuotų
sklypų Nr. 15, Nr. 16, Nr. 17 teritorijoje pareiškėjui grąžintiną 724 kv. m
sklypą individualaus namo statybai bei atlikti kitus Administracijos
direktoriaus kompetencijai priskirtinus būtinus ir teisės aktuose nustatytus veiksmus,
susijusius su suformuoto sklypo grąžinimu. Lietuvos vyriausiasis
administracinis teismas 2005 m. birželio 17 d. nutartyje minėtą teismo
sprendimą paliko nepakeistą. Teigė, jog reikalavimai abejose bylose yra
tapatūs, reikalavimų tikslas tas pats, t. y. įpareigoti savivaldybę suformuoti
žemės sklypą grąžinimui natūra buvusio savininko kartografuotoje turėtos žemės
vietoje. Aplinkybė, jog nagrinėjamoje byloje pareikštas reikalavimas suformuoti
3 žemės sklypus, o administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005 buvo nurodytas
konkretus žemės sklypo dydis (724 kv. m), šių reikalavimų tapatumo nepaneigia,
kaip jų ir žodiniai reikalavimo formuluočių skirtumai; iš abejose
administracinėse bylose išdėstytų argumentų akivaizdu, kad pareiškėjas siekia
žemės sklypo suformavimo, atkuriant nuosavybės teises į žemę turėtoje vietoje. Taip
pat nurodė, kad pareiškėjas skunde nepateikė duomenų apie konkretų atsakovo
įvykdytą vilkinimo atvejį, o pateikia bendrą aiškinimą apie ilgai užtrukusią
nuosavybės teisių atkūrimo procedūrą. Teigė, kad ginčo tarp pareiškėjo ir
atsakovo nagrinėjimas teismuose negali būti traktuojamas kaip atsakovo vilkinimas
atlikti veiksmus. Paaiškino, kad vykdydamas Vilniaus apygardos administracinio
teismo 2005 m. vasario 28 d. sprendimą administracinėje byloje Nr.
I-587-10/2005, Administracijos direktorius 2008 m. vasario 11 d. priėmė įsakymą Nr. 30-265 „Dėl sklypo (duomenys
neskelbtini) gatvėje duomenų nustatymo ir plano tvirtinimo“
(toliau – ir įsakymas Nr. 30-265). Pareiškėjas, nesutikdamas su šiame įsakyme
suformuoto 724 kv. m ploto žemės sklypo vieta, kreipėsi į antstolę, kuri
kreipėsi į Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą, prašydama skirti Administracijos
direktoriui 1 000 Lt baudą ir nustatyti 1 mėn. terminą minėtam teismo
sprendimui įvykdyti. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2009 m. kovo 10 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 2-1825-803/2009 antstolės prašymą atmetė,
Vilniaus apygardos teismas 2009 m. birželio 10 d. nutartyje bylą grąžino
nagrinėti pirmos instancijos teismui iš naujo; šią teismo nutartį Vilniaus
miesto savivaldybė apskundė kasacine tvarka ir Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2009 m. spalio 22 d. nutartyje Vilniaus apygardos teismo 2009 m. birželio 10 d. nutartį paliko nepakeistą. Siekiant išspręsti kilusį ginčą dėl tinkamo Vilniaus apygardos
administracinio teismo 2005 m. vasario 28 d. teismo sprendimo įvykdymo, buvo
nagrinėjamos kitos žemės sklypo formavimo galimybės. Vilniaus miesto
savivaldybėje 2010 m. kovo 9 d. gautas pareiškėjo raštas, kuriame jis
patvirtino, jog formuojamo grąžinamo žemės sklypo vieta visiškai atitinka
vykdomą teismo sprendimą ir ateityje dėl to nebus reiškiamos pretenzijos, taip
pat įsipareigojo atsiimti iš antstolio vykdomąjį raštą pateikti antstoliui
pareiškimą dėl bylos dėl baudos skyrimo atsiėmimo iš teismo bei kt.
Atsižvelgdamas į antstolės prašymą, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2010 m. balandžio 1 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 2-4497-600/2010 pareiškėjo prašymą dėl baudos
skyrimo Administracijos direktoriui paliko nenagrinėtu. Vykdydamas 2005 m. vasario 28 d. teismo sprendimą administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005, Administracijos
direktorius priėmė 2010 m. balandžio 14 d. įsakymą Nr. 30-806 „Dėl sklypo prie (duomenys neskelbtini) gatvės plano
tvirtinimo ir duomenų nustatymo“ (toliau – ir įsakymas Nr. 30-806), kuriame
patvirtino suformuoto 724 kv. m grąžintinos žemės sklypo prie (duomenys neskelbtini) g. (Plane
suprojektuotų sklypų Nr. 15 ir Nr. 16 teritorijoje) planą ir nustatė sklypo
duomenis; tai žemės sklypas, esantis (duomenys
neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys
neskelbtini). Suformuotas žemės sklypas užeina už savininko
turėtos žemės kartografijos ribų. Tuo atveju, jeigu savivaldybė būtų įpareigota
pareiškėjui suformuoti naujus natūra grąžinamos žemės plotus, pareiškėjui būtų
suformuotas bendras didesnis natūra grąžinamas žemės plotas, negu priklausytų
pagal teisės aktus, todėl būtų sudarytos sąlygos nepagrįstam valstybinės žemės
įgijimui. Įsakymu Nr. 30-806 pripažintas netekusiu galios įsakymas Nr. 30-265.
Pareiškėjo atstovas nustatyta tvarka buvo supažindintas su formuojamo žemės
sklypo planu bei žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktu ir su jais
sutiko. Patvirtinti žemės sklypo dokumentai buvo perduoti buvusios Vilniaus
apskrities viršininko administracijos Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriui,
kuris suteikė sklypą pretendentui, atkuriant nuosavybės teises į žemę. Sklypas
nuosavybės teise buvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Akcentavo,
kad paminėti teismų sprendimai ir nutartys dėl sklypo suformavimo pareiškėjui
nuosavybės teisėms į žemę atkurti įvykdyti. Teigė, kad pareiškėjo skunde
nurodoma motyvacija dėl sklypų dydžių ir siūlomų sklypų formavimo galimybių
nėra pakankamai aiški. Taip pat atkreipė dėmesį, ginčo teritorijoje yra Nekilnojamojo
turto registre įregistruotas nekilnojamasis turtas – pastatai (duomenys neskelbtini). Administracijos
direktoriaus 2012 m. sausio 13d. įsakyme Nr. 30-68 ir 2012 m. sausio 16 d. įsakyme Nr. 30-79 yra patvirtinti žemės sklypo (duomenys
neskelbtini) ((duomenys
neskelbtini)) ir žemės sklypo (duomenys
neskelbtini) ((duomenys
neskelbtini)) planai, prilyginami detaliojo planavimo
dokumentams; šiuose planuose suprojektuoti žemės sklypai pastatams pagal
Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą tiesioginę paskirtį eksploatuoti. Taigi,
ginčo teritorijoje negali būti iš naujo formuojami žemės sklypai atkūrimui
natūra.
Trečiasis
suinteresuotas asmuo Tarnybos Vilniaus miesto skyrius atsiliepimuose į
pareiškėjo skundą (I t., b. l. 105–108; II t., b. l. 175–179) prašė skundą
atmesti kaip nepagrįstą ir administracinę bylą nutraukti.
Pažymėjo, jog
Tvarkos 1061 punkto analizė leidžia teigti, kad NŽT teritorinio
skyriaus vedėjas sprendimą atkurti nuosavybės teises į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatytąja tvarka priskirtose teritorijose, natūra grąžinant
laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje, gali priimti tik tuo atveju, jei
savivaldybės administracijos direktorius patvirtina, kad buvusio savininko
turėtoje žemės valdoje yra laisvos (neužstatytos) žemės, patvirtina laisvos
(neužstatytos) žemės sklypo (-ų) planą (-us) bei kitus Tvarkos 1061
punkte nurodytus šio (šių) žemės sklypo (-ų) duomenis ir šią dokumentaciją
perduoda atitinkamam NŽT teritoriniam skyriui. Teigė, kad nuosavybės teisių
atkūrimo procesas, grąžinant žemę natūra nėra vilkinamas, o tęsiamas, tai
patvirtina ir faktas, jog E. L. vardu iš viso priklausė
atkurti nuosavybės teises Vilniaus miesto gyvenamojoje vietovėje į 2,19 ha. Pagal Vilniaus miesto valdybos 1994 m. kovo 31 d. potvarkį Nr. 6141V atkurta 0,2 ha, Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2003 m. lapkričio 21 d. sprendime Nr. 01-2260
– 0,475 ha, 2004 m. kovo 18 d. sprendime Nr. 2.4-01-2374 – 0,2526 ha, Vilniaus apskrities viršininko 2010 m. birželio 28 d. sprendime Nr. 2.4-01-8248 – 0,0724 ha ir NŽT, atstovaujamos Vilniaus miesto skyriaus, 2013 m. kovo 13 d. sprendime Nr. 49S-219 pareiškėjui grąžintas 0,0282 ha žemės sklypas. Šiuo metu nuosavybės teisės į E. L. tenkančią neatkurtos žemės valdos dalį yra 1,1618 ha.
Trečiasis
suinteresuotas asmuo uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Grinda“
atsiliepimuose į pareiškėjo skundą (I t., b. l. 149–153; II t., b. l. 188–189)
nurodė, kad su skundu nesutinka, prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą bei
priteisti visas UAB „Grinda“ patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Paaiškino UAB
„Grinda“ nuosavybės teise valdo pastatus – gyvenamuosius namus, esančius (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Remiantis pareiškėjo pateiktais Nekilnojamojo turto registro išrašais, šių
statinių duomenys užfiksuoti atitinkamai 2005 m. kovo 15 d. ir 2004 m. lapkričio 5 d., vykdant kadastrinius matavimus, o šie pastatai pripažinti avariniais
Administracijos 2009 m. lapkričio 24 d. aktuose Nr. A32-967(2.9.2.11-UK1) ir
Nr. A32-966(2.9.2.11-UK1). Ginčui aktualioje teritorijoje yra ir kitiems
asmenims priklausantys pastatai. Nei pareiškėjas, nei kiti asmenys nėra
nuginčiję Nekilnojamojo turto registre užfiksuotų juridinių faktų, tad
pareiškėjo pasvarstymai ir kitokie subjektyvūs vertinimai neturi reikšmės
teisiniam situacijos vertinimui, t. y. faktui, kad pareiškėjo nurodyta žemė nėra
laisva (neužstatyta) Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punkto
prasme, pareiškėjas neturi teisės atsikurti nuosavybės teisių į šią žemę
natūra. Atsižvelgiant į šią aplinkybę, klaidingas ir pareiškėjo teiginys, kad
atsakovas vilkina atlikti privalomus jam veiksmus. UAB „Grinda“ siekia įsigyti
nuosavybėn ar išsinuomoti pastatų eksploatavimui pagal jų tiesioginę paskirtį
reikalingą žemę, t. y. valstybinės žemės sklypus, kurie būtų suformuoti
patvirtintuose žemės sklypo planuose, prilyginamuose detaliojo teritorijų
planavimo dokumentams. Atsižvelgiant į tai, SĮ „Vilniaus planas“, remdamasi
Teritorijų planavimo įstatymo 21 straipsnio 3 dalies 1 punktu, atitinkamais
Administracijos sprendimais, jau yra parengusi šiuos teritorijų planavimo
dokumentus, tačiau, pareiškėjo iniciatyva pradėjus teisminius ginčus bei
pritaikius reikalavimo užtikrinimo priemones, šių žemės sklypo planų
tvirtinimas šiuo metu sustabdytas. Vertino, kad UAB „Grinda“ priklausančių
pastatų avarinė būklė neturi jokios įtakos ginčo sprendimui, kadangi pastatai
nėra išnykę ir UAB „Grinda“ nuosavybės teisės į juos nėra pasibaigusios. UAB
„Grinda“, siekdama naudoti jai nuosavybės teise priklausančius pastatus pagal
tiesioginę jų paskirtį, privalo turėti galimybę ne tik valdyti nuosavybės teise
jų eksploatavimui reikalingus žemės sklypus, bet ir galimybę atlikti reikiamus
statybos darbus, kurie leistų pašalinti šiuo metu esančią avarinę minėtų
pastatų būklę, o kol byla nagrinėjama teisme, UAB „Grinda“ objektyviai negali
pasinaudoti visomis savo kaip pastatų savininkės teisėmis, t. y. susikurti
visas teisines prielaidas savo pastatus sutvarkyti (pašalinti avarinę būklę) ir
juos naudoti pagal tiesioginę paskirtį. Pažymėjo, kad Administracijos
direktorius 2012 m. sausio 13 d. įsakyme Nr. 30-68 ir 2012 m. sausio 16 d.
įsakyme Nr. 30-79 patvirtino žemės sklypo (duomenys
neskelbtini) ir (duomenys
neskelbtini) planus, prilyginamus detaliojo planavimo
dokumentams, šie teritorijų planavimo dokumentai buvo parengti būtent tam, kad
būtų suformuoti žemės sklypai UAB „Grinda“ nuosavybės teise priklausantiems
pastatams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą tiesioginę jų
paskirtį, todėl nauji žemės sklypai šioje teritorijoje negali būti planuojami,
o pareiškėjas reikalauti perduoti žemės sklypo (duomenys
neskelbtini), Vilniuje, planą NŽT teritoriniam skyriui neturi
jokio teisinio pagrindo. Įpareigojus atsakovą suformuoti grąžinimui natūra
ginčo žemės sklypus, kurie užstatyti pareiškėjui nepriklausančiais statiniais,
iš trečiųjų asmenų, tame tarpe ir UAB „Grinda“, būtų atimta galimybė
įgyvendinti savo nuosavybės teisę į pastatus, t. y. užtikrinti jų eksploatavimą
pagal tiesioginę jų paskirtį, tuo tikslu nuperkant (išsinuomojant) valstybinės
žemės sklypus bei vykdant įvairius statybos darbus, pažeisti jų teisėti
lūkesčiai. Nurodė, kad trečiųjų asmenų nuosavybės teisė į pastatus ir jos
įgyvendinimo galimybė nepanaikina pareiškėjo kaip pretendento į nuosavybės
teisių į turėtą žemę atkūrimą, tik pakeičia šios teisės įgyvendinimo formą,
pareiškėjas turi teisę Atkūrimo įstatyme nustatyta tvarka gauti kompensaciją už
ginčo žemės sklypus.
Trečiasis
suinteresuotas asmuo UAB „Start Vilnius“ atsiliepime į pareiškėjo skundą (I t.,
b. l. 118–120) nurodė, kad su skundu nesutinka, prašė bylą nutraukti ABTĮ
101 straipsnio 2 punkto pagrindu, o netenkinus šio prašymo, pareiškėjo skundą
atmesti kaip nepagrįstą.
Paaiškino, kad
Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimu UAB „Start Vilnius“ perduotas
pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje,
unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nepatenka į
buvusio A. Z. sklypo, į kurį siekiama atkurti nuosavybės
teises, ribas. UAB „Start Vilnius“ nuosavybės teise priklausantis pastatas yra
gyvenamasis namas, todėl visiškai pagrįstai ir teisėtai UAB „Start Vilnius“
sieks, kad būtų suformuotas sklypas prie šio pastato, reikalingas šiam pastatui
naudoti pagal paskirtį. Teigė, kad pareiškėjo prašymas ir siekis suformuoti jam
sklypus nuosavybei atstatyti už buvusio A. Z. sklypo ribų
prie tretiesiems suinteresuotiems asmenims nuosavybės teise priklausančių
pastatų yra nepagrįstas. Vertino, kad pareiškėjas skundu siekia, kad būtų
peržiūrėtas ir pakeistas jau įsiteisėjęs teismo sprendimas, tačiau ABTĮ
neįtvirtinta galimybė pakartotinai pareikšti skundą dėl ginčo, kuris išspręstas
įsiteisėjusiame teismo sprendime, todėl ši byla nutrauktina ABTĮ 101 straipsnio
2 punkto pagrindu, kadangi administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005 yra
įsiteisėjęs Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. vasario 28 d. sprendimas dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko tuo pačiu
pagrindu. Atkreipė dėmesį, kad nustatant, ar nagrinėjamu atveju pagal Atkūrimo
įstatymą galimas žemės grąžinimas natūra, turi būti įvertinta, ar žemė turėtoje
vietoje yra laisva (neužstatyta) ir nepriskiriama valstybės išperkamai žemei.
Rėmėsi Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punktu ir 12 straipsnio 1
dalies 3 punktu, nurodė, jog ginčo teritorijoje yra Nekilnojamojo turto
registre įregistruotas nekilnojamasis turtas – pastatai (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), būtina
suprojektuoti žemės sklypus pastatams pagal Nekilnojamojo turto kadastre
įrašytą tiesioginę paskirtį eksploatuoti, taigi, ginčo teritorijoje negali būti
iš naujo formuojami žemės sklypai atkūrimui natūra.
Tretieji
suinteresuoti asmenys T. B. ir R. B. atsiliepimuose
į pareiškėjo skundą (II t., b. l. 39–44, 46–51; II t., b. l. 182–184), prašė
bylą nutraukti ABTĮ 101 straipsnio 2 punkto pagrindu, o teismui
nusprendus, kad bylos nutraukti nėra pagrindo, pareiškėjo skundą atmesti kaip
nepagrįstą. Taip pat prašo priteisti iš pareiškėjo bylinėjimosi išlaidas.
Paaiškino, kad
šalia R. B. priklausančios namų valdos (žemės sklypas
adresu: (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) yra
suprojektuotas 2,8 a laisvos valstybinės žemės plotas (toliau – ir Prijungtinas
sklypas), kuris atitinka įsiterpusio laisvos valstybinės žemės ploto sąvoką
pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. birželio 2 d. nutarimo Nr. 692 „Dėl naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ (toliau
– ir nutarimas Nr. 692) 2.15 punktą ir gali būti parduotas R.
B., kaip žemės sklypo, besiribojančio su įsiterpusio laisvu valstybinės
žemės plotu, savininkei, o pareiškėjas nepagrįstai reikalauja perplanuoti detaliajame
plane Nr. 17 pažymėtą žemės sklypą, taip pat dalį sklypo Nr. 19, taip, kad
Prijungtinas sklypas būtų padidintas iki 500 kv. m (praplečiant jo ribas dar 2,2 a) ir perduotas pareiškėjui. Akcentavo, kad šiuo metu jau yra įsiteisėjęs teismo sprendimas,
priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu
pagrindu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2005 m. birželio
17 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A8-705/2005 išnagrinėjęs
pareiškėjo skundą dėl vilkinimo (įpareigojimo) atlikti veiksmus, konstatavo,
kad pareiškėjas ginčo teritorijoje (detaliajame plane pažymėtuose sklypuose Nr.
15, 16, 17) turi teisę atkurti nuosavybės teisę į 0,0724 ha žemės; pareiškėjo teisė gali būti įgyvendinta, atitinkamai sumažinant suprojektuoto sklypo
Nr. 16 plotą, arba suformuojant grąžintiną žemės sklypą tarp sklypuose Nr. 15
ir Nr. 16 esančių pastatų, arba atitinkamai sumažinant ir grąžinant sklypo Nr.
17 dalį. Vadovaujantis minėta nutartimi, pareiškėjui buvo suprojektuotas ir
perduotas 7,24 a ploto žemės sklypas pareiškėjo reikalautoje teritorijoje
(sklypuose Nr. 15 ir Nr. 16), taigi minėta nutartimi pareiškėjo teisės buvo
apgintos ir įgyvendintos, pareiškėjui iš viso atkuriant nuosavybės teisę 1 ha valstybinės žemės, t. y. į maksimalų plotą, į kurį galėjo būti atkurtos nuosavybės teisės pagal
Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalį. Taigi, pagal ABTĮ 101 straipsnio 2
punktą ši administracinė byla privalo būti nutraukta. Kadangi pareiškėjui buvo
atkurtos nuosavybės teisės į maksimalų galimą valstybinės žemės plotą,
pareiškėjas negali reikalauti jam papildomai atkurti nuosavybės teisių į
valstybinę žemę ginčo teritorijoje. Nurodė, kad net įgyvendinus pareiškėjo
prašymą bei suprojektavus jam grąžintiną 500 kv. m ploto žemės sklypą
detaliajame plane suprojektuoto sklypo Nr. 17 teritorijoje ir šalia jos,
pareiškėjas objektyviai neteks net tariamos galimybės atsikurti nuosavybės
teisę į likusį 224 kv. m žemės plotą, nes pagal Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio
3 dalį minimalus neatlygintinai nuosavybėn perduodamo naujo žemės sklypo dydis
– 0,04 ha (400 kv. m). Be to, pareiškėjas klaidina teismą ir bylos šalis
nurodydamas, kad pagal detalųjį planą tarp sklype Nr. 17 suformuoto ir
įregistruoto 2,8 a sklypo ir sklype Nr. 19 įregistruoto sklypo ir detaliajame
plane suprojektuotos (duomenys neskelbtini) gatvės yra 5 metrų
pločio laisvos žemės ruožas. Tai valstybinio miško teritorija. Pareiškėjas
neteisėtai ir galimai nusikalstamos veikos požymių turinčiais, gerai moralei ir
viešajai tvarkai prieštaraujančiais veiksmais (krūmų kirtimu, valstybinio miško
naikinimu), siekia kenkti ir kenkia valstybei, visuomenei, privatiems asmenims.
Teigė, kad pareiškėjo nurodomos formos žemės sklypas negali būti naudojamas
protingai, racionaliai ir ūkiškai.
Trečiasis
suinteresuotas asmuo J. L.-K. atsiliepime į pareiškėjo
skundą (II t., b. l. 68–72) prašė šią bylą nutraukti, kadangi yra
įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to
paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu; bylą nusprendus nagrinėti, prašė
pareiškėjo skundą atmesti ir priteisti iš pareiškėjo bylinėjimosi išlaidas.
Paaiškino, kad
yra žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje,
unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), bendraturtė.
Pareiškėjas siekia atkurti nuosavybės teises į naujai suformuotą 71 kv. m
sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo
formuojamas, siekiant jį sujungti su jos nuosavybės teise valdomu sklypu.
Rėmėsi Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 12 straipsniu,
Teritorijų planavimo įstatymo 21 straipsnio 3 dalies 4 punktu, Tvarkos 1061
punktu, nutarimo Nr. 692 2.15 punktu, teigė, kad Administracijos direktorius
negali pateikti informacijos apie laisvą žemę, esančią (duomenys neskelbtini)
gatvėje, kadangi dalis šios žemės yra detaliai suplanuota ir priskirta
valstybės išperkamai žemei. Sklypas, kurį siekia įsigyti J. L.-K.,
jau suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, turi kadastrinį
ir registro numerius, yra suformuotas būtent prijungimui prie šalia esančio
sklypo ir neatitinka laisvos žemės sąvokos. 2011 m. liepos 12 d. Administracijai buvo pateiktas M. K. ir J.
L.-K. prašymas leisti pradėti rengti žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) g., Vilniuje (šiuo
metu nustatytas sklypo adresas yra (duomenys
neskelbtini)), planą, kurio rengimo tikslas – esamo žemės
sklypo padidinimas ne daugiau kaip 6 arais laisvoje valstybinėje žemėje, kai
nėra galimybės suformuoti žemės sklypų. Buvo prašoma prijungti prie M. K. ir J. L.-K. nuosavybės teise
valdomo sklypo, esančio (duomenys neskelbtini),
Vilniuje, siaurą juostą, skyrusią jų sklypą ir gatvę. Sklypo ribos neatitiko
šalia suprojektuotų sklypų ribų, todėl M. K. ir J. L.-K. kreipėsi dėl papildomos siauros žemės juostos
išpirkimo. Administracija 2011 m. liepos mėn. pateikė NŽT Vilniaus m. skyriui
raštą „Dėl esamo žemės sklypo, esančio (duomenys
neskelbtini) gatvėje didinimo laisvoje valstybinėje žemėje“,
kuriame nurodyta, kad pareiškėjo nurodytas apie 70 kv. m ploto sklypas atitinka
nutarime Nr. 692 suformuluotą įsiterpusio ploto sąvoką, kadangi yra įsiterpęs
tarp suformuoto ir Nekilnojamojo turto registre įregistruoto sklypo (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir gatvės,
atsižvelgiant į tai, rašte prašoma duoti valstybinės žemės patikėtinio
sutikimą, kad sklypas būtų padidintas ne daugiau kaip 6 arais laisvoje
valstybinėje žemėje. NŽT Vilniaus m. skyrius 2011 m. rugpjūčio 25 d. rašte Nr. 49SDŽ-459 patvirtino, kad neprieštarauja, jog teisės aktuose
nustatyta tvarka ir sąlygomis būtų rengiamas minėto žemės sklypo planas,
padidinant žemės sklypo plotą apie 70 kv. m iš pietinės žemės sklypo pusės.
Administracijos direktoriaus pavaduotojas 2011 m. lapkričio 15 d. įsakyme Nr. A30-3066 „Dėl leidimo pradėti rengti žemės sklypo (duomenys neskelbtini) planą, prilyginamą
detaliojo teritorijų planavimo dokumentui“ leido pradėti rengti minėto žemės
sklypo planą, nustatė žemės sklypo plano rengimo tikslą – padidinti ne daugiau
kaip 6 arais laisvoje valstybinėje žemėje esamą žemės sklypą, kai nėra
galimybės suformuoti atskirų žemės sklypų. Administracijos direktorius 2012 m. kovo 19 d. įsakyme Nr. 30-558 patvirtino žemės sklypo (duomenys
neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini),
planą, prilyginamą detaliojo teritorijų planavimo dokumentui (sklypo plotas 795
kv. m, įskaitant laisvoje valstybinėje žemėje įsiterpusį 71 kv. m sklypą prie
724 kv. m privataus žemės sklypo), nustatė sklypo naudojimo būdą, pobūdį,
urbanistines-architektūrines sąlygas ir apribojimus ir kt., taip pat nustatė,
kad sklypo naudotojas privalo per 3 mėn. nuo šio įsakymo pasirašymo dienos
kreiptis į NŽT Vilniaus m. skyrių dėl įsiterpusio laisvos valstybinės žemės
ploto pardavimo ir jo sujungimo su įsakymo 1 punkte nurodytu privačiu sklypu.
Visi nurodyti duomenys yra įregistruoti, vieši, tai patvirtina paties
pareiškėjo pateiktas 2012 m. gruodžio 11 d. NTR išrašas, pagal kurį 2012 m. spalio 19 d. įregistruotas žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys
neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys
neskelbtini), žemės sklypo plotas 0,0071 ha. Dėl naujai suformuoto žemės sklypo pardavimo M. K. ir J.
L.-K. kreipėsi į NŽT Vilniaus m. skyrių, tačiau dėl pareiškėjo inicijuotos
bylos iki šiol nesudarė naujai suformuoto sklypo pirkimo–pardavimo sutarties.
Akivaizdu, kad visi dokumentai sutvarkyti, žemės sklypas suformuotas
prijungimui ir jokie kiti veiksmai su juo negali būti atliekami. M. K. ir J. L.-K. turi visiškai
pagrįstus ir teisėtus lūkesčius įsigyti suformuotą žemės sklypą. Taigi,
atsakovas neturi jokios galimybės formuoti nuosavybės grąžinimui žemės sklypus
toje vietoje, kur jau suformuotas žemės sklypas jos išsipirkimui ir prijungimui
prie jų nuosavybės teise valdomo sklypo. Pabrėžė, kad pareiškėjas pakartotinai
kreipiasi į teismą dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, nors šiuo
klausimu yra priimtas įsiteisėjęs ir įvykdytas teismo sprendimas, todėl taikytinas
ABTĮ 101 straipsnio 2 punktas. Pažymėjo, kad anksčiau išnagrinėtoje byloje
teismas nustatė, kad techniškai yra galimybė iš ginčo žemės sklypo išskirti
dalį žemės, kuri gali būti grąžintina natūra pareiškėjui, likusią dalį žemės
sklypo paliekant jame stovintiems pastatams eksploatuoti. Vykdant teismo
sprendimą, pareiškėjui buvo suformuotas žemės sklypas, į kurį jam atkurtos
nuosavybės teisės, būtent šį žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, M. K. ir J. L.-K. įsigijo iš pareiškėjo
pagal pirkimo–pardavimo sutartį. Jokių galimybių formuoti papildomus sklypus
nuosavybės teisių atkūrimui (duomenys neskelbtini)
teismas nenumatė. Taip pat vertino, kad pareiškėjo prašomi formuoti žemės
sklypai pagal pateikiamus pavyzdžius neatitinka jokių teritorijų planavimo
taisyklių.
Tretieji
suinteresuoti asmenys M. K. ir J. L.-K.
2013 m. birželio 28 d. atsiliepime į pareiškėjo 2013 m. birželio 7 d. skundo reikalavimų patikslinimą (II t., b. l. 186) prašė vadovautis J. L.-K. pateiktu atsiliepimu į pareiškėjo skundą, taip pat
prašė šią bylą nutraukti, kadangi yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas
dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, o
bylą nusprendus nagrinėti – pareiškėjo skundą atmesti, iš pareiškėjo priteisti
bylinėjimosi išlaidas.
II. Vilniaus apygardos administracinis
teismas 2013 m. spalio 18 d. sprendimu (III t., b. l. 42−71) pareiškėjo skundą
tenkino. Įpareigojo atsakovą Administracijos direktorių per 30 dienų atlikti
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarime Nr. 1057 „Dėl
Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą
atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ patvirtintos Lietuvos
Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo
įstatymo įgyvendinimo tvarkos 106 punkte nustatytus veiksmus, t. y. Vilniaus
miesto tarybos 2000 m. gruodžio 21 d. sprendime Nr. 494 patvirtinto detaliojo
plano teritorijoje suprojektuoti ne mažesnį kaip 730 kv. m ploto sklypą arba 2
atskirus 544 kv. m ir 186 kv. m ploto sklypus, kurie pagal naudojimo būdą
tinkami naudoti kaip kitos paskirties gyvenamosios teritorijos žemė, kurios
naudojimo pobūdis – mažaaukščių gyvenamųjų namų statyba, organizuoti tokių
sklypų kadastrinių matavimų rengimą, patvirtinti žemės sklypų planus, kartu su
kitais dokumentais pateikti juos Tarnybos Vilniaus miesto skyriui; taip pat
įpareigojo Vilniaus miesto savivaldybės direktorių per 30 dienų jo 2012 m.
sausio 16 d. įsakyme Nr. 30-79 patvirtintą 1 079 kv. m žemės sklypo planą kartu
su kitais dokumentais perduoti Tarnybos Vilniaus miesto skyriui.
Išsamiai ištyręs bylos medžiagą, nurodęs
remiantis ja konstatuotas aplinkybes, teismas nesutiko su argumentais, kad
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2005 m. vasario 28 d. sprendime
administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005 išsprendė ginčą tarp tų pačių proceso
šalių ir išnagrinėjo tapatų skundą, todėl nagrinėjama administracinė byla
turėtų būti ABTĮ 101 straipsnio 2 punkto pagrindu. Pabrėžė, kad
administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005 pareiškėjas skunde prašė teismo
įpareigoti Administracijos direktorių per 30 dienų įvykdyti pagal nutarimo Nr.
1057 106 punktą Vilniaus apskrities viršininko administracijos Vilniaus m.
žemėtvarkos skyriaus 2003 m. gruodžio 103 d. rašte Nr. 31/03/17-368
pateiktą prašymą, t. y. suformuoti Vilniaus miesto savivaldybės Tarybos 2000 m.
vasario 11 d. sprendime Nr. 494 patvirtintame detaliajame plane suprojektuotų
sklypų Nr. 15, 16, 17 teritorijoje pareiškėjui grąžintiną 724 kv. m žemės
sklypą individualaus namo statybai bei atlikti kitus Administracijos
direktoriaus kompetencijai priskirtinus būtinus ir teisės aktuose nustatytus
veiksmus, susijusius su suformuoto sklypo grąžinimu, t. y. organizuoti žemės
sklypo kadastrinius matavimus (nustatant žemės sklypo ribų posūkio taškus ir
riboženklių koordinates valstybinėje geodezinių koordinačių sistemoje) ir
parengti žemės sklypo planą; nustatyti specialiąsias žemės ir miško naudojimo
sąlygas, nustatytas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. gegužės 12 d.
nutarime Nr. 343 „Dėl specialiųjų žemės ir miško naudojimo sąlygų
patvirtinimo“; nustatyti architektūrinius-urbanistinius apribojimus ir sąlygas;
nustatyti žemės sklypo pagrindinę žemės naudojimo paskirtį, naudojimo būdą bei
pobūdį; pateikti pasiūlymą dėl žemės servitutų nustatymo. Tuo tarpu šioje
administracinėje byloje pareiškėjas, turėdamas teisę atkurti nuosavybės teises
į savo močiutės A. Z. žemę natūra, formuluoja kitą skundo
dalyką, t. y. jis reikalauja kitko, o būtent: įpareigoti atsakovą Administracijos
direktorių per 30 dienų atlikti Tvarkos 106 punkte nustatytus veiksmus, t. y.
Vilniaus miesto tarybos 2000 m. gruodžio 21 d. sprendime Nr. 494
patvirtinto detaliojo plano teritorijoje suprojektuoti ne mažesnį kaip 730 kv.
m ploto sklypą arba 2 atskirus 544 kv. m ir 186 kv. m ploto sklypus, kurie
pagal naudojimo būdą tinkami naudoti kaip kitos paskirties gyvenamosios
teritorijos žemė, kurios naudojimo pobūdis – mažaaukščių gyvenamųjų namų
statyba, organizuoti tokių sklypų kadastrinių matavimų rengimą, patvirtinti
žemės sklypų planus, kartu su kitais dokumentais pateikti juos Tarnybos
Vilniaus miesto skyriui; įpareigoti Administracijos direktorių per 30 dienų jo
2012 m. sausio 16 d. įsakyme Nr. 30-79 patvirtintą 1 079 kv. m žemės
sklypo planą kartu su kitais dokumentais perduoti NŽT Vilniaus m. skyriui.
Taigi, nutraukti šią administracinę bylą ABTĮ 101 straipsnio 2 punkto pagrindu
negalima.
Taip pat pažymėta, kad pareiškėjas pagal
Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punktą bei 12 straipsnio 1 dalį
turi teisę susigrąžinti žemę natūra, nes ji, teismo vertinimu, negali būti
laikoma užstatyta. Teismas citavo Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies
3 punktą, akcentavo, kad ginčo sklype esantys statiniai, t. y.: pastatas –
gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini)
(buv. (duomenys neskelbtini)), Vilniuje,
unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatas –
gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini)
(buv. (duomenys neskelbtini)), Vilniuje,
unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir pastatas –
gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini)
(buv. (duomenys neskelbtini)), Vilniuje,
unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), per daugiau negu
20 metų nuo Atkūrimo įstatymo (tuo metu įvardyto Atstatymo įstatymu)
įsigaliojimo buvo neūkiškai valdomi, todėl iš esmės neeksploatuojami, dėl ko
jie sunyko. Tai konstatuota Administracijos aktuose, tuos pastatus pripažįstant
avariniais (2009 m. lapkričio 24 d. aktas Nr. A32-967(2.9.2.11-UK1), 2009 m. lapkričio 24 d. aktas Nr. A32-966(2.9.2.11-UK1), 2009 m. lapkričio 24 d. aktas Nr.
A32-964(2.9.2.11-UK1). Visuose šiuose aktuose konstatuota, kad minėtų statinių
eksploatacija negalima, kad būtina demontuoti sienų likučius.
Teismas taip pat akcentavo, jog Atkūrimo
įstatymo 12 straipsnio 1 dalies nuostatos reiškia, kad prioritetas yra
skiriamas žemės grąžinimui natūra, kai toje žemėje esantys statiniai negali
būti saugiai eksploatuojami (tai nustatyta paminėtuose aktuose), o ne jų
atstatymui (to įstatymas net nenumato). Kitaip tariant, šiuo atveju interesas
atkurti nuosavybės teises į žemę natūra yra svaresnis negu negalimo saugiai
eksploatuoti statinio savininko interesas ateityje atstatyti statinius, kurie
per daugiau negu 20 metų nuo Atkūrimo įstatymo (tuo metu įvardyto Atstatymo
įstatymu) įsigaliojimo buvo neūkiškai valdomi. Teismas, įvertinęs byloje
pateiktus aktus, kuriuose pastatai pripažįstami avariniais, negalimais saugiai
eksploatuoti, būtinais nugriauti (2009 m. lapkričio 24 d. aktas Nr. A32-967(2.9.2.11-UK1), 2009 m. lapkričio 24 d. aktas Nr. A32-966(2.9.2.11-UK1), 2009 m. lapkričio 24 d. aktas Nr. A32-964(2.9.2.11-UK1), kurių Vilniaus apygardos administracinis
teismas 2005 m. vasario 28 d. sprendime administracinėje byloje Nr.
I-587-10/2005 negalėjo vertinti ir nevertino, ekspertizės aktą Nr. 1-09/13,
kuriame konstatuota, jog statinys 1A1m (duomenys
neskelbtini), Vilniuje, yra avarinės būklės, jo išlikusios
dalys netinkamos panaudoti naujai statybai ar pastato rekonstrukcijai, šio
pastato faktinę būklę, darė išvadą, kad ginčo teritorija, užgriozdinta avarinių
statinių griuvėsiais, negali būti laikoma atitinkanti Atkūrimo įstatymo 12
straipsnio 1 dalies 3 punkto sąlygas, todėl negali būti išperkama, o turi
būti grąžinama pareiškėjui natūra. Teismas ypač pabrėžė, kad jokio visuomenės
poreikio minėtiems statiniams, nepaisant esamų detaliųjų planų, nėra, bei dar
kartą akcentavo, kad interesas atkurti nuosavybės teises į žemę natūra yra
svaresnis negu negalimo saugiai eksploatuoti statinio savininko interesas
ateityje atstatyti statinius, kurie per daugiau negu 20 metų nuo Atkūrimo
įstatymo (tuo metu įvardyto Atstatymo įstatymu) įsigaliojimo buvo neūkiškai
valdomi (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. sausio mėn. 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A492-15/12; 2012 m. gegužės mėn. 3 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A492-1593/12; 2012 m. liepos mėn. 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A858-1931/12).
Teismas vertino, kad trečiųjų
suinteresuotų asmenų T. B., R. B., M. K., J. L.-K. teiginiai apie
pareiškėjo piktnaudžiavimą savo teisėmis, teritorijų planavimo taisyklių
nesilaikymą nėra pagrįsti, tėra bendro pobūdžio, be to, tretieji suinteresuoti
asmenys neturi teisių vertinti teritorijų planavimo teisėtumo. Dar daugiau, jų
interesai, lyginant su pareiškėjo interesu į nuosavybės teisių atkūrimą į žemę
natūra, nėra tokie reikšmingi. Pabrėžta, kad trečiasis suinteresuotas asmuo UAB
„Start Vilnius“ atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė, kad Vilniaus miesto
savivaldybės tarybos sprendime UAB „Start Vilnius“ perduotas pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje,
unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nepatenka į
buvusio A. Z. sklypo, į kurį siekiama atkurti nuosavybės
teises, ribas, todėl visiškai nesuprantamas ir nepagrįstas pareiškėjo prašymas
ir siekis suformuoti jam sklypus nuosavybei atstatyti už buvusio A.
Z. sklypo ribų prie tretiesiems suinteresuotiems asmenims nuosavybės teise
priklausančių pastatų. Teismas akcentavo, Tvarkos 1061 punkto 4 dalį
žemė natūra gali būti grąžinama ir ne buvusio sklypo ribose, be to, pareiškėjas
prašo grąžinti žemę natūra turėto sklypo ribose.
III. Atsakovas Administracijos direktorius
pateikė apeliacinį skundą (III t., b. l. 94−100), kuriuo prašo panaikinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 18 d. sprendimą ir
nutraukti šią administracinę bylą, o netenkinus pastarojo prašymo, panaikinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 18 d. sprendimą, ir
priimti naują sprendimą, kuriuo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1) Byla turėjo būti nutraukta ABTĮ 101
straipsnio 2 dalies pagrindu, nes administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005 yra
įsiteisėjęs Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. vasario 28 d.
sprendimas dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko tuo pačiu
pagrindu. Teismas nepagrindė savo pozicijos, kad šioje byloje keliamas
reikalavimas nėra tapatus reikalavimui minėtoje byloje. Vien reikalavimų,
keliamų šioje byloje išdėstymas nėra pakankamas ir aiškus argumentas pripažinti,
kad reikalavimai nėra tapatūs. Pažymi, kad teismo sprendimas minėtoje byloje
jau yra įvykdytas.
2) Teismo išvada, jog ginčo teritorijoje
esanti žemė nelaikytina užstatyta, nes esantys pastatai dėl neūkiško valdymo
yra sunykę, nelaikytina teisinga ir pagrįsta, nes didžiausią įtaką minėtam
pastatų sunykimui lėmė tai, kad negalėjo būti įgyvendinti Vilniaus miesto
tarybos 2000 m. vasario 11 d. sprendimu Nr. 494 patvirtinto detaliojo
plano sprendiniai. Be to, ginčo teritorijoje, pagal Nekilnojamojo turto
registro duomenis stovi tretiesiems asmenims nuosavybės teise priklausantys
pastatai-gyvenamieji namai. Minėta teismo išvada neatitinka teisinio
reguliavimo, pagal kurį registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi
teisingais ir išsamiais, iš esmės pakeičia tokių duomenų teisinę padėtį.
Teismas priėjo nepagrįstą išvadą, kad Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio
1 dalies nuostatos reiškia, kad prioritetas teikiamas žemės grąžinimui
natūra, kai toje žemėje esantys statiniai negali būti saugiai eksploatuojami, o
ne jų atstatymui. Minėtoje Atkūrimo įstatymo nuostatoje nėra aiškiai
įtvirtinta, kad jog žemė negali būti valstybės išperkama, jei toje žemėje
esantys statiniai, įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, yra avarinės
būklės. Teigti, jog ginčo žemė laikytina laisva ir nėra valstybės išperkama
pagal Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalį, būtų galima tik nuginčijus Nekilnojamojo
turto registre esančius duomenis apie pastatų registraciją.
3) Teismas nepasisakė dėl pareiškėjo
skunde nurodytų aplinkybių, jog Administracijos direktorius vilkina atlikti
veiksmus ir šiuo aspektu pateiktų atsakovo argumentų, pateikė tik bendrą
aiškinimą apie ilgai užtrukusį nuosavybės teisių atkūrimo procesą, o ginčo tarp
šalių nagrinėjimas teismuose negali būti traktuojamas kaip atsakovo vilkinimas
atlikti veiksmus. Taip teismas neįvertino visų reikšmingų bylai aplinkybių.
4) Tiek teismo sprendimo rezoliucinėje,
tiek motyvuojamoje dalyse nurodomas Vilniaus miesto tarybos 2000 m.
gruodžio 21 d. sprendime Nr. 494 patvirtintas detalusis planas, nors iš tiesų
teritorijoje galioja Vilniaus miesto tarybos 2000 m. vasario 11 d. sprendimu
Nr. 494 patvirtinto detaliojo plano sprendiniai.
5) Sklypus suformavus pagal pareiškėjo
pateiktus pasiūlymus, būtų pažeistas visos (duomenys
neskelbtini) gatvės kraštovaizdis, sklypų išdėstymo tvarka
(pageidaujamas atkurti žemės sklypas netaisyklingos formos, tęsiasi palei kitus
sklypus, pareiškėjas įpareigoja sklypuose nustatinėti servitutus), taip
priešpastatant vieno asmens interesus kitų gyventojų bei visuomenės interesams.
6) Teismas sprendime neatsižvelgė ir
nepasisakė dėl to, jog vykdant 2005 m. vasario 28 d. sprendimą administracinėje
byloje Nr. I-587-10/2005, Administracijos direktorius priėmė 2010 m. balandžio
14 d. įsakymą Nr. 30-806, kuriuo patvirtintas 724 kv. m grąžintinos žemės
sklypo prie (duomenys neskelbtini) gatvės planas. Tai
žemės sklypas (duomenys neskelbtini), kuris užeina už
savininko turėtos žemės kartografijos ribų. Jei savivaldybė būtų įpareigota
suformuoti grąžinamos žemės plotus, pareiškėjui būtų suformuotas bendras
didesnis natūra grąžinamas žemės plotas negu priklausytų pagal teisės aktus,
būtų sudarytos sąlygos nepagrįstam valstybinės žemės įgijimui.
Pareiškėjas I. L. pateikė
atsiliepimą į atsakovo apeliacinį skundą (III t., b. l. 142−150), kuriuo prašo
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 18 d. sprendimą
palikti nepakeistą, o atsakovo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su
apeliaciniu skundu argumentai:
1) Skirtingai nei teigia atsakovas,
teismas sprendime aiškiai nurodė motyvą, kodėl šios bylos negalima nutraukti
ABTĮ 101 straipsnio 2 dalies pagrindu. Be to, pats atsakovas apeliaciniame
skunde pripažįsta, kad reikalavimai šioje byloje yra kitokie nei
administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005.
2) Pažymi, jog pagal administracinių
teismų praktiką (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis
administracinėje byloje Nr. A6-64/2002) žemės sklypas gali būti
laikomas užstatytu, jei jame yra statinio sąvoką atitinkantis nekilnojamasis
daiktas, kurio eksploatacijai žemės sklypas ir yra naudojamas. Akcentuoja, jog
tai, kad jo senelės turėta žemė iš dalies patenkanti į žemės sklypus Nr. 15 ir
16 aplink pastatus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) ir dalinai aplink (duomenys neskelbtini), nėra valstybės
išperkama, nustatyta Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. vasario
28 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005 bei trimis Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo nutartimis – 2005 m. birželio 17 d. nutartis
administracinėje byloje Nr. A8-705/2005, 2006 m. rugsėjo 15 d.
nutartis administracinėje byloje Nr. A17-1364/2006 ir 2007 m.
gegužės 31 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P14-222/2007.
Remiasi šiose nutartyse ir sprendime teismų pateiktais išaiškinimais, pažymi,
kad visuose minėtuose teismų procesiniuose dokumentuose klausimas dėl turėtos
žemės pripažinimo ne valstybės išperkama žeme nagrinėtas pagal 2005 metais
pateiktus duomenis ir įrodymus, taip pat apie pastatų (duomenys
neskelbtini) ir (duomenys
neskelbtini), tuo metu buvusią būklę. Per 8 metus praėjusius
nuo 2005 metų, šie pastatai ir toliau neprižiūrimi, apleisti ir nenaudojami,
todėl sunyko. Remiasi byloje esančiais pastatų pripažinimo avariniais aktais,
2013 m. birželio 6 d. antstolės A. P. faktinių aplinkybių
konstatavimo protokolu, 2013 m. birželio 10 d. UAB „Statybinių
konstrukcijų laboratorijos“ eksperto daline ekspertize, Statybos įstatymo
pateikiamais statinio ir pastato apibrėžimais, teigia, kad pastatų remontas ar
rekonstravimas yra neįmanomas, pastatai gali būti atstatyti naudojant naujas
medžiagas, o tai iš esmės reikštų naujo pastato statybą. Tai reiškia, kad žemė
būtų išperkama tam, kad jame būtų statomas naujas vienbutis ar dvibutis
gyvenamasis namas, t. y. privačių poreikių tenkinimui. Akcentuoja, kad
pastatai nenaudojami apie 30 metų, jie sunyko dėl buvusių ir esamų savininkų
visiškos nepriežiūros, todėl galima teigti, kad dabartinė jų būklė – sąmoningai
siektas šių savininkų veiklos rezultatas, žemės sklypai aplink pastatus negali
būti reikalingi jų eksploatavimui.
3) Pažymi, kad teismas motyvavo savo
išvadą, kad ginčo žemė nėra valstybė išperkama (sprendimo 28 psl. V-VI
pastraipos, 29 psl. I pastraipa), todėl argumentas, kad teismo sprendimas be
motyvų, nepagrįstas.
4) Sprendimas niekaip nepakeitė nei
registro duomenų apie pastatus ir jų savininkus, nei šių savininkų teisių į
pastatus ar jų apsaugos. Pastatai yra avarinės būklės, pastatų remontas
neįmanomas, jie gali būti atstatyti naudojant naujas medžiagas.
5) Nesutinka, kad pastatų nepriežiūrą ir
sunykimą lėmė Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. vasario 28 d.
sprendimas administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005. Teigia, kad (duomenys neskelbtini) sklypo planas
(pridėtas prie atsiliepimo į apeliacinį skundą), patvirtina, kad aplink
pastatus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) taip pat buvo
suformuoti sklypai. Be to, per laikotarpį nuo 1990 metų (ir anksčiau) nebuvo
jokių norminių aktų, draudžiančių pastatų savininkams prižiūrėti pastatus
(reikalui esant atlikinėti nedidelius remonto darbus, apsaugoti nuo sunykimo).
Atsakovas pastatų savininku buvo ir iki 2005 m. vasario 28 d. teismo sprendimo.
Be to, minėtas teismo sprendimas nieko nenurodė dėl pastato adresu (duomenys neskelbtini). Taigi, aplinkybių
verčiančių atsakovą, buvusius ar dabartinius pastatų savininkus, neprižiūrėti
pastatų nėra. Pastatai neprižiūrimi sąmoningai. Nuo 1990 metų iki šiol nėra
jokio visuomenės poreikio šiuos pastatus eksploatuoti bei tam naudoti aplink
juos esančią žemę.
6) Atsakovas ne tik vilkina, tačiau ir
aktyviai veikia siekdamas užkirsti kelią pareiškėjui atkuri nuosavybę. Mano,
kad V. K., kaip asmens, einančio Administracijos
direktoriaus pareigas, veiksmuose galimai yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo
kodekso 228 ir/ar 229 straipsniuose numatytų veikų požymių.
Tretieji suinteresuoti asmenys T. B. ir R. B. pateikė atsiliepimą į
atsakovo apeliacinį skundą (III t., b. l. 128−131), kuriuo prašo panaikinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 8 d. sprendimą ir
pareiškėjo skundą atmesti.
Atsiliepime palaiko atsakovo argumentus,
kad pareiškėjo skundą turėjo būti atsisakyta priimti, nes jau yra išnagrinėta
byla tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko, taip pat, kad žemė yra užstatyta
ir negali būti grąžinama natūra pagal Atkūrimo įstatymo nuostatas. Atkreipia
dėmesį, kad sklypų formavimas pagal pareiškėjo pasiūlymus akivaizdžiai
neatitinka žemės reformos tikslų, pareiškėjo siekis atgauti nuosavybėn itin
netaisyklingos, praktiškai pagal paskirtį nenaudotinos formos žemės sklypą,
tėra akivaizdus siekis nesąžiningai pasipelnyti.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB
„Grinda“ taip pat pateikė apeliacinį skundą (III t., b. l. 81−87), kuriuo prašo
panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 18 d.
sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjo skundą atmesti. Taip pat
prašo priteisti UAB „Grinda“ patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Apeliaciniame skunde nurodo, kad
nesutinka su teismo išvada, jog pareiškėjas turi teisę susigrąžinti žemę natūra
pagal Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punktą ir 12 straipsnio 1 dalį,
nes ši žemė negali būti laikoma užstatyta. UAB „Grinda“ nuosavybės teise valdo
pastatus – gyvenamuosius namus, esančius (duomenys
neskelbtini) ir (duomenys
neskelbtini), Vilniuje. Šie duomenys įregistruoti Nekilnojamojo
turto registre. Registre taip pat nurodyta, kad šie pastatai yra avarinės
būklės ir tai paneigia teismo argumentus, jog tokie daiktai negali būti
daiktinių teisių objektu. Pažymi, kad pastatai gali būti suremontuoti,
kapitališkai suremontuoti, rekonstruoti ir panašiai, tačiau tai galės būti
padaryta tik išsprendus žemės sklypo, kuriame jie yra valdymo ir/ar nuosavybės
klausimą. Šiuo metu, kol nagrinėjama byla, UAB „Grinda“ negali pasinaudoti
visomis savo kaip pastatų savininko teisėmis, t. y. susikurti visas teisines
prielaidas savo pastatus sutvarkyti ir juos naudoti pagal tiesioginę paskirtį,
nes tam kliudo paties teismo šioje byloje taikytos reikalavimo užtikrinimo
priemonės. Taip pat nurodo, kad pareiškėjas bandė nuginčyti pastato (duomenys neskelbtini), Vilniuje kadastro
duomenis, t. y. juos panaikinti ir šį pastatą išregistruoti, tačiau Vilniaus
apygardos administracinis teismas (administracinė byla Nr. I-3277-189/2013),
nustatęs, kad pareiškėjas neturi teisės prašyti keisti kadastro duomenis ir
išregistruoti pastatą iš Nekilnojamojo turto registro bei patvirtinęs, kad 2005
m. kovo 15 d. užfiksuoti kadastro duomenys yra galiojantys, kol nebus paneigti
įstatymo nustatyta tvarka, pareiškėjo skundą atmetė. Pirmosios instancijos teismas
nepagrįstai sprendė, kad pareiškėjo interesai atkurti nuosavybės teises į žemę
natūra yra svaresni nei pastatų savininko interesas atstatyti statinius ir juos
eksploatuoti. Pažymi, kad Administracijos direktorius yra patvirtinęs žemės
sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), Vilnius planus,
prilyginamus detaliojo planavimo dokumentams, kurie nėra nuginčyti ir galioja.
Priimdamas skundžiamą sprendimą teismas nukrypo nuo Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo formuojamos praktikos, pagal kurią aplinkybė, ar žemė
yra išperkama valstybės, taip pat turi būti nustatoma pagal tai, ar yra
patvirtintas tos teritorijos detalusis planas ir jame nurodytos Atkūrimo
įstatymo 12 straipsnio 3 punkte išvardytos aplinkybės. Taip pat nurodo,
kad trečiųjų asmenų nuosavybės teisė į pastatus ir jos įgyvendinimo galimybė
nepanaikina pareiškėjo kaip pretendento teisės į nuosavybės teisių atkūrimą,
tik pakeičia šios teisės įgyvendinimo formą, t. y. jis turi teisę gauti
kompensaciją už ginčo žemės sklypus. Skundžiamu sprendimu teismas pažeidė
nuosavybės neliečiamumo principus, nes iš trečiojo asmens atimama teisė įsigyti
(išsinuomoti) žemės sklypus, reikalingus jam priklausančių statinių
eksploatavimui.
Pareiškėjas I. L. pateikė
atsiliepimą į UAB „Grinda“ apeliacinį skundą (III t., b. l. 120−126), kuriuo
prašo apeliacinio skundo prašymą panaikinti Vilniaus apygardos administracinio
teismo 2013 m. spalio 18 d. sprendimą atmesti.
Atsiliepime, be atsiliepime į atsakovo
apeliacinį skundą pateiktų motyvų, pasisakydamas dėl argumento, kad pareiškėjas
neskundė patvirtintų planavimo dokumentų aplink pastatus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), nurodo, kad
Vilniaus miesto savivaldybė tais pačiais argumentais bandė ginčyti 2005 m.
vasario 28 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimą, tad dėl jų
Lietuvos vyriausiojo administracinis teismas jau pasisakė 2007 m. gegužės
31 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. P14-227/2007.
Pažymi, kad nuo 2007 metų ginčui aktualioje teritorijoje sklypai buvo
formuojami ir performuojami septynis kartus.
Tretieji suinteresuoti asmenys T. B. ir R. B. pateikė atsiliepimą į
UAB „Grinda“ apeliacinį skundą (III t., b. l. 116−118), kuriuo prašo panaikinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 8 d. sprendimą ir
pareiškėjo skundą atmesti.
Nurodo, kad su apeliaciniu skundu ir jo
argumentais, kad ginčo žemė yra užstatyta ir, remiantis Atkūrimo įstatymo 5
straipsnio 2 dalies 1 punktu, negali būti grąžinama pareiškėjui, sutinka.
Teismui skundžiamu sprendimu nustačius, kad ginčo žemė nėra užstatyta, buvo
paneigtas Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas administracinėje
byloje Nr. I-3277-189/2013. Pritaria, kad pastatų avarinė būklė nepaneigia jų
buvimo (žemės užstatymo) fakto, avarinis nereiškia neegzistuojantis.
Atsižvelgiant į kilusį ginčą ir teismo sprendime išdėstytą poziciją,
suprantamas UAB „Grinda“ investicijų į pastatus neatlikimas. Be to, jei
aptariama žemė pareiškėjui būtų grąžinta, jame esančių pastatų savininkui UAB
„Grinda“ neliktų galimybės jais naudotis, atsirastų poreikis nustatinėti
servitutus, kitus žemės apsunkinimus, o tai reikštų, kad suformuoti žemės
sklypai negalėtų būti naudojami pagal paskirtį. Tai akivaizdžiai prasilenktų su
protingumu, paneigtų trečiojo asmens lūkesčius.
Tretieji suinteresuoti asmenys T. B. ir R. B. taip pat pateikė
apeliacinį skundą (III t., b. l. 103−109), kuriuo prašo panaikinti Vilniaus
apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 8 d. sprendimą ir pareiškėjo
skundą atmesti. Taip pat prašo priteisti jų naudai iš pareiškėjo procese
patirtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1) pirmosios instancijos teismas
sprendimu pakartotinai išnagrinėjo jau išnagrinėtą ginčą.
2) Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo 2005 m. birželio 17 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A8-705/2005
pareiškėjo teisės buvo apgintos, remiantis ja pareiškėjui atkuriant nuosavybės
teisę į 1 ha valstybinės žemės, t. y. maksimalų plotą, į kurį pareiškėjui
galėjo būti atkurtos nuosavybės teisės pagal Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2
dalies nuostatas. Teismas šios aplinkybės neįvertino, todėl sprendimas priimtas
visapusiškai ir objektyviai neišnagrinėjus visų bylai reikšmingų aplinkybių.
3) Taip pat neįvertinta aplinkybė, kad
suformuoti grąžintiną 500 kv. m ploto sklypą detaliuoju planu suprojektuoto
sklypo Nr. 17 teritorijoje ir šalia jos nėra objektyvių aplinkybių. Lietuvos
vyriausiasis administracinis teismas minėtoje nutartyje pripažino pareiškėjo
teisę atsikurti nuosavybės teisę į 0,0724 ha žemės sklypą, kuris turėtų būti
suprojektuotas sumažinant suprojektuoto sklypo Nr. 16 plotą arba suformuojant
žemės sklypą tarp 15 ir 16 sklype esančių pastatų, arba atitinkamai sumažinant
ir grąžinant 17 sklypo dalį. Taigi pareiškėjas neturi teisės reikalauti
suprojektuoti papildomus žemės sklypus kitose teritorijose (nepatenkančiose į
15, 16 ir 17 sklypus) Taip skundžiamu sprendimu buvo paneigtos įsiteisėjusia
teismo nutartimi nustatytos aplinkybės. Taip pat pažymi, kad pareiškėjas prašo
suprojektuoti žemės sklypus, kurie būtų tinkami naudoti kaip kitos paskirties
gyvenamosios teritorijos žemė, kurios pobūdis – mažaaukščių gyvenamųjų namų
statyba, tačiau įgyvendinus pareiškėjo prašymą ir suprojektavus 500 kv. m ploto
žemės sklypą sklypo Nr. 17 teritorijoje ar prie jos, pareiškėjas objektyviai
neteks galimybės atsikurti nuosavybės teises į likusį 224 kv. m žemės plotą,
nes minimalus naujo žemės sklypo dydis yra 0,04 ha (400 kv. m). Akcentuoja ir
tai, kad teismo sprendimas priimtas remiantis klaidinga prielaida, kad, kad
pagal detalųjį planą tarp sklype Nr. 17 suprojektuoto ir įregistruoto 2,8 a
sklypo ir sklype Nr. 19 įregistruoto sklypo ir detaliuoju planu suprojektuotos (duomenys neskelbtini) gatvės yra 5 metrų
pločio laisvos žemės ruožas. Iš tiesų šioje vietoje laisvos žemės ploto nėra,
tai valstybinio miško teritorija, kuri pagal Atkūrimo įstatymo nuostatas negali
būti grąžinama natūra.
4) Pirmosios instancijos teismo
sprendimas prieštarauja protingumo kriterijui, nes pareiškėjui atkūrus
nuosavybės teises į žemės plotą, kuris tėra kelių metrų pločio juosta,
skirianti tris kitiems asmenims priklausančius sklypus nuo kelio teritorijos,
šie savininkai netektų galimybės įvažiuoti į savo sklypus. Priimant sprendimą
taip pat turėjo būti atsižvelgta į tai, kad aptariamas žemės plotas susidarė
per klaidą, plane netinkamai nurodžius ir pavaizdavus kelio plotą. Tokios formos
žemės sklypas negali būti naudojamas protingai, racionaliai ir ūkiškai, ypač
pareiškėjui reikalaujant suformuoti žemės sklypus gyvenamųjų namų statybai.
5) Pareiškėjas neteisėtai ir galimai
nusikalstamos veikos požymių turinčiais, gerai moralei ir viešajai tvarkai
prieštaraujančiais veiksmais (krūmų kirtimu, valstybinio miško naikinimu),
siekia kenkti ir kenkia valstybei, visuomenei, privatiems asmenims.
Pareiškėjas I. L. pateikė
atsiliepimą į trečiųjų suinteresuotų asmenų R. B. ir T. B. apeliacinį skundą (III t., b. l. 152−153), kuriuo prašo
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 18 d. sprendimą
palikti nepakeistą, o trečiųjų suinteresuotų asmenų R. B. ir
T. B. apeliacinį skundą atmesti.
Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu
argumentai:
1) Pareiškėjo skundas negali būti
atmestas trečiųjų suinteresuotų asmenų apeliaciniame skunde nurodytų ABTĮ
nuostatų pagrindu. Reikalavimai šioje administracinėje byloje skiriasi nuo
reikalavimų buvusių administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005.
2) T. B. prašymas
pašalinti jį kaip dalyvį iš šios bylos teismo buvo patenkintas, todėl
apeliacinis skundas jo vardu teikiamas ir reikalavimai reiškiami neteisėtai.
3) Apeliaciniame skunde remiamasi
pareiškėjo reikalavimu kuris nebeegzistuoja, nes buvo pakeistas. Pareiškėjo
reikalavimas yra šalia (duomenys neskelbtini)
gatvės atkurti nuosavybės teises į 186 kv. m žemės plotą, formuojamą prie
minėtos gatvės tiek iš šiaurės, tiek iš pietų pusės. Galimybė suformuoti tokį
sklypą atsidaro atliekant sklypų tikslinius matavimus ir parengus detalųjį
planą. Toks sklypas ateityje galės būti prijungtas prie pareiškėjui jau
grąžinto 282 kv. m sklypo arba suformuotas didesniuose sklypuose į šiaurę nuo (duomenys neskelbtini) gatvės.
4) Pareiškėjas ginčo žemėje nekirto
jokių krūmų, byloje apie tai duomenų nėra. Valstybinės reikšmės miškas į ginčo
žemę nepatenka.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Tarnyba
pateikė atsiliepimą į visus apeliacinius skundus (III t., b. l. 134−138),
kuriuo prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 18 d.
sprendimą panaikinti vadovaujantis ABTĮ 140 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir
priimti naują sprendimą arba vadovaujantis ABTĮ 140 straipsnio 1 dalies 4
punkto nuostatomis, panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą visą ar
iš dalies ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Atsiliepime pateikia šiuos pagrindinius sutikimo su visais apeliaciniais
skundais argumentus:
1) Remiasi Atkūrimo įstatymo 5
straipsnio 2 dalies 1 punktu, teigia, kad Vilniaus miesto tarybos 2000 m.
gruodžio 21 d. sprendimu Nr. 494, ginčo teritorijoje yra patvirtintas detalusis
planas, o prašomoje suformuoti sklypus vietoje yra UAB „Grinda“ perduoti
sklypai. Nors pastatai ir pripažinti avariniais, tai neturi reikšmės jų
priskyrimui užstatytų sklypų sąvokai. Taigi aptariamoje vietoje nėra laisvos
(neužstatytos) žemės, ginčo sklypai pagal Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio
nuostatas, pripažintini valstybės išperkama žeme.
2) Remiasi Atkūrimo įstatymo 5
straipsnio 2 dalies 2 punktu ir akcentuoja, jog atsižvelgiant į tai, į kokį
plotą žemės pareiškėjui nuosavybės teisės jau atkurtos, jis gali pretenduoti
atkurti nuosavybės teises natūra tik į likusią neatkurtą dalį – 0,1718 ha
laisvos (neužstatytos) žemės. Pagal teisinį reguliavimą pareiškėjo pageidaujami
sklypai negali būti suformuoti ginčo vietoje, nes jų vietoje yra UAB „Grinda“
priklausantys pastatai, įregistruoti VĮ „Registrų centras“. Atsižvelgiant į
tai, teismo išvada, kad pareiškėjo prašoma žemė yra laisva (neužstatyta) yra
nepagrįsta, nepriklausomai nuo to, kokia tų pastatų būklė. Remiasi Statybos
įstatymo pateikiama statinio sąvoka. Byloje esantys statinių pripažinimo
avariniais aktai taip pat nepaneigia šių statinių egzistavimo fakto, o tik patvirtina,
kad žemė, kurioje pareiškėjas prašo suformuoti sklypus, nėra laisva
(neužstatyta).
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV. Byloje kilęs ginčas dėl galimybės
formuoti bei grąžinti nuosavybės teises E. L. vardu į žemę
natūra Vilniaus mieste (duomenys neskelbtini)
gatvėje (buvusi (duomenys neskelbtini) gatvė),
teritorijoje suplanuotoje Vilniaus miesto tarybos 2000 m. vasario 11 d. sprendimu
Nr. 494 patvirtintu detaliuoju planu, su vėlesniais detaliojo plano sprendinių
pakeitimais (pirmosios instancijos teismo sprendime nurodyta sprendimo, kuriuo
buvo patvirtintas detalusis planas data 2000 m. gruodžio 21 d. laikytina
bylos išsprendimui įtakos neturinčiu rašymo apsirikimu).
Prieš pasisakant dėl ginčo esmės šalių
dėmesys atkreiptinas į tai, jog apibūdindama ginčo teritorijoje esančius
suformuotus bei formuotinus žemės sklypus, pareiškėjo keliamus reikalavimus, teisėjų
kolegija, siekdama išvengti skirtingo ginčo teritorijos atskirų sklypų
identifikavimo (nes keitėsi žemės sklypų adresai), kaip grafine-vaizdine
medžiaga remsis UAB „Geodeziniai tyrinėjimai“ 2013 m. rugsėjo 26 d. parengta
ginčo teritorijos sklypo plotų eksplikacija bei joje nurodytais žymėjimais bei
sutartiniais ženklais (III t., b. l. 22). Kartu teisėjų kolegija pažymi, kad
aptariama Sklypo plotų eksplikacija nėra suderinta nei su Vilniaus miesto
savivaldybe, nei su Tarnyba, todėl eksplikacijoje esančius žemės sklypų plotų
paskaičiavimus bei ribas vertina kaip preliminarius bei orientacinius, kurie tolesnėje
žemės sklypų projektavimo eigoje gali kisti.
Teisėjų kolegija prie bylos medžiagos
prijungia prie pareiškėjo atsiliepimo į atsakovo apeliacinį skundą pridėtą
sklypo plano kopiją.
Atsiliepime į trečiųjų suinteresuotų
asmenų R. B. ir T. B. apeliacinį
skundą pareiškėjas akcentavo, kad T. B. prašymas pašalinti
jį kaip dalyvį iš šios bylos teismo buvo patenkintas, todėl apeliacinis skundas
jo vardu teikiamas ir reikalavimai reiškiami neteisėtai. Bylos medžiaga šio
pareiškėjo argumento nepatvirtina, tad jis atmetamas kaip nepagrįstas.
Dėl apeliaciniuose skunduose iškeltų
reikalavimų nutraukti nagrinėjamą administracinę bylą.
Teisėjų kolegija konstatuoja, jog
pagrindo nutraukti administracinę bylą ABTĮ 101 straipsnio 2 punkto
pagrindu nėra.
Anksčiau nagrinėtoje administracinėje
byloje Nr. I-587-10/2005 ginčas vyko dėl žemės sklypo, šiuo metu esančio (duomenys neskelbtini) Vilniuje (sklypo
kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)). Nurodytoje
byloje atsakovas buvo įpareigotas suformuoti šį sklypą nuosavybės teisių
atkūrimui bei perduoti jo duomenis Vilniaus apskrities viršininko
administracijai sprendimui dėl nuosavybės teisių atkūrimo priimti. Byloje
surinkti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog teismo įpareigojimas buvo
įvykdytas ir nuosavybės teisės į šį žemės sklypą (0,0724 ha ploto) E. L. buvo atkurtos Vilniaus apskrities viršininko 2010 m.
birželio 28 d. sprendimu Nr. 2.4-041-8248.
Tuo tarpu nagrinėjamoje byloje
pareiškėjas reikalauja suprojektuoti grąžintinus natūra žemės sklypus
apimančius dalį žemės sklypų esančių (duomenys
neskelbtini), (duomenys
neskelbtini) bei 186 kv. m ploto žemės juostą, esančią tarp (duomenys neskelbtini) gatvės pietinio
pakraščio bei einančią palei šiaurinę ribą žemės sklypų, kurių kadastriniai
numeriai (duomenys neskelbtini) (be adreso), (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) (be adreso), taip
pat pareiškėjas reikalauja perduoti nuosavybės teisių atkūrimui Vilniaus miesto
savivaldybės administracijos direktoriaus 2012 m. sausio 16 d. įsakymu Nr.
30-79 suformuoto 1 079 kv. m ploto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), planą bei kitus
dokumentus.
Įvertinus šias faktines aplinkybes
darytina išvada, jog nagrinėjamoje byloje ginčas vyksta dėl kitos žemės, nei
buvo sprendžiama administracinėje byloje Nr. I-587-10/2005, tad ginčas vyksta
dėl kito dalyko nei ankstesnėje administracinėje byloje, dėl ko pagrindo
nutraukti nagrinėjamą bylą nėra.
Dėl reikalavimo suformuoti grąžintiną
natūra žemės sklypą 186 kv. m teritorijoje, esančioje prie (išilgai) (duomenys neskelbtini) gatvės
Pareiškėjas pageidauja, kad būtų
projektuojamas 186 kv. m ploto atkurtinos žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) gatvės pietuose,
iš vienos pusės (išilgai) besiribojantis su (duomenys
neskelbtini) gatve, iš kitos su sklypais kadastriniais Nr. (duomenys neskelbtini); Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) arba tokio paties
ploto sklypą formuoti (duomenys neskelbtini) gatvės šiaurėje
(išilgai).
Bylos duomenys (IV t., b. l. 52) patvirtina,
jog ši žemė nelaikytina laisva, nes patenka į Vilniaus miesto savivaldybės
tarybos 2000 m. vasario 11 d. sprendimu Nr. 494 patvirtintame detaliajame plane
nustatytas (duomenys neskelbtini) gatvės raudonąsias
linijas, linijas, nužyminčias žemės juostą, kuri skirta gatvės ir jos elementų
tiesimui ir įrengimui, taigi tokia žemė vadovaujantis LR Piliečių nuosavybės
teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies
3 punktu priskirtina valstybės išperkamai žemei ir į ją nuosavybės teisės
negali būti atkuriamos.
Galimybės tokio paties dydžio sklypą
formuoti (duomenys neskelbtini) gatvės šiaurinėje
dalyje nėra, nes kaip matyti iš eksplikacijos (III t., b. l. 22), čia sklypų
ribos ribojasi su gatve. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjo
reikalavimas šioje dalyje negali būti tenkinamas.
Pirmosios instancijos teismas šioje
ginčo dalyje netinkamai aiškino bei taikė materialinės teisės normas,
neteisingai vertino byloje surinktus įrodymus, todėl nepagrįstai tenkino šį
pareiškėjo reikalavimą.
Dėl reikalavimo suformuoti grąžintiną
natūra žemės sklypą teritorijoje, įeinančioje į sklypus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjas pageidauja, kad aptariamuose
žemės sklypuose būtų projektuojamas 544 kv. m ploto atkurtinos žemės sklypas,
iš kurios 199 kv. m ploto patenka į žemės sklypą (duomenys
neskelbtini) (bendras sklypo plotas 841 kv. m) ir 345 kv. m
ploto – į žemės sklypą (duomenys neskelbtini)
(bendras žemės sklypo plotas 869 kv. m). Žemės sklypai (duomenys
neskelbtini) ir (duomenys
neskelbtini) suformuoti Vilniaus miesto tarybos 2000 m.
vasario 11 d. sprendimu Nr. 494 patvirtintu detaliuoju planu ir skirti
sklypuose esančių pastatų eksploatacijai. Bylos duomenys patvirtina, jog dėl
šių žemės sklypų minėtame Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2000 m.
vasario 11 d. sprendimu Nr. 494 patvirtintame detaliajame plane padaryti
pakeitimai: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius 2013 m.
sausio 24 d. įsakymu Nr. 30-232 „Dėl žemės sklypo (duomenys
neskelbtini) plano, prilyginamo detaliojo teritorijų
planavimo dokumentui, tvirtinimo“ patvirtintas žemės sklypo (duomenys neskelbtini) planas,
prilyginamas detaliojo teritorijų planavimo dokumentui; Vilniaus miesto
savivaldybės administracijos direktoriaus 2012 m. sausio 13 d. įsakymu Nr.
30-68 „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini)
(dabartinis adresas (duomenys neskelbtini)) plano, prilyginamo
detaliojo teritorijų planavimo dokumentui, tvirtinimo“ patvirtintas žemės
sklypo (duomenys neskelbtini) planas,
prilyginamas detaliojo teritorijų planavimo dokumentui. Tačiau minėti detaliojo
plano pakeitimai bylos kontekste nėra reikšmingi – 2012 m. vasario 23 d.
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos pavaduotojo direktoriaus įsakyme
dėl leidimo pradėti rengti žemės sklypo (duomenys
neskelbtini) planą, prilyginamą detaliojo teritorijų
planavimo dokumentui Nr. A30-611 (IV t., b. l. 41) ir žemės sklypo (duomenys neskelbtini) schemoje (IV t.,
b. l. 40) rengimo tikslu įvardintas – naudojamo valstybinės žemės sklypo
esamiems statiniams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įrašytą jų
tiesioginę paskirtį suformavimas. Analogiškas tikslas nustatytas ir 2011 m.
birželio 9 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo
įsakyme dėl leidimo pradėti rengti žemės sklypo (duomenys
neskelbtini) planą, prilyginamą detaliojo teritorijų
planavimo dokumentui Nr. A30-1445 (IV t., b. l. 25). Taigi atlikus detaliojo
plano pakeitimus aptariamų sklypų paskirtis iš esmės nepasikeitė.
Bylos duomenimis sklype (duomenys neskelbtini) esantis pastatas šiuo
metu priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, o sklype (duomenys
neskelbtini) esantis pastatas – UAB „Start Vilnius“ (buvusi
UAB „Šiaurės miestelis“). Nuosavybės teisės į pastatus registruotos
Nekilnojamojo turto registre (I t., b. l. 28–29, 59–62; III t., b. l. 160–161).
Iš Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo praktikos (žr. pvz., išplėstinės teisėjų kolegijos 2004 m. kovo 29
d. nutartį administracinėje byloje Nr. A7–276/2004; Administracinių
teismų praktika, 2004, Nr. 5, p. 151-177 Administracinių teismų praktika, 2005,
Nr. 8, p. 497; 2010 m. vasario 1 d. sprendimą administracinėje byloje Nr.
A438-305/2010) matyti, kad pagal Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1
dalies 3 punktą visuomeninis interesas į konkretų žemės sklypą turi būti
išreiškiamas teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintu detaliuoju planu, o jo
nesant savivaldybės institucijos, tais atvejais, kai egzistuoja poreikis
užtikrinti konkretų visuomeninį interesą, turi pareigą pradėti detaliojo
planavimo procedūras tam, kad toks interesas būtų užtikrintas (Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. liepos 16 d. nutartis
administracinėje byloje Nr. A858-1931/2012)
Taigi statinių registracijos
Nekilnojamojo turto registre faktas, Vilniaus miesto tarybos 2000 m. vasario 11
d. sprendimu Nr. 494 patvirtinto detaliojo plano sprendiniai, bei jų
pakeitimai, nustatyti minėtuose planuose, prilyginamuose teritorijų planavimo
dokumentams, jog žemės sklypai (duomenys
neskelbtini) ir (duomenys
neskelbtini) suformuoti esamų pastatų eksploatacijai formaliai
leistų konstatuoti, jog tokia žemė priskiriama valstybės išperkamai pagal Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 punktą ir į ją
nuosavybės teisės negali būti atkuriamos, tokia žemė valstybės išperkama.
Tačiau Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo praktikoje taip pat pažymima, kad pagal 2001 m.
balandžio 2 d. Konstitucinio Teismo nutarimą Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio
nuostatos dėl valstybės išperkamos žemės yra sietinos su visuomeniniu poreikiu,
kuris visuomet turi būti konkrečiai ir aiškiai išreikštas konkrečiam nuosavybės
objektui. Apibendrinant tai, darytina išvada, kad Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio
1 dalies 3 punktas, visų pirma, turi būti aiškinamas per visuomeninio poreikio
prizmę, bei kad šis poreikis konkrečiam žemės sklypui turi būti aiškiai ir
konkrečiai išreikštas atitinkamos teritorijos detaliajame plane. Ir priešingai,
atitinkamos teritorijos detaliajame plane abstraktaus pobūdžio nuorodos į
visuomeninį poreikį, jo nesiejant su konkrečia ir aiškia būtinybe atitinkamą
sklypą naudoti visuomenės poreikiams esamuoju metu ar ateityje, tokio žemės
sklypo savaime nedaro valstybės išperkama žeme, t. y. pati nuoroda detaliajame
plane, nesukonkretinus visuomeninio poreikio į konkretų žemės sklypą, yra
nepakankama, kad būtų galima tokį žemės sklypą automatiškai priskirti valstybės
išperkamai žemei. (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007
m. sausio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A438-368/2007).
Teisėjų kolegijos nuomone, nagrinėjamu
atveju atsižvelgiant į tai, jog aptariamuose sklypuose esantys statiniai, yra
griuvėsiai (dėl pastato esančio (duomenys
neskelbtini) Nekilnojamojo turto registre nurodyta, kad jo
fizinio nusidėvėjimo procentas – 85 procentai, jis yra avarinės būklės
(IV t., b. l. 160–161), o dėl (duomenys
neskelbtini) – fizinio nusidėvėjimo procentas – 70 procentų,
taip pat avarinės būklės (I t., b. l. 28–29), tai iš esmės patvirtina ir byloje
esantys aktai, kuriais pastatai pripažinti avarinės būklės, negalimais saugiai
eksploatuoti, būtinais nugriauti (III t., b. l. 26–29)), spręsti, jog
egzistuoja realus visuomenės interesas į šiuos pastatus ir jų eksploatavimui
suformuotus žemės sklypus, jų dalis ant kurių minėti pastatai nestovi (jų
neužima), nėra pagrindo. Atitinkamai šie žemės sklypai, ypač jų dalys, ant
kurių nestovi minėti pastatai, neturėtų būti vertinami kaip valstybės
išperkami, į kuriuos negali būti atkuriamos nuosavybės teisės, formuojami
sklypai šiam tikslui. Teisėjų kolegijos nuomone, šiuo atveju neegzistuoja
konkretūs ir aiškiai išreikšti visuomenės ar jos dalies interesai, kuriuos
valstybė, vykdydama savo funkcijas, yra konstituciškai įpareigota užtikrinti ir
tenkinti, ar tų interesų nebūtų galima patenkinti, jeigu turtas būtų grąžintas
natūra. Nagrinėjamoje byloje nėra pateikta duomenų leidžiančių daryti priešingą
išvadą. Šiuo aspektu pažymėtina, jog pareiga įrodyti, kad yra išlikęs realus,
objektyviai išreikštas visuomenės poreikis detaliuoju planu suformuotam žemės
sklypui tenka atsakovui, nesutinkančiam su pareiškėjo reikalavimu suformuoti
žemės sklypą nuosavybės teisių atkūrimui natūra (pvz., Lietuvos vyriausiojo
administracinio teismo 2012 m. gegužės 3 d. nutartis administracinėje byloje
Nr. A492-1593/2012).
Byloje susiklosčiusius teisinius
santykius tiesiogiai reglamentuoja Tvarkos 1061 punkto 4 dalis
(jos 2-as sakinys), numatanti, kad „Jeigu į jau suprojektuotą pagal miestų
teritorijų dalių, žemės sklypų grupių, žemės sklypų detaliuosius planus ar
žemės valdos projektus žemės sklypą patenka tik dalis turėtos žemės, piliečiams
grąžinama nustatyta žemės sklypo dalis arba dalys, likusią žemės sklypo dalį
suteikiant piliečiams nuosavybėn neatlygintinai pagal šios tvarkos 37 punkte
nustatytą eilę arba registruojant šį žemės sklypą bendrosios dalinės nuosavybės
teise kartu su valstybe“.
Remiantis minėta teisės norma, atsižvelgiant
į šios bylos aplinkybes, vertintina, jog šiuo atveju yra pagrindas iš dalies
tenkinant pareiškėjo reikalavimą įpareigoti atsakovą perduoti Tarnybos Vilniaus
miesto skyriui dokumentus E. L. nuosavybės teisių
atkūrimui, į planais, prilyginamais detaliojo teritorijų planavimo dokumentams,
suprojektuotų sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) dalis. Nes, kaip
ir numato Tvarkos 1061 punkto 4 dalis, E. L. gali
būti atkurtos nuosavybės teisės į žemės sklypų (duomenys
neskelbtini) ir (duomenys
neskelbtini) dalis, registruojant E. L. nuosavybės
teises bendrosios dalinės nuosavybės teise kartu su valstybe. Remiantis, kaip
minėta anksčiau, preliminaria bei orientacine ginčo teritorijos sklypų plotų
eksplikacija, žemės sklype (duomenys neskelbtini)
E. L. gali būti atkurtos nuosavybės teisės į 199/841 dalis
žemės sklypo, o sklype (duomenys neskelbtini)
į 345/869 dalis žemės sklypo.
Kolegijos vertinimu pilnai tenkinti
pareiškėjo reikalavimą bei įpareigoti atsakovą žemės sklypų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) ribose suformuoti
naują vientisą netaisyklingų ribų 544 kv.m. ploto žemės sklypą, nėra teisinio
pagrindo, nes šiuo metu galioja ir nėra teismine ar administracine tvarka
panaikinti žemės sklypus (duomenys neskelbtini)
ir (duomenys neskelbtini) suformavę
teritorijų planavimo dokumentai. Kita vertus pareiškėjo pageidaujamo ploto bei
ribų sklypo formavimas akivaizdžiai pažeistų žemės sklypų racionalaus formavimo
reikalavimus.
Dėl reikalavimo įpareigoti
Administracijos direktorių per 30 dienų jo 2012 m. sausio 16 d. įsakyme Nr.
30-79 patvirtintą 1 079 kv. m žemės sklypo planą kartu su kitais dokumentais
perduoti Tarnybos Vilniaus miesto skyriui.
Dalis 1 073 kv. m ploto sklypo, eksplikacijoje
(III t., b. l. 22) pažymėto kaip naujas suformuotas sklypas Nr. 2, konkrečiai
726 kv. m, patenka į A. Z. turėto žemės sklypo teritoriją,
nepatenkančią į Nuosavybės teisių registre įregistruotus sklypus ir į
valstybinės reikšmės miško teritoriją. Šioje sklypo dalyje yra ir pastatas
(griuvėsiai) adresu (duomenys neskelbtini). Pareiškėjas
siekia, kad Administracijos direktorius savo 2012 m. sausio 16 d. įsakymu Nr.
30-79 patvirtintą žemės sklypo (duomenys
neskelbtini) (dabartinis adresas (duomenys
neskelbtini)) planą, prilyginamą detaliojo teritorijų
planavimo dokumentui (IV t., b. l. 30-32) kartu su kitais dokumentais perduotų
Tarnybos Vilniaus miesto skyriui.
Teisėjų kolegijos nuomone, remiantis
ankstesnėje nutarties dalyje pateiktais argumentais ir jų nekartojant, antrasis
pareiškėjo skundo reikalavimas taip pat tenkintinas iš dalies, įpareigojant
atsakovą perduoti Tarnybos Vilniaus miesto skyriui dokumentus E.
L. nuosavybės teisių atkūrimui, į planu, prilyginamu detaliojo teritorijų
planavimo dokumentams, suprojektuoto sklypo (duomenys
neskelbtini) dalį. Vadovaujantis Tvarkos 1061
punkto 4 dalimi, E. L. gali būti atkurtos nuosavybės
teisės į žemės sklypo (duomenys neskelbtini) dalį, registruojant
E. L. nuosavybės teises bendrosios dalinės nuosavybės
teise kartu su valstybe. Remiantis, kaip minėta anksčiau, preliminaria bei
orientacine ginčo teritorijos sklypų plotų eksplikacija, žemės sklype (duomenys neskelbtini) E.
L. gali būti atkurtos nuosavybės teisės į 726/1079 dalis žemės sklypo.
Dėl vilkinimo atlikti veiksmus.
Pareiškėjas savo procesiniuose
dokumentuose akcentuoja atsakovo vilkinimą atlikti veiksmus.
Pareiškėjo prašymas dėl nuosavybės
teisių atkūrimo pateiktas 2001 m. gruodžio 6 d., tačiau tam tikroje, šioje
byloje aptartoje ir nagrinėtoje, apimtyje, iki šiol iki galo neišspręstas.
Remiantis Tvarkos 1061 punkto
nuostatomis, Tarnybos skyrius sprendimą atkurti nuosavybės teises į žemę, iki
1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatyta tvarka priskirtose
teritorijose, natūra grąžinant laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje gali
tik kai savivaldybės administracijos direktorius patvirtina, kad buvusio
savininko turėtoje žemės valdoje yra laisvos (neužstatytos žemės), patvirtina
laisvos (neužstatytos) žemės sklypo planą bei kitus minėtame Tvarkos punkte
nurodytus žemės sklypo duomenis ir dokumentaciją perduoda Tarnybos skyriui.
Pagal Tvarkos 1061 punktą (2
d.) Savivaldybės administracijos direktorius per mėnesį nuo žemėtvarkos skyriaus
prašymo suteikti informaciją apie laisvą (neužstatytą) žemę pateikimo pagal
nustatyta tvarka patvirtintus miestų teritorijų dalių, žemės sklypų grupių,
žemės sklypų detaliuosius planus ar žemės valdos projektus pateikia žemėtvarkos
skyriui informaciją kartografinėje medžiagoje apie laisvą (neužstatytą) žemę,
kuri pagal šio įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 punktą nepriskirta valstybės
išperkamai žemei, o tuo atveju, kai miestų teritorijų dalių, žemės sklypų
grupių, žemės sklypų detalieji planai ar žemės valdos projektai nepatvirtinti
arba jų nėra, – apie detaliai nesuplanuotas miesto teritorijas.
Pagal Tvarkos 1061 punktą (8
d.), savivaldybės administracijos direktorius žemės sklypo projektavimą,
kadastrinių matavimų rengimą organizuoja ir nekilnojamojo daikto (žemės sklypo)
kadastro duomenų byloje esantį žemės sklypo planą patvirtina ne vėliau kaip per
6 mėnesius nuo žemėtvarkos skyriaus prašymo suteikti informaciją apie laisvą
(neužstatytą) žemę pateikimo dienos ir kartu su kitais dokumentais (duomenimis)
pateikia juos žemėtvarkos skyriui.
Bylos medžiaga patvirtina, kad Tarnybos
Vilniaus miesto skyrius, atsižvelgdamas į pareiškėjo 2012 m. rugpjūčio 6 d.
prašymą (gautas 2012 m. rugpjūčio 10 d.) dėl nuosavybės teisių atkūrimo žemės
grąžinimo byloje Nr. 4584 (I t., b. l. 12), 2012 m. spalio 8 d. raštu kreipėsi
į Administracijos direktorių dėl natūra grąžintino žemės sklypo suformavimo A. Z. iki 1940 metų nacionalizacijos turėtoje žemės valdoje (I
t., b. l. 13). Administracija 2012 m. gruodžio 21 d. raštu (I t., b. l. 190–191),
nurodė, kad (duomenys neskelbtini) gatvės detaliuoju
planu suplanuotuose sklypuose (duomenys
neskelbtini) ir (duomenys
neskelbtini) yra Nekilnojamojo turto registre įregistruotas
turtas, todėl šie sklypai negali būti perduoti Tarnybos Vilniaus miesto skyriui
kaip nauji individualiai statybai suprojektuoti sklypai, kuriuos vadovaujantis
Atkūrimo įstatymo nuostatomis, galima suteikti piliečiams. Ši atsakovo pozicija
paneigta aukščiau pateiktais teismo argumentais.
Kaip minėta, aptariamos teritorijos
detalusis planas buvo patvirtintas 2000 m. vasario 11 d., sklypų, aktualių
šioje byloje ((duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)), planai,
prilyginami detaliojo teritorijų planavimo dokumentams, patvirtinti atitinkamai
2013 m. sausio 24 d., 2012 m. sausio 13 d. ir 2012 m. sausio 16 d., tačiau
atsakovas iki šiol neperduoda jų dokumentų žemėtvarkos skyriui. Dėl to
nuosavybės teisių atkūrimo į pareiškėjo siekiamą susigrąžinti žemę procesas
negali būti vykdomas toliau.
Šios aplinkybės leidžia pritarti
pareiškėjo argumentams dėl atsakovo vilkinimo atlikti jo kompetencijai
priskirtus veiksmus, dėl to, siekiant realiai apginti, įgyvendinti pareiškėjo
teises, yra pagrindas atsakovą įpareigoti atlikti aukščiau nurodytus veiksmus
per 30 dienų.
Apibendrinant išdėstytus argumentus,
kolegija sprendžia jog pirmosios instancijos teismas iš dalies neteisingai
vertino byloje surinktus įrodymus, iš dalies netinkamai aiškino ir taikė
materialinės teisės normas, dėl ko priėmė iš dalies nepagrįstą sprendimą.
Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytus apeliacinės instancijos teismo argumentus
bei padarytas išvadas, atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos
direktoriaus, trečiųjų suinteresuotų asmenų T. B., R. B. ir uždarosios akcinės bendrovės „Grinda“ apeliaciniai
skundai tenkinami iš dalies ir pirmosios instancijos teismo sprendimas
keičiamas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos
administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
teisėjų kolegija
n
u t a r i a:
Atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės
administracijos direktoriaus, trečiųjų suinteresuotų asmenų T.
B., R. B. ir uždarosios akcinės bendrovės „Grinda“
apeliacinius skundus tenkinti iš dalies.
Vilniaus apygardos administracinio
teismo 2013 m. spalio 18 d. sprendimą pakeisti rezoliucinę dalį išdėstant taip:
„Pareiškėjo I. L. (I. L.) skundą tenkinti iš dalies.
Įpareigoti atsakovą Vilniaus miesto
savivaldybės administracijos direktorių per 30 dienų perduoti Nacionalinės
žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriui dokumentus E. L. nuosavybės teisių atkūrimui, į planais, prilyginamais
detaliojo teritorijų planavimo dokumentams, suprojektuotų žemės sklypų (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) dalis.
Likusioje dalyje pareiškėjo skundą
atmesti.“
Nutartis neskundžiama.
Teisėjai
Laimutis
Alechnavičius
Ramūnas Gadliauskas
Irmantas Jarukaitis