A-858-465-14 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedapygardos administracinį teismą su skundu (I t., b. l. 9-16, 30-31), prašydamas ir atsakovas, Nacionalinė žemės tarnyba) 2012 m. gruodžio 10 d. sprendimą Nr.
Legislator headnote
AI generatedA-858-465-14 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo (duomenys neskelbtini) pilietei B. M.“ (toliau – ir Sprendimas Nr. S36-54).
Full text
Administracinė byla Nr
Administracinė byla Nr. A858-465/2014
Teisminio
proceso Nr. 3-63-3-00033-2013-7
Procesinio
sprendimo kategorija 11.4.2
(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N
U T A R T I S
LIETUVOS
RESPUBLIKOS VARDU
2014 m. liepos 10 d.
Vilnius
Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (kolegijos pirmininkas), Ramūno
Gadliausko ir Irmanto Jarukaičio (pranešėjas), teismo posėdyje
apeliacine tvarka rašytinio proceso būdu išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo
R. M. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos
administracinio teismo 2013 m. gegužės 17 d. sprendimo administracinėje
byloje pagal pareiškėjo R. M. skundą atsakovui Nacionalinei
žemės tarnybai prie Žemės ūkio dėl sprendimo panaikinimo.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė:
I. Pareiškėjas R. M. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į Klaipėdos
apygardos administracinį teismą su skundu (I t., b. l. 9-16, 30-31), prašydamas
panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau –
ir atsakovas, Nacionalinė žemės tarnyba) 2012 m. gruodžio 10 d. sprendimą Nr.
S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo (duomenys neskelbtini) pilietei B. M.“ (toliau – ir Sprendimas Nr. S36-54).
Pareiškėjas
nurodė, kad jo velionė motina B. M. 1991 m. lapkričio 22
d. padavė prašymą Plungės miesto savivaldybei dėl nuosavybės natūra atkūrimo į
visą jos tėvo J. N. ir senelio K. N. turėtą
žemę (duomenys neskelbtini). Teigė, kad 2012 m. gruodžio 10 d.
Nacionalinės žemės tarnybos Plungės ir Rietavo skyriaus (toliau – ir Plungės ir
Rietavo skyrius) vedėjas priėmė ginčijamą Sprendimą Nr. S36-54, kuriuo
nusprendė B. M. atkurti nuosavybės teisę į 1,7042 ha
žemės, grąžinant natūra 2 sklypus: vieną – 0,5500 ha ir antrąjį – 1,1542 ha.
Paaiškino,
kad jis yra B. M. sūnus ir jos turto paveldėtojas. Nurodė,
jog Sprendimu Nr. S36-54 jo išlikusi vientisa žemė buvo išskaidyta į tris
dalis, atsisakant atstatyti nuosavybę į viduriniąją dalį. Manė, kad Sprendimas Nr.
S36-54 yra neteisėtas ir neteisingas, darantis pareiškėjui didelę turtinę ir
moralinę žalą, įteisinantis įstatymams prieštaraujančių sprendimų egzistavimą. Taip
pat nurodė, kad dėl Sprendimo Nr. S36-54 (duomenys neskelbtini) pramoniniame
rajone, kur pagal įstatymus gyvenama statyba netinkama ir neleistina, vietoj
vieno grąžintino didelio ir tinkamo pramonės įmonei statyti sklypo, buvo
suformuoti trys sklypai: iš kurių du – 0,5500 ha ir 1,1542 ha skirti nuosavybės
B. M. atkūrimui, o trečiasis – 0,5646 ha sklypas numatytas
uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) „Plungės Agnė“ pastatų
eksploatacijai.
Teigė, kad jo
paveldėto turto suskaidymas į tris dalis nėra pagrįstas jokiais įstatyminiais
pagrindais, o paremtas tik tuo, kad vidurinėje sklypo dalyje stovi senas
skardinis, jau akivaizdžiai susidėvėjęs ir nenaudojamas angaras, kuriame
nevyksta jokia reali veikla.
Nurodė 2001
m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo (toliau – ir
Konstitucinis Teismas) nutarimą, kuriame, kaip teigia pareiškėjas, konstatuota,
kad Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį
turtą atkūrimo įstatymo (toliau – ir Atkūrimo įstatymas) 12 straipsnio 3
punktas prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 3
daliai, kas anot pareiškėjo reiškia, kad kai laisvai (neužstatytai) žemei nėra
konkretaus visuomenės poreikio, visa tokia žemė turi būti grąžinama jos
teisėtiems šeimininkams. Taip pat nurodė Lietuvos vyriausiojo administracinio
teismo 2007 m. birželio 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A10-640/2007,
kurioje, kaip pareiškėjas teigia, konstatuota tai, jog žemė yra išnuomota, nėra
įstatymo nustatyta kliūtis, dėl kurios nuosavybės teisės į žemę natūra negalėtų
būti atkurtos.
Manė, kad
Plungės rajono savivaldybės administracija minėtą sandėlį visų pirma turėjo
pasiūlyti nupirkti pareiškėjo motinos žemės paveldėtojams, tačiau tai niekada
nebuvo padaryta. Pareiškėjas abejojo, ar sandėlis yra teisėtai įregistruotas.
Teigė, kad adresu (duomenys neskelbtini), esantis sklypas yra
grąžintinoje žemėje, o pareiškėjas, būdamas jos paveldėtoju, pageidauja ją
atgauti natūra, todėl ši žemės dalis galėjo būti išnuomojama ne 50-čiai metų, o
iki nuosavybės teisių atkūrimo. Akcentavo, jog sudaryta minėta ilgalaikė žemės
sklypo nuomos sutartis yra neteisėta, o atstatyti nuosavybę į žemės sklypą
nuolat atsisakoma.
Pabrėžė, kad
atsisakymas grąžinti žemės dalį dėl to, kad negalima grąžinti užstatytos žemės,
jau ne kartą yra paneigtas panašiose bylose daugelyje kitų teismų. Manė, jog
tokią teismų praktiką žinojo ir Nacionalinė žemės tarnyba, tačiau sąmoningai
jos netaikė.
Atsakovas Nacionalinė
žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepimu (I t., b. l. 68-70)
į pareiškėjo skundą su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepime
nurodė, kad pretendentė į buvusių savininkų J. N. ir K. N. turėtą žemę (duomenys neskelbtini) yra
pareiškėjo motina B. M., 1991 m. lapkričio 21 d. prašiusi perduoti
neatlygintinai nuosavybėn žemės sklypą, lygiavertį turėtajam, o likusią dalį kompensuojant.
Teigė, kad B. M. 1991 m. gruodžio 3 d. mirus, jos
įpėdiniai vyras A. T. M. ir sūnus R.
M. 1992 m. sausio 26 d. pateiktu prašymu patvirtino B. M. valią,
tačiau vėliau įpėdinių valia nuolat keitėsi: 1992 m. sausio 28 d. A. T. M. prašė atlyginti tik kompensuojant; 1992 m. rugsėjo 22 d.
A. T. M. ir R. M. pareiškė, kad
nori susigrąžinti žemę natūra, o už likusią dalį sutinka gauti kompensaciją; 1994
m. kovo 15 d. A. T. M. ir R. M. prašė
sugrąžinti kompensuojant ir 0,3 ha žemės natūra; 1994 m. liepos 5 d. R. M. dar kartą pareiškė, kad nori gauti kompensaciją ir 0,3
ha žemės natūra; 1994 m. liepos mėn. A. T. M. prašė
sugrąžinti kompensuojant ir suteikiant 0,2 ha žemės; 2003 m. sausio 28 d. A.
T. M. ir R. M. prašė sugrąžinti
žemę natūra, o už likusią užstatytą dalį kompensuojant; 2003 m. kovo 31 d.
R. M. prašė visą paveldėtą žemę sugrąžinti natūra.
Atsakovas
teigė, kad pareiškėjo pageidaujamas susigrąžinti žemės sklypas užimtas pastatu (1994
m. pastatytas arkinis sandėlis, po pastatu esantis 1,7291 ha ploto žemės sklypas
2001 m. rugsėjo 25 d. valstybinės žemės nuomos sutartimi Nr. (duomenys
neskelbtini) buvo išnuomotas J. Č.). Atsižvelgiant į
A. T. M. ir R. M. 2003 m. kovo 31 d.
prašymą, Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m.
lapkričio 21 d. įsakymu Nr. D-713 buvo leista rengti detalųjį planą, detalus
planas patvirtintas Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus
2007 m. gegužės 21 d. įsakymu Nr. D-387, kuriuo suformuoti du žemės sklypai: vienas
suformuotas prie UAB „Plungės Agnė“ priklausančių pastatų, kitas – nuosavybės
teisės atkūrimui.
Pažymėjo, kad
B. M. turto paveldėtojo R. M. prašymas
atkurti nuosavybės teises į buvusių savininkų J. N. ir K. N. (duomenys neskelbtini) turėtą žemę buvo
svarstomas Telšių apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo
departamento Plungės rajono žemėtvarkos skyriuje 2007 m. rugsėjo 12 d. vykusiame
posėdyje (posėdžio protokolas Nr. Vl-28), tačiau R. M. nesutiko,
jog nuosavybės teisės į (duomenys neskelbtini) gatvėje esantį plotą būtų
atkurtos pagal Plungės rajono savivaldybės parengtą detalųjį planą ir
pageidavo, kad būtų grąžintas visas plotas kartu su nuomininku ir jo pastatais
užimta žeme, o jei to negalima padaryti, prašė grąžinti vėliau pagal jo
pareikštą valią. Pastebėjo, jog J. Č. sutiko sumažinti
savo nuomojamo sklypo plotą. Vadovaujantis detaliuoju planu, B.
M. paveldėtojams grąžinamos žemės plotas sudarė 1,1542 ha, o nuomininkui likusi
žemės sklypo dalis – 0,5646 ha ploto. Teigė, kad 2007 m. rugsėjo 12 d. posėdyje
nutarta likusią žemės dalį atkurti vėliau pagal B. M. paveldėtojo
pasirinktus būdus, o R. M. buvo įpareigotas apsispręsti
iki 2007 m. lapkričio 15 d. ir pareikšti savo valią.
Nurodė, kad iki
šios dienos R. M. savo valios neišreiškė, buvo kviestas į
posėdį, vykusį 2007 m. spalio 22 d., dėl perduodamų neatlygintinai nuosavybėn
naujų žemės sklypų skyrimo (duomenys neskelbtini), tačiau neatvyko.
A. T. M. ir R. M. 2008 m. kovo 13 d. raštu
Nr. R3-326 buvo raginami apsispręsti ir pasirinkti nuosavybės teisių atkūrimo
būdą, 2008 m. spalio 15 d. raštu Nr. R3-1385 buvo kviečiami atvykti dėl
perduodamo neatlygintinai nuosavybėn lygiaverčio žemės sklypo individualiai
statybai suteikimo (duomenys neskelbtini). Pažymėjo, kad A. T. M. ir R. M. pasirinkti lygiavertį
žemės sklypą (duomenys neskelbtini) buvo kviečiami ir anksčiau: 2002 m.
gegužės 17 d. raštu Nr. 359, 2004 m. birželio 8 d., 2004 m. liepos 26 d. raštu
Nr. 708, tačiau neatvykdavo ir valios nepareikšdavo.
Teigė, kad
nesulaukus R. M. valios pareiškimo, Nacionalinės žemės tarnybos
Plungės ir Rietavo skyrius 2011 m. rugsėjo 13 d. raštu Nr.
36SD-(14.36.45.)-2129 informavo, kad iki 2011 m. spalio 10 d. R. M. nepasirinkus priimtino nuosavybės teisių atkūrimo būdo
už likusį negrąžintą žemės plotą, Nacionalinės žemės tarnybos Plungės ir
Rietavo skyrius būdą parinks pagal paskutinį pateiktą prašymą, t. y. 2003 m.
kovo 31 d. prašyme nurodytą valią. Nurodė, jog Plungės ir Rietavo skyrius 2011
m. spalio 3 d. raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2321 kvietė R. M. į
posėdį, vyksiantį 2011 m. lapkričio 18 d. dėl nuosavybės teisių atkūrimo pagal
patvirtintą detalųjį planą, tačiau R. M. 2011 m. spalio 7
d. ir 2011 m. spalio 12 d. raštais informavo, kad neatvyks ir kad prašo
atstatyti nuosavybės teises į visą žemės sklypą (duomenys neskelbtini). Pabrėžė,
jog atsižvelgiant į 2011 m. spalio 12 d. R. M. pareiškimą
posėdis buvo atidėtas, R. M. Nacionalinės žemės tarnybos
Plungės ir Rietavo skyriaus 2011 m. lapkričio 10 d. raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2635
buvo informuotas, kad atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini), kuriame yra statiniai, negalima. Teigė, jog Plungės ir
Rietavo skyriaus 2012 m. spalio 19 d. raštu Nr. 36SD-(14.36.104.)-1779 kvietė
R. M. į 2012 m. lapkričio 12 d. vyksiantį nuosavybės
teisių atkūrimo į žemę komisijos posėdį, tačiau R. M. pateikė
2012 m. spalio 29 d. pareiškimą, kuriame išreiškė nepasitenkinimą dėl
nuosavybės atkūrimo dviejuose sklypuose ir prašė nuosavybės teisių sprendimo
priėmimo klausimo svarstymą atidėti.
Akcentavo,
kad 2012 m. lapkričio 12 d. posėdžio metu Plungės ir Rietavo skyrius, gavęs
nurodymą paspartinti nuosavybės teisių atkūrimo į žemę miestuose procesą ir kuo
skubiau įvykdyti įsipareigojimus piliečiams, nusprendė neatidėlioti nuosavybės
atkūrimo klausimo ir priimti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio
ministerijos sprendimą atkurti nuosavybės teises pilietei B.
M. į tenkančią 1,7042 ha ploto dalį (buvęs savininkas J.
N.), grąžinant natūra laisvą ir neužstatytą 1,1542 ha ploto žemės sklypą (duomenys
neskelbtini) ir 0,5500 ha ploto žemės sklypą (duomenys neskelbtini) (posėdžio
protokolas Nr. 36PRT-216). Paaiškino, jog tokiu būdu pretendentei B. M. buvo atkurtos nuosavybės teisės į visą jai tenkančią
žemės dalį iš buvusio savininko J. N. valdytos žemės (duomenys
neskelbtini). Teigė, kad Plungės ir Rietavo skyrius 2012 m. gruodžio 12 d. raštu
Nr. 36SD-(14.36.104.)-2075 informavo R. M. apie priimtą
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012 m. gruodžio 10
d. sprendimą Nr. S36-54 ir jį jam įteikė. Manė, jog Nacionalinės žemės tarnybos
prie Žemės ūkio ministerijos 2012 m. gruodžio 10 d. sprendimas Nr. S36-54
priimtas teisėtai ir pagrįstai, todėl neturi būti panaikintas.
II. Klaipėdos
apygardos administracinis teismas 2013 m. gegužės 17 d. sprendimu (I t., b. l. 145-153)
pareiškėjo R. M. skundą atmetė kaip nepagrįstą.
Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad pareiškėjas
pagrindiniu motyvu dėl reikalavimo panaikinti ginčijamą Sprendimą Nr. S36-54
nurodė tai, jog jam nebuvo atkurta nuosavybė į visą išlikusį žemės sklypą, jis
buvo išskaidytas į tris dalis, atsisakant atstatyti nuosavybę į viduriniąją
dalį, esančią (duomenys neskelbtini), kuri pagal valstybės įmonės
Registrų centro 2013 m. kovo 7 d. nekilnojamojo turto registro centrinio
duomenų banko išrašą yra 0,5646 ha ploto.
Teismas
nustatė, kad 2007 m. rugsėjo 12 d. pareiškėjas pasirašė, jog susipažino su
Lietuvos Respublikos Telšių apskrities viršininko 2007 m. rugsėjo 12 d.
sprendimo „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo mieste pilietei B.
M.“ Nr. 68-19627 projektu, kuriame nurodyta, kad Telšių apskrities
viršininkas nusprendžia atkurti pilietei B. M. nuosavybės
teises į buvusio savininko J. N. nekilnojamo turto dalį
1,8750 ha žemės, perduodant neatlygintinai natūra išlikusią laisvą neužstatytą
0,0313 ha ploto žemės sklypo dalį, esančią (duomenys neskelbtini), iš
bendro 0,1722 ha ploto žemės (1.1 punktas) bei perduodant neatlygintinai
nuosavybėn naują 0,1395 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini)
(1.2 punktas), o už 1,7042 ha – vėliau įstatymo nustatyta tvarka pagal
pretendento pasirinktą būdą (1.4 punktas). Pabrėžė, jog byloje nėra duomenų,
kad šis sprendimas būtų nuginčytas ir negaliojantis.
Pagal Telšių
apskrities viršininko administracijos žemės tvarkymo departamento Plungės
rajono žemėtvarkos skyriaus (teisių perėmėja – Nacionalinė žemės tarnyba prie
Žemės ūkio ministerijos) 2007 m. rugsėjo 12 d. protokolą Nr. V1-28 nustatė, jog
pareiškėjas 2007 m. rugsėjo 12 d. posėdyje dėl R. M. prašymo
nagrinėjimo atkuriant nuosavybės teises nesutiko, kad nuosavybės teisės į (duomenys
neskelbtini) esantį plotą būtų atkuriamos pagal Plungės rajono savivaldybės
parengtą detalųjį planą ir pageidavo, jog būtų grąžintas visas plotas kartu su
nuomininku ir jo pastatais užimta žeme. Jei to negalima padaryti, prašė
atkurti nuosavybės teises į (duomenys neskelbtini) suformuotus sklypus,
o likusį plotą gražinti vėliau pagal jo pareikštą valią. Pareiškėjas dar nebuvo
apsisprendęs ir žadėjo ieškoti lygiaverčio sklypo kitose Respublikos
teritorijose. Dėl (duomenys neskelbtini) esančio sklypo susigrąžinimo
kartu su nuomininku galimybių žadėjo aiškintis su teisininkais ir nesutiko, kad
būtų grąžinama dalis sklypo. Taip pat pageidavo apžiūrėti ir pasirinkti
lygiaverčius sklypus (duomenys neskelbtini).
Minėto
posėdžio metu nutarta Telšių apskrities viršininko sprendimu atkurti nuosavybės
teises į dalį buvusio savininko J. N. (duomenys
neskelbtini) turėtos žemės (duomenys neskelbtini), o likusią dalį
atkurti vėliau pagal pretendento pasirinktus būdus. Taip pat nutarta, kad
pareiškėjas dėl nuosavybės teisių atkūrimo būdo turi apsispręsti iki 2007 m.
lapkričio 15 d. ir informuoti Plungės žemėtvarkos skyrių.
Pažymėjo, kad
byloje nėra duomenų, jog pareiškėjas iki 2007 m. lapkričio 15 d. būtų
pasirinkęs žemės, priklaususios J. N., grąžinimo B. M. būdą.
Nurodė, kad
pagal valstybės įmonės Registrų centro 2013 m. kovo 7 d. nekilnojamojo turto
registro centrinio duomenų banko išrašą, adresu (duomenys neskelbtini),
yra 1994 metais pastatytas 699,68 kv. m. bendro ploto pastatas – arkinis
sandėlis, todėl akivaizdu, kad žemės sklypas, adresu (duomenys neskelbtini),
nėra laisva (neužstatyta) žemė Atkūrimo įstatymo ar Lietuvos Respublikos
piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo
įgyvendinimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m.
rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės
teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir
sąlygų“ (toliau – ir Tvarka), prasme. Pažymėjo, kad pagal byloje pateiktą
Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007 m. gegužės 21 d.
įsakymo Nr. D2-387 „Dėl detaliųjų planų tvirtinimo“ trečio punkto išrašą,
patvirtintas detalusis planas uždarajai akcinei bendrovei „Plungės Agnė“ nuomos
teise priklausančio 1,7291 ha ploto (kitos komercinės paskirties ir smulkaus
verslo objektams statyti ir eksploatuoti) sklypo, esančio (duomenys
neskelbtini). Šiuo detaliuoju planu numatoma suformuoti du žemės sklypus:
vienas reikalingo dydžio sklypas bus suformuojamas prie uždarajai akcinei
bendrovei „Plungės Agnė“ priklausančių pastatų, kitas sklypas suformuojamas
nuosavybės teisės atkūrimui, perduodant neatlygintinai išlikusį natūra buvusioje
vietoje. Įregistruoto žemės sklypo kadastrinis numeris yra (duomenys
neskelbtini). Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. 25
patvirtintas Telšių apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo
ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus vedėjos 2007 m. balandžio 6 d.
Pastebėjo, kad byloje duomenų, jog šis detalusis planas būtų nuginčytas ir
negaliojantis, nėra.
Pažymėjo, kad
administracinėje byloje Nr. I-533-162/2008 pareiškėjas R. M. 2008
m. rugpjūčio 5 d. kreipėsi Klaipėdos apygardos administracinį teismą
prašydamas: 1) pripažinti neteisėtu Telšių apskrities viršininko
administracijos 2008 m. liepos 2 d. raštą Nr. S.8-1282, kuriuo atsisakyta B. M. atkurti nuosavybės teisę į paveldėtą žemės sklypą,
esantį (duomenys neskelbtini); 2) įpareigoti atsakovą Telšių apskrities
viršininko administraciją atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini). Pareiškėjas nurodė, kad 2008 m. birželio 2 d. kreipėsi į
atsakovą, prašydamas natūra atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini), kurį paveldėjo iš motinos B. M..
Pažymėjo, jog 2008 m. liepos 2 d. gavo atsakovo atsakymą, kad Telšių apskrities
viršininkas 2007 m. birželio 12 d. įsakymu Nr. D-465 „Dėl nuomojamų,
parduodamų, grąžinamų natūra žemės sklypų vietos ir dydžio patvirtinimo“
patvirtintame žemės sklype, (duomenys neskelbtini), suformavo 0,5646 ha
ploto sklypą UAB „Plungės Agnė“ pastatams eksploatuoti, o likusią sklypo dalį –
1,1542 ha dydžio sklypą suformavo B. M.. Nurodė, jog
nesutinka su administracijos direktoriaus 2007 m. birželio 12 d. įsakymu ir
atsakovo raštu, kuriame nurodyta, jog nėra galimybės atkurti nuosavybės teises
į 0,5646 ha ploto žemės sklypą, kuris skirtas UAB „Plungės Agnė“ pastatams
eksploatuoti. Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. rugpjūčio 12
d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą ir nutarė nutarčiai įsiteisėjus
skundą su priedais grąžinti pareiškėjui. Teismas, be kita ko, konstatavo, kad
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ)
25 straipsnis nustato, jog prieš kreipiantis į administracinį teismą, įstatymų
numatytų viešojo administravimo subjektų priimti individualūs teisės aktai ar
veiksmai (neveikimas) gali būti, o įstatymų nustatytais atvejais – turi būti
ginčijami kreipiantis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka
instituciją. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse nuosekliai
laikomasi praktikos, kad ginčams dėl administracinių aktų, susijusių su
nuosavybės teisių į mišką, žemę ir vandens telkinius atkūrimu, kilusiems iki
apskrities viršininko sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo,
taikoma privaloma išankstinio ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarka. Tokia
išvada grindžiama tuo, kad pagal Atkūrimo įstatymo ir šio įstatymo įgyvendinimo
Tvarkos 122 punktą skundai, susiję su nuosavybės teisių į žemę, mišką, vandens
telkinius atkūrimu, iki apskrities viršininko sprendimo dėl nuosavybės teisių
atkūrimo priėmimo nagrinėjami Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 18
straipsnyje nustatyta tvarka. Pareiškėjo skundo turinys bei pateikti priedai
leido daryti išvadą, kad sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo į B. M. priklausiusį žemės sklypą nėra priimtas. Teismas
nurodė, kad iš byloje esančių dokumentų matyti, jog Plungės rajono savivaldybės
administracijos direktorius 2007 m. birželio 12 d. įsakymu Nr. D-465 „Dėl
nuomojamų, parduodamų, grąžinamų natūra žemės sklypų vietos ir dydžio
patvirtinimo“ patvirtino parengtų žemės sklypų, esančių (duomenys
neskelbtini) (plotas 1,1542 ha), ir (duomenys neskelbtini) (plotas
0,5500 ha), planus žemės grąžinimui natūra, tačiau B. M. turto
paveldėtojai jų nėra suderinę. Teismo nuomone, pareiškėjas nesutiko su
administracijos direktoriaus įsakymu patvirtintų žemės sklypų planais.
Pareiškėjas, nesutikdamas su suformuotų žemės sklypų ribomis nuosavybės teisių
atkūrimui, savivaldybės administracijos sprendimus turi skųsti apskrities
viršininkui ir Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir tik
tada teismui. Pareiškėjo pateikti dokumentai įrodė, jog jis apskrities
viršininkui neskundė savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo, jam
sukėlusio teisines pasekmes, nesilaikydamas privalomos išankstinio ginčų
nagrinėjimo ne per teismą tvarkos.
Lietuvos
Respublikos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. rugsėjo 18 d.
nutartimi administracinėje byloje AS556-530/2008 pareiškėjo R.
M. atskirąjį skundą atmetė ir Klaipėdos apygardos administracinio teismo
2008 m. rugpjūčio 12 d. nutartį paliko nepakeistą.
Atsižvelgdamas
į tai, teismas konstatavo, jog Plungės rajono savivaldybės administracijos
direktoriaus 2007 m. birželio 12 d. įsakymas Nr. D-456 „Dėl nuomojamų,
parduodamų, grąžinamų natūra žemės sklypų vietos ir dydžio patvirtinimo“,
kuriuo parengti detaliuoju planu suformuoti grąžinimui natūrą žemės sklypai:
1,1542 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini) ir 0,5500 ha ploto
esantis (duomenys neskelbtini), nėra panaikintas ir yra galiojantis.
Pirmosios
instancijos teismas nustatė, kad Plungės ir Rietavo žemėtvarkos skyrius 2011 m.
rugsėjo 13 d. raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2129 informavo pareiškėją, jog
tenkinant B. M. turto paveldėtojų Teodoro A.
M. ir R. M. prašymą atkurti nuosavybės teises
grąžinant natūra nuosavybėn laisvą ir neužstatytą žemę (duomenys
neskelbtini), Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007
m. gegužės 21 d. įsakymu Nr. D-387 patvirtino detalųjį planą, kuriuo buvo
suformuoti du žemės sklypai: 1,1542 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini)
ir 0,5500 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad
tenkinant pareiškėjo jau pareikštą valią savivaldybė parengė detalųjį planą ir
atliko sklypų kadastrinius matavimus bei parengė kadastro duomenų bylas, todėl
prašo atvykti suderinti parengtus dokumentus, kurių pagrindu priims sprendimą
nuosavybės teisėms į J. N. valdytą žemę atkurti. Plungės
ir Rietavo žemėtvarkos skyriaus 2011 m. spalio 3 d. raštu Nr.
36SD-(14.36.45)-2321 pareiškėjas buvo kviečiamas į 2011 m. spalio 18 d.
vyksiantį nuosavybės teisių atkūrimo į žemę komisijos posėdį, kurio metu buvo
planuojama atkurti nuosavybės teises Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės
ūkio ministerijos Plungės ir Rietavo žemėtvarkos skyriaus parinktais būdais.
Pareiškėjas 2011 m. spalio 7 d. ir 2011 m. spalio 12 d. pareiškimais informavo,
kad dėl asmeninių priežasčių į posėdį atvykti negalės, prašė žemę grąžinti
natūra UAB „Bertašius ir partneriai“ išnuomotą žemės sklypą prie įmonei
priklausančių pastatų bei informuoti, kokiais būdais numatoma atkurti
nuosavybės teises B. M..
Plungės ir
Rietavo žemėtvarkos skyrius 2011 m. lapkričio 10 d. raštu Nr.
36SD-(14.36.45.)-2635 dar kartą informavo, jog tenkinant B. M.
turto paveldėtojų prašymus atkurti nuosavybės teises perduodant
neatlygintinai nuosavybėn laisvą ir neužstatytą žemę natūra (duomenys
neskelbtini), Plungės rajono savivaldybės administracijos direktorius 2007
m. gegužės 21 d. įsakymu Nr. D-387 patvirtino detalųjį planą, kuriuo suformuoti
du žemės sklypai: 1,1542 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini) ir
0,5500 ha ploto, esantis (duomenys neskelbtini) ir kt. Plungės ir
Rietavo skyriaus 2012 m. spalio 19 d. raštu Nr. 36SD-(14.36.104)-1779
pareiškėjas buvo kviečiamas į 2012 m. lapkričio 12 d. vyksiantį nuosavybės
teisių atkūrimo į žemę komisijos posėdį. Pareiškėjas 2012 m. lapkričio 8 d.
pareiškimu, kuriame vėl išreiškiamas nepasitenkinimas dėl nuosavybės teisių
atkūrimo dviejuose sklypuose, prašė nuosavybės teisių atkūrimo į žemę
komisijos posėdį atidėti.
Nurodė, kad
pagal Plungės ir Rietavo skyriaus nuosavybės teisių atkūrimo į žemę komisijos
2012 m. lapkričio 12 d. protokolą Nr. 36PRT-216, šiame posėdyje nutarta priimti
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimą atkurti
nuosavybės teises pilietei B. M. į tenkančią 1,7042 ha
ploto dalį, buvęs savininkas J. N., grąžinant laisvą ir
neužstatytą 1,1542 ha. ploto žemės sklypą (duomenys neskelbtini) ir
0,5500 ha ploto žemės sklypą (duomenys neskelbtini). Ginčijamas
sprendimas buvo priimtas 2012 m. gruodžio 10 d.
Apibendrinęs
tai, kas išdėstė, teismas teigė, jog Lietuvos Respublikos Telšių apskrities
viršininko 2007 m. rugsėjo 12 d. sprendimu Nr. 68-19627 „Dėl nuosavybės teisių
atkūrimo mieste pilietei B. M.“ ir Nacionalinės žemės
tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012 m. gruodžio 10 d. sprendimu Nr.
S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo (duomenys neskelbtini) pilietei B. M.“ B. M. (paveldėtojas pareiškėjas R. M.) buvo atkurtos nuosavybės teisės į jai tenkančią
buvusio savininko J. N. nuosavybės teisėmis valdytą
nekilnojamąjį turtą 1,8750 ha žemės:
- perduodant
neatlygintinai nuosavybėn natūra išlikusį laisvą ir neužstatytą 0,0313 ha ploto
žemės sklypo dalį, esančią (duomenys neskelbtini);
- perduodant
neatlygintinai nuosavybėn naują 0,1395 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini);
- grąžinant
natūra (laisvą ir neužstatytą) 0,5500 ha žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini);
- grąžinant
natūra (laisvą ir neužstatytą) 1,1542 ha žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini).
Pažymėjo, kad
pagal Tvarkos 106 punktą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio
ministerijos vadovas arba jo įgaliotas žemėtvarkos skyriaus vedėjas sprendimą
atkurti nuosavybės teises į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams
nustatytąja tvarka priskirtose teritorijose, natūra grąžinant laisvą
(neužstatytą) žemę turėtoje vietoje priima pagal savivaldybės administracijos
direktoriaus patvirtintus žemės sklypų planus. Sprendimas dėl nuosavybės teisių
atkūrimo priimamas dalyvaujant piliečiui, kuriam atkuriamos nuosavybės teisės,
pilietis sutikimą su priimamu sprendimu patvirtina parašu; piliečiui neatvykus
į svarstymą, sprendimas gali būti priimtas jam nedalyvaujant (tvarkos 107 p.),
o Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovas arba jo
įgaliotas žemėtvarkos skyriaus vedėjas, pranešęs apie posėdį pagal šios tvarkos
112 punktą, priima sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo; piliečiui
neatvykus į posėdį, sprendimas priimamas jam nedalyvaujant.
Atsižvelgęs į
visą, ką išdėstė, teismas darė išvadą, jog Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės
ūkio ministerijos, priimdama ginčijamą 2012 m. gruodžio 10 d. sprendimą Nr.
S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo (duomenys neskelbtini) pilietei B. M.“, nepažeidė įstatymo ar kito teisės akto, neviršijo
kompetencijos, taip pat ginčijamas sprendimas neprieštarauja tikslams bei
uždaviniams, dėl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus,
todėl teismas, vadovaudamasis ABTĮ 88 straipsnio 1 punktu, pareiškėjo skundą
atmetė kaip nepagrįstą.
III. Pareiškėjas R. M. apeliaciniu skundu (I t., b. l. 175-181) prašo panaikinti
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2013 m. gegužės 17 d. sprendimą ir
priimti naują sprendimą – panaikinti 2012 m. gruodžio 10 d. Nacionalinės žemės
tarnybos Sprendimą Nr. S36-54; panaikinti 2002 m. vasario 4 d. Telšių
apskrities viršininko administracijos Viršininko įsakymą Nr. 215; pripažinti
negaliojančia 2002 m. vasario 22 d. sudarytą sutartį Nr. N68/2002-0015 tarp
Telšių apskrities viršininko administracijos ir UAB „Plungės Agnė";
panaikinti Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007 m.
gegužės 21 d. įsakymą Nr. D-387 „Dėl detaliųjų planų tvirtinimo“; įpareigoti
Plungės rajono savivaldybės administracijos direktorių per vieną mėnesį nuo
šios bylos sprendimo (nutarties) įsiteisėjimo išleisti naują įsakymą, kuriuo
numatytų pareiškėjui nuosavybės visišką atkūrimą į visą likusią laisvą (neužstatytą)
žemę (duomenys neskelbtini); įpareigoti Nacionalinės žemės tarnybos
Plungės ir Rietavo skyriaus vadovą, gavus Plungės rajono savivaldybės
administracijos direktoriaus naująjį įsakymą, įstatymo numatytais terminais
priimti sprendimą dėl nuosavybės atstatymo B. M..
Apeliaciniame
skunde pareiškėjas nurodo, kad byla pirmosios instancijos teisme buvo vedama
nesilaikant ABTĮ nustatytos tvarkos. Posėdžio metu teismas ignoravo privalomąją
posėdžio eigą – prisistačiusi kolegija suteikė žodį pareiškėjui, po to kalbėti
buvo pakviesta atsakovo atstovė. Kalbant atsakovo atstovei pareiškėjas buvo
pakviestas prie teisėjų stalelio, kur jam buvo paaiškinta, kad prie norimų prie
bylos prijungti nuotraukų pareiškėjas turi užrašyti, jog tai jo fotografuota.
Nurodė, kad kol pareiškėjas baigė rašyti, savo kalbą baigė atsakovo atstovė.
Paaiškino, jog toliau buvo išvardyti byloje esantys dokumentai bei paskelbta,
kad teismo posėdis baigtas. Tokiu būdu pareiškėjas neteko galimybės girdėti, ką
kalba atsakovo atstovė, užduoti jai klausimus, pasinaudoti replikos teise bei
pasakyti baigiamąją kalbą.
Atkreipia
dėmesį, kad pirmosios instancijos teismo skundžiamas sprendimas nepagrįstas,
nes teismas tik išvardijo eilę aplinkybių, kurios neaišku, kuo siejasi su
teisingu nuosavybės teisių atkūrimu, analizavo ne ginčo klausimus, ignoravo
pareiškėjo argumentus bei turėjo išankstinį nusistatymą.
Pažymėjo, kad
J. N. nuosavybės teisėmis valdyto nekilnojamojo turto
dydis nėra šios bylos ginčo objektas, todėl negali būti sprendimo motyvu. Nei pareiškėjas,
nei atsakovas neginčija abiejų ginčo šalių pripažįstamo ploto, todėl neaišku,
kokiu tikslu teismas svarstė šiuos parametrus. Tuo labiau neaišku, kokią prasmę
teismas įžvelgė specialiosiose žemės naudojimo sąlygose ir servitutuose.
Nurodo, jog ginčas vyksta tik vienu klausimu – kodėl atsisakoma grąžinti visą
laisvą žemę.
Pabrėžia, kad
teismas be pagrindo analizavo Lietuvos Respublikos Telšių apskrities viršininko
2007 m. rugsėjo 12 d. sprendimą Nr. 68-19627 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo
mieste pilietei B. M.“. Paaiškina, jog žemės plotai, kurie
atstatyti minėtu sprendimu, neturi jokios reikšmės teisme sprendžiamam
klausimui nagrinėti. Nuosavybė į sklypus (duomenys neskelbtini) jau
seniai atstatyta ir nekelia jokio konflikto, o ši nuosavybė buvo atkurta ne
ginčo žemės ribų sąskaita, todėl niekaip nesusijusi su nacionalizuota nuosavybe
(duomenys neskelbtini). Pabrėžia, kad atsakovas sąmoningai delsė
atstatyti nuosavybę į suformuotus sklypus (duomenys neskelbtini),
motyvuodamas tuo, kad nuosavybės atstatymas turi būti įvykdytas vienu kartu,
tokiu būdu atsakovas darė spaudimą pareiškėjui sutikti su jo nuosavybės
išskaidymu. Pastebi, kad niekada nekeitė savo nuomonės dėl visos žemės
nuosavybės atkūrimo (duomenys neskelbtini).
Nurodo, kad
iš skundžiamo sprendimo suprato, jog ne Plungės ir Rietavo žemėtvarkos
skyriaus, o Plungės rajono savivaldybės kaltė, kad pareiškėjui grąžinama ne
visa žemė. Todėl atkreipia apeliacinės instancijos teismo dėmesį į tai, kad
pirminiame skunde pareiškėjas prašė atsakovais įtraukti abi šias institucijas
bei panaikinti ne tik Nacionalinės žemės tarnybos sprendimą, bet ir Plungės
rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2007 m. gegužės 21 d. įsakymą
Nr. D-387 „Dėl detaliųjų planų tvirtinimo“, kurio tinkamai niekada nebuvo
gavęs. Tačiau teismas atsisakė nagrinėti Plungės rajono savivaldybės
administracijos direktoriaus įsakymo teisėtumą, o tai pareiškėjui leido manyti,
kad Nacionalinės žemės tarnybos sprendimas naikintinas net ir nepanaikinus
savivaldybės įsakymo.
Atkreipia
dėmesį į tai, kad teismas, nurodydamas statinio dydį – praktiškai 7 a. plotą,
šioje vietoje neanalizavo pastato dydžio santykio su šiai dienai jo užimama
teritorija – 54,46 a., tačiau konstatavo, jog tai yra arkinis sandėlis.
Remdamasis protingumo kriterijumi nurodo, kad 7 a. pastato buvimas nėra
pagrindu aplink jį užsiimti bet kokio dydžio grąžintinos žemės teritoriją, tuo
tarpu šiuo atveju užimta teritorija aplink sandėlį padidinta net 8 kartus, nors
realiai išsinuomotos žemės nuomininkas niekada nenaudojo ir galimai net pilnai
nemokėjo nuomos mokesčio. Teismas taip pat nevertino ir to, kad sandėlis nėra
kokia nors gamybos įmonė ar pramogų organizavimo vieta, jo pati prigimtinė
funkcija yra sandėliuoti medžiagas ar įrenginius. Todėl teiginys, kad
„<...> žemės sklypas (duomenys neskelbtini) nėra laisva
(neužstatyta) žemė Atkūrimo įstatymo ar Tvarkos prasme" yra neteisingas.
Pažymi, kad
teismas neįvertino to, kad pareiškėjas negalėjo skųsti detaliojo plano, taip
pat neįvertino aplinkybių, jog atsakovas, rengdamas detalųjį planą, ignoravo
pareiškėjo nuomonę. Nors detaliuoju planu suformuoti sklypai (duomenys
neskelbtini) nėra nuginčyti ir detalusis planas nėra teismo panaikintas,
tai negali būti pagrindu pareiškėjui neatstatyti nuosavybę i žemės sklypą (duomenys
neskelbtini). Nurodo, kad nuosavybė turi būti atstatyta, jei ne vientisa,
tai išdalinta į tris sklypus, tuo labiau, kad tam šiandien realių pateisinamų
priežasčių nėra – nuomininkas jau likviduotas, nors apie tai teismas ir
nepasisakė.
Akcentuoja,
kad teismas neteisingai konstatavo, jog J. N. (duomenys
neskelbtini) priklausė iš viso tik 1,875 ha žemės, tuo tarpu J. N. nacionalizuota žemės dalis buvo didesnė ir sudarė 7,45
ha žemės. Informuoja, kad B. M. yra taip pat paveldėtoja
savo senelio K. N. turėtos žemės dalies, kuri buvo 7,40
ha.
Atkreipia
dėmesį, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismas nevertino pareiškėjo
pateiktų aplinkybių, tokių kaip: neteisėta 50 metų nuoma UAB „Plungės Agnė“,
naujo nuomininko – J. B. UAB bankrotas, buvusių nuomininkų
galimai likęs įsiskolinimas valstybei, ar nuoma buvo mokama į valstybės ar
savivaldybės biudžetą, ar ji buvo teisėta ir kt.
Atsakovas Nacionalinė
žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepimu į pareiškėjo R. M. apeliacinį skundą (II t., b. l. 2-6) prašo apeliacinį
skundą atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.
Atsiliepime į
apeliacinį skundą nurodo, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo
skundžiamas sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jį nėra pagrindo.
Taip pat nurodo tuos pačius argumentus, kaip ir skunde pirmosios instancijos
teismui.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV. Apeliacinis
skundas netenkintinas.
Nagrinėjamoje
byloje kilo ginčas dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
2012 m. gruodžio 10 d. sprendimo Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo (duomenys
neskelbtini) pilietei B. M.“ teisėtumo ir pagrįstumo.
Pirmosios
instancijos teismas pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą iš esmės
pažymėjęs, kad Nacionalinė žemės tarnyba nepažeidė įstatymo ar kito teisės
akto, neviršijo kompetencijos, todėl teisėtai Sprendimu Nr. S36-54 B. M. vardu atkūrė nuosavybės teises.
Pareiškėjas
su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutinka nurodydamas, kad pirmosios instancijos teismas
posėdžio metu pažeidė Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos
įstatymo normas, turėjo išankstinį nusistatymą, o žemės sklypas, esantis (duomenys
neskelbtini), yra laisva (neužstatyta) žemė.
Prieš
pasisakydama dėl bylos esmės teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog Klaipėdos
apygardos administracinis teismas 2013 m. vasario 21 d. nutartimi priėmė
pareiškėjo R. M. patikslinto skundo dalį dėl Nacionalinės
žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2012 m. gruodžio 10 d.
sprendimo Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo (duomenys neskelbtini) pilietei
B. M.“ panaikinimo, o skundo dalį dėl likusių reikalavimų
atsisakė priimti. Pareiškėjas tokios nutarties neskundė.
Tuo tarpu
apeliaciniame skunde, be reikalavimo panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos
prie Žemės ūkio ministerijos 2012 m. gruodžio 10 d. sprendimą Nr. S36-54
„Dėl nuosavybės teisių atkūrimo (duomenys neskelbtini) pilietei B. M., suformulavo dar penkis reikalavimus – panaikinti 2002
m. vasario 4 d. Telšių apskrities viršininko administracijos Viršininko įsakymą
Nr.215; pripažinti negaliojančia 2002 m. vasario 22 d. sudarytą sutartį Nr.
N68/2002-0015 tarp Telšių apskrities viršininko administracijos ir UAB „Plungės
Agnė"; panaikinti Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus
2007 m. gegužės 21 d. įsakymą Nr. D-387 „Dėl detaliųjų planų tvirtinimo“;
įpareigoti Plungės rajono savivaldybės administracijos direktorių per vieną
mėnesį nuo šios bylos sprendimo (nutarties) įsiteisėjimo išleisti naują
įsakymą, kuriuo numatytų pareiškėjui nuosavybės visišką atkūrimą į visą likusią
laisvą (neužstatytą) žemę (duomenys neskelbtini); įpareigoti
Nacionalinės žemės tarnybos Plungės ir Rietavo skyriaus vadovą, gavus Plungės
rajono savivaldybės administracijos direktoriaus naująjį įsakymą, įstatymo
numatytais terminais priimti sprendimą dėl nuosavybės atstatymo B.
M.. Šie reikalavimai buvo suformuoti pareiškėjo pradiniame skunde, tačiau teismas
juos (šiuos reikalavimus) priimti atsisakė (I t., b. l. 57–61). Dėl nurodytų
priežasčių, aptartieji apeliacinio skundo reikalavimai laikytini naujais
reikalavimais.
Lietuvos
Respublikos administracinių bylų teisenos
įstatymo 130 straipsnio 6 dalis numato, kad apeliaciniame skunde negalima
kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti nagrinėjant bylą pirmosios
instancijos teisme. Naujais reikalavimais nelaikomi reikalavimai, neatsiejamai
susiję su jau pareikštais reikalavimais. Turint galvoje tai, kad pirmosios
instancijos teismas nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo apeliaciniame skunde
pateiktus reikalavimus, nėra pagrindo juos laikyti susijusiais su tuo, kuris
buvo priimtas nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Atsižvelgiant
į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija patikrins pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą
pirmosios instancijos teismo priimto skundo apimtyje.
Teisėjų
kolegija pažymi, kad byloje susiklosčiusiems teisiniams santykiams taikytinos
Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės
teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo
(toliau – ir Atkūrimo įstatymas) nuostatos. Atkūrimo įstatymo 1 straipsnio 1
dalyje nurodyta, kad šis įstatymas reglamentuoja Lietuvos Respublikos piliečių,
kurių nekilnojamasis turtas pagal TSRS (LTSR) įstatymus buvo nacionalizuotas ar
kitaip neteisėtai nusavintas ir kurių nuosavybės teisės buvo pradėtos atkurti
pagal Lietuvos Respublikos įstatymą “Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį
nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų”, nuosavybės teisių atkūrimo
tęstinumo pripažinimo bei atkūrimo tvarką ir sąlygas įvertinant susiformavusius
objektyvius visuomeninius turtinius santykius.
Byloje
nustatyta, kad pareiškėjo motina B. M. 1991 m. lapkričio
21 d. kreipėsi į Plungės rajono apylinkės agrarinės reformos tarnybą su prašymu
grąžinti buvusių savininkų J. N. (B. M. tėvo)
ir K. N. (B. M. senelio) turėtą žemę
(duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta pretendento valia gauti žemės
sklypą ūkyje, kuriame tuo metu gyveno, bei gauti kompensaciją (I t., b. l. 73).
1991 m. gruodžio 3 d. mirus B. M. jos įpėdiniai vyras A. T. M. ir sūnus R. M. 1992 m. sausio 26
d. ir 1992 m. sausio 28 d. prašymais patvirtino jos valią (I t., b. l. 74,75). 1992
m. rugsėjo 22 d., 1994 m. kovo 15 d., 1994 m. liepos 5 d., 1994 m. liepos mėn, 2003 m.
sausio 28 d. ir 2003 m. kovo 31 d. prašymais A. T. M. ir R. M. koregavo pasirinktus nuosavybės teisių atkūrimo būdus (I
t., b. l. 76-81). A. T. M. mirė 2008 m. spalio 8 d.
Lietuvos
Respublikos piliečių nuosavybės teisių atkūrimo tvarką ir sąlygas pagal
Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į
išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą detalizuoja Lietuvos
Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo
įstatymo įgyvendinimo tvarka, patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997
m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių
nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo
tvarkos ir sąlygų“. Ginčui aktualios Tvarkos redakcijos 10 punkte buvo
nustatyta, kad piliečiai iki 2003 m. balandžio 1 d. gali pareikšti arba
pakeisti valią dėl būdo, kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamąjį
turtą, jeigu nepriimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo. Jeigu
pilietis iki 2003 m. balandžio 1 d. nepareiškia valios dėl būdo, kuriuo
atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamąjį turtą, kai nepriimtas sprendimas
dėl nuosavybės teisių atkūrimo, atkūrimo būdą parenka šios tvarkos 98, 100 ir
101 punktuose nurodytos sprendimus priimančios institucijos.
Byloje nėra
ginčo dėl to, kad iki 2003 m. balandžio 1 d. nebuvo priimtas sprendimas dėl
nuosavybės teisių atkūrimo, todėl nagrinėjamu atveju yra aktualus minėtas
Tvarkos 10 punktas. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad paskutinį kartą
iki 2003 m. balandžio 1 d. pareiškėjas savo valią dėl būdo, kuriuo atkuriamos
nuosavybės teisės į nekilnojamąjį turtą, pareiškė 2003 m. kovo 31 d.,
nurodydamas, jog už nacionalizuotą žemę, šiuo metu esančią į (duomenys
neskelbtini) ribose, nori atgauti sklypus natūra (duomenys neskelbtini).
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad Tvarkos 10 punktu buvo nustatytas
tikslus terminas, iki kurio buvo galima pareikšti arba keisti valią dėl būdo,
kuriuo atkuriamos nuosavybės teisės į nekilnojamąjį turtą. Minėtas terminas nebuvo
pratęstas ir yra galutinis. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad
Nacionalinė žemės tarnyba, priimdama sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo B. M., pagrįstai vadovavosi 2003 m. kovo 31 d. B. M. turto paveldėtojo R. M. prašymu
atkurti nuosavybės teises į buvusių savininkų J. N. ir K. N. (duomenys neskelbtini) turėtą žemę.
Pažymėtina,
kad pareiškėjas nesutinka su Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio
ministerijos 2012 m. gruodžio 10 d. sprendimu Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių
atkūrimo (duomenys neskelbtini) pilietei B. M.“ iš
esmės dėl to, jog skundžiamu sprendimu B. M. buvo atkurtos
nuosavybės teisės natūra 0,5500 ha žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini) ir 1,1542 ha žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys
neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), tačiau pareiškėjas buvo
išreiškęs valią atkurti nuosavybės teises į vieną bendrą (vientisą) žemės
sklypą, kuris apimtų ir žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini).
Teisėjų
kolegija nurodo, kad Telšių apskrities viršininko 2007 m. rugsėjo 12 d.
sprendimu „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo mieste pilietei B.
M.“ Nr. 68-19627 B. M. buvo atkurtos nuosavybės teisės
į jai tenkančią 1,8750 ha ploto žemę iš buvusio savininko J.
N. nuosavybės teisėmis valdyto nekilnojamojo turto (duomenys
neskelbtini) ir į jai tenkančią 3,88 ha ploto žemę iš buvusio savininko K. N. nuosavybės teisėmis valdyto nekilnojamojo turto (duomenys
neskelbtini). Akcentuotina, kad ginčijamas sprendimas Nr. S36-54 yra
priimtas grąžinant buvusio savininko J. N. (duomenys
neskelbtini) valdytą žemę.
Nustatyta,
kad Nacionalinė žemės tarnyba, atsižvelgusi į pareiškėjo 2003 m. kovo 31 d.
prašymą, Plungės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2005 m.
lapkričio 21 d. įsakymu Nr. D-713 leido rengti detalųjį planą. Plungės rajono
savivaldybės administracijos direktoriaus 2007 m. gegužės 21 d. įsakymu
Nr. D2-387 „Dėl detaliųjų planų tvirtinimo“ buvo patvirtintas detalusis planas.
Pagal minėto įsakymo trečio punkto išrašą (I t., b. l. 84), patvirtintas
detalusis planas uždarajai akcinei bendrovei „Plungės Agnė“ nuomos teise
priklausančio 1,7291 ha ploto kitos komercinės paskirties ir smulkaus verslo
objektams statyti ir eksploatuoti paskirties sklypo, esančio (duomenys
neskelbtini). Šiuo detaliuoju planu numatoma suformuoti du žemės sklypus:
vienas reikalingo dydžio sklypas bus suformuojamas prie uždarajai akcinei
bendrovei „Plungės Agnė“ priklausančių pastatų, kitas sklypas suformuojamas
nuosavybės teisės atkūrimui, perduodant neatlygintinai išlikusį natūra
buvusioje vietoje. Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas Nr. 25
patvirtintas Telšių apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo
ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus vedėjos 2007 m. balandžio 6 d.
Atkreiptinas dėmesys į tai, jog nei pareiškėjas, nei atsakovas nepateikė
dokumentų, patvirtinančių, kad šis detalusis planas negalioja, yra panaikintas
ar nuginčytas.
Pažymėtina,
kad 2007 m. rugsėjo 12 d. vykusio nuosavybės teisių atkūrimo B.
M. Plungės rajono žemėtvarkos skyriuje posėdžio metu buvo svarstoma dėl
nuosavybės atkūrimo B. M. į: (duomenys neskelbtini)
suformuotą 0,0313 ha ploto dalį grąžinant natūra, 0,1395 ha ploto naujo
žemės sklypo perdavimą neatlygintinai (duomenys neskelbtini), minėtu
detaliuoju planu (duomenys neskelbtini) suformuotą 1,1542 ha ploto žemės
sklypą ir (duomenys neskelbtini) suformuotą naują trūkstamo 0,5500 ha
ploto žemės sklypą. Iš viso iš buvusio savininko J. N. valdytos
žemės (duomenys neskelbtini) pretendentei B. M. turėjo
būti atkurtos teisės į 1,8750 ha žemės plotą. Posėdžio dėl nuosavybės teisių
atkūrimo B. M. metu R. M. atsisakius
suformuotų grąžinamų natūra žemės sklypų (duomenys neskelbtini), 2007 m.
rugsėjo 12 d. buvo priimtas Telšių apskrities viršininko sprendimas Nr. 68-19627
„Dėl nuosavybės teisių atkūrimo mieste pilietei B. M."
(I t., b. l. 87), kuriuo sugrąžinama nuosavybės teisės natūra į 0,0313 ha ploto
žemės sklypo dalį (duomenys neskelbtini) ir perduodama neatlygintinai
naujas 0,1395 ha ploto žemės sklypas (duomenys neskelbtini). Minėtu
sprendimu nuspręsta likusią dalį atkurti vėliau pagal B. M. paveldėtojo
pasirinktus būdus, o R. M. buvo įpareigotas apsispręsti
ir pareikšti savo valią iki 2007 m. lapkričio 15 d. Teisėjų kolegija
pabrėžia, kad pareiškėjas, pasirašydamas 2007 m. rugsėjo 12 d. sprendimo projektą,
sutiko su sprendimu, byloje nėra duomenų, patvirtinančių, jog minėtas Telšių
apskrities viršininko sprendimas Nr. 68-19627 būtų panaikintas ar nuginčytas,
todėl laikytinas galiojančiu. Kartu atkreiptinas dėmesys į pareiškėjo
apeliacinio skundo argumentą, jog žemės plotai, kurie atstatyti 2007 m. rugsėjo
12 d. Telšių apskrities viršininko sprendimu Nr. 68-19627 „Dėl
nuosavybės teisių atkūrimo mieste pilietei B. M.",
neturi jokios reikšmės teisme sprendžiamam klausimui nagrinėti, nes ši
nuosavybė buvo atkurta ne ginčo žemės ribų sąskaita, todėl niekaip nesusijusi
su nacionalizuota nuosavybe (duomenys neskelbtini). Pasisakydama dėl šio
argumento, teisėjų kolegija nurodo, jog būtent minėtu 2007 m. rugsėjo 12
d. Telšių apskrities viršininko sprendimu Nr. 68-19627 B. M. buvo
atkurtos nuosavybės teisės į jai tenkančią 1,8750 ha ploto žemę iš buvusio
savininko J. N. nuosavybės teisėmis valdyto nekilnojamojo
turto (duomenys neskelbtini), kurios, kaip jau minėta pirmiau, dalį
sugrąžino 2007 m. rugsėjo 12 d. sprendimu, o likusią dalį buvo nuspręsta
grąžinti, kai R. M. pasirinks norimą būdą B.
M. nuosavybės teisėms atkurti.
Pagal
Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į
išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 5
straipsnio 2 dalies 1 punktą, nuosavybės teisės į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d.
buvusią miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, atkuriama
(piliečiui pageidaujant) grąžinant natūra laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje
vietoje, išskyrus žemę, pagal šio įstatymo
12 straipsnį priskirtą valstybės
išperkamai žemei, ir žemę, kurios susigrąžinti turėtoje vietoje pilietis
nepageidauja. Analogiška nuostata įtvirtinta ir Tvarkos 34 punkte. Taigi iš
nurodyto teisinio reglamentavimo matyti, jog atkurti nuosavybės teises
grąžinant natūra žemę turėtoje vietoje galima tik tuo atveju, jei ji yra
laisva, t. y. neužstatyta jokiais statiniais bei nepriskirtina valstybės
išperkamai žemei. Atkūrimo įstatymo 12 straipsnio 4 punkte nustatyta, kad žemė iš šio įstatymo 2 straipsnyje
nurodytų piliečių išperkama valstybės ir už ją atlyginama pagal šio įstatymo 16
straipsnį, jeigu ji iki 1995 m. birželio 1 d. buvo miestams nustatyta tvarka
priskirtose teritorijose ir pagal įstatymus nustatyta tvarka patvirtintuose
detaliuosiuose planuose yra užimta: pastatams, statiniams ar įrenginiams
(statomiems arba pastatytiems) eksploatuoti reikalingų žemės sklypų; kitų
naudojamų ar naujų infrastruktūros objektų – įvairių veiklos sričių,
aptarnaujančių ūkį ir gyventojus, užtikrinančių krašto, gyventojų saugumą,
gamtos ir kultūros vertybių apsaugą, komplekso (energetika, transportas,
ryšiai, statyba, švietimas, sveikatos apsauga, rekreacija bei turizmas, gamtos
ir kultūros vertybių apsauga bei atliekų sutvarkymas, krašto, civilinė ir
priešgaisrinė sauga) teritorijų; žemės sklypų, numatomų naudoti uostams ir jų
įrenginiams, valstybiniams geležinkeliams, magistraliniams vamzdynams, aukštos
įtampos elektros linijoms tiesti, svarbioms valstybinės reikšmės statyboms,
bendroms gyventojų reikmėms, visuomeninei statybai bei rekreacijai; valstybinių
geodezinių, gravimetrinių ir astronominių tinklų punktams įtvirtinti; gamtos,
archeologijos ir istorijos kompleksų bei objektų apsaugos reikalams;
savivaldybių funkcijoms vykdyti reikalingų komunalinio ūkio, socialinių,
švietimo, kurortinio gydymo, rekreacijos, reabilitacijos, poilsio tikslams
skirtų objektų, kurių svarbą vietos bendruomenei savo sprendimu pripažįsta
savivaldybės taryba, eksploatacijai ir bendram (viešam) naudojimui; įgyvendinti
valstybei svarbius ekonominius projektus, kurių valstybinę svarbą savo
sprendimu pripažįsta Seimas arba Vyriausybė; žemės sklypų, numatomų perduoti
individualiai statybai nuosavybėn neatlygintinai asmenims, pagal šio įstatymo 5
straipsnio 2 dalį, jeigu jie jau suprojektuoti grąžintinoje piliečiui žemėje.
Iš byloje
esančio valstybės įmonės Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio
duomenų banko išrašo (I t., b. l. 124-127) matyti, kad žemės sklypas (kadastro
Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), yra užstatytas
1994 metais pastatytu 699,68 kv. m. bendro ploto pastatu – arkiniu sandėliu.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad byloje nėra duomenų, jog minėtas
valstybės įmonės Registrų centro įrašas būtų nuginčytas teisės aktų nustatyta
tvarka, o tol, kol jis nėra nuginčytas teisės aktų nustatyta tvarka, toks
valstybės įmonėje Registrų centre esantis įrašas laikomas teisėtu ir pagrįstu,
juo nesivadovauti nėra teisinio pagrindo. Taip pat pažymėtina, kad nors
pareiškėjas nurodo, kad angaras yra nusidėvėjęs ir netinkamas naudojimui, tokį
teiginį paneigia pirmiau minėtas išrašas, kuriame nurodytas fizinis
nusidėvėjimas – 26 proc., taip pat byloje pateiktos nuotraukos (t. I, b.l.
121). Todėl apeliacinės instancijos teisėjų kolegija sutinka su pirmosios
instancijos teismo padaryta išvada, kad žemės sklypas (kadastro Nr. (duomenys
neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), nėra laisva
(neužstatyta) žemė ir priskirtina valstybės išperkamai žemei.
Teisėjų
kolegija pabrėžia ir tai, kad Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į
išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos,
patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu
Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį
nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ 106
punkte nustatyta, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
vadovas arba jo įgaliotas žemėtvarkos skyriaus vedėjas sprendimą atkurti
nuosavybės teises į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatytąja
tvarka priskirtose teritorijose, natūra grąžinant laisvą (neužstatytą) žemę
turėtoje vietoje priima pagal savivaldybės administracijos direktoriaus
patvirtintus žemės sklypų planus. Kaip jau minėta pirmiau, Plungės rajono
savivaldybės administracijos direktorius 2007 m. gegužės 21 d. įsakymu Nr.
D2-387 „Dėl detaliųjų planų tvirtinimo“ patvirtino detalųjį planą. Pagal minėto
įsakymo trečio punkto išrašą (I t., b. l. 84), patvirtintas detalusis planas
uždarajai akcinei bendrovei „Plungės Agnė“ nuomos teise priklausančio 1,7291 ha
ploto kitos komercinės paskirties ir smulkaus verslo objektams statyti ir
eksploatuoti paskirties sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), t. y.
šiuo detaliuoju planu numatyta suformuoti du žemės sklypus: vienas reikalingo dydžio
sklypas suformuojamas uždarajai akcinei bendrovei „Plungės Agnė“ priklausančių
pastatų eksploatacijai, kitas sklypas suformuojamas nuosavybės teisės
atkūrimui, perduodant neatlygintinai išlikusį natūra buvusioje vietoje. Kadangi
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovas arba jo
įgaliotas žemėtvarkos skyriaus vedėjas sprendimą atkurti nuosavybės teises į
žemę , natūra grąžinant laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje priima pagal
savivaldybės administracijos direktoriaus patvirtintus žemės sklypų planus, o
minėtas Plungės rajono savivaldybės administracijos direktorius 2007 m.
gegužės 21 d. įsakymu Nr. D2-387 „Dėl detaliųjų planų tvirtinimo“ patvirtintas
detalusis planas nėra nuginčytas teisės aktų nustatyta tvarka, teisėjų kolegija
sprendžia, kad faktiškai tenkinti pareiškėjo reikalavimą (atkurti nuosavybės
teises natūra į suformuotą vientisą žemės sklypą, kuris apimtų tris šiuo metu
savarankiškais esančius žemės sklypus) nėra teisinio ir faktinio pagrindo.
Nors
pareiškėjas teikia argumentus dėl detaliuoju planu suprojektuoto žemės sklypo
adresu (duomenys neskelbtini) dydžio ir poreikio angaro eksploatavimui,
kaip minėta, 2007 m. gegužės 21 d. įsakymas Nr. D2-387 nėra šios bylos
vertinimo objektas. Taip pat pažymėtina, minėtu įsakymu suformuotas žemės
sklypas skirtas statinių eksploatacijai, todėl vien ta faktinė aplinkybė, kad,
kaip nurodo pareiškėjas, sklypo nuomininkui yra pradėta bankroto procedūra,
teisiškai nėra reikšminga.
Teisėjų
kolegija pastebi, kad Nacionalinė žemės tarnyba ne kartą ragino pareiškėją
išreikšti valią dėl nuosavybės teisių B. M. į likusį
buvusio savininko J. N. nuosavybės teisėmis valdytą žemės
plotą, kurią būtų galima teisės aktų nustatyta tvarka įvykdyti. 2011 m. rugsėjo
13 d. Nacionalinės žemės tarnybos Plungės ir Rietavo skyrius raštu Nr.
36SD-(14.36.45.)-2129 (I t., b. l. 96) informavo pareiškėją, kad iki 2011 m.
spalio 10 d. R. M. nepasirinkus priimtino nuosavybės
teisių atkūrimo būdo už likusį negrąžintą žemės plotą, vadovaujantis Tvarkos 10
punkto nuostata atkūrimo būdą parinks Plungės ir Rietavo skyrius pagal iki 2003
m. balandžio 1 d. prašymuose nurodytą atkūrimo būdą.
Plungės ir
Rietavo skyrius 2011 m. spalio 3 d. raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2321 (I t., b. l. 97)
kvietė R. M. atvykti į posėdį, vyksiantį 2011 m. spalio 18
d. dėl nuosavybės teisių atkūrimo pagal patvirtintą detalųjį planą. Pareiškėjas
2011 m. spalio 7 d. ir 2011 m. spalio 12 d. raštais (I t., b. l. 98-99) informavo,
kad neatvyks, ir prašė atkurti nuosavybės teises į visą žemės sklypą (duomenys
neskelbtini). Atsižvelgęs į pareiškėjo prašymus, Plungės ir Rietavo skyrius
posėdį atidėjo, o 2011 m. lapkričio 10 d. raštu Nr. 36SD-(14.36.45.)-2635 (I
t., b. l. 100) informavo pareiškėją, kad atkurti nuosavybės teises į žemės
sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), kuriame yra statiniai, negalima,
nes vadovaujantis Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punktu
grąžinama tik laisva (neužstatyta) žemė. 2012 m. spalio 19 d. Plungės ir
Rietavo skyriaus raštu Nr. 36SD-(14.36.104.)-1779 (I t., b. l. 101) kvietė
R. M. į 2012 m. lapkričio 12 d. vyksiantį nuosavybės
teisių atkūrimo į žemę komisijos posėdį, tačiau pareiškėjas 2012 m. lapkričio 8
d. elektroniniu paštu tik pateikė pareiškimą (I t., b. l. 102-103), kuriame
išreiškė nesutikimą dėl nuosavybės atkūrimo dviejuose sklypuose ir prašė
nuosavybės teisių sprendimo priėmimo klausimo svarstymą atidėti.
Pagal Plungės
ir Rietavo skyriaus nuosavybės teisių atkūrimo į žemę komisijos 2012 m. lapkričio
12 d. protokolą Nr. 36PRT-216 (I t., b. l. 104), šiame posėdyje nutarta priimti
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos sprendimą atkurti
nuosavybės teises pilietei B. M. į tenkančią 1,7042 ha
buvusio savininko J. N. žemės ploto dalį, grąžinant
laisvą ir neužstatytą 1,1542 ha. ploto žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini), ir 0,5500 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys
neskelbtini). 2012 m. gruodžio 10 d. buvo priimtas ginčijamas sprendimas
Nr. S36-54 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo (duomenys neskelbtini) pilietei
B. M., tokiu būdu pretendentei B. M. buvo
atkurtos nuosavybės teisės į visą jai tenkančią žemės dalį iš buvusio savininko
J. N. valdytos žemės (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgusi
į visa, kas išdėstyta, teisėjų sprendžia, kad Nacionalinė žemės tarnyba
pagrįstai atsisakė atkurti nuosavybės teises į vieną bendrą žemės sklypą,
esantį (duomenys neskelbtini), nes žemės sklypas, esantis (duomenys
neskelbtini), yra užstatytas pastatu (arkiniu sandėliu), o galimybės
atkurti nuosavybės teises į žemės sklypą, kuris nėra laisvas (neužstatytas),
teisės aktai nenumato.
Pareiškėjas
apeliaciniu skundu taip pat nesutinka su skundžiamu pirmosios instancijos
teismo sprendimu ir dėl to, jog, pareiškėjo teigimu, buvo pažeistos Lietuvos Respublikos
administracinių bylų teisenos įstatyme įtvirtintos bylos nagrinėjimo teisme
nuostatos. Pareiškėjas teigia, kad pirmosios instancijos teismo posėdžio metu
teismas ignoravo privalomąją posėdžio eigą. Nurodė, jog prisistačiusi kolegija
suteikė žodį pareiškėjui, po to – atsakovo atstovei, tačiau jai kalbant
pareiškėjas buvo pakviestas prie teisėjų stalelio, kur jam buvo paaiškinta, kad
prie norimų prie bylos prijungti nuotraukų pareiškėjas turi padaryti prierašą,
tokiu būdu pareiškėjas neteko galimybės girdėti, ką kalba atsakovo atstovė,
užduoti jai klausimus bei pasinaudoti replikos teise.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių
bylų teisenos įstatymo 82 straipsnio 6 dalį bylos nagrinėjimas
iš esmės pradedamas teisėjo pranešimu, kuriame nurodomas ginčo dalykas,
pagrindai, ginčo ribos bei kitos esminės bylos aplinkybės. Po to žodis
suteikiamas pareiškėjui (pareiškėjams), atsakovui (atsakovams), trečiajam
suinteresuotam asmeniui (asmenims) ir (ar) jų atstovams. Kalbėjimo trukmė
neribojama, tačiau teismo posėdžio pirmininkas gali įspėti kurią nors iš šalių
ar jų atstovų, jeigu šie nukrypsta nuo bylos esmės. Šalims (jų atstovams) gali
būti užduodami klausimai: pirma klausimus užduoda teisėjas (teisėjai), po to –
kitos šalys (jų atstovai). Po šalių pasisakymų ištiriami kiti įrodymai:
išklausomi liudytojų parodymai, specialistų paaiškinimai ir ekspertų išvados, apžiūrimi daiktiniai įrodymai,
paskelbiami rašytiniai įrodymai. Prieš liudytojui duodant parodymus, posėdžio
pirmininkas nustato jo asmens tapatybę ir įspėja jį dėl atsakomybės už
atsisakymą ar vengimą duoti parodymus ir už žinomai melagingus parodymus. Iš
liudytojo paimamas atitinkamas pasižadėjimas. Prieš baigiant bylos nagrinėjimą
iš esmės, išsprendžiami nauji šalių prašymai.
Iš pirmosios
instancijos teismo posėdžio garso įrašo girdėti, kad teismas laikėsi Lietuvos Respublikos administracinių
bylų teisenos įstatymo 82 straipsnio 6 dalies nustatytos teismo
posėdžio tvarkos, pareiškėjui buvo suteiktas žodis, leista užduoti klausimus
kitiems proceso dalyviams. Posėdžio garso įrašas taip pat patvirtina, kad
pareiškėjui buvo pasiūlyta prierašu prie prašomų prijungti prie bylos nuotraukų
trumpai detalizuoti jas, tačiau tai buvo padaryta teismo posėdžio pabaigoje
paskelbus byloje esančius rašytinius įrodymus, todėl kolegija vertina, kad
pareiškėjas negalėjo prarasti teisės girdėti kitų proceso šalių pasisakymų ir
užduoti jiems klausimų. Be to, jei, pareiškėjo teigimu, jis negirdėjo dalies atsakovo
atstovo paaiškinimų, iš teismo posėdžio protokolo nėra pagrindo spręsti, kad
jam buvo užkirstas kelias paprašyti pakartoti, ko jis neišgirdo, užduoti jam
rūpimus klausimus. Įvertinusi byloje esantį pirmosios instancijos teismo
posėdžio garso įrašą teisėjų kolegija sprendžia, kad nėra pagrindo teigti, jog
pirmosios instancijos teismo posėdžio metu buvo pažeistos procesinės pareiškėjo
teisės.
Pareiškėjas
apeliaciniame skunde taip pat teigia, kad bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos
teismas turėjo išankstinį nusistatymą dėl bylos baigties, t. y. iš esmės buvo
šališkas. Patikrinusi bylą, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija
minėtus pareiškėjo teiginius dėl teismo šališkumo vertina kaip įrodymais
nepagrįstas prielaidas ir jas atmeta. Pažymėtina, kad proceso šaliai
nepalankaus procesinio veiksmo atlikimas ar nepalankaus teismo
sprendimo priėmimas savaime nėra pagrindas teigti, kad
teismas buvo šališkas. Pareiškėjas apeliaciniame skunde nenurodė jokių
konkrečių aplinkybių ir nepateikė įrodymų, kurie suteiktų pagrindą išvadai, kad bylą nagrinėję teisėjai
galėjo būti tiesiogiai ar netiesiogiai suinteresuoti bylos baigtimi ir būtų
pagrindas abejoti teisėjų nešališkumu, ar kad yra Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos
įstatymo 47 straipsnio 2
dalyje numatyti atvejai, kuriems esant teisėjas negali nagrinėti bylą.
Atsakydama į
pareiškėjo apeliacinio skundo argumentą, kad Klaipėdos apygardos
administracinio teismas nevertino pareiškėjo pateiktų aplinkybių, tokių kaip:
neteisėta 50 metų nuoma UAB „Plungės Agnė“, naujo nuomininko – J.
B. UAB bankrotas, buvusių nuomininkų galimai likęs įsiskolinimas valstybei,
ar nuoma buvo mokama į valstybės ar savivaldybės biudžetą, ar ji buvo teisėta
ir kt., teisėjų kolegija pažymi, kad vertinant byloje ginčijamo administracinio
akto teisėtumo ir pagrįstumo klausimą šios faktinės aplinkybės nėra
reikšmingos, jos nėra šios nagrinėjamos bylos dalykas, todėl teisėjų kolegija dėl
jų atskirai nepasisakys.
Įvertinusi
byloje nustatytas aplinkybes, joms taikytinas teisės aktų nuostatas, įvertinusi
įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir
objektyviu bylos aplinkybių visumos išnagrinėjimu, teisėjų kolegija konstatuoja,
kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino faktines bylos aplinkybes,
todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Apeliacinį skundą tenkinti jame
išdėstytais motyvais nėra teisinio pagrindo, todėl apeliacinis skundas
atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
Vadovaudamasi
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio
1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a:
Pareiškėjo R. M. apeliacinį skundą atmesti.
Klaipėdos
apygardos administracinio teismo 2013 m. gegužės 17 d. sprendimą palikti
nepakeistą.
Nutartis
neskundžiama.
Teisėjai Laimutis
Alechnavičius
Ramūnas
Gadliauskas
Irmantas
Jarukaitis