9ff87fb7-cadd-4e6d-9e93-01a0d2105754 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-739-260/2021 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01898-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.29.3; 3.3.1.18.1 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 3 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Raimondas Buzelis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 14 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-3332-722/2021 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui L.
Legislator headnote
AI generated9ff87fb7-cadd-4e6d-9e93-01a0d2105754 · Kauno apygardos teismas: Teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 65 proc. dydžio negautų pajamų (nuostolių) nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (95,63 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos priteisimo vertino kaip kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, todÄl, atsižvelgdamas į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , šį ieÅ¡kinio reikalavimÄ atmetÄ.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-739-260/2021 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-01898-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.29.3; 3.3.1.18.1 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 3 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Raimondas Buzelis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 14 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-3332-722/2021 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui L.
U. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB ir ieÅ¡kovÄ) âLegal Balanceâ 2020 m. lapkriÄio 16 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui L. U., kuriame praÅ¡Ä teismo priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo: 1) 95,63 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ; 2) 25,12 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo dienos; 3) 3,85 Eur administravimo mokestį, paskaiÄiuotÄ iki sutarties nutraukimo dienos; 4) 43,77 Eur negautas pajamas (nuostolius), paskaiÄiuotas nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos; 5) 65 proc. negautas pajamas, paskaiÄiuotas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 95,63 Eur, nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.); 6) 65 proc. negautas pajamas (nuostolius) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (95,63 Eur), nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 7) 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 8) 15 Eur žyminį mokestį ir 121 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp pradinÄs kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBnP Financeâ (toliau â UAB âBnP Financeâ) ir atsakovo 2019 m. liepos 31 d. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. BOB- 5nswtcvx, kuria atsakovui buvo suteiktas 100 Eur vartojimo kreditas 24 mÄnesių terminui. Atsakovas pagal minÄtÄ sutartį įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 80,96 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas (metinÄ palÅ«kanų norma: 65 proc.) ir 18 Eur administravimo mokestį, sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais. 2020 m. kovo 3 d. tarp pradinÄs kreditorÄs ir ieÅ¡kovÄs buvo sudaryta periodinÄ reikalavimo perleidimo sutartis, kuria ieÅ¡kovÄ iÅ¡ pradinÄs kreditorÄs perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ . 2020 m. kovo 4 d. su atsakovu sutartis nutraukta.
3. Atsakovui L. U. adresuoti procesiniai dokumentai įteikti deklaruotos gyvenamosios vietos adresu â (duomenys neskelbtini), (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalis). Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnis). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nustatytu terminu nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių esmÄ 4.
Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. sausio 14 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovÄs UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo L. U. 95,63 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 25,12 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo dienos, 3,85 Eur sutarties administravimo mokestį, paskaiÄiuotÄ iki sutarties nutraukimo dienos, 43,77 Eur negautas pajamas (nuostolius), paskaiÄiuotas nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos (2020 m. lapkriÄio 16 d.), 65 procentų dydžio negautas pajamas, paskaiÄiuotas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (95,63 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos (2020 m. lapkriÄio 16 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.), 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (168,37 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. lapkriÄio 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 136 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.
5. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2020 m. liepos 31 d. vartojimo kredito sutarties Nr. BOB-5nswtcvx specialiosios ir bendrosios sÄ lygos, informacija apie vartojimo kreditÄ , iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ mokumo vertinimo sistemos, banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtinantis kredito sumokÄjimÄ , 2020 m. sausio 31 d. raginimas, 2020 m. vasario 17 d. praneÅ¡imas apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ , 2020 m. kovo 3 d. reikalavimo perleidimo sutartis Nr. 2020-03/01, iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ jos priedo Nr. 2 ir 2020 m. balandžio 6 d. praneÅ¡imas apie kreditoriaus pasikeitimÄ â iÅ¡ dalies patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ .
6. Teismas nustatÄ, kad UAB âBnP Financeâ 2019 m. liepos 31 d. su atsakovu sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. BOB-5nswtcvx, kuria atsakovui buvo suteiktas 100 Eur vartojimo kreditas 24 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ 198,96 Eur ( 80,96 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų (metinÄ palÅ«kanų norma: 65 proc.) ir 18 Eur administravimo mokesÄio) sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais, taÄiau atsakovas prievolÄs nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ 2020 m. vasario 17 d. siųstu praneÅ¡imu, kuriame praneÅ¡ta, kad sutarties nutraukimas įsigalioja 2020 m. kovo 4 d., sutartį nutraukÄ. 2020 m. kovo 3 d. tarp pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovÄs buvo sudaryta periodinÄ reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2020-03/01, kurios pagrindu pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . 2020 m. balandžio 6 d. praneÅ¡imu atsakovui jo nurodytu elektroninio paÅ¡to adresu praneÅ¡ta apie pradinio kreditoriaus pasikeitimÄ ir kad prievolÄ atsakovas privalo vykdyti ieÅ¡kovei.
Duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs skolÄ ar pareiÅ¡kÄs pretenzijas dÄl skolos ( jos perleidimo) nÄra pateikta.
7. Teismas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo pagrįstai reikalauja įvykdyti sutartinÄ prievolÄ â sumokÄti 95,63 Eur skolÄ , 25,12 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo dienos ir 3,85 Eur nesumokÄtÄ administravimo mokestį, paskaiÄiuotÄ iki sutarties nutraukimo dienos.
8. SprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti jai iÅ¡ atsakovo 43,77 Eur negautas pajamas (nuostolius), paskaiÄiuotus nuo sutarties nutraukimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, 65 proc. negautas pajamas, paskaiÄiuotas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (95,63 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.), 65 proc. negautas pajamas, paskaiÄiuotas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (95,63 Eur), nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, teismas nurodÄ, kad 2020 m. kovo 4 d. nutraukus su atsakovu kredito sutartį dÄl to, kad atsakovas Å¡ios sutarties nevykdÄ, kreditorius nuo sutarties nutraukimo momento įgijo teisÄ reikalauti visų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo, t. y. sumokÄti visÄ negautų pajamų (nuostolių sumÄ ), neskaidant jos skaiÄiavimo laikotarpio iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo momento ir vÄliau iki sutarties termino pabaigos.
Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ taiko Å¡velnesnÄ civilinÄs atsakomybÄs formÄ , praÅ¡ydama nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2021m. liepos 31 d.) priteisti iÅ¡ atsakovo ne konkreÄiÄ paskaiÄiuotÄ nuostolių sumÄ , o negautas pajamas procentine iÅ¡raiÅ¡ka â 65 proc. nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (95,63 Eur). Atsižvelgdamas į tai, kas nustatyta, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimas Å¡ioje dalyje yra tenkinamas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 43,77 Eur negautos pajamos (nuostoliai) nuo sutarties nutraukimo dienos (2020 m. kovo 4 d.) iki ieÅ¡kinio parengimo dienos (2020 m. lapkriÄio 16 d.) ir 65 proc. (metinÄs) negautos pajamos nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (95,63 Eur) nuo ieÅ¡kinio parengimo dienos (2020 m. lapkriÄio 16 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.).
9. Teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 65 proc. dydžio negautų pajamų (nuostolių) nuo negrÄ Å¾into kredito sumos (95,63 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos priteisimo vertino kaip kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, todÄl, atsižvelgdamas į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , šį ieÅ¡kinio reikalavimÄ atmetÄ.
NurodÄ, kad paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , kreditorius turi teisÄ reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų, t. y. Å¡ios palÅ«kanos turi bÅ«ti numatytos sutartyje arba įstatyme. Sutarties 1.17, 6.1 punktuose numatyta palÅ«kanų pažeidus sutartį mokÄjimo tvarka, ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo nepraÅ¡o 0,05 proc. netesybų, numatytų sutarties 6.2 punkte. Nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atlieka ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 5 proc. metinÄs palÅ«kanos.
10. Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, teismas sprendÄ, kad iÅ¡ jo priteistinos įstatyme numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (168,37 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. lapkriÄio 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
11. BylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisÄ proporcingai tenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. III. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai 12. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âLegal Balanceâ praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 14 d. sprendimÄ už akių dalyje dÄl 65 proc. negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (95,63 Eur), nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, priteisimo ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo L.
U. 65 proc. negautas pajamas (nuostolius), paskaiÄiuotas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (95,63 Eur), nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, kitÄ Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 14 d. sprendimo už akių dalį palikti nepakeistÄ , priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 15 Eur žyminį mokestį, sumokÄtÄ už apeliacinį skundÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 65 proc. dydžio negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (95,63 Eur) nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, prilygino kompensuojamosioms palÅ«kanoms, kurių dydis neva negalÄjo virÅ¡yti Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 11 straipsnio 8 dalyje nustatyto ribojimo.
ApeliantÄ su Å¡iais teismo motyvais nesutinka, kadangi teismas netinkamai interpretavo nuostolių ir kompensuojamųjų palÅ«kanų tarpusavio santykį bei nepagrįstai Å¡iam reikalavimui taikÄ VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį. MinÄta norma skirta tik kreditoriaus patirtų minimalių nuostolių už prievolÄs įvykdyti terminÄ praleidimÄ dydžiui ir skaiÄiavimo tvarkai nustatyti bei neapima visų ieÅ¡kovÄs patiriamų nuostolių, kuriuos ji nurodÄ, pagrindÄ bei praÅ¡Ä priteisti savo ieÅ¡kiniu.
IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä priteisti kompensuojamųjų palÅ«kanų, kadangi manÄ, jog jos Å¡iuo metu patiriami nuostoliai negautų pajamų pavidalu ir tie nuostoliai, kuriuos ji patirs pasibaigus sutarties, jeigu ji nebÅ«tų nutraukta, terminui, yra ir bus kur kas didesni nei VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje ar kitame įstatyme įtvirtinto dydžio netesybos/kompensuojamosios palÅ«kanos už termino įvykdyti prievolÄ pagal vartojimo kredito sutartį praleidimÄ . Nei CK, nei VKÄ®, nei Lietuvos teismų praktika nedraudžia ieÅ¡kovei praÅ¡yti teismo priteisti didesnius nuostolius nei tuos, kuriuos numato CK, VKÄ® ar kiti Lietuvos Respublikos įstatymai.
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog kreditoriui gali bÅ«ti priteisiamos negautos pajamos (nuostoliai) ir už laikotarpį, kai sutartis bÅ«tų pasibaigusi, jeigu nebÅ«tų nutraukta, taÄiau Å¡ių negautų pajamų (nuotolių) dydį kreditorius privalo įrodyti. Negautos pajamos (nuostoliai) gali bÅ«ti priteisiamos ne tik sutarties termino laikotarpiu, bet ir po sutarties termino pasibaigimo. Tokių negautų pajamų (nuostolių) pagrįstumo ir jų dydžio klausimas sprÄstinas pagal bendrÄ sias sutartinÄs atsakomybÄs taisykles.
Mano, kad ieÅ¡kinyje ji aiÅ¡kiai pagrindÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų egzistavimÄ , netesybų dydį, skaiÄiavimus bei skaiÄiavimų taikymo prielaidas, todÄl teismas neturÄjo jokio pagrindo atmesti jos reikalavimÄ dÄl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo po sutarties termino pasibaigimo dienos. 1.2. Nesuprantama, kodÄl sutarties termino pabaigos datÄ skundžiamame sprendime teismas kartu laikÄ ir absoliuÄia negautų pajamų (nuostolių) skaiÄiavimo pabaigos data. Kaip teismas gali sprÄsti, kad jeigu 2021 m. liepos 31 d. atsakovas vis dar nebus grÄ Å¾inÄs vartojimo kredito sumos apeliantei, tai ji negautas pajamas (nuostolius) vis dar patirs, taÄiau, jeigu 2021 m. rugpjÅ«Äio 1 d. atsakovas vis dar nebus grÄ Å¾inÄs visos vartojimo kredito sumos, tai ji jau neva negautų pajamų (nuostolių) nebepatirs.
Negautas pajamas (nuostolius) sieti su sutarties termino pabaigos data nÄra absoliuÄiai jokios logikos, kadangi, jeigu sutarties termino pabaigos data sueina, o atsakovas vis dar nÄra grÄ Å¾inÄs visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos, tai joks stebÅ«klas neįvyksta. ApeliantÄ ir toliau neatgauna atsakovui suteiktos vartojimo kredito sumos, atsakovas ir toliau Å¡ia suma arba už jÄ Ä¯sigytais daiktais naudojasi bei laivai disponuoja, o ieÅ¡kovÄ ir toliau netenka galimybÄs atsakovo valdomus pinigus perskolinti bei iÅ¡ jų perskolinimo gauti realias pajamas.
TodÄl bÅ«tent su visos vartojimo kredito sumos grÄ Å¾inimu, o ne sutarties termino pabaiga, jeigu ji nebÅ«tų nutraukta, teismas turÄjo sieti negautų pajamų (nuostolių) skaiÄiavimÄ pabaigÄ . Toks negautų pajamų (nuostolių) reikalavimų formulavimas ieÅ¡kinyje atlieka prevencinÄ ir skatinamÄ jÄ funkcijÄ , kadangi kuo anksÄiau atsakovas grÄ Å¾ina visÄ vartojimo kredito sumÄ , tuo mažiau jam tenka sumokÄti ieÅ¡kovÄs patirtų negautų pajamų (nuostolių). Pasibaigus sutarties terminui ieÅ¡kovei nereikia dar kartÄ kreiptis į teismÄ dÄl tolimesnių negautų pajamų (nuostolių) priteisimo.
Tokiu bÅ«du yra iÅ¡vengiama papildomų bylinÄjimosi bei vykdymo proceso iÅ¡laidų. Nors dalis negautų pajamų dar nÄra realiai kilusios, taÄiau teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe. Pradinis kreditorius, sudarydamas sutartį su atsakovu, pagrįstai tikÄjosi gauti 65 proc. dydžio mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas ne tik sutarties galiojimo laikotarpiu, bet ir tuo atveju, jeigu atsakovas sutarties galiojimo laikotarpiu nespÄtų ar tyÄia negrÄ Å¾intų visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos.
13. Atsakovas L. U. atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). AbsoliuÄių sprendimo už akių negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
15. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalies, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl negautų pajamų (nuostolių) priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
16. Nustatyta, kad tarp pradinÄs kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBnP Financeâ ir atsakovo L. U. 2019 m. liepos 31 d. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. BOB- 5nswtcvx, kuria atsakovui suteiktas 100 Eur vartojimo kreditas 24 mÄnesių terminui. Atsakovas pagal minÄtÄ sutartį įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 80,96 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas (metinÄ palÅ«kanų norma: 65 proc.) ir 18 Eur administravimo mokestį, sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais. 2020 m. kovo 3 d. tarp pradinÄs kreditorÄs ir ieÅ¡kovÄs buvo sudaryta periodinÄ reikalavimo perleidimo sutartis, kuria ieÅ¡kovÄ iÅ¡ pradinÄs kreditorÄs perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ . 2020 m. kovo 4 d. sutartis nutraukta.
17. ApeliantÄ praÅ¡Ä teismo priteisti jai iÅ¡ atsakovo 65 proc. negautas pajamas (nuostolius), apskaiÄiuotas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (95,63 Eur), nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
18. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (95,63), nuo sutarties termino pabaigos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, priteisimo atmetÄ, nurodÄs, kad kreditorius turi teisÄ reikalauti negautų pajamų (nuostolių), apskaiÄiuotų tik iki sutarties termino pasibaigimo dienos, nes nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atlieka ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 5 proc. metinÄs palÅ«kanos.
19. ApeliantÄ su pirmosios instancijos teismo vertinimu nesutinka, kadangi mano, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį neatsižvelgÄ Ä¯ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , jog negautos pajamos (nuostoliai) gali bÅ«ti priteisiamos ne tik sutarties termino laikotarpiu, bet ir po jos termino pasibaigimo. Tokių negautų pajamų (nuostolių) pagrįstumo ir jų dydžio klausimas sprÄstinas pagal bendrÄ sias sutartinÄs atsakomybÄs taisykles. Be to, teismas negautų pajamų (nuostolių) skaiÄiavimo pabaigÄ turÄjo sieti ne su sutarties termino pabaiga, jeigu ji nebÅ«tų nutraukta, bet su visos vartojimo kredito sumos grÄ Å¾inimu.
Atsakovas iki pat visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos iÅ¡ esmÄs naudojasi jam suteiktais pinigais, o pelno siekiantis juridinis asmuo negauna pagrįstai tikÄtinų pajamų ir negali jų perskolinti dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, todÄl negali gauti pelno iÅ¡ savo teisÄtos veiklos, dÄl ko patiria nuostolius. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais apeliantÄs apeliacinio skundo argumentais nesutinka.
20. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, suformavo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ â kad, nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
21. NagrinÄjamu atveju sutartis su atsakovu buvo nutraukta 2020 m. kovo 4 d., todÄl, remiantis aktualia Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal ginÄo vartojimo kredito sutartį nuo sutarties nutraukimo nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos. Paskolos sutartį nutraukus, turi bÅ«ti vadovaujamasi sutarties nutraukimÄ ir sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiomis CK normomis, kurios teisÄs reikalauti sutartinÄs prievolÄs vykdymo natÅ«ra kreditoriui nebenustato.
22. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 taip pat nurodyta, kad tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Tokiu atveju kreditorius, vadovaudamasis bendrosiomis nuostolių atlyginimo taisyklÄmis, gali reikalauti atlyginti nuostolius, kurių nepadengia įstatyme ar sutartyje nustatytos kompensuojamosios palÅ«kanos, įskaitant ir reikalavimÄ atlyginti negautas pajamas, kurias kreditorius pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti sutarÄiai esant tinkamai vykdomai.
23. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos. Kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai. Aptariamu atveju vartojimo kredito sutarties 6.1 punkte numatyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , yra toliau skaiÄiuojamas sutarties administravimo mokestis bei specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (t. y. 65 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos); palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.
Tokios aplinkybÄs leidžia vertinti, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 65 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (95,63 Eur) nuo sutarties termino pasibaigimo dienos (2021 m. liepos 31 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos yra reikalavimas kompensuoti patirtus nuostolius dÄl prievolÄs neįvykdymo, o tai yra faktinis kompensacinių palÅ«kanų priteisimo reikalavimas.
24. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta ieÅ¡kovÄs argumentus, kad nors dalis negautų pajamų dar nÄra realiai kilusios, taÄiau teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe.
25. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, netgi, jei toks ieÅ¡kovÄs reikalavimas bÅ«tų teismo vertinamas / kvalifikuojamas, kaip reikalavimas dÄl negautų pajamų priteisimo, jis negalÄtų bÅ«ti tenkinamas, nes jis laikytinas neįrodytu. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , aiÅ¡kinimas, kad skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
Taigi nei pradinÄ kreditorÄ, sudarydama sutartį su atsakovu, nei pradinÄs kreditorÄs reikalavimo teisÄ perÄmusi ieÅ¡kovÄ, negalÄjo iÅ¡ anksto numatyti, kad atsakovas tinkamai nevykdys sutarties ir jam toliau, net ir po termino grÄ Å¾inti paskolos sumÄ , bus skaiÄiuojamos pelno palÅ«kanos, todÄl negalÄjo turÄti pagrįstų lÅ«kesÄių dÄl Å¡ių sumų gavimo iÅ¡ atsakovo.
26. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog atsakovui nevykdžius savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties vartojimo kredito sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , ieÅ¡kovÄs teisÄtas lÅ«kestis galÄjo bÅ«ti ginamas kaip orientacinÄ priteisiant negautų pajamų sumÄ , nevirÅ¡ijanÄiÄ pagal vartojimo kredito sutartį planuotų gauti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) dydžio.
27. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų nepasisakytina, nes jie neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, vertinant apskųstosios pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ skundo argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; kt.).
28. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal apeliacinio skundo argumentus, sprendžia, jog skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalis yra teisÄta ir pagrįsta, jos keisti ar naikinti apeliantÄs apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo, todÄl skundžiama Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 14 d. sprendimo už akių dalis paliktina nepakeista (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
29. Apeliacinį skundÄ atmetus, atmetamas ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo (CPK 93 ir 98 straipsniai). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 14 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Raimondas Buzelis