9ff3e3dd-6689-461e-8b2a-e45abd5bfe39 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄja Zita GavÄnienÄ                                       Adm. byla Nr. ATP-447-350/2013                                                                              Teisminio proceso Nr.4-14-3-00303-2013-4                         Procesinio sprendimo kategorija: 79.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 4 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Algirdas Gaputis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato AnykÅ¡Äių rajono policijos komisariato (toliau institucija) apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated9ff3e3dd-6689-461e-8b2a-e45abd5bfe39 · PanevÄžio apygardos teismas: Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, kad sprendimas nekonfiskuoti transporto priemonÄs priimtas neiÅ¡samiai iÅ¡tyrus byloje esanÄius duomenis, neapklausus policijos pareigÅ«nų, kurie gali patvirtinti tai, kas užfiksuota įraÅ¡e. Å iuo atveju buvo vadovautasi tik A. V. parodymais ir netirti kiti įrodymai.   Atsiliepimu į Institucijos apeliacinį skundÄ suinteresuotas asmuo A. V. praÅ¡o institucijos apeliacinio skundo netenkinti, AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013-08-22 nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Full text
TeisÄja Zita GavÄnienÄ                                       Adm. byla Nr. ATP-447-350/2013                                                                              Teisminio proceso Nr.4-14-3-00303-2013-4                         Procesinio sprendimo kategorija: 79.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 4 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Algirdas Gaputis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato AnykÅ¡Äių rajono policijos komisariato (toliau institucija) apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nustatÄ:
AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013-08-22 nutarimu D. V. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 130 2 str. 25 parų areÅ¡tu, be transporto priemonÄs â traktoriaus MTZ v.n. (duomenys neskelbtini ), registruoto A. V. vardu, konfiskavimo už tai, kad jis 2013-06-08 15,32 val., (duomenys neskelbtini ) km., AnykÅ¡Äių rajone, vairavo traktorių MTZ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini ), kai jam nustatytas 1,95 promilių neblaivumo laipsnis, neturÄdamas teisÄs vairuoti, kai teisÄ vairuoti atimta.Apeliaciniu skundu Institucija AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013-08-22 nutarimÄ panaikinti.
Skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai taikÄ ATPK 30 1 str. nuostatas ir netaikÄ transporto priemonÄs konfiskavimo motyvuodamas, kad D. V. traktorių paÄmÄ be tÄvo žinios. Teismas priimdamas sprendimÄ nevertino byloje esanÄio garso įraÅ¡o, kuris buvo darytas įforminat D. V. pažeidimÄ ir protokolo raÅ¡ymo metu dalyvaujantis A. V. aiÅ¡kiai pasakÄ, kad davÄ traktorių savo sÅ«nui, todÄl dÄl transporto priemonÄs naudojimosi teisÄtumo abejonių nekyla, juo buvo naudojamasi teisÄtai.
Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, kad sprendimas nekonfiskuoti transporto priemonÄs priimtas neiÅ¡samiai iÅ¡tyrus byloje esanÄius duomenis, neapklausus policijos pareigÅ«nų, kurie gali patvirtinti tai, kas užfiksuota įraÅ¡e. Å iuo atveju buvo vadovautasi tik A. V. parodymais ir netirti kiti įrodymai.   Atsiliepimu į Institucijos apeliacinį skundÄ suinteresuotas asmuo A. V. praÅ¡o institucijos apeliacinio skundo netenkinti, AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013-08-22 nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad teismas atsižvelgÄ Ä¯ visas bylos metu paaiÅ¡kÄjusiais aplinkybes, kurių pagrindu priÄmÄ pagrįstÄ nutarimÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo transporto priemonÄ paÄmÄ savavaliÅ¡kai, todÄl transporto priemonÄs konfiskavimas netaikytas pagrįstai.Apeliacinis skundas tenkintinas. ATPK 30211 str. 1 d. apibrÄžianti apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje nagrinÄjimo ribas apygardos teisme numato, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Å iuo atveju ginÄo dÄl veikos kvalifikavimo nÄra, todÄl skundÄ nagrinÄjantis teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti pažeidÄjo kalte padarius minÄtÄ pažeidimÄ . Apeliaciniame skunde keliamas klausimas tik dÄl ATPK 26 str., numatanÄio konfiskavimÄ , taikymo. ATPK 26 str. 1 d. numatyta, kad daikto, kuris buvo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, ir pajamų, kurios buvo gautos administracinio teisÄs pažeidimo padarymu, konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinis Å¡io daikto ir Å¡ių pajamų pavertimas valstybÄs nuosavybe.
ATPK 1302 straipsnio sankcijoje numatomas privalomas transporto priemonÄs konfiskavimas. Taip pat Å¡iame straipsnyje nurodyta, kad daiktas, kuris buvo ATPK 1302 str. numatyto pažeidimo padarymo įrankis, konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam nuosavybÄs teise jis priklauso. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. gegužÄs 26 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini ) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 5(15), 2008 m., 44-54 psl.), konstatavo, kad pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonÄs) konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybÄs teisių ribojimas atitinka visuomenÄs siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali bÅ«ti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad Å¡ie tikslai bÅ«tų pasiekti.
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarime konstatuota, jog vienas iÅ¡ nuosavybÄs teises ribojanÄių požymių yra draudimas panaudoti turtÄ taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dÄl to bÅ«tų padaryta žala. Å is draudimas iÅ¡lieka nepriklausomai nuo to, ar turtÄ valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. TaÄiau, nepaisant to, asmuo gali reikalauti iÅ¡ teisÄs pažeidimÄ padariusio daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalÄ . (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. (duomenys neskelbtini )).BÅ«tina pažymÄti, jog taip pat pagal formuojamÄ teismų praktikÄ pažeidimo padarymo priemonÄ gali bÅ«ti nekonfiskuojama, jeigu daiktas iÅ¡ savininko paimtas prieÅ¡ jo valiÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 13 d. nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini )).
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad traktorius MTZ 80 valst. Nr. (duomenys neskelbtini ) nuosavybÄs teise priklauso grupei pajininkų ir yra registruotas vieno iÅ¡ jų - A. V. vardu. Skundžiamu nutarimu apylinkÄs teismas nustatÄ, kad D. V. protokole nurodytu laiku A. V. vardu registruotÄ transporto priemonÄ pasiÄmÄ neteisÄtai, jam bei kitiems pajininkams nežinant, todÄl Å¡iÄ aplinkybÄ laikÄ iÅ¡skirtine ir pritaikÄs ATPK 30 1 str. nuostatas neskyrÄ transporto priemonÄs konfiskavimo. TaÄiau skundÄ nagrinÄjantis teismas pažymi, kad tokį sprendimÄ teismas priÄmÄ nepakankamai iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs visus byloje surinktus duomenis, o bÅ«tent garso įraÅ¡o, daryto forminant D.
V. padarytÄ pažeidimÄ , kuriame kalbama apie transporto priemonÄs naudojimosi teisÄtumÄ , bei neapklausÄs policijos pareigÅ«nų, forminusių D. V. padarytÄ pažeidimÄ . TodÄl bylos aplinkybÄs nebuvo visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡tirtos bei įvertintos. DÄl iÅ¡dÄstytų argumentų skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutarimas panaikinamas ir byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Vadovaudamasis ATPK 302 12 str. 1 d. 4 p. , teismasn u t a r i a:Institucijos apeliacinį skundÄ tenkinti.AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimÄ panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo tame paÄiame teisme.Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                               Algirdas Gaputis