9ff28ed3-7f8e-4816-944d-2b926691fc4e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGera Geraâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs UAB âDHL Lietuvaâ (toliau â ir atsakovÄ) 8 817,00 Eur nuostolius (žalÄ ) ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ dubliku patikslino praÅ¡omÄ priteisti nuostolių (žalos) dydį, nurodÄ, kad praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 7 658 Eur nuostolius (žalÄ ).
Legislator headnote
AI generated9ff28ed3-7f8e-4816-944d-2b926691fc4e · Vilniaus apygardos teismas: AtsakovÄ UAB âDHL Lietuvaâ atsiliepimu praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir paskirti ieÅ¡kovei 2000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, pusÄ baudos paskiriant atsakovÄs naudai.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1672-852/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34028-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.9.5; 3.3.2.5 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2019 m. spalio 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Andrius Verikas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGera Geraâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 3 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGera Geraâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âDHL Lietuvaâ dÄl žalos atlyginimo.
Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGera Geraâ (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs UAB âDHL Lietuvaâ (toliau â ir atsakovÄ) 8 817,00 Eur nuostolius (žalÄ ) ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ dubliku patikslino praÅ¡omÄ priteisti nuostolių (žalos) dydį, nurodÄ, kad praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 7 658 Eur nuostolius (žalÄ ).
2. AtsakovÄ atsiliepimu ir tripliku praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. rugsÄjo 3 d. nutartimi paliko nenagrinÄtu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 220,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 198,38 Eur žyminį mokestį.
4. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ 2019 m. rugsÄjo 3 d. 14.00 val. teismo posÄdį neatvyko, apie neatvykimÄ teismo iÅ¡ anksto neinformavo, neatvykimÄ pateisinanÄių svarbių priežasÄių teismui nenurodÄ. PažymÄjo, kad, įvertinus tai, jog Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas (toliau â ir CPK) įpareigoja proceso dalyvius sÄ Å¾iningai naudotis jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (CPK 7 straipsnio 2 dalis, 42 straipsnio 5 dalis), ieÅ¡kovei 2019 m. liepos 23 d. teismo posÄdyje buvo suteiktas terminas pateikti papildomus įrodymus pagrįsti savo ieÅ¡kinio reikalavimus, kurių pastaroji neteikÄ, - yra pagrindas tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ ir ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu (CPK 230 straipsnio 4 dalis, 246 straipsnio 1 dalis, 296 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo i jį teisiniai argumentai 5. IeÅ¡kovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 3 d. nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui civilinÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs.
6. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. e2-1400-925/2019 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âJuris LTâ (UAB âDHL Lietuvaâ skolų perÄmÄja) ieÅ¡kinį atsakovei UAB âGera Geraâ dÄl įsiskolinimo priteisimo. PažymÄjo, kad Å¡alių atstovai tiek civilinÄje byloje Nr. e2-1400-925/2019, tiek nagrinÄjamoje byloje yra tie patys. NurodÄ, kad UAB âGera Geraâ atstovas 2019 m. rugpjÅ«Äio 19 d. per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ gavo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartį, kuria buvo informuotas, kad nutarta perskirstyti kitiems teisÄjams tam tikras civilines bylas.
UAB âGera Geraâ atstovas dÄl žmogiÅ¡kos klaidos, klaidingai manÄ, kad ne civilinÄje byloje Nr. e2-1400-925/2019, taÄiau nagrinÄjamoje byloje yra atliktas teisÄjų perskirstymas, todÄl laukÄ naujo teisÄjo, naujos bylos nagrinÄjimo datos paskyrimo, ir į paskirtÄ 2019 m. rugsÄjo 3 d. posÄdį neatvyko. DÄl tos paÄios žmogiÅ¡kos klaidos nebuvo pateikti papildomi įrodymai, siekiant pagrįsti savo ieÅ¡kinio reikalavimus. PažymÄjo, kad ginÄijama nutartimi taikomi neigiami procesiniai padariniai ieÅ¡kovÄs atžvilgiu Å¡iuo konkreÄiu atveju yra pernelyg formalÅ«s bei neatitinka ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu instituto tikrosios paskirties.
7. AtsakovÄ UAB âDHL Lietuvaâ atsiliepimu praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir paskirti ieÅ¡kovei 2000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, pusÄ baudos paskiriant atsakovÄs naudai.
8. AtsakovÄ nurodÄ, kad 2019 m. liepos 23 d. teismo posÄdis byloje buvo atidÄtas dÄl to, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄs atstovas iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ papildyti bylos medžiagÄ papildomais įrodymais ir pateikÄ praÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį. Akcentavo, kad ieÅ¡kovÄ yra atstovaujama profesionalaus teisininko, kuriam taikomi didesni atidumo standartai, o ypaÄ naudojantis Lietuvos tesimų elektroninių paslaugų portalu, kuriame ieÅ¡kovÄs atstovas turi galimybÄ matyti visas bylas. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄs atstovas žinojo, kad teisme yra dvi bylos, kuriose tas pats asmuo UAB âGera Geraâ vienoje byloje yra ieÅ¡kove, o kitoje â atsakove, abi bylas veda tas pats atstovas, todÄl, niekaip nepateisinamas žmogiÅ¡ka klaida ieÅ¡kovÄs atstovo elgesys procese.
Akcentavo, kad pati ieÅ¡kovÄ ne kartÄ yra neįvykdžiusi teismo įpareigojimų byloje: 2019 m. vasario 28 d. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas buvo teismo įpareigotas per 14 dienų pateikti procesinių dokumentų priedų vertimus į lietuvių kalbÄ â ieÅ¡kovÄ Å¡io įpareigojimo neįvykdÄ; ieÅ¡kovÄ buvo įpareigota iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 12 d. pateikti papildomus įrodymus â ieÅ¡kovÄ Å¡io teismo įpareigojimo neįvykdÄ. IeÅ¡kovÄs ir ieÅ¡kovÄs atstovo procesinis elgesys byloje akivaizdžiai netinkamas.
IeÅ¡kovÄ ir ieÅ¡kovÄs atstovas sÄ moningai veikia prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , nevykdo teismo įpareigojimų, nesant jokių faktinių ir teisinių pagrindų pareiÅ¡kÄ Å¡Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriame nurodo tikrovÄs neatitinkanÄias aplinkybes. IeÅ¡kovÄs ir ieÅ¡kovÄs atstovo elgesys atitinka CPK 95 straipsnyje nustatytÄ piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis apibrÄžimÄ , todÄl ieÅ¡kovei skirtina 2000 Eur bauda už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, paskiriant 50 proc. baudos atsakovÄs naudai.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo motyvai 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
10. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
11. Apeliacijos objektÄ sudaro Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 3 d. nutartis, kuria, pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad ieÅ¡kovai, kuriems buvo tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , į teismo posÄdį neatvyko, ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtu.
12. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtu, vadovaudamasis CPK 296 straipsnio 1 dalies 5 punktu. Å io ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu pagrindo taikymÄ Ä¯statymų leidÄjas tiesiogiai sieja su ieÅ¡kovo bendrosios pareigos sÄ Å¾iningai naudotis procesinÄmis teisÄmis bei nevilkinti proceso â rÅ«pintis kuo greitesniu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, laiku pateikti teismui argumentus bei įrodymus, gavus tinkamÄ teismo praneÅ¡imÄ , atvykti į posÄdį, laiku pasirÅ«pinti atstovavimu ir kt. â nevykdymu (CPK 7 straipsnis, 42 straipsnio 5 dalis).
13. IeÅ¡kovÄ atskirajame skunde neginÄija to, kad buvo informuota apie 2019 m. rugsÄjo 3 d. 14.00 val. paskirtÄ teismo posÄdį, nurodo, kad nei ieÅ¡kovÄ, nei jos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, nes ieÅ¡kovÄs atstovas, kuris atstovauja ieÅ¡kovÄ ir kitoje civilinÄje byloje, kurioje dalyvauja tie patys proceso dalyviai kaip ir nagrinÄjamoje, gavÄs per Lietuvos teismų elektroninį paslaugų portalÄ nutartį dÄl tam tikrų civilinių bylų perskyrimo nagrinÄti kitiems teisÄjams, klydo, galvodamas, kad Å¡i nutartis buvo priimta nagrinÄjamoje civilinÄje byloje, todÄl sprendÄ, kad paskirtas posÄdis neįvyks.
14. Kasacinis teismas yra pasisakÄs, kad kai bylos nagrinÄjimas jau yra pasiekÄs nagrinÄjimo teismo posÄdyje stadijÄ ir ieÅ¡kovas viso proceso metu sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis, tokioje situacijoje ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu neatitinka pagrindinių proceso tikslų â greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių (CPK 2 straipsnis). CPK normas bÅ«tina aiÅ¡kinti ir taikyti remiantis civilinio proceso teisÄs principais, aiÅ¡kinamos normos turiniui reikia suteikti tokiÄ reikÅ¡mÄ, kad ji atitiktų principų dvasiÄ ir jiems neprieÅ¡tarautų, todÄl visos CPK normos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos sistemiÅ¡kai, siejant su CPK įtvirtintais principais.
Esant konkreÄioms situacijoms, kai bylos nagrinÄjimas jau toli pažengÄs, prioriteto suteikimas formaliesiems aspektams paneigtų esminius civilinio proceso principus (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. liepos 30 d. nutartį Nr. 3K-3-348/2010, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2012).
15. IeÅ¡kovÄs atstovas yra profesionalus teisininkas (advokatas), kuriam keliami didesni rÅ«pestingumo ir atidumo reikalavimai, todÄl sprÄstina, kad ieÅ¡kovÄs nurodomos aplinkybÄs dÄl jÄ atstovaujanÄio advokato suklydimo, nÄra svarbi neatvykimo į teismo posÄdį priežastis. TaÄiau laikytina, kad Å¡i aplinkybÄ nesudaro pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kovÄ nesÄ Å¾iningai naudojasi procesinÄmis teisÄmis ir siekia vilkinti procesÄ .
16. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju svarbu atsižvelgti į tai, kad ieÅ¡kinį palikus nenagrinÄtÄ , ieÅ¡kovÄ nepraranda teisÄs vÄl kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu bendra tvarka (CPK 297 straipsnio 2 dalis). TodÄl ieÅ¡kovei pakartotinai realizavus teisÄ kreiptis į teismÄ nepagrįstai pailgÄtų bylos iÅ¡nagrinÄjimo trukmÄ. Proceso dalyviai pakartotinai turÄtų atlikti visas procedÅ«ras, kurios Å¡ioje byloje jau atliktos â nagrinÄjamoje byloje iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas, baigtas pasirengimas nagrinÄti bylÄ teisme paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du. TodÄl taip pat padidÄtų proceso dalyvių ir teismo iÅ¡laidos. Be to, pažymÄtina ir tai, kad, kaip jau buvo nurodyta, Vilniaus miesto apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama ir kita civilinÄ byla, kurioje dalyvauja tie patys proceso dalyviai, ir kuri yra sustabdyta iki kol bus iÅ¡nagrinÄta Å¡i byla.
17. AukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių pagrindu sprÄstina, kad neigiamų procesinių padarinių taikymas ieÅ¡kovÄs atžvilgiu dÄl jos neatvykimo į teismo posÄdį neatitinka ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu instituto tikrosios paskirties, proceso operatyvumo ir ekonomiÅ¡kumo, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų (CK 1.5 straipsnio 4 dalis, CPK 2 straipsnis, 7 straipsnis), todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs, grÄ Å¾inant bylÄ pirmosios instancijos teismui toliau nagrinÄti. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 339 straipsniu apeliacinÄs instancijos teismas, nutaria: IeÅ¡kovÄs UAB âGera Geraâ atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugsÄjo 3 d. nutartį ir grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui toliau nagrinÄti. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Andrius Verikas