9febb5cc-a614-4cdb-bca3-aa37f4fa348b · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated    Baudžiamoji byla Nr. 1-85-635/2016                          Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42394-2015-3   Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.3.; 2.1.10.1. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 13 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JazbutienÄ, sekretoriaujant Irenai Valužienei, dalyvaujant prokurorui Robertui Kasnauskui,gynÄjui advokatui Antanui Butautui,kaltinamajam S. M.,nukentÄjusiajam R.
Legislator headnote
AI generated9febb5cc-a614-4cdb-bca3-aa37f4fa348b · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad jo ikiteisminio tyrimo apklausos protokole nurodytos aplinkybÄs, kad jis pripažino, jog spyrÄ tÄvui ir griebÄ už liežuvio, yra neteisingos ir nežino, kodÄl taip paraÅ¡yta. Ligonių kasos ieÅ¡kinį pripažįsta, kad tÄvÄ kažkiek sužalojo ir yra kaltas dÄl sužalojimo, tik ne tokiomis aplinkybÄmis kaip teigÄ pirminÄs apklausos metu.S. M. 2016-02-17 ikiteisminio tyrimo metu apklausos protokole užfiksuota, kad S. M. apklausiamas įtariamuoju buvo parodÄs, kad kaltinime nurodytu laiku ir aplinkybÄmis konflikto su tÄvu R.
Full text
    Baudžiamoji byla Nr. 1-85-635/2016                          Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42394-2015-3   Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.3.; 2.1.10.1. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 13 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JazbutienÄ, sekretoriaujant Irenai Valužienei, dalyvaujant prokurorui Robertui Kasnauskui,gynÄjui advokatui Antanui Butautui,kaltinamajam S. M.,nukentÄjusiajam R.
M.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeS. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Å ilutÄs r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, gyv.. Saugų k., Saugų sen., Å ilutÄs r. sav., teistas: 1) 2009-02-13 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 178 str. 2 d. - 1 m laisvÄs atÄmimu. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 4 p., 7 p., paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 m; 2) 2011-11-25 Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d. - 60 parų areÅ¡to bausme;kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p., n u s t a t Ä :
S. M. 2015 m. liepos 18, po pietų, tikslus laikas nenustatytas, Å ilutÄs r., Saugų k., H. Manto g. 5, asmeninio konflikto su tÄvu R. M. metu, kambaryje vienÄ kartÄ spyrÄ pastarajam į galvÄ , po to pastÅ«mÄ dÄl ko tÄvas nugriuvo ant fotelio ir tuoj pat sÄdinÄiam tÄvui spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ galvÄ . Po to, S. M., lauko virtuvÄje, nukentÄjusiajam gulint lovoje jį smaugÄ bei suÄmÄs pirÅ¡tais už liežuvio jį suko. Tokiais veiksmais S. M. padarÄ trigubÄ apatinio žandikaulio lūžį (kairio kampo ir abiejų kaklų srityje), liežuvio kairÄs pusÄs žaizdÄ , kas nukentÄjusiajam R.
M. sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis S. M. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal BK 138 str. 2d. 3p. prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad iÅ¡ tiesų kaltinime nurodytu laiku, namuose tarp jo ir tÄvo įvyko žodinis konfliktas. TÄvas buvo girtas, jis jį suÄmÄs už kaklo, neÅ¡Ä Ä¯ kambarį. Kai jį paleido, tÄvas krito ir kažkur atsitrenkÄ, tikriausiai į stalÄ . MatÄ, kad ant dantų buvo kraujo. Už liežuvio tÄvui neÄmÄ, į galvÄ nespyrÄ.
NurodÄ, kad jo ikiteisminio tyrimo apklausos protokole nurodytos aplinkybÄs, kad jis pripažino, jog spyrÄ tÄvui ir griebÄ už liežuvio, yra neteisingos ir nežino, kodÄl taip paraÅ¡yta. Ligonių kasos ieÅ¡kinį pripažįsta, kad tÄvÄ kažkiek sužalojo ir yra kaltas dÄl sužalojimo, tik ne tokiomis aplinkybÄmis kaip teigÄ pirminÄs apklausos metu.S. M. 2016-02-17 ikiteisminio tyrimo metu apklausos protokole užfiksuota, kad S. M. apklausiamas įtariamuoju buvo parodÄs, kad kaltinime nurodytu laiku ir aplinkybÄmis konflikto su tÄvu R.
M. metu supykÄs priÄjo prie tÄvo ir vienÄ kartÄ spyrÄ Ä¯ galvÄ , norÄjo pamokyti, kad daugiau neįžeidinÄtų. TÄvui pradÄjus stotis nuo fotelio, jis tÄvÄ pastÅ«mÄ, dÄl ko tÄvas nukrito ant fotelio bei tada vienÄ kartÄ spyrÄ tÄvui į galvÄ . Po to tÄvas iÅ¡Äjo į lauko virtuvÄ. Jis Äjo paskui tÄvÄ ir pastarajam prigulus ant lovos, sugriebÄ ranka už kaklo ir spaudÄ, o kita ranka sukÄs iÅ¡kiÅ¡tÄ tÄvo liežuvį. Taip pasielgÄ iÅ¡ pykÄio (I t. b. l. 102).NukentÄjusysis R.
M. parodÄ, kad supykÄs sÅ«nus jam sÄdinÄiam spyrÄ Ä¯ galvÄ , po to stÅ«mÄ ir dar spyrÄ. VÄliau smaugÄ, pirÅ¡tais suko liežuvį. Visko tiksliai nepamena.Liudytoja A. M. parodÄ, kad S. M. yra jos sÅ«nus, o R. M. jos vyras. Jos vyras yra bjauraus charakterio, geria, o sÅ«nus S. dažnai jÄ užstoja. Konflikto nematÄ, tik girdÄjo kaip sÅ«nus tÄvÄ vedÄ ir sakÄ džiaukis, kad sulaikiau. VÄliau vyras jai sakÄ, kad sÅ«nus jį muÅ¡Ä bei sužalojo liežuvį.Liudytoja J.
K. parodÄ, kad kaltinamasis yra jos brolis, nukentÄjusysis â tÄvas. Ji gyvena atskirai. Su broliu nebendrauja. Atvažiavus pas tÄvus, tÄvas jai pasiguodÄ, kad brolis jį sumuÅ¡Ä. MatÄ pamÄlynavusiÄ ausį bei sužalotÄ liežuvį. TÄvÄ nuveÅ¾Ä pas medikus.Liudytoja V. L., policijos pareigÅ«nÄ parodÄ, kad atlikdama kaltinamojo apklausÄ , parodymus užraÅ¡Ä taip kaip ir nurodÄ apklausiamasis. ProtokolÄ jam perskaitÄ, davÄ skaityti paÄiam, Å¡is pasiraÅ¡Ä, jokių pastabų neturÄjo.Specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad R.
M. nustatyti Å¡ie sužalojimai: trigubas žandikaulio lūžis (kairio kampo ir abiejų kaklų srityje), liežuvio kairÄs pusÄs žaizda. DÄl apatinio žandikaulio lūžio sužalojimo R. M. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (I t.b. l. 32).Kaltinamasis kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies, neigdamas atskirus veiksmus, taÄiau jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta nukentÄjusiojo R. M. parodymais, kuriuos patvirtina specialisto iÅ¡vada dÄl nustatytų sužalojimų bei liudytojų J. K., A. M. parodymai, kuriems nukentÄjusysis papasakojo įvykio aplinkybes.
Nustatyta, kad nukentÄjusysis įvykio metu buvo neblaivus, taÄiau jo parodymais teismas tiki, nes kaip minÄta jo parodymus patvirtina kiti įrodymai, tame tarpe â objektyvÅ«s duomenys - specialisto iÅ¡vada dÄl sužalojimų. Duomenų, kad nukentÄjusysis bÅ«tų buvÄs sužalotas kito asmens ar kitomis aplinkybÄmis nÄra, todÄl kaltinamojo parodymai, kad jis nespyrÄ ir nesužalojo liežuvio, laikytina jo gynybine pozicija siekiant suÅ¡velninti savo padÄtį. R. M. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, jis yra kaltinamojo tÄvas ir kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. kaip savo Å¡eimos nario nesunkus sužalojimas.Kaltinamojo S. M. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmÄ kaltinamajam S. M., atsižvelgiama į tai, kad jis padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , į atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į tai, kad teisiamas ne pirmÄ kartÄ , yra baustas administracine tvarka (b.l.), todÄl jis baustinas laisvÄs atÄmimo bausme. Atsižvelgiant į tai, kad anksÄiau S. M. nebuvo teistas už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamas veikas, bausmÄ atlikÄs daugiau kaip prieÅ¡ trejus metus, kitų nusikalstamų veikų nepadarÄ, yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo ir jam taikytinos BK 75 str. nuostatos.Vadovaujantis BK 66 str., į bausmÄ Ä¯skaitytinas sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas.Civilinio ieÅ¡kovo - KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinys dÄl 200,87 Eur žalos atlyginimo suteikiant nukentÄjusiajam R.
M. gydymo paslaugas (I t. b.l. 36-40), Valstybinei ligonių kasai yra pagrįstas ir įrodytas, todÄl tenkintinas pilnai (BPK 115 str.1d.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 304 str. â 307 str., n u s p r e n d ž i a :S. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. ir paskirti         laisvÄs atÄmimÄ dvejiems (2) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 5p.,8 p., 10 p. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems (1) metams Å¡eÅ¡iems (6) mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.Vadovaujantis BK 66 str.
į bausmÄ S. M. įskaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-05-11 iki 2016-06-13.S. M. nuo nuosprendžio paskelbimo kardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ pakeisti į raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir nuosprendžiui įsiteisÄjus, jÄ panaikinti. S. M. paleisti teismo salÄje.Priteisti iÅ¡ S. M. 200,87 Eur civiliniam ieÅ¡kovui - KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai, įmonÄs kodas 188783981, atsiskaitomoji sÄ skaita LT 217300010002484333 âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui.
TeisÄja                                                           Daiva JazbutienÄ