9fe24328-e353-4bcb-a5e4-067ecafdeffd · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti 2017 m. sausio 19 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendimo âDÄl I. B. ir B. M. skundo iÅ¡nagrinÄjimoâ Nr. 1T-1-(7.5) dalį, kuria atsisakyta nuosavybÄs teises pareiÅ¡kÄjai I. B. atkurti lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose (kaimo vietovÄje, teikiant prioritetÄ Kauno rajonui);
Legislator headnote
AI generated9fe24328-e353-4bcb-a5e4-067ecafdeffd · Regionų administracinis teismas: Tai patvirtina, kad atsakovas tinkamai suprato PareiÅ¡kÄjos valiÄ ir jos teisÄtus lÅ«kesÄius, nesant galimybių nuosavybÄs teises atkurti natÅ«ra, jas atkurti ekvivalentine natÅ«ra. NurodÄ, jog Skundžiama sprendimų dalis pažeidžia jos, kaip silpnesniosios Å¡alies, interesus, jos teisÄtus lÅ«kesÄius, fundamentaliuosius teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principus, konstitucinius teisinÄs valstybÄs, pagarbos žmogaus teisÄms, gerojo vieÅ¡ojo administravimo principus, Konstitucijos 5 str. 3 d.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. el-1239-422/2017Teisminio proceso Nr. 2-27-3-00267-2017-9Procesinio sprendimo kategorija: 18.4.2; 18.7; 18.10; 55.1 (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 11 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Janinos VitunskienÄs (kolegijos praneÅ¡Äja ir pirmininkÄ), Nataljos ZelionkienÄs ir Gintaro Äekanausko, sekretoriaujant Deivydui Aidukui, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos I. B. atstovei advokatei N. Ž., atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovui L. Z.vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos I. B. skundÄ atsakovui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl sprendimų dalies panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja I. B. (toliau âir PareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama :
1) panaikinti 2017 m. sausio 19 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendimo âDÄl I. B. ir B. M. skundo iÅ¡nagrinÄjimoâ Nr. 1T-1-(7.5) dalį, kuria atsisakyta nuosavybÄs teises pareiÅ¡kÄjai I. B. atkurti lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose (kaimo vietovÄje, teikiant prioritetÄ Kauno rajonui);
2) panaikinti 2016 m. kovo 30 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus atsakymo Nr. 8SD-1859-(14.8.94.) dalį, kuria atsisakyta nuosavybes teises pareiÅ¡kÄjai I. B. atkurti lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose (kaimo vietovÄje, teikiant prioritetÄ Kauno rajonui) (toliau â ir Skundžiama sprendimų dalis);
3) įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡ naujo sprÄsti klausimÄ dÄl nuosavybÄs teisių į 1,9100 ha (iÅ¡ jų paliekant iki 0,12 ha naujam žemÄs sklypui pagal įraÅ¡ytÄ eilÄ Kauno mieste) J. M. iki 1940 m. nuosavybÄs teise turÄtos žemÄs, buvusios (duomenys neskelbtini), atkÅ«rimo pareiÅ¡kÄjai I. B. suteikiant jai neatlygintinai lygiavertį (-Äius) žemÄs sklypÄ (-us) kitoje vietoje.PareiÅ¡kÄja skunde ir jos atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog nesutinka su Skundžiama sprendimų dalimi, nes ji neteisÄta ir nepagrįsta.
PareiÅ¡kÄja yra pretendentÄs į nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ A. E. J. teisių perÄmÄja. PretendentÄ ir vÄliau jos teises perÄmusi pareiÅ¡kÄja iki 2003-04-01 patikslinti valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do neteko dÄl atsakovo neteisÄto neveikimo, todÄl tai negali sukelti PareiÅ¡kÄjai neigiamų teisinių padarinių, t. y. PareiÅ¡kÄja turi teisÄ nuosavybÄs teises atkurti pageidaujamu bÅ«du - lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose.PažymÄjo, jog 1991-12-18 A.
E. J. ( toliau âir PretendentÄ) nuosavybÄs teises atkurianÄiai institucijai ( toliau âir Institucija) pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl nuosavybÄs teisių atstatymo, jame pasirinkdama nuosavybÄs teises atkurti ekvivalentine natÅ«ra. Be to, kito pretendento B. M. ( toliau â ir Pretendentas) praÅ¡yme atstatyti nuosavybÄs teises buvo nurodyta ir A. E. J. valia. Pastarajame praÅ¡yme taipogi pasirinktas atkÅ«rimas ekvivalentine natÅ«ra. PažymÄjo, jog tiek PretendentÄ, tiek vÄliau jos teises perÄmusi PareiÅ¡kÄja visuomet siekÄ nuosavybÄs teises visų pirma atkurti natÅ«ra, o nesant tokių galimybių - ekvivalentine natÅ«ra.
NurodÄ, jog atsakovas daugiau nei 17 metų neginÄijo PretendentÄs valios, traktuodamas kad ji yra pasirinkusi nuosavybÄs teises atkurti ne tik natÅ«ra, bet ir ekvivalentine natÅ«ra. Tvirtino, jog atsakovui jau nuo 2000-01-19 yra žinoma, kad laisvos valstybinÄs žemÄs turÄtos žemÄs vietoje nÄra. PretendentÄ iki įstatymo nustatyto termino, t. y. iki 2003-04-01, patikslinti savo valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dų galimybÄs neturÄjo dÄl neteisÄto Atsakovo neveikimo - atsakovas iki 2003-03-01 jos neinformavo, kad galimybių nuosavybÄs teises atkurti natÅ«ra nÄra ir nepasiÅ«lÄ rinktis kitų nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo / atlyginimo už valstybÄs iÅ¡perkamÄ turtÄ bÅ«dų, todÄl atsakovo padarytas imperatyviosios teisÄs normos pažeidimas negali sukelti neigiamų teisinių padarinių PareiÅ¡kÄjai, t. y. negali paneigti jos teisÄs patikslinti valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo/ atlyginimo už valstybÄs iÅ¡perkamÄ turtÄ bÅ«dų ir nuosavybÄs teises atsikurti lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose.
Juo labiau atsižvelgiant į tai, kad nuo pat nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procedÅ«rų pradžios PretendentÄ (vÄliau PareiÅ¡kÄja) susiformavo teisÄtus lÅ«kesÄius nuosavybÄs teises atsikurti natÅ«ra (pirmasis pagal prioritetÄ bÅ«das), o nesant tokių galimybių - ekvivalentine natÅ«ra (antrasis pagal prioritetÄ bÅ«das) ir po 2003-04-01 atsakovas savo veiksmais leido PareiÅ¡kÄjai tikÄtis, kad nuosavybÄs teisÄs bus atkuriamos Å¡iais pasirinktais bÅ«dais.PareiÅ¡kÄja, remdamasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, tvirtino, jog tuo atveju, jei Institucija delsÄ ir iki 2003-03-01 raÅ¡tu neinformavo pilieÄio, kad nuosavybÄs teisių jo pasirinktu bÅ«du atkurti galimybių nÄra ir iki minÄtos datos nepasiÅ«lÄ pilieÄiui kitų nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dų ir dÄl Å¡ios priežasties pilietis praleido terminÄ iki 2003-04-01 patikslinti (pakeisti) valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dų, jam dÄl to neturi kilti neigiamų teisinių padarinių.
Tokiu atveju terminas yra praleistas dÄl aplinkybių, už kurias atsako Institucija, pilieÄio kaltÄs dÄl termino praleidimo nÄra.PažymÄjo, jog Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija (toliau - ir KAVA, Apskrities administracija) 1999-12-22 raÅ¡tu Nr. 02-03/534 kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ (toliau â KMSA, SavivaldybÄs administracija) dÄl sklypų projektavimo buvusio savininko J. M. turÄtos žemÄs vietoje. 2000-01-14 raÅ¡tu Nr. 32-14-63 minÄta institucija Apskrities administracijÄ informavo, jog J.
M. iki 1940 m. turÄtos žemÄs teritorijoje laisvos (neužstatytos) žemÄs nÄra, Å¡is faktas nuo tada tapo žinomas atsakovui, taÄiau pastarasis iki 2003-03-01 raÅ¡tu neinformavo PareiÅ¡kÄjos, kad galimybių atkurti nuosavybÄs teises 1991-12-23 praÅ¡yme nurodytu bÅ«du - natÅ«ra - nÄra ir nepasiÅ«lÄ jai kitų nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dų, atimdamas iÅ¡ jos procedÅ«rinÄ garantijÄ per įstatymo nustatyta terminÄ patikslinti valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dų.
PareiÅ¡kÄja buvo įsitikinusi, kad tiek natÅ«ra, tiek ekvivalentinÄ natÅ«ra yra PretendentÄs pasirinkti nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dai (nesvarbu, kad nurodyti skirtinguose praÅ¡ymuose) ir kad abiem jais bus galima atkurti nuosavybÄs teises. Atsakovo imperatyvių teisÄs normų pažeidimas negali sukurti jai neigiamų teisinių padarinių, todÄl pripažintina kad ji teisÄtai ir pagrįstai 2016-03-01 praÅ¡ymu pareikalavo, kad atsakovas nuosavybÄs teises atkurtų ekvivalentine natÅ«ra (lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose).
Galimybių atkurti nuosavybÄs teises ekvivalentine natÅ«ra yra, todÄl PareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teisÄs atkurtinos Å¡iuo bÅ«du. Tvirtino, jog PareiÅ¡kÄja nespÄjo iki 2003-04-01 patikslinti savo valiÄ ir pareikalauti nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose bÅ«tent dÄl Å¡iurkÅ¡taus Atsakovo aplaidumo, dÄl jo kalto neteisÄto neveikimo. PažymÄjo, jog po 2003-04-01 atsakovas nuosavybÄs teises PareiÅ¡kÄjai atkÅ«rinÄjo ekvivalentine natÅ«ra, nes ji Kauno miesto žemÄtvarkos skyriaus 2010-12-17 įsakymu Nr. Ž8-512 buvo įraÅ¡yta į pilieÄių, kuriems nauji žemÄs sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybÄn, eilÄ.
Tai patvirtina, kad atsakovas tinkamai suprato PareiÅ¡kÄjos valiÄ ir jos teisÄtus lÅ«kesÄius, nesant galimybių nuosavybÄs teises atkurti natÅ«ra, jas atkurti ekvivalentine natÅ«ra. NurodÄ, jog Skundžiama sprendimų dalis pažeidžia jos, kaip silpnesniosios Å¡alies, interesus, jos teisÄtus lÅ«kesÄius, fundamentaliuosius teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principus, konstitucinius teisinÄs valstybÄs, pagarbos žmogaus teisÄms, gerojo vieÅ¡ojo administravimo principus, Konstitucijos 5 str. 3 d.
įtvirtintÄ nuostatÄ , jog valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms. PaminÄjo, jog kad pagal Europos Žmogaus Teisių Ir Pagrindinių Laisvių Apsaugos Konvencijos 1-ojo protokolo 1 str. yra ginama ne tik jau egzistuojanti nuosavybÄ, taÄiau ir teisÄti lÅ«kesÄiai jÄ Â gauti. PareiÅ¡kÄja turÄjo teisÄtų lÅ«kesÄių nuosavybÄs teises atkurti natÅ«ra, o nesant tokių galimybių, ji turÄjo teisÄtų lÅ«kesÄių nuosavybÄs teises atkurti ekvivalentine natÅ«ra (lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose).
Jei atsakovas nebÅ«tų delsÄs ilgiau kaip trejus metus ir iki 2003-03-01 bÅ«tų informavÄs PretendentÄ, kad nuosavybÄs teisių atkurti natÅ«ra galimybių nÄra, ir bÅ«tų pasiÅ«lÄs pasirinkti kitus nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dus, ji bÅ«tų suspÄjusi per teisÄs normų nustatytÄ terminÄ , t. y. iki 2003-04-01, patikslinti savo valiÄ - pareikalauti nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo lygiaverÄiais žemÄs sklypais kitose vietose.Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovÄ nesutiko su atsakovo pozicija, jog paskutinis A.E. J. praÅ¡ymas buvo paduotas 1991-12-23, tvirtino, jog atsakovas, atkurdamas nuosavybÄs teises privalo vadovautis 1993-09-08 PretendentÄs praÅ¡ymu, kuriame buvo nurodyti du nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dai- natÅ«ra ir ekvivalentine natÅ«ra.
PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ( toliau âir NŽT, Tarnyba) su skundu nesutiko. Atsiliepime į skundÄ ir NŽT atstovas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog J. M. iki 1940 m. nuosavybÄs teise valdÄ 3,8200 ha žemÄs, buvusios Kauno apskrities (duomenys neskelbtini). Buvusio savininko vaikai, t. y. A. E. J. ir B. M. (toliau - ir Pretendentai) turi teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į 1/2 dalį buvusio savininko J. M. valdytos žemÄs, t. y. po 1,91 ha.
A. E. J. Kauno miesto valdybai 1991-12-18 pateikÄ praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teises į J. M. iki 1940 m. nacionalizacijos Kauno apskrityje, (duomenys neskelbtini) turÄtÄ Å¾emÄ, jame nurodydama ir kitÄ pretendentÄ - B. M.. Å iame nustatytos formos praÅ¡yme A. E. J. apibraukÄ pageidaujamÄ nuosavybÄs teisių į žemÄ atkÅ«rimo bÅ«dÄ - ekvivalentine natÅ«ra. A. E. J. Kauno miesto valdybai 1991-12-23 pateiktame praÅ¡yme pageidavo, kad nuosavybÄs teisÄs į žemÄ jai bÅ«tų atkuriamos grÄ Å¾inant žemÄ natÅ«ra, o kitus nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dus - iÅ¡braukÄ.
PareiÅ¡kÄja I. B. yra A.E. J., mirusios 2004-03-04, teisių perÄmÄja. B. M. Kauno miesto valdybai (data nenurodyta) pateikÄ praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teises į J. M. iki 1940 m. nacionalizacijos Kauno apskrityje, (duomenys neskelbtini) turÄtÄ Å¾emÄ, jame nurodydamas ir kitÄ pretendentÄ A. E. J. Å iame nustatytos formos praÅ¡yme jis apibraukÄ pageidaujamÄ nuosavybÄs teisių į žemÄ atkÅ«rimo bÅ«dÄ - ekvivalentine natÅ«ra. Kitų praÅ¡ymų dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do pakeitimo iki 2003-04-01 B.
M. nepateikÄ.Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄs tvarkymo departamento Kauno miesto žemÄtvarkos skyrius (toliau - ir KAVA Kauno miesto žemÄtvarkos skyrius) 1999-12-22 raÅ¡tu Nr. 02-03/534 kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs Urbanistikos ir architektÅ«ros skyrių dÄl J. M. turÄtoje žemÄje žemÄs sklypų projektavimo. Kauno miesto savivaldybÄs Urbanistikos ir architektÅ«ros skyrius, atsakydamas 2000-01-14 raÅ¡tu Nr. 32-14-63 nurodÄ, kad buvusio savininko âJ. M. iki 1940 m. turÄtos žemÄs sklypo viduriu įrengtas Kauno miesto vakarinis aplinkkelis ir LampÄdžių tilto per NemunÄ prieigos.
Likusioji neužimta sklypo dalis patenka į kelio sanitarinÄ zonÄ , kurioje ribojama gyvenamųjų ir visuomeninių pastatų statyba. Å i teritorija neįtraukta į savivaldybÄs lÄÅ¡omis planuojamų teritorijų sÄ raÅ¡Ä , nes netinka pastatams statyti.âNurodÄ, jog Lietuvos Respublikos pilieÄių, kurių nekilnojamasis turtas buvo nacionalizuotas ar kitaip neteisÄtai suvisuomenintas, nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ nuo 1991 m. liepos 31 d. iki 1997 m. liepos 8 d. reglamentavo Lietuvos Respublikos įstatymas âDÄl pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atstatymo tvarkos ir sÄ lygųâ (toliau - Atstatymo įstatymas).
Atstatymo įstatymo 1 straipsnyje (redakcijos, galiojusios nuo 1991-08-01 iki 1995-10-02) buvo nurodyta, kad nuosavybÄs teisÄs į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ pilieÄiams atstatomos:
1) grÄ Å¾inant nusavintÄ turtÄ natÅ«ra arba ekvivalentine natÅ«ra;
2) suteikiant Å¡io įstatymo 2 straipsnyje nurodytiems asmenims vienkartines valstybÄs iÅ¡mokas, įgalinanÄias juos perimti atitinkamÄ dalį privatizuojamo valstybinio (visuomeninio) turto, jeigu neįmanoma grÄ Å¾inti nusavinto turto natÅ«ra arba ekvivalentine natÅ«ra, arba Å¡io įstatymo 2 straipsnyje nurodytieji asmenys nepageidauja grÄ Å¾inti natÅ«raâ, o Å¡io straipsnio redakcijoje, galiojusioje nuo 1995-10-03 iki 1997-07-09, - grÄ Å¾inant nusavintÄ turtÄ natÅ«ra, jam lygiaverte natÅ«ra arba kita natÅ«ra.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991 m. rugpjÅ«Äio 15 d. nutarimu Nr. 331 âDÄl PilieÄių praÅ¡ymų atstatyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ padavimo tvarkosâ 1 priede buvo patvirtinta praÅ¡ymo forma, pagal kuriÄ buvo nurodyti galimi pasirinkti turto grÄ Å¾inimo bÅ«dai: natÅ«ra; ekvivalentinÄ natÅ«ra; iÅ¡pirkimas (tokios pat rūšies ar vertÄs turto perdavimas nuosavybÄn neatlygintinai (ekvivalentine natÅ«ra); suteikiant valstybÄs vienkartines iÅ¡mokas arba iÅ¡duodant akcijas;
įskaitymas panaikinant pilieÄio pinigines prievoles valstybei, atsiradusias po nekilnojamojo turto atÄmimo). 1997 m. liepos 1 d. priimtas NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo įstatymas ( toliau â ir AtkÅ«rimo įstatymas) iÅ¡ Atstatymo įstatyme paminÄtų turto grÄ Å¾inimo bÅ«dų - turto grÄ Å¾inimo ekvivalentine natÅ«ra, iÅ¡pirkimo (tokios pat rūšies ar vertÄs turto perdavimo nuosavybÄn neatlygintinai (ekvivalentine natÅ«ra); suteikiant valstybÄs vienkartines iÅ¡mokas) nebenumatÄ, todÄl pilieÄiai, kurie buvo pareiÅ¡kÄ valiÄ , jog jiems nuosavybÄs teisÄs bÅ«tų atkurtos Å¡iais bÅ«dais, Å¡io įstatymo numatytais terminais privalÄjo tikslinti (pareikÅ¡ti) savo valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo ar dÄl atlyginimo už valstybÄs iÅ¡perkamÄ nekilnojamÄ jį turtÄ bÅ«do.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimo Nr. 1057 âDÄl Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo tvarkos ir sÄ lygųâ (toliau âir Tvarka) 3 punkte (redakcijos, galiojusios nuo 2003 m. vasario 5 d. iki 2013 m. gruodžio 31 d.) buvo nustatyta, kad iki nurodytos datos nepakeitus valios dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do, sprendimai priimami pagal paskutiniajame praÅ¡yme nurodytÄ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dÄ .PažymÄjo, jog AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 3 dalyje (redakcijos, galiojusios nuo 2002 m. spalio 25 d.) buvo numatyta, kad pilietis iki 2003 m. balandžio 1 d. gali pareikÅ¡ti arba pakeisti valiÄ dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ , jeigu nepriimtas sprendimas dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo.
Jeigu sprendimas priimtas, bet nepradÄtas vykdyti, pilieÄio praÅ¡ymu Å¡io įstatymo 17 straipsnyje nurodytos institucijos jį pakeiÄia administracine tvarka, o jei sprendimas pradÄtas vykdyti, jis gali bÅ«ti panaikinamas VyriausybÄs nustatyta tvarka. PraÅ¡ymus dÄl priimtų sprendimų pakeitimo ar panaikinimo pilieÄiai turi pateikti iki 2003 m. balandžio 1 d. Jeigu pilietis iki 2003 m. balandžio 1 d. nepareiÅ¡kia valios dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ , atkÅ«rimo bÅ«dÄ parenka Å¡io įstatymo 17 straipsnyje nustatytos institucijos.
Ä®statymo 21 straipsnio 5 dalyje (redakcijoje, galiojusioje nuo 2012 m. lapkriÄio 22 d. iki 2014 m. spalio 31 d., buvusi 4 dalis; nuo 2012 m. vasario 1 d. iki 2012 m. lapkriÄio 21 d. - 3 dalis) nurodyta, kad tuo atveju, kai Å¡io įstatymo nustatytais terminais pilieÄiai nepareiÅ¡kÄ valios dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ ar atlyginama už valstybÄs iÅ¡perkamÄ turtÄ , arba nepareiÅ¡kÄ valios dÄl atkÅ«rimo bÅ«do pakeitimo, kai praÅ¡yme nurodytas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das nenumatytas Å¡iame įstatyme, ar nurodytuoju bÅ«du nÄra galimybių atkurti nuosavybÄs teisių ir (ar) atlyginti už nekilnojamÄ jį turtÄ , nuosavybÄs teisÄs Å¡iems pilieÄiams atkuriamos atlyginant pinigais.NurodÄ, jog Pretendentai ar jų įpÄdiniai apie AtkÅ«rimo įstatymo 10, 16 ir 21 straipsnių pakeitimus ir galimybÄ nuo 2012-02-01 pakeisti valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do už miestuose turÄtÄ valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ atlyginant pinigais buvo informuoti 2012-02-06 raÅ¡tu Nr. 8SD-(14.8.94.)-329 âDÄl atlyginimo pinigais už mieste turÄtÄ valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄâ.
Kauno miesto skyriaus 2014-11-12 raÅ¡tu Nr. 8SD-(14.8.94.)-7012 âDÄl atlyginimo lygiaverÄiu miÅ¡ko plotuâ pareiÅ¡kÄjai buvo informuoti apie tai, kad nuo 2014-11-01 Ä®statyme įtvirtintas papildomas atlyginimo už miestuose turÄtÄ valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ bÅ«das - atlyginimas lygiaverÄiu miÅ¡ko plotu kaimo vietovÄje. PareiÅ¡kÄjai Å¡ia teise nepasinaudojo ir valios dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do nepakeitÄ.Tvirtino, jog Pretendentai pagal NŽT Kauno miesto žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2010 m. gruodžio 17 d.
įsakymÄ Nr. Ž8-512 âDÄl pilieÄių, kuriems nauji žemÄs sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybÄn, eilÄs pakeitimo ir patvirtinimo (Kauno m.)â, kuris buvo po to kiekvienais metais tikslintas, įtraukti į eilÄ naujiems žemÄs sklypams neatlygintinai gauti, A.E. J. įraÅ¡yta Nr. 123, B. M. -Nr. 124. NŽT raÅ¡tais 2011m.- 2016m. Pretendentai ar jų įpÄdiniai buvo pakviesti pasirinkti naujÄ Å¾emÄs sklypÄ individualiai statybai pagal Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymais patvirtintus detaliuosius planus, taÄiau jie neatvyko ir naujų žemÄs sklypų nepasirinko.
B. M. ir A.E. J. teisių perÄmÄja I. B. Kauno miesto skyriui 2016-03-01 pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriame nurodÄ, kad pirminiame praÅ¡yme atkurti nuosavybÄs teises buvo pasirinktas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das - ekvivalentinÄ natÅ«ra, kuris nebuvo pakeistas. Ä® šį praÅ¡ymÄ Kauno miesto skyrius atsakÄ 2016-03-30 raÅ¡tu Nr. 8SD-1859-(14.8.94.), kuriame nurodÄ, kad nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo/atlyginimo už valstybÄs iÅ¡perkamÄ nekilnojamÄ jį turtÄ bÅ«das âekvivalentinÄ natÅ«raâ priÄmus AtkÅ«rimo įstatymÄ nenumatytas, o iki 2003-04-01 jie nepatikslino pateiktų praÅ¡ymų, kuriuose buvo iÅ¡reikÅ¡ta valia dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, todÄl laikytina, kad pilieÄiai nepakeitÄ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do, taip pat nepasirinko nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do gauti lygiavertį žemÄs sklypÄ kaimo teritorijoje.Atsakovo nuomone, pagal iÅ¡dÄstytÄ teisinį reglamentavimÄ , A.
E. J. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimas turÄtų bÅ«ti vykdomas pagal vÄliausiai, t.y. 1991-12-23 jos pateiktÄ praÅ¡ymÄ , sprendžiant klausimÄ dÄl žemÄs grÄ Å¾inimo natÅ«ra, o nesant galimybių, vadovaujantis Ä®statymo 21 straipsnio 5 dalimi, jai nuosavybÄs teisÄs turÄtų bÅ«ti atkuriamos atlyginant pinigais, o B. M. - pagal praÅ¡ymÄ , kuriame nurodytas jo pageidaujamas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das - ekvivalentine natÅ«ra (iÅ¡skyrus 0,12 ha žemÄs plotÄ , kur nuosavybÄs teisių atlyginimo bÅ«dÄ - naujam žemÄs sklypui individualiai statybai gauti - parinko NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba).
SkundÄ praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ . Skundas iÅ¡ dalies tenkinamas. AdministracinÄje byloje nÄra ginÄo, jog J. M. iki 1940 m. nuosavybÄs teise valdÄ 3,82 ha žemÄs, buvusios Kauno apskrities (duomenys neskelbtini). Taip pat byloje nustatyta, jog buvusio savininko vaikai, t. y. A. E. J. ir B. M. ( toliau â ir Pretendentai) teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais yra kreipÄsi dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į buvusio savininko žemÄ. PareiÅ¡kÄja I. B. yra A. E. J., mirusios 2004-03-04, teisių perÄmÄja.
Atsakovas neginÄija Pretendentų teisÄs atkurti nuosavybÄs teises po ½, t.y. po 1,91 ha. į buvusio savininko žemÄ. NuosavybÄs teisÄs iki Å¡iol neatkurtos. AdministracinÄs bylos duomenimis nustatyta, jog 2016-03-02 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriuje ( toliau âir NŽT Kauno skyrius) buvo gautas B. M. ir A. E. J. teisių perÄmÄjos (Å¡ioje byloje pareiÅ¡kÄjos) I. B. praÅ¡ymas nuosavybÄs teises atkurti suteikiant lygiaverÄius žemÄs sklypus kitose vietose (kaimo vietovÄje, suteikiant prioritetÄ Kauno rajonui).
NŽT Kauno skyriaus 2016-03-30 raÅ¡tu Nr. 8SD-1859-(14.8.94) buvo atsisakyta tenkinti B. M. ir I. B. praÅ¡ymÄ . Atsisakymas motyvuotas iÅ¡ esmÄs tuo, kad pretendentai iki 2003-04-01 nepatikslino savo valios dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do, atkÅ«rimas natÅ«ra į ginÄo žemÄ negalimas, jie įraÅ¡yti į eilÄ gauti naujam sklypui individualiai statybai. Nurodyta, jog nuosavybÄs teisių atkÅ«rimas ekvivalentine natÅ«ra nÄra tapatus nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dui lygiaverÄiu žemÄs plotu kaimo vietovÄje.
Nesutikdami su minÄtu sprendimu B. M. ir I. B. 2016-04-22 pateikÄ skundÄ Tarnybai, reg. Nr. 1GS-867, kurios direktorius 2017 m. sausio 19 d. sprendimu Nr. 1T-1-(7.5) âDÄl I. B. ir B. M. skundo iÅ¡nagrinÄjimoâ B. M. skundÄ pripažino pagrįstu dÄl lygiaverÄio žemÄs sklypo suteikimo. PareiÅ¡kÄjos I. B. skundÄ dÄl lygiaverÄio žemÄs sklypo suteikimo atmetÄ kaip nepagrįstÄ Å¡ioje byloje ginÄijama sprendimo dalimi (toliau âir Skundžiama Sprendimo dalis), motyvuodamas, jog nuosavybÄs teisių atkÅ«rimas turi bÅ«ti vykdomas pagal paskutinį A.E. J. praÅ¡ymÄ ( natÅ«ra), tuo tikslu įpareigojo NŽT Kauno skyrių kreiptis pakartotinai į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ su praÅ¡ymu pateikti informacijÄ apie laisvÄ ( neužstatytÄ ) žemÄ buvusio savininko turÄtoje žemÄje, jos nesant âatlyginti pinigais.
AdministracinÄs bylos duomenimis taip pat nustatyta, jog NŽT Kauno miesto žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2010 m. gruodžio 17 d. įsakymo Nr. Ž8-512 âDÄl pilieÄių, kuriems nauji žemÄs sklypai perduodami neatlygintinai nuosavybÄn, eilÄs pakeitimo ir patvirtinimo (Kauno m.)â ir vÄlesnių, jį tikslinusių įsakymų pagrindu Pretendentai įraÅ¡yti į PilieÄių, kuriems siÅ«lomi neatlygintinai nuosavybÄn nauji žemÄs sklypai, sÄ raÅ¡Ä , kaip turintys teisÄ rinktis 0,12 ha žemÄs sklypÄ ar jo dalį individualiai statybai ( A.E. J. yra įraÅ¡yta Nr. 123, B.
M. -Nr. 124). Å iuo bÅ«du nuosavybÄs teisÄs dar neatkurtos, pareiÅ¡kÄjams nepasirinkus konkretaus žemÄs sklypo vietos. DÄl to byloje ginÄo nÄra.Å ioje byloje ginÄas keliamas dÄl likusios žemÄs atkÅ«rimo bÅ«do ir pretendentÄs A.E. J. iÅ¡reikÅ¡tos valios nuosavybÄs teisÄms atkurti. PareiÅ¡kÄja tvirtino, jog PretendentÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ atkurti nuosavybÄs teises į buvusio savininko J. M. žemÄ dviem bÅ«dais- natÅ«ra ir  ekvivalentine natÅ«ra. Atsakovo nuomone, A.
E. J. nuosavybÄs teisių atkÅ«rimas turÄtų bÅ«ti vykdomas pagal vÄliausiai, t.y. 1991-12-23 jos pateiktÄ praÅ¡ymÄ , kurio ji įstatymo nustatytais terminais nepatikslino. NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bylos duomenimis nustatyta, jog A.E. J. nuosavybÄs teises atkurianÄiai institucijai iÅ¡ viso pateikÄ tris praÅ¡ymus. 1991-12-18 ji pateikÄ praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teises į savo tÄvo J. M. iki 1940 m. nacionalizacijos turÄtÄ 3300 kv.m. ploto žemÄs sklypÄ , buvusį (duomenys neskelbtini), praÅ¡ydama atkurti nuosavybÄs teises ekvivalentine natÅ«ra.
PraÅ¡yme nurodÄ, jog dabartinis Å¡io turto valdytojas yra Kauno m. II klinikinÄs ligoninÄ. 1991-12-23 A.E. J. pateikÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ko turinio dÄl savininko, dÄl žemÄs sklypo ploto ir vietos praÅ¡ymÄ , taÄiau iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ , kad nuosavybÄs teisÄs bÅ«tų atkurtos natÅ«ra (kitus nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dus iÅ¡braukÄ). 1993-09-08 A.E. J. kreipÄsi į nuosavybÄs teises atkurianÄiÄ institucijÄ dÄl nuosavybÄs teisių atstatymo į žemÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), nurodydama du atkÅ«rimo bÅ«dus- natÅ«ra ir ekvivalentine natÅ«ra.
TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ praÅ¡ymo turinio, treÄiÄ kartÄ buvusiu savininku ji nurodÄ ne tÄvÄ â J. M., o senelį J. M.. TeisÄjų kolegija nesutinka su atsakovo pozicija, jog paskutinis PretendentÄs praÅ¡ymas buvo pateiktas 1991-12-23.Teismo vertinimu, pagal NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bylos duomenis paskutinį praÅ¡ymÄ dÄl bÅ«do atkurti nuosavybÄs teises PretendentÄ valiÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ 1993-09-08 praÅ¡yme. Nors jame ir buvo nurodytas buvusio turto savininkas M. J., t.y. A.E. J. senelis, taÄiau, kaip matyti, iÅ¡ praÅ¡ymo turinio virÅ¡ minÄtos pavardÄs buvo nurodyta Juozas (tÄvas).
Teismo nuomone, Institucija, gavusi tokio pobÅ«džio praÅ¡ymÄ (jeigu jis buvo neaiÅ¡kus) turÄjo pareigÄ Pretendentei pasiÅ«lyti patikslinti jį, nes pagal byloje esamus nuosavybÄs dokumentus buvo akivaizdu, jog nusavinto turto savininkas buvo pretendentÄs tÄvas â J. M., arba priimti sprendimÄ , kuriame bÅ«tų aiÅ¡kiai nurodyta, jog į senelio J. M. žemÄ nuosavybÄs teisÄs nebus atkuriamos. KonkreÄiu atveju to nebuvo atlikta, todÄl sprendžiant ginÄÄ dÄl valios iÅ¡raiÅ¡kos, Å¡i aplinkybÄ turi bÅ«ti vertinama pareiÅ¡kÄjos kaip silpnesnÄs Å¡alies naudai.
Antra vertus, teismo vertinimu, įraÅ¡as virÅ¡ praÅ¡yme nurodyto savininko vardo- Juozas (tÄvas) iÅ¡ esmÄs patvirtina, jog NuosavybÄs teises atkurianti institucija pripažino 1993-09-08 pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ Â kaip tinkamÄ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimui į A.E. J. tÄvo J. M. žemÄ, todÄl juo turi bÅ«ti vadovaujamasi nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procese, kaip paskutiniame praÅ¡yme pretendentÄs pateikta valios iÅ¡raiÅ¡ka. PažymÄtina, ir tai, jog nors pretendentÄs praÅ¡ymuose žemÄs vieta buvo nurodyta skirtingai (1991-12-18 ir 1991-12-23 buvo praÅ¡oma atkurti į žemÄs sklypÄ , buvusį (duomenys neskelbtini), o 1993-09-09 â į žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini)), taÄiau žemÄs buvimo vieta sutapo.
Tai patvirtina kartografiniai duomenys NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo byloje (J. M. iki 1940 m. turÄto žemÄs sklypo Kauno apskr., (duomenys neskelbtini). preliminarios ribos, kurios sutampa su buvusio sklypo (duomenys neskelbtini) preliminariomis ribomis) . Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais, darytina iÅ¡vada, jog atsakovas, sprÄsdamas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo klausimÄ , nepagrįstai rÄmÄsi 1991-12-23 PretendentÄs praÅ¡ymu. Paskutiniu pretendentÄs A.E. J. praÅ¡ymu privalÄjo laikyti 1993-09-08 praÅ¡ymÄ , iÅ¡ kurio matyti, jog jame buvo nurodyti du atkÅ«rimo nuosavybÄs teisių bÅ«dai- natÅ«ra ir ekvivalentine natÅ«ra.
Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo (toliau âir AtkÅ«rimo įstatymas) 21 straipsnio 3 dalyje (2003 m. kovo 4 d. redakcija) nurodyta, kad pilietis iki 2003 m. balandžio 1 d. gali pareikÅ¡ti arba pakeisti valiÄ dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ , jeigu nepriimtas sprendimas dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo. AtkÅ«rimo įstatymo 21 straipsnio 4 dalyje (2013 m. birželio 27 d. redakcija) nurodyta, kad tuo atveju, kai Å¡io įstatymo nustatytais terminais pilieÄiai nepareiÅ¡kÄ valios dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ ar atlyginama už valstybÄs iÅ¡perkamÄ turtÄ , arba nepareiÅ¡kÄ valios dÄl atlyginimo bÅ«do pakeitimo, kai praÅ¡yme nurodytas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das nenumatytas Å¡iame įstatyme, ar nurodytuoju bÅ«du nÄra galimybių atkurti nuosavybÄs teisių ir (ar) atlyginti už nekilnojamÄ jį turtÄ , nuosavybÄs teisÄs Å¡iems pilieÄiams atkuriamos atlyginant pinigais.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (žr. nutartis administracinÄse bylose Nr. A8-266-05, A525-1305/2009, A146-643/2009) laikomasi nuostatos, jog teisÄ Ä¯galiotoms institucijoms parinkti nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dÄ atsiranda tuomet, kai asmuo iki 2003 m. balandžio 1 d. apskritai nepareiÅ¡kÄ jokios valios dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ , arba iki nurodytos datos asmuo pagal institucijos, nagrinÄjanÄios praÅ¡ymÄ , reikalavimÄ (kai asmens nurodytas bÅ«das nenumatytas AtkÅ«rimo įstatyme arba nurodytuoju bÅ«du pagal šį įstatymÄ negalima atkurti nuosavybÄs teisių) nepareiÅ¡kia tinkamo nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do.
Skirtingai nei Atstatymo įstatymas, 1997 m. liepos 1 d. priimtas AtkÅ«rimo įstatymas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do ekvivalentine natÅ«ra nebenumatÄ, todÄl pilieÄiai teisÄs aktų nustatyta tvarka, kaip tvirtino atsakovas, turÄjo patikslinti savo valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do (žr., pvz., 2009 m. gruodžio 14 d. LVAT nutartį administracinÄje byloje Nr. A525-1435/2009). A.E. J. nustatytu terminu savo valios dÄl nuosavybÄs atkÅ«rimo bÅ«do nepatikslino, taÄiau ji, kaip jau buvo minÄta, pagal tuomet galiojusį teisinį reglamentavimÄ buvo iÅ¡reiÅ¡kusi aiÅ¡kiÄ valiÄ dÄl pasirinktų nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dų, t.y.
ânatÅ«raâ ir âekvivalentine natÅ«raâ. Suformuotoj teismų praktikoje yra konstatuota, jog nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo įstatymuose atkÅ«rimo bÅ«dų sÄ vokos âekvivalentine natÅ«raâ ir âlygiaverÄiu žemÄs sklypuâ iÅ¡ esmÄs yra tapaÄios, pagal minÄtas sÄ vokas, kurios atitinkamai buvo įtvirtintos Atstatymo įstatymo 16 str. 1dalies 1punkte ir AtkÅ«rimo įstatymo 16 straipsnio 9 dalies 1 punkte, suteikiamas ne nacionalizuotas žemÄs sklypas, o žemÄs sklypas kitoje pretendento pasirinktoje vietoje.2017-01-19 skundžiamame sprendime Nr. 1T-1-(7.5) NŽT sutiko su Å¡ia pozicija, taÄiau atsisakÄ sprÄsti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl lygiaverÄio žemÄs sklypo kitoje vietoje dÄl to, kad A.E. J. paskutiniame praÅ¡yme nepraÅ¡Ä atkurti nuosavybÄs teisių âekvivalentine natÅ«raâ.
TaÄiau Å¡ie argumentai yra paneigti aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais motyvais. PareiÅ¡kÄja tvirtino, jog atsakovui jau 2000 m. tapo žinoma, jog laisvos (neužstatytos) žemÄs buvusio savininko turÄtos žemÄs sklypo ribose nÄra, todÄl privalÄjo nedelsiant sprÄsti klausimÄ dÄl lygiaverÄio žemÄs sklypo suteikimo. NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bylos duomenys patvirtina, jo Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos ŽemÄs tvarkymo departamento Kauno miesto žemÄtvarkos skyrius (toliau - ir KAVA Kauno miesto žemÄtvarkos skyrius) 1999-12-22 raÅ¡tu Nr. 02-03/534 kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs Urbanistikos ir architektÅ«ros skyrių dÄl J.
M. turÄtoje žemÄje žemÄs sklypų projektavimo. Kauno miesto savivaldybÄs Urbanistikos ir architektÅ«ros skyrius, atsakydamas 2000-01-14 raÅ¡tu Nr. 32-14-63 nurodÄ, kad buvusio savininko âJ. M. iki 1940 m. turÄtos žemÄs sklypo viduriu įrengtas Kauno miesto vakarinis aplinkkelis ir LampÄdžių tilto per NemunÄ prieigos. Likusioji neužimta sklypo dalis patenka į kelio sanitarinÄ zonÄ , kurioje ribojama gyvenamųjų ir visuomeninių pastatų statyba. Å i teritorija neįtraukta į savivaldybÄs lÄÅ¡omis planuojamų teritorijų sÄ raÅ¡Ä , nes netinka pastatams statyti.âTeismo vertinimu, Å¡ių duomenų pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ ir atsakymo turinį nepakanka neginÄijamam konstatavimui, jog buvusio savininko žemÄje laisvos (neužstatytos) žemÄs nuosavybÄs teisių atkÅ«rimui nebÄra, todÄl 2017-01-19 skundžiamame sprendime Nr. 1T-1-(7.5) NŽT pagrįstai įpareigojo NŽT Kauno skyrių pakartotinai kreiptis į Kauno miesto savivaldybÄs administracijÄ informacijos apie buvusio savininko laisvÄ (neužstatytÄ ) žemÄ (Sprendimo 3.2 p.) dÄl PretendentÄs pasirinkto bÅ«do natÅ«ra realizavimo, pripažindamas, jog tai privalÄjo atlikti anksÄiau (po 2000m. atsakymo iÅ¡ savivaldybÄs administracijos gavimo).
TaÄiau, teismo nuomone, NŽT 2017-01-19 skundžiamame sprendime Nr.1T-1-(7.5) nepagrįstai nurodÄ, jog tuo atveju, jei laisvos (neužstatytos) grÄ Å¾intinos žemÄs nÄra - atlyginti pinigais (Sprendimo 3.2p.), kadangi byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad nuosavybÄs teises atkurianti institucija bÅ«tų nagrinÄjusi kito PretendentÄs A.E. J. pasirinkto bÅ«do-âekvivalentine natÅ«raâ atkÅ«rimo galimybes. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimo Nr. 1057 âDÄl Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo tvarkos ir sÄ lygųâ 3 punkte (2003 m. sausio 31 d. redakcija) buvo įtvirtinta, jog iki 2003 m. balandžio 1 d. pilieÄiai, kuriems nepriimtas sprendimas dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, gali pareikÅ¡ti arba pakeisti valiÄ dÄl bÅ«do, kuriuo atkuriamos nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ .
Iki nurodytosios datos nepakeitus valios dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do, sprendimai priimami pagal paskutiniame praÅ¡yme nurodytÄ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dÄ . Kai praÅ¡yme nurodytas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das nenumatytas Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatyme arba nurodytuoju bÅ«du pagal šį įstatymÄ negalima atkurti nuosavybÄs teisių, praÅ¡ymus nagrinÄjanÄios institucijos privalo raÅ¡tu iki 2003 m. kovo 1 d. pasiÅ«lyti pilieÄiui kitus Å¡iame įstatyme numatytus nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dus.
Kai iki 2003 m. balandžio 1 d. pilietis nepareiÅ¡kia valios dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do, nuosavybÄs teisÄs atkuriamos praÅ¡ymus nagrinÄjanÄios institucijos parinktu bÅ«du.NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad atsakovas iki 2003 m. kovo 1 d. bÅ«tų įvykdÄs minÄto nutarimo 3 punkto reikalavimus. Byloje nÄra duomenų, jog pretendentei A.E. J. iki minÄto termino bÅ«tų buvÄ praneÅ¡ta, jog jos praÅ¡yme nurodytais bÅ«dais (natÅ«ra ir ekvivalentine natÅ«ra) negalima atkurti nuosavybÄs teisių.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas dÄl Å¡ios teisÄs normos taikymo yra pažymÄjÄs, kad ilgai trunkant nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procesui ir keiÄiantis teisiniam reguliavimui, Nutarimo Nr. 1057 3 punkte įtvirtinta pareiga raÅ¡tu iki 2003 m. kovo 1 d. pasiÅ«lyti pilieÄiui kitus Å¡iame įstatyme numatytus nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«dus, kai praÅ¡yme nurodytas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das nenumatytas AtkÅ«rimo įstatyme ar kai negalima atkurti nuosavybÄs teisių pretendento nurodytais bÅ«dais nÄra savitikslÄ ar formali.
Ja iÅ¡ esmÄs siekiama užtikrinti, kad pilieÄių valia, esant reikalui, bus patikslinta atsižvelgiant į pasikeitusį teisinį reguliavimÄ . Taigi, Å¡i nuostata iÅ¡ esmÄs laikytina procedÅ«rine garantija pilieÄiams tinkamai realizuoti savo teises nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procese, nes pretendentai (jų teisių perÄmÄjai) gali pagrįstai tikÄtis, kad praÅ¡ymo pagrindu bus atkurtos nuosavybÄs teisÄs (žr. pvz. 2015-01-15 nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-2240/2014).Teismas pažymi, jog A.E. J. ir jos teisių perÄmÄja (Å¡ioje byloje pareiÅ¡kÄja I.
B.) po 1993 m. PretendentÄs iÅ¡reikÅ¡tos valios dÄl nuosavybÄs atkÅ«rimo bÅ«do nekeitÄ.IÅ¡ NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bylos matyti, jog atsakovas 2012-2014 m. raÅ¡tais pareiÅ¡kÄjÄ informavo apie vÄlesnius Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo, t.y. 10, 16 ir 21 straipsnių pakeitimus ir galimybÄ nuo 2012-02-01 pakeisti valiÄ dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«do už miestuose turÄtÄ valstybÄs iÅ¡perkamÄ Å¾emÄ atlyginant pinigais, o nuo 2014-11-01- lygiaverÄiu miÅ¡ko plotu, taÄiau minÄti siÅ«lymai buvo susijÄ su vÄlesniais įstatymo pakeitimais ir jie nepatvirtina Nutarimo Nr. 1057 3 punkte įtvirtintos pareigos, kuri susijusi su pareiÅ¡kÄjos teisÄtais lÅ«kesÄiais atkurti nuosavybÄs teises praÅ¡yme iÅ¡reikÅ¡tu valia, įvykdymo.Remiantis nustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡dÄstytais argumentais, darytina iÅ¡vada, jog Tarnyba ir Kauno skyrius Skundžiamoje sprendimų dalyje nepagrįstai konstatavo, jog A.E. J. ( jos teisių perÄmÄja) nepareiÅ¡kÄ valios atkurti nuosavybÄs teises ekvivalentine natÅ«ra (âlygiaverÄiu žemÄs sklypuâ). Kadangi pagal byloje nustatytas aplinkybes matyti, jog tokio pobÅ«džio valia buvo iÅ¡reikÅ¡ta 1993-09-08 A.E. J. praÅ¡yme, taÄiau nuosavybÄs teises atkurianÄios institucijos, pažeidžiant pareiÅ¡kÄjos teises ir procedÅ«ras, reglamentuojanÄias nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ , praÅ¡ymas Å¡ia apimtimi nebuvo iÅ¡nagrinÄtas, tai sudaro pagrindÄ skundÄ iÅ¡ dalies tenkinti, Skundžiamas sprendimų dalis panaikinant, atsakovÄ Ä¯pareigojant I.
B. praÅ¡ymÄ , NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriuje gautÄ 2016-03-02 ( reg. 8FP-738) iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo ( ABTÄ® 88 str. 2p., 91 str. 1d. 3p., 2d.). PažymÄtina, jog administracinio akto priÄmimas yra vieÅ¡ojo administravimo subjekto prerogatyva, akto priÄmimo motyvai pagal įstatymÄ privalo bÅ«ti nurodomi paÄiame administraciniame akte, todÄl teismas, įpareigodamas atsakovÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , neturi pagrindo nurodyti atsakovui, kokį sprendimÄ jis turÄtų priimti.
Remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais, pareiÅ¡kÄjos reikalavimas įpareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pareiÅ¡kÄjai I. B. suteikti jai neatlygintinai lygiavertį (-Äius) žemÄs sklypÄ (-us) kitoje vietoje netenkinamas. Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjos 2016-03-02 praÅ¡ymÄ , neužkertamas kelias vÄl kreiptis į teismÄ dÄl administracinio akto nuginÄijimo, nesutinkant su juo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjos I. B. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti 2016 m. kovo 30 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus raÅ¡to Nr. 8SD-1859-(14.8.94.) ir 2017 m. sausio 19 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendimo âDÄl I. B. ir B. M. skundo iÅ¡nagrinÄjimoâ Nr. 1T-1-(7.5) dalis, kuriomis atsisakyta nagrinÄti klausimÄ dÄl A.
E. J. atkÅ«rimo nuosavybÄs teisių lygiaverÄiu žemÄs sklypu ( iÅ¡skyrus į 0,12 ha plotÄ , į kurį parinktas nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo bÅ«das â perduodant neatlygintinai naujÄ Å¾emÄs sklypÄ individualiai statybai). Ä®pareigoti NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos I. B. praÅ¡ymÄ , NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriuje gautÄ 2016-03-02 ( reg. 8FP-738), iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ naujo. DÄl kitos reikalavimų dalies skundo netenkinti.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                  Gintaras Äekanauskas Janina VitunskienÄ Natalja ZelionkienÄ