Legislator Case Law & Legislation
9fcf9ba8-c012-4df7-9cff-5c2b29afe220 AI generated

9fcf9ba8-c012-4df7-9cff-5c2b29afe220 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 9fcf9ba8-c012-4df7-9cff-5c2b29afe220
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas nurodė, kad 2017 m. kovo 24 d. atsakovas ir ieÅ¡kovas sudarė DviÅ¡alę mokymo sutartį Nr.ES8-1-477, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo įgyti plytelių klojėjo kvalifikacijÄ ne vėliau kaip iki 2017 m. rugpjūčio 9 d. pagal plytelių klojėjo mokymo programÄ . Nurodė, kad 2017 m. kovo 24 d. atsakovui buvo iÅ¡duotas Mokymo kuponas Nr. PMK-11-679, 1 696,59 Eur sumai. Nurodė, kad 2017 m. kovo 27 d. atsakovas ir mokymo tiekėjas sudarė Profesinio mokymo sutartį Nr. SMB-13.17-001 ir mokymo tiekėjas.

Legislator headnote

AI generated

9fcf9ba8-c012-4df7-9cff-5c2b29afe220 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Nurodė, kad 2017 m. kovo 24 d. atsakovui buvo iÅ¡duotas Mokymo kuponas Nr. PMK-11-679, 1 696,59 Eur sumai. Nurodė, kad 2017 m. kovo 27 d. atsakovas ir mokymo tiekėjas sudarė Profesinio mokymo sutartį Nr. SMB-13.17-001 ir mokymo tiekėjas. IeÅ¡kovas gavo Mokymo tiekėjo 2017 m. gegužės 5 d. raÅ¡tÄ Nr. SD-542, kuriuo informuoja, kad atsakovo praÅ¡ymu Mokymo sutartis buvo nutraukta 2017 m. gegužės 2 d. Darbo birža mokymo teikėjui už atsakovo profesinį mokymÄ sumokėjo 71,44 Eur, o atsakovui atsižvelgiant į jos mokymo užsiėmimų lankomumÄ , sumokėjo 39,65 Eur dydžio profesinio mokymo stipendijÄ .Pagal 2017 m. kovo 24 d.

Keywords

AI generated
educational training allowances benefit for course attendance educational contract school fee contribution reduction of salary child-raising credit
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2018 m. sausio 24 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alfonsas Guobys, raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdamas sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui S. S. (S. S.) dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas Vilniaus teritorinė darbo birža kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo S. S. (S. S.) 111,09 Eur skolÄ .

IeÅ¡kovas nurodė, kad 2017 m. kovo 24 d. atsakovas ir ieÅ¡kovas sudarė DviÅ¡alę mokymo sutartį Nr.ES8-1-477, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo įgyti plytelių klojėjo kvalifikacijÄ ne vėliau kaip iki 2017 m. rugpjūčio 9 d. pagal plytelių klojėjo mokymo programÄ . Nurodė, kad 2017 m. kovo 24 d. atsakovui buvo iÅ¡duotas Mokymo kuponas Nr. PMK-11-679, 1 696,59 Eur sumai. Nurodė, kad 2017 m. kovo 27 d. atsakovas ir mokymo tiekėjas sudarė Profesinio mokymo sutartį Nr. SMB-13.17-001 ir mokymo tiekėjas.

IeÅ¡kovas gavo Mokymo tiekėjo 2017 m. gegužės 5 d. raÅ¡tÄ Nr. SD-542, kuriuop informuoja, kad atsakovo praÅ¡ymu Mokymo sutartis buvo nutraukta 2017 m. gegužės 2 d. Darbo birža mokymo teikėjui už atsakovo profesinį mokymÄ sumokėjo 71,44 Eur, o atsakovui atsižvelgiant į jos mokymo užsiėmimų lankomumÄ , sumokėjo 39,65 Eur dydžio profesinio mokymo stipendijÄ . Nurodė, kad pagal Sutarties 7.1 punktÄ atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ arba (ir) įgyti kompetencijÄ , kaip nurodyta Sutarties 2 punkte.

Be to, atsakovas Sutarties 7.4 punktu įsipareigojo nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių, nurodytų ApraÅ¡e. Pažymėtina, kad svarbių priežasčių, dėl kurių atsakovas netinkamai vykdė Sutarties 7.1 ir 7.4 punktus, nustatyta nebuvo. Pagal Sutarties 7.7 punktÄ atsakovas įsipareigojo atlyginti darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu jis nevykdys arba netinkamai vykdys Sutarties 7.1- 7.6 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių, nurodytų ApraÅ¡e. Jei iÅ¡laidos nurodytos Å¡iame punkte nėra grÄ Å¾inamos darbo biržai, jos iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka.

Ä®statymo 23 straipsnio 12 dalyje taip pat yra įtvirtinta prievolė kitai sutarties Å¡aliai atlyginti teritorinei darbo biržai jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu. Vilniaus teritorinės darbo biržos Vilniaus miesto skyrius siuntė informacijÄ atsakovui apie sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ 2017 m. birželio 15 d. raÅ¡tu Nr. SD-15914-(4.2), tačiau laiÅ¡kas grįžo, nes atsakovas jo neatsiėmė paÅ¡te. Atsakovei netinkamai vykdant tarp jos ir ieÅ¡kovo pasiraÅ¡ytÄ sutartį, ieÅ¡kovas patyrė žalos, kuriÄ praÅ¡o iÅ¡ jos priteisti.IeÅ¡kinio, jo priedų kopija bei teismo praneÅ¡imai buvo įteikti atsakovui remiantis Civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 1 dalies nuostatomis.

Kadangi atsakovė nepateikė atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kė praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 285 str. numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (Civilinio proceso kodekso 285 str. 2 d.).IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2017 m. kovo 24 d. atsakovas ir ieÅ¡kovas sudarė DviÅ¡alę mokymo sutartį Nr.ES8-1-477, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo įgyti plytelių klojėjo kvalifikacijÄ ne vėliau kaip iki 2017 m. rugpjūčio 9 d. pagal plytelių klojėjo mokymo programÄ .

Nurodė, kad 2017 m. kovo 24 d. atsakovui buvo iÅ¡duotas Mokymo kuponas Nr. PMK-11-679, 1 696,59 Eur sumai. Nurodė, kad 2017 m. kovo 27 d. atsakovas ir mokymo tiekėjas sudarė Profesinio mokymo sutartį Nr. SMB-13.17-001 ir mokymo tiekėjas. IeÅ¡kovas gavo Mokymo tiekėjo 2017 m. gegužės 5 d. raÅ¡tÄ Nr. SD-542, kuriuo informuoja, kad atsakovo praÅ¡ymu Mokymo sutartis buvo nutraukta 2017 m. gegužės 2 d. Darbo birža mokymo teikėjui už atsakovo profesinį mokymÄ sumokėjo 71,44 Eur, o atsakovui atsižvelgiant į jos mokymo užsiėmimų lankomumÄ , sumokėjo 39,65 Eur dydžio profesinio mokymo stipendijÄ .Pagal 2017 m. kovo 24 d.

DviÅ¡alės mokymo sutarties Nr. ES8-1-477 7.1 punktÄ atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti ar patobulinti kvalifikacijÄ arba (ir) įgyti kompetencijÄ , kaip nurodyta Sutarties 2 punkte. Be to, atsakovas Sutarties 7.4 punktu įsipareigojo nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių, nurodytų ApraÅ¡e. Pažymėtina, kad svarbių priežasčių, dėl kurių atsakovas netinkamai vykdė Sutarties 7.1 ir 7.4 punktus, nustatyta nebuvo. Pagal Sutarties 7.7 punktÄ atsakovas įsipareigojo atlyginti darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu jis nevykdys arba netinkamai vykdys Sutarties 7.1- 7.6 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių, nurodytų ApraÅ¡e. Jei iÅ¡laidos nurodytos Å¡iame punkte nėra grÄ Å¾inamos darbo biržai, jos iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka.

Ä®statymo 23 straipsnio 12 dalyje taip pat yra įtvirtinta prievolė kitai sutarties Å¡aliai atlyginti teritorinei darbo biržai jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu. Vilniaus teritorinės darbo biržos Vilniaus miesto skyrius siuntė informacijÄ atsakovui apie sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ 2017 m. birželio 15 d. raÅ¡tu Nr. SD-15914-(4.2), tačiau laiÅ¡kas grįžo, nes atsakovas jo neatsiėmė paÅ¡te. Atsakovui netinkamai vykdant tarp jos ir ieÅ¡kovo pasiraÅ¡ytÄ sutartį, ieÅ¡kovas patyrė žalos, kuriÄ praÅ¡o iÅ¡ jos priteisti.Kadangi byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitęs su ieÅ¡kovu (Civilinio proceso kodekso 178 straipsnis), atsakovui kyla sutartinė atsakomybė atlyginti darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su jo profesiniu mokymu (Civilinio kodekso 6.200 straipsnis, 6.213 straipsnis, 6.245 straipsnio 3 dalis, Užimtumo rėmimo įstatymo 23 straipsnio 12-13 dalys).

Dėl Å¡ios priežasties ieÅ¡kinys tenkinamas ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiamos 111,09 Eur iÅ¡laidos, patirtos dėl atsakovo profesinio mokymo. IeÅ¡kovui esant atleistam nuo žyminio mokesčio ir ieÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, į valstybės biudžetÄ iÅ¡ atsakovės priteisiamos 15 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidos (Civilinio proceso kodekso 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 1 dalis). Valstybė patyrė 1,39 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (Civilinio proceso kodekso 88 str. 1 d. 3 p.).

Civilinio proceso kodekso 96 str. 6 d. numatyta, kad jeigu iÅ¡ Å¡alies į valstybės biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ , teismas tokios sumos nepriteisia ir ji nėra iÅ¡ieÅ¡koma. Teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakyme Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d.

įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo“ pakeitimo“ nustatyta, kad minimali valstybei priteistina bylinėjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 eurai. Atsižvelgiant į Å¡iÄ aplinkybę, iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu nepriteistinos valstybei iÅ¡ atsakovo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.

Priteisti ieÅ¡kovui Vilniaus teritorinei darbo biržai, į. k. 191434915, iÅ¡ atsakovo S. S. (S. S.), a. k. (duomenys neskelbtini) 111,09 Eur (vienÄ Å¡imtÄ vienuolikÄ eurų 09 ct) skolÄ .Priteisti į valstybės biudžetÄ iÅ¡ atsakovo S. S. (S. S.), a. k. (duomenys neskelbtini) 15 Eur (penkiolika eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.

PareiÅ¡kime dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priėmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodančios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybės, liudijančios neatvykimo į parengiamÄ jį ar teismo posėdį ir nepraneÅ¡imo teismui iki posėdžio priežasčių svarbumÄ arba atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasčių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susiję su byla; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo Å¡alies pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data, žyminio mokesčio kvitas.

Kartu su pareiÅ¡kimu turi bÅ«ti pateikti visi Å¡alies turimi įrodymai, susiję su byla, ir pareikÅ¡ti praÅ¡ymai teismui padėti iÅ¡reikalauti turinčius bylai reikÅ¡mės įrodymus, kurių Å¡alis pati negali gauti.Papildomai paskelbti apie sprendimo už akių priėmimÄ vieÅ¡ai, specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt ir, nepavykus kopijos įteikti paÅ¡tu, skaičiuoti pareiÅ¡kimo dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo pateikimo terminÄ nuo vieÅ¡o paskelbimo dienos.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos turi teisę apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                          Alfonsas Guobys