9fcc53d9-eecd-42ab-90ec-9621720d8ea6 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. e2-3813-527/2019 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00013-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.15; 3.2.3.1; 3.2.6.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 12 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Jolita CirulienÄ vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei I. Å . dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ priteisimo (treÄiasis asmuo â Kauno miesto savivaldybÄ).
Legislator headnote
AI generated9fcc53d9-eecd-42ab-90ec-9621720d8ea6 · Kauno apylinkÄs teismas: šį praÅ¡ymÄ patvirtino 2016 m. gegužÄs 16 d. rezoliucija (el. b. t. 1, lapas 53). Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2016 m. birželio 3 d. įsakymu Nr. A1-785 ,,DÄl gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini), nuomos sutarties nutraukimoâ nutraukÄ 2009 m. liepos 2 d. nuomos sutartį Nr. 201-9-616 (el. b. t. 1, lapas 52). Savo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovÄ nurodo, kad nors atsakovÄ ir deklaravo savo gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), taÄiau tai jos neatleido nuo pareigos informuoti buto savininkÄ (Kauno miesto savivaldybÄ) apie tai, kad butas yra nenaudojamas ir kad atsakovÄ daugiau Å¡iame bute nebegyvena (t. 1 e. b. l. 48â49).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. e2-3813-527/2019 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00013-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.15; 3.2.3.1; 3.2.6.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 12 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Jolita CirulienÄ vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei I. Å . dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ priteisimo (treÄiasis asmuo â Kauno miesto savivaldybÄ).
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , ieÅ¡kinyje praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 337,54 Eur skolÄ už ieÅ¡kovÄs parduotÄ Å¡ilumos energijÄ per laikotarpį nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. birželio 7 d.; 12,09 Eur skolÄ per laikotarpį nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2016 m. birželio 7 d. už karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų aptarnavimÄ ; 12,78 Eur delspinigius už laikotarpį nuo 2018 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 1 d.; 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis, 36,30 Eur iÅ¡laidos teisinÄms paslaugoms ir 1,71 Eur duomenų iÅ¡ Gyventojų registro ir Nekilnojamojo turto registro gavimo iÅ¡laidos.
IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove buvo sudarÄ sutartį dÄl Å¡ilumos energijos pirkimo, vadovaujantis kuria ieÅ¡kovÄ tiekÄ atsakovei Å¡ilumos energijÄ butui, esanÄiam Kaune, Sodų g. 98â2, kurį atsakovÄ valdÄ nuomos teise. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄs pareigÄ atsiskaityti už suteiktas paslaugas patvirtina teisinis reguliavimas ir kasacinÄs instancijos teismo jurisprudencijoje pateiktos teisÄs normos aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄs. TeisÄja 2019 m. sausio 7 d. rezoliucija ieÅ¡kinį priÄmÄ ir nustatÄ atsakovei ir treÄiajam asmeniui 14 dienų terminÄ atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti.
IeÅ¡kinio ir teismo praneÅ¡imo, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, kopijos 2019 m. sausio 8 d. buvo iÅ¡siųstos atsakovei ieÅ¡kinyje nurodytu adresu, o treÄiajam asmeniui â naudojant elektronines ryÅ¡ių priemones. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 1751 straipsnio 10 dalimi, procesiniai dokumentai treÄiajam asmeniui įteikti 2019 m. sausio 9 d. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti 2019 m. sausio 12 d., procesinius dokumentus įteikus slaugos namų, kuriame atsakovÄ gyvena, administracijai. 2019 m. sausio 18 d. teisme gautas atsakovÄs atsiliepimas į ieÅ¡kinį, kuriame atsakovÄ praÅ¡o padaryti skolos perskaiÄiavimÄ , nurodydama, kad nuo 2015 m. rugsÄjo 24 d. iki 2015 m. gruodžio 8 d. ji gulÄjo vieÅ¡ojoje įstaigoje (toliau ir â VšĮ) Kauno PanemunÄs slaugos ir palaikomojo gydymo ligoninÄje, o nuo 2015 m. gruodžio 14 d. ji gyvena (duomenys neskelbtini), kur ir deklaravo savo gyvenamÄ jÄ vietÄ .
TreÄiasis asmuo per įstatymų nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alys nepraÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija dviejų tÅ«kstanÄių eurų sumos, laikydamas, jog jokie pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme veiksmai nebÄra reikalingi, 2019 m. sausio 23 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl skolos, netesybų ir palÅ«kanų priteisimo paskyrÄ nagrinÄti teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka 2019 m. vasario 12 d. 9.30 val., ne vÄliau kaip prieÅ¡ 7 (septynias) dienas iki teismo posÄdžio datos paskelbiant apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir teismo sudÄtį praneÅ¡imÄ interneto tinklalapio www.teismai.lt skyrelyje âTeismų praneÅ¡imai apie nagrinÄjamas bylasâ.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ grindžia pateikta medžiaga: 2009 m. rugpjÅ«Äio 14 d. Å ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutartimi Nr. 27354026, Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u, Gyventojų registro tarnybos pažyma, buto apyvartos žiniaraÅ¡Äiu, delspinigių skaiÄiuokle ir kitais įrodymais (elektroninio ieÅ¡kinio Nr. CBPâ13491 priedai). Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove buvo sudarÄ sutartį dÄl Å¡ilumos energijos pirkimo, vadovaujantis kuria ieÅ¡kovÄ tiekÄ atsakovei Å¡ilumos energijÄ butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), kurį atsakovÄ valdÄ nuomos teise 2009 m. liepos 2 d. nuomos sutarties Nr. 201-9-616 pagrindu .
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto Registrų centro Nekilnojamojo turto registro 2018 m. gruodžio 17 d. iÅ¡raÅ¡o, butÄ , kuriam ieÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡ilumÄ , nuomos teise atsakovÄ valdÄ 2009 m liepos 2 d. nuomos sutarties Nr. 201-9-616 pagrindu (įraÅ¡as galioja nuo 2009 m. liepos 20 d. iki 2016 m. birželio 13 d.; iÅ¡registravimo pagrindas â 2016 m. birželio 7 d. asmens praÅ¡ymas Nr. 53-2-1093) (el. b. t. 1, lapai 14â15). Nustatyta, jog atsakovÄ su 2018 m. gegužÄs 16 d. praÅ¡ymu Nr. 53-2-1093 ,,DÄl gyvenamosios patalpos Sodų g. 98-2, Kaune nuomos sutarties nutraukimo ir bute likusių daiktų atsisakymoâ kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijos bÅ«sto valdymo skyrių, direktoriaus pavaduotoja socialiniams reikalams A.
B. šį praÅ¡ymÄ patvirtino 2016 m. gegužÄs 16 d. rezoliucija (el. b. t. 1, lapas 53). Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2016 m. birželio 3 d. įsakymu Nr. A1-785 ,,DÄl gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini), nuomos sutarties nutraukimoâ nutraukÄ 2009 m. liepos 2 d. nuomos sutartį Nr. 201-9-616 (el. b. t. 1, lapas 52). Savo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovÄ nurodo, kad nors atsakovÄ ir deklaravo savo gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), taÄiau tai jos neatleido nuo pareigos informuoti buto savininkÄ (Kauno miesto savivaldybÄ) apie tai, kad butas yra nenaudojamas ir kad atsakovÄ daugiau Å¡iame bute nebegyvena (t. 1 e. b. l. 48â49).
Nors Å¡iuo atveju atsakovÄ nuo 2015 m. gruodžio 14 d. deklaravo savo gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), taÄiau ji, kaip nustatyta bylos medžiaga, apie tai nuomojamų patalpų savininkÄ ji informavo tik 2018 m. gegužÄs 16 d. praÅ¡ymu Nr. 53-2-1093. Nors ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti 337,54 Eur skolÄ už ieÅ¡kovÄs parduotÄ Å¡ilumos energijÄ per laikotarpį nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. birželio 7 d., taÄiau, kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto buto apyvartos žiniaraÅ¡Äio (el. b. t. 1, lapas 23), už Å¡ildymÄ ir vandens paÅ¡ildymÄ nuo 2016 m. gegužÄs 1 d. iki 2016 m. birželio 1 d. priskaiÄiuota paskutinÄ mokÄtina suma yra 7,15 Eur, o nuo 2016 m. birželio 1 d. jokia papildoma skolos suma nebepriskaiÄiuota.
Nors ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti 12,09 Eur skolÄ per laikotarpį nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2016 m. birželio 7 d. už karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų aptarnavimÄ , taÄiau, kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateikto buto apyvartos žiniaraÅ¡Äio ,,K.V. skaitiklio aptarnavimo mokestisâ (el. b. t. 1, lapas 24), už karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų aptarnavimÄ nuo 2016 m. gegužÄs 1 d. iki 2016 m. birželio 1 d. priskaiÄiuota paskutinÄ mokÄtina suma yra 1,21 Eur, o nuo 2016 m. birželio 1 d. jokia papildoma skolos suma nebepriskaiÄiuota.
Atsižvelgdamas į tai, jog pati ieÅ¡kovÄ savo procesiniuose dokumentuose atsakovÄs pareigÄ mokÄti už butui patiektÄ Å¡ilumos energijÄ sieja su atsakovÄs pareiga informuoti buto savininkÄ (Kauno miesto savivaldybÄ) apie tai, kad butas yra nenaudojamas ir kad atsakovÄ daugiau Å¡iame bute nebegyvena, o, kaip matyti iÅ¡ į bylÄ pateiktų įrodymų, atsakovÄ 2016 m. gegužÄs 16 d. praÅ¡ymu Nr. 53-2-1093 ,,DÄl gyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) nuomos sutarties nutraukimo ir bute likusių daiktų atsisakymoâ kreipÄsi į Kauno miesto savivaldybÄs administracijos bÅ«sto valdymo skyrių, teismas, vadovaudamasis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, praÅ¡omÄ priteisti 337,54 Eur skolÄ už ieÅ¡kovÄs parduotÄ Å¡ilumos energijÄ mažina 3,58 Eur suma (7,15 Eur / 2), t. y. iki 333,96 Eur, o praÅ¡omÄ priteisti 12,09 Eur skolÄ už karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų aptarnavimÄ mažina 0,61 Eur suma (1,21 / 2), t. y. iki 11,48 Eur, konstatuodamas, jog už pusÄ 2018 m. gegužÄs mÄnesio (po 2016 m. gegužÄs 16 d.) ieÅ¡kovÄ skolÄ skaiÄiavo nepagrįstai.
IeÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡ilumÄ , o atsakovÄ naudojosi ieÅ¡kovÄs paslauga, už kuriÄ , vadovaujantis 2009 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sudarytos Å¡ilumos vartojimo pirkimoâpardavimo sutarties Nr. 27354026 (el. b. t. 1, lapai 17â20) 1.2.2 punktu, įsipareigojo atsiskaityti pagal Å¡ilumos tiekÄjo pateiktÄ mokÄjimo sÄ skaitÄ ne vÄliau kaip iki kito mÄnesio 30 dienos. Tarp Å¡alių buvo susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai. Kadangi prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais, o atsakovÄ nevykdÄ Ä¯sipareigojimų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 333,96 Eur skola už ieÅ¡kovÄs parduotÄ Å¡ilumos energijÄ ir 11,48 Eur skola už karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų aptarnavimÄ , viso priteisiant 345,44 Eur.
Be to, vadovaujantis Lietuvos Respublikos įstatymo ,,DÄl delspinigių skaiÄiavimo už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ 2 straipsniu ir CK 6.71 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs priteistini 0,02 procento delspinigiai už laikotarpį nuo 2018 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 1 d., t. y. 183 dienas, sudarantys 12,64 Eur, ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (358,08 Eur) (345,44 + 12,64) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 1.71, 1.136, 6.4, 6.37, 6.38, 6.59, 6.63,6.71, 6.73, 6.210, 6.383, 6.388, 6.391 straipsniai).
Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalie (98,81 procentu (358,08 x 100 proc. / 362,41), ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis, 35,87 Eur (36,30 x 0,9881) iÅ¡laidos teisinÄms paslaugoms, 1,69 Eur (1,71 x 0,9881) duomenų iÅ¡ Gyventojų registro ir Nekilnojamojo turto registro gavimo iÅ¡laidos (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnis). BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263, 265 straipsniais, 268 straipsnio 5 dalimi, 269 straipsnio 1 dalimi, 270 straipsniu ir 279 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âKauno energijaâ (įmonÄs kodas 235014830, buveinÄs adresas Raudondvario pl. 84, LT-47179 Kaunas, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT60 7044 0600 0286 6144 AB SEB bankas) iÅ¡ atsakovÄs I.
Å . (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)): 333,96 Eur (trijų Å¡imtų trisdeÅ¡imt trijų eurų 96 euro centų) skolÄ už ieÅ¡kovÄs parduotÄ Å¡ilumos energijÄ per laikotarpį nuo 2015 m. spalio 1 d. iki 2016 m. gegužÄs 16 d., 11,48 Eur (vienuolikos eurų 48 euro centų) skolÄ per laikotarpį nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2016 n. gegužÄs 16 d. už karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų aptarnavimÄ , 12,64 Eur (dvylikos eurų 64 euro centų) delspinigius už laikotarpį nuo 2018 m. birželio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 1 d., 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (358,08 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. sausio 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį, 35,87 Eur (trisdeÅ¡imt penkių eurų 87 euro centų) iÅ¡laidas teisinÄms paslaugoms ir 1,69 Eur (vieno euro 59 euro centų) duomenų iÅ¡ Gyventojų registro ir Nekilnojamojo turto registro gavimo iÅ¡laidas.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus. TeisÄja Jolita CirulienÄ