9fc33a4a-973c-4ea1-a2e5-a1d6feafbca5 · Visagino miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. A2.2-213-844/2013Teismo proceso Nr. 4-11-3-00169-2013-1   Procesinio sprendimo kategorija 41.1.; 52.3. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S              2013 m. balandžio 19 d.                         Visaginas               Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, dalyvaujant vertÄjai N. G., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V.
Legislator headnote
AI generated9fc33a4a-973c-4ea1-a2e5-a1d6feafbca5 · Visagino miesto apylinkÄs teismas: Pinigų alkoholio įsigijimui neturÄjo, todÄl nutarÄ pavogti alkoholinių gÄrimų iÅ¡ parduotuvÄs. 2013-03-17, apie 18 val. 40 min., užÄjÄs į parduotuvÄ âIKIâ, esanÄiÄ Parko g. Nr. 7, Visagine, prekybos salÄje, nuo prekybos lentynos paÄmÄ vienÄ butelį viskio ir jį užsikiÅ¡Äs už striukÄs praÄjo pro prekybos kasas nesumokÄjÄs už viskį ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Jo niekas nesulaikÄ. Už viskį V. M. ir nesiruoÅ¡Ä mokÄti, nes buvo nusprendÄs jį pavogti.
Full text
Byla Nr. A2.2-213-844/2013Teismo proceso Nr. 4-11-3-00169-2013-1   Procesinio sprendimo kategorija 41.1.; 52.3. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S              2013 m. balandžio 19 d.                         Visaginas               Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, dalyvaujant vertÄjai N. G., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, nevedÄs, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, nesimokantis, administracine tvarka baustas (b.l. 13-15), gyv. (duomenys neskelbtini),- n u s t a t Ä: Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato (toliau Utenos apskrities VPK Visagino PK) pareigÅ«nai 2013-04-16, V. M. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 49P-2498443-13, dÄl to, kad jis 2013-03-17, apie 18 val. 49 min., iš UAB âPalinkâ parduotuvÄs âCentoâ, esanÄios Parko g.
Nr. 7, Visagine, pavogÄ vienÄ butelį viskio âGlen Scanlan Blendedâ, kurio vertÄ 18,92 Lt., ir tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ LR ATPK 50 str.. Administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo teisme metu V. M. uždavus klausimÄ , ar jis prisipažįsta padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ dÄl kurio jam suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, V. M. parodÄ, kad dÄl padaryto teisÄs pažeidimo prisipažįsta visiÅ¡kai, o pasiÅ«lius duoti parodymus apie padaryto teisÄs pažeidimo esmÄ, paaiÅ¡kino, kad jis norÄjo iÅ¡gerti.
Pinigų alkoholio įsigijimui neturÄjo, todÄl nutarÄ pavogti alkoholinių gÄrimų iÅ¡ parduotuvÄs. 2013-03-17, apie 18 val. 40 min., užÄjÄs į parduotuvÄ âIKIâ, esanÄiÄ Parko g. Nr. 7, Visagine, prekybos salÄje, nuo prekybos lentynos paÄmÄ vienÄ butelį viskio ir jį užsikiÅ¡Äs už striukÄs praÄjo pro prekybos kasas nesumokÄjÄs už viskį ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Jo niekas nesulaikÄ. Už viskį V. M. ir nesiruoÅ¡Ä mokÄti, nes buvo nusprendÄs jį pavogti.
VÄliau jį iÅ¡kvietÄ Ä¯ policijos komisariatÄ ir jam suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl smulkios vagystÄs, nes buvo nustatyta, kad jis padarÄ minÄtÄ vagystÄ.Be V. M. prisipažinimo jo padarytas teisÄs pažeidimas įrodytas: 2013-04-16, administracinio teisÄs pažeidimo protokole Nr. 49P-2498443-13, užfiksuotais duomenimis (b.l. 2-3); 2013-03-19, UAB âPalinkâ, prekybos centro âIKIâ Nr. 1018, esanÄio Parko g. Nr. 7, Visagine, pareiÅ¡kime Utenos apskrities VPK Visagino PK užfiksuotais duomenimis (b.l. 6; 9).; 2013-03-17, parduotuvÄs apsaugos darbuotojos paaiÅ¡kinime užfiksuotais duomenimis (b.l. 8); vidinÄs perdavimo sÄ skaitos, kopijoje užfiksuotais duomenimis (b.l. 7); 2013-03-17, UAB âPalinkâ, prekybos centro âIKIâ Nr. 1018, esanÄio Parko g.
Nr. 7, Visagine, pažymoje-pakvitavime užfiksuotais duomenimis; kompaktinÄje plokÅ¡telÄje užfiksuotais duomenimis (kompaktinÄ plokÅ¡telÄ laikoma prie bylos).      Administracinio teisÄs pažeidimo bylos tyrimo metu surinkti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo teisme metu įvertinti įrodymai įrodo, kad V. M. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ LR ATPK 50 str.. V. M. administracinÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto teisÄs pažeidimo.
V. M. administracinÄ atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ V. M., teismas atsižvelgia į tai, kad jis anksÄiau yra neteistas, metų laikotarpyje nebaustas už analogiÅ¡kus administracinÄs teisÄs pažeidimus ir už kitos rūšies administracinius teisÄs pažeidimus, niekur nedirba, nesimoko, neturi jokio legalaus pragyvenimo Å¡altinio. TaÄiau vertina tai, kad V. M. nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto teisÄs pažeidimo, supranta savo elgesio pavojingumÄ visuomenei, ir žada ateityje daugiau taip nebesielgti ir nedaryti naujų teisÄs apžeidimų.
Pagrindo taikyti LR ATPK 30¹ str., nÄra.Teismas atsižvelgdamas į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 30² str., 31 str. 1 d. 1 p., 224 str., 272 str. 2 d., 286 str., 287 str.,- n u t a r Ä : V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., ir skirti jam 300 (trijų Å¡imtų) litų baudÄ .KompaktinÄ plokÅ¡telÄ DVD+R ir Å¡iam nutarimui įsiteisÄjus laikyti byloje.Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui tiesiogiai arba per Visagino miesto apylinkÄs teismÄ .Bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus nutarimÄ -ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6030, AB banke âSwedbankâ, ir kvitas turi bÅ«ti pateiktas teismui.
NesumokÄjus baudos per nurodytÄ terminÄ , nutarimas bus perduotas antstoliui priverstiniam vykdymui (LR ATPK 313 str. 1 d., ir LR ATPK 314 str. 1 d.). TeisÄjas                                                                                               Vaidas Vasiliaus