9fb4dd72-d8db-4d1a-8a0f-e407d3d33f64 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedįpareigoti atsakovÄ Vilniaus miesto savivaldybÄ per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis atlaisvinti žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)Vilniaus m. k. v, paÅ¡alinant pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), liekanas (griuvÄsius) iÅ¡ jo ir sutvarkant minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ bei pateikiant duomenis VÄ® Registrų centrui, kad nurodytas pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daiktinÄs teisÄs ir visi juridiniai faktai, susijÄ su pastatu, bÅ«tų iÅ¡registruoti iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro;
Legislator headnote
AI generated9fb4dd72-d8db-4d1a-8a0f-e407d3d33f64 · Vilniaus apygardos teismas: PažymÄjo, jog per visÄ pastato valdymo laikotarpį nebuvo pradÄjÄs pastato griovimo procedÅ«rų, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai interpretuodamas dokumentų fragmentus daro klaidingas ir tikrovÄs neatitinkanÄias iÅ¡vadas. ManÄ, jog įpareigojimas įregistruoti pastato sugriuvimo, sunykimo faktÄ ir iÅ¡registruoti statinį iÅ¡ nekilnojamojo turto registro yra galimas tik konstatavus ir įrodžius pastato iÅ¡nykimo faktÄ , tuo tarpu nesant pagrindo konstatuoti statinio visiÅ¡ko sugriuvimo, sunaikinimo ar nugriovimo, nÄra pagrindo jo laikyti iÅ¡nykusiu, taigi, ir iÅ¡registruoti jį ir daiktines teises į jį.
Full text
? VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 27 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BraždienÄs, Visvaldo KazakiÅ«no (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Dainiaus RinkeviÄiaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-06-18 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. M. ieÅ¡kinį dÄl nugriauto pastato iÅ¡registravimo ir įpareigojimo paÅ¡alinti statybos atliekas, pareikÅ¡tÄ atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei, tretieji asmenys: ValstybÄs įmonÄ Registrų centras ir Lietuvos Respublika, kuriai atstovauja NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas:
1) įpareigoti atsakovÄ Vilniaus miesto savivaldybÄ per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis atlaisvinti žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)Vilniaus m. k. v, paÅ¡alinant pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), liekanas (griuvÄsius) iÅ¡ jo ir sutvarkant minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ bei pateikiant duomenis VÄ® Registrų centrui, kad nurodytas pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daiktinÄs teisÄs ir visi juridiniai faktai, susijÄ su pastatu, bÅ«tų iÅ¡registruoti iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro;
2) atsakovui per teismo nustatytÄ terminÄ nustatytų įpareigojimų neįvykdžius, leisti paÄiam ieÅ¡kovui paÅ¡alinti pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), liekanas (griuvÄsius) ir įgyvendinti pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), panaikinimo ir visų daiktinių teisių, bei juridinių faktų iÅ¡registravimo procedÅ«rÄ VÄ® Registrų centre, visas patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovo; priteisi ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nuosavybÄs teise valdo žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalį, kurios plotas 726 kv. m. JÄ Ä¯sigijo iÅ¡ I. L. 2019-11-05 pirkimo- pardavimo sutartimi Nr. 2-10823 ir 2019-11-08 priÄmimo- perdavimo aktu Nr. 2-10934. NurodÄ, jog iki sandorio sudarymo I. L. kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktorių per 30 dienų įvykdyti Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 106 punkte nustatytus veiksmus, t. y.
Vilniaus miesto tarybos 2000-12-21 sprendime Nr. 494 patvirtinto detaliojo plano teritorijoje suprojektuoti ne mažesnį kaip 730 kv. m ploto sklypÄ arba 2 atskirus 544 kv. m ir 186 kv. m ploto sklypus, kurie pagal naudojimo bÅ«dÄ tinkami naudoti kaip kitos paskirties gyvenamosios teritorijos žemÄ, kurios naudojimo pobÅ«dis- mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statyba, organizuoti tokių sklypų kadastrinių matavimų rengimÄ , patvirtinti žemÄs sklypų planus, kartu su kitais dokumentais pateikti juos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriui bei įpareigoti administracijos direktorių per 30 dienų jo 2012-01-16 įsakyme Nr. 30-79 patvirtintÄ 1 079 kv. m žemÄs sklypo planÄ kartu su kitais dokumentais perduoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriui.
NurodÄ, kad po vykusių teisminių ginÄų 2019 m. gegužÄs 22 d. buvo suformuotas žemÄs sklypas ir 2019 m. liepos 5 d. E. L. (paveldÄtojas I. L.) atskurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 726/1079 dalis žemÄs sklypo, žemÄs sklypo plane pažymÄta kaip âBâ. PaaiÅ¡kino, kad žemÄs sklype yra nugriauto Vilniaus miesto savivaldybei priklaususio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), liekanos, griuvÄsiai. PažymÄjo, kad Å¡io pastato iÅ¡registravimo iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro procedÅ«ra nÄra baigta, nors pastatas yra faktiÅ¡kai nugriautas, o žemÄs sklype yra likusios tik statybinÄs atliekos.
3. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovas be pagrindo atsisakÄ iÅ¡registruoti pastatÄ iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, nors pastatas yra nugriautas. PažymÄjo, jog žemÄs sklypas buvo formuojamas ir jo nuosavybÄs teisÄ buvusio savininko, perleidusio jÄ I. L., buvo įgyta, atkÅ«rus nuosavybÄs teises ir grÄ Å¾inant žemÄ natÅ«ra. PaaiÅ¡kino, kad vyko teisminis ginÄas, kuriame Vilniaus miesto savivaldybÄ Ä¯rodinÄjo, jog nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypo dalį negali bÅ«ti grÄ Å¾inamos natÅ«ra, nes ji yra užstatyta (ne laisva) statiniais, taÄiau Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) 2014 m. liepos 2 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-838/2014 buvo nustatytas prejudicinis faktas, kad žemÄs sklypas yra laisvas (neužstatytas), todÄl nuosavybÄs teisÄs tÅ«rÄtų bÅ«ti atkuriamos natÅ«ra.
Teismas įsiteisÄjusia teismo nutartimi nustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju atsižvelgiant į tai, jog aptariamuose sklypuose esantys statiniai yra griuvÄsiai, pastatai pripažinti avarinÄs bÅ«klÄs, negalimais saugiai eksploatuoti, bÅ«tini nugriauti, nÄra pagrindo sprÄsti, jog egzistuoja realus visuomenÄs interesas į Å¡iuos pastatus. Teismas konstatavo, jog neegzistuoja konkretÅ«s ir aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ti visuomenÄs ar jos dalies interesai, kuriuos valstybÄ, vykdydama savo funkcijas, yra konstituciÅ¡kai įpareigota užtikrinti ir tenkinti, ar tų interesų nebÅ«tų galima patenkinti, jeigu turtas bÅ«tų grÄ Å¾intas natÅ«ra.
4. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad reikÅ¡minga bylai aplinkybÄ yra tai, kad žemÄs sklypas, kuriame yra Vilniaus miesto savivaldybei priklausantis pastatas nuo 2003 metų yra ginÄo teismuose objektas, taÄiau Å¡iose bylose su pastatu susijusios aplinkybÄs buvo nagrinÄjamos ir tiriamos tik tiek ir tik tokiame kontekste, kiek tai buvo bÅ«tina sprendimams, pagal pareiÅ¡kÄjo I. L. (ankstesnis sklypo savininkas) suformuotus skundo dalykus, priimti.
Mano, jog į sprÄstinų klausimų sÄ raÅ¡Ä nebuvo įtraukti klausimai, susijÄ su pastato atitiktimi Statybos techninių reglamentų reikalavimus. NurodÄ, jog LVAT, priimdamas 2014-07-02 nutartį, vadovavosi tuo, jog žemÄs sklypo grÄ Å¾inimui natÅ«ra esminÄs reikÅ¡mÄs turÄjo ne konkreÄiai pastato (ne)atitiktis statybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatų, kaip tai bando įrodyti ieÅ¡kovas, taÄiau tai, jog teismas teikÄ prioritetÄ pareiÅ¡kÄjo norui iki 1940 metų nacionalizacijos E. L. turÄtÄ Å¾emÄ atgauti natÅ«ra.
Atsakovas mano, jog administracinÄse bylose nebuvo konstatuoti prejudiciniai faktai, turintys reikÅ¡mÄs sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimui, Å¡iuo pagrindu jie negali bÅ«ti vertinami kaip įrodantys ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumÄ .
5. Taip pat atsakovas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad pastato priežiÅ«rai reikÄjo/reikia nemažai lÄšų, kurių ilgÄ laikÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs biudžete nebuvo numatyta, o investicijų tokių pastatų priežiÅ«rai bÅ«tų buvÄ galima tikÄtis tik tuo atveju, jeigu bÅ«tų nustatytas konkretus terminas Å¡iems pastatams eksploatuoti. Be to, atsakovas nurodÄ, jog siekdamas iÅ¡saugoti savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , atsisakÄ vykdyti pastato iÅ¡registravimo iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro ir turto likvidavimo procedÅ«ras, o įvertinÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus argumentus bei pateiktus įrodymus, pažymÄjo neturintis pagrindo keisti 2020-02-21 raÅ¡te iÅ¡dÄstytos pozicijos, todÄl pareiÅ¡kÄ nesutinkantis su ieÅ¡kovo keliamais reikalavimais, laiko juos nepagrįstais ir neįrodytais, kadangi fizinis daikto nusidÄvÄjimas negali bÅ«ti tapatinamas su daikto sugriuvimu.
PažymÄjo, jog per visÄ pastato valdymo laikotarpį nebuvo pradÄjÄs pastato griovimo procedÅ«rų, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai interpretuodamas dokumentų fragmentus daro klaidingas ir tikrovÄs neatitinkanÄias iÅ¡vadas. ManÄ, jog įpareigojimas įregistruoti pastato sugriuvimo, sunykimo faktÄ ir iÅ¡registruoti statinį iÅ¡ nekilnojamojo turto registro yra galimas tik konstatavus ir įrodžius pastato iÅ¡nykimo faktÄ , tuo tarpu nesant pagrindo konstatuoti statinio visiÅ¡ko sugriuvimo, sunaikinimo ar nugriovimo, nÄra pagrindo jo laikyti iÅ¡nykusiu, taigi, ir iÅ¡registruoti jį ir daiktines teises į jį.
6. TreÄiasis asmuo VÄ® Registrų centras pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä ieÅ¡kovo reikalavimus nagrinÄti ir sprÄsti pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu vadovaujantis įstatymais.
7. TreÄiasis asmuo- Lietuvos Respublika, atstovaujama NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad žemÄs sklypas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso Lietuvos Respublikai, patikÄjimo teise valdomai NacionalinÄs žemÄs tarnybos, ir ieÅ¡kovui. PažymÄjo, kad nÄra nustatyta naudojimosi žemÄs sklypu tvarka. PaaiÅ¡kino, kad Å¡io treÄiojo asmens Vilniaus miesto skyriuje 2020-01-24 gautas ieÅ¡kovo 2020-01-23 praÅ¡ymas âDuoti sutikimÄ rengti detaliojo plano korektÅ«rÄ â, kuriuo praÅ¡oma iÅ¡duoti sutikimÄ Å¾emÄs sklypo detaliojo plano koregavimo dokumentui rengti.
Vilniaus miesto skyrius 2020-03-04 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini)14.49.104) âDÄl detaliojo plano korektÅ«ros rengimoâ nurodÄ ieÅ¡kovui, jog nÄra nustatyta naudojimosi Å¡iuo žemÄs sklypu tvarka, todÄl siekiant neapsunkinti bendraturÄio galimybÄs naudotis nuosavybe, manytina, kad rengiant detaliojo plano korektÅ«rÄ , bendraturÄio valdoma žemÄs sklypo dalis galÄtų (jeigu įmanoma) bÅ«ti atidalinta iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs. PažymÄjo, kad turto (pastato) savininkas yra savivaldybÄ, todÄl turtas, kaip vieÅ¡osios nuosavybÄs objektas, turi bÅ«ti valdomas, taikant ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 9 straipsnyje nustatytus visuomenÄs naudos, efektyvumo, racionalumo ir vieÅ¡osios teisÄs principus.
Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad statytojo teisÄ Ä¯gyvendinama, kai statytojas žemÄs sklypÄ , kuriame statomas statinys, valdo arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais. Å is reikalavimas netaikomas Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, kai nÄra suformuoti žemÄs sklypai (atnaujinant (modernizuojant) pastatus, atliekant statinio kapitalinį ar paprastÄ jį remontÄ ir pan.). NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos priÄjo iÅ¡vadÄ , kad statytojas, pageidaujantis statyti statinį, žemÄs sklypÄ turi valdyti nuosavybÄs teise arba valdyti ir naudoti kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais.
PažymÄjo, kad asmens teisÄ valdyti ir naudoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ patvirtinantis dokumentas yra valstybinÄs žemÄs panaudos arba valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis.
8. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atkreipÄ dÄmesį, jog Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija 2014-09-17 raÅ¡tu Nr. A51-75226/14(2.14.1.34-EK5) âDÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) perdavimo neatlygintinai naudotisâ kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyrių, praÅ¡ydama Vilniaus miesto savivaldybei perduoti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), dalį, reikalingÄ savarankiÅ¡kajai savivaldybių funkcijai vykdyti pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 3 punkto nuostatas.
Vyko daug teisminių ginÄų, susijusių su nuosavybÄs teisių atkÅ«rimu į teritorijÄ . NurodÄ, jog Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pakartotinai dÄl žemÄs sklypo dalies panaudos nesikreipÄ Ä¯ Vilniaus miesto skyrių. Taip pat nurodÄ, jog žemÄs sklypas gali bÅ«ti laikomas užstatytu, jeigu jame yra statinio sÄ vokÄ atitinkantis nekilnojamasis daiktas, kuriam eksploatuoti žemÄs sklypas ir yra naudojamas. LVAT kolegija 2016-01-21 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-272-492/2016 nurodÄ, âkad asmeniui priklausanÄių statinių konkreÄiame žemÄs sklype buvimas yra ta juridinÄ reikÅ¡mÄ turinti aplinkybÄ, kurios pagrindu Å¡io teisinio santykio subjektams (valstybei ir fiziniams ar juridiniam asmeniui) gali bÅ«ti sukurtos teisÄs ir pareigos valstybinių žemÄs sklypų naudojimo srityje, o bÅ«tent- fizinio arba juridinio asmens teisÄ iÅ¡sinuomoti arba įsigyti nuosavybÄn konkretų valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir valstybÄs pareiga šį žemÄs sklypÄ Å¡iam asmeniui iÅ¡nuomoti arba parduoti.
Ir prieÅ¡ingai, kai tokių statinių konkreÄiame žemÄs sklype nÄra, tai negali atsirasti ir minÄtos teisÄs bei pareigos Å¡io teisinio santykio subjektamsâ. Mano, jog reikalavimas dÄl statinių griovimo ar iÅ¡registravimo turÄtų bÅ«ti kraÅ¡tutinÄ priemonÄ, taikoma tik iÅ¡naudojus visas kitas galimybes įsitikinti, kad atsakovas nevykdo ir nevykdys savo kaip savininko pareigų ir kad toks atsakovo elgesys pažeidžia arba kitaip pažeis ieÅ¡kovo teises bei kels pavojų kitų žmonių gyvybei, o ir yra bÅ«tini siekiant apsaugoti Konstitucijoje įtvirtintas vertybes, visuomenei bÅ«tinus konstituciÅ¡kai svarbius tikslus.
PažymÄjo, kad asmeniui, teismo tvarka pripažintam praradusiu teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ , atlyginama ant Å¡io žemÄs sklypo esanÄių ir jam nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių vertÄ, jeigu jam nesuteikiama teisÄ kitu teisÄtu bÅ«du (nustatant žemÄs servitutÄ ar pan.) naudotis žemÄs sklypu. AtkreipÄ dÄmesį, jog ieÅ¡kinyje nenurodyta, kaip turÄtų bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl kompensavimo atsakovui už prarastÄ turtÄ . Taip pat pažymÄjo, kad net ir tenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimus žemÄs sklype iÅ¡liks ir kitas žemÄs sklypo bendraturtis Lietuvos Respublika, taÄiau nÄra teisinių ir faktinių pagrindų numatytų teisÄs aktuose, leidžianÄių ieÅ¡kovui įsigyti likusiÄ 353 kv. m ploto žemÄs sklypo dalį be aukciono.
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡Ä ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimÄ sprÄsti, atsižvelgiant į atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus.
9. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikÄ iÅ¡vadÄ byloje. IÅ¡vadoje nurodÄ, jog pagal VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto registro duomenis pastatas, kurio unikalus Nr(duomenys neskelbtini)., yra 69,71 kv. m bendrojo ploto ir 79 kv. m užstatyto ploto. Pagal statybos techninio reglamento STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ VI skyriaus Antro skirsnio 2 lentelÄje pateikiamų pastatų parametrus, pastatas priskiriamas II grupÄs nesudÄtingiesiems statiniams.
NÄra nustatyti žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) , kuriame registruotas pastatas, paveldosauginiai ar aplinkosauginiai reikalavimai ar kitos ypatingosios sÄ lygos. Statinio griovimasâ statybos rūšis, kurios tikslasâ iÅ¡ardyti (iÅ¡montuoti) visas statinio konstrukcijas. Statinys laikomas nugriautu, jei iÅ¡ardytos visos jo konstrukcijos (iÅ¡skyrus likusias giliau kaip 0,5 m po žemÄs pavirÅ¡iumi). Pažymos apie statinio nugriovimÄ iÅ¡davimÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo (toliau â priežiÅ«ros įstatymas) 18 straipsnio nuostatos.
Pažymas apie statinio nugriovimÄ , pagal kurias iÅ¡registruojami iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro pastatai, pagal asmenų praÅ¡ymus inspekcija iÅ¡duoda tik pastatų, kuriems griauti privalomas statybÄ leidžiantis dokumentas, savininkams. Kitais atvejais Å¡ios pažymos neiÅ¡duodamos. Pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 27 straipsnio âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ 1 dalies 7 punkto nuostatas, leidimas pastatui griauti privalomas tik ypatingajam ir neypatingajam statiniui. Statybos įstatymo 28 straipsnio âStatybos užbaigimasâ 4 dalyje nurodoma, jog statinių <...>, kuriems pagal aplinkos ministro patvirtintÄ sÄ raÅ¡Ä nereikalingas statybÄ leidžiantis dokumentas, <...> statinio griovimas, užbaigiamas statytojui ar jo teises ir pareigas perÄmusiam asmeniui suraÅ¡ant deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ .
Deklaracija bei nekilnojamojo turto (statinio, pastato) kadastrinių matavimų byla, parengta matininkų, kurioje nurodomas statinio žuvimo faktas, pateikiama nekilnojamojo turto tvarkytojui, t. y. Nekilnojamojo turto registrui. Pastatui iÅ¡registruoti pakanka nekilnojamo turto tvarkytojui pateikti deklaracijÄ apie statinio nugriovimÄ ir matininkų parengtÄ kadastrinių matavimų bylÄ . TeisÄ pateikti deklaracijÄ apie statinio nugriovimÄ , nekilnojamojo turto tvarkytojui turi savininkas arba valdytojas, naudotojas ar paveldÄtojas pateikÄs atitinkamÄ notaro patvirtintÄ Ä¯galiojimÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 10. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020-06-18 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino.
11. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad LVAT 2014-07-02 sprendimu administracinÄje byloje Nr. A-525-838/2014 konstatavo, jog iÅ¡ pastatų (taip pat ir (duomenys neskelbtini)) bÅ«klÄs negalima sprÄsti, jog egzistuoja realus visuomenÄs interesas į šį pastatÄ ir jam eksploatuoti suformuotÄ Å¾emÄs sklypÄ , pastatas yra avarinÄs bÅ«klÄs, bÅ«tinas nugriauti. Atitinkamai žemÄs sklypai, ypaÄ jų dalys, ant kurių nestovi minÄti pastatai, neturÄtų bÅ«ti vertinami kaip valstybÄs iÅ¡perkami, į kuriuos negali bÅ«ti atkuriamos nuosavybÄs teisÄs, formuojami sklypai Å¡iam tikslui.
Pirmosios instancijos teismas teigÄ, jog minÄtu įsiteisÄjusiu teismo sprendimu yra konstatuota, jog 726/1079 žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) dalis nepriskirtina valstybÄs iÅ¡perkamajai žemei ir nÄra užstatyta, todÄl į Å¡iÄ Å¾emÄs sklypo dalį nuosavybÄs teisÄs turi bÅ«ti atkurtos natÅ«ra. Pagal Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punkto nuostatas, nuosavybÄs teisÄs į žemÄ, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusiÄ miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, atkuriamos grÄ Å¾inant natÅ«ra laisvÄ (neužstatytÄ ) žemÄ turÄtoje vietoje pilieÄiui ar pilieÄiams bendrosios nuosavybÄs teise.
NuosavybÄs teisÄs E. L. įsiteisÄjusiu teismo sprendimu buvo atkurtos natÅ«ra. Pirmosios instancijos teismo sprendimo nurodyta, jog įsiteisÄjusiais teismo sprendimais nustatytos aplinkybÄs įgavo prejudicinio fakto galiÄ ir atsakovas nebegali ginÄyti Å¡ioje civilinÄje byloje įsiteisÄjusiais teismo sprendimais nustatytos aplinkybÄs, jog pastatas minÄto teismo sprendimo priÄmimo metu buvo sunykÄs.
12. SprendimÄ priÄmÄs teismas taip pat nustatÄ, kad pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai: 2009 m. lapkriÄio 9 d. pastato pripažinimo avariniu aktas Nr. A32-967(29.2.11-UK1), 2019 m. spalio 22 d. UAB âStatybos tyrimų institutasâ ekspertinio tyrimo aktas Nr. 19-60, 2013 m. birželio 10 d. UAB âStatybinių konstrukcijų laboratorijaâ statinio ekspertizÄs aktas Nr. 1-09/13, antstolio Ginto Badikonio 2019 m. spalio 10 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 40/19/1096, patvirtina, jog pastato bÅ«klÄ nuo minÄto teismo sprendimo priÄmimo iki Å¡iol nepasikeitÄ.
TÄ patvirtino ir liudytoju apklaustas S. M. paaiÅ¡kinÄs, jog apžiÅ«rÄjÄs sklypÄ vietoje jokių pastato laikanÄiųjų konstrukcijų nerado, sklype esanÄios pastato liekanos nÄra tarpusavyje konstrukciÅ¡kai suriÅ¡tos. NurodÄ, kad atsakovas pateikto Sigito Mitkaus atlikto ekspertinio tyrimo iÅ¡vadų ir jo bylos nagrinÄjimo metu duotų paaiÅ¡kinimų neginÄijo, ekspertizÄs atsisakÄ. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje pateiktų įrodymų visetÄ ir remdamasis kasacinio teismo praktika, pagal kuriÄ statinys laikomas iÅ¡nykusiu, kai nustatoma, kad statinio konstrukcijų nelikÄ arba likusios tik po žemÄs pavirÅ¡iumi giliau kaip 0,5 m esanÄios laikanÄios konstrukcijos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-404-969/2017), konstatavo, jog pastatas yra visiÅ¡kai sugriuvÄs, todÄl laikytinas iÅ¡nykusiu ir turi bÅ«ti iÅ¡registruotas.
13. Pirmosios instancijos teismo sprendime taip pat nurodyta, kad ieÅ¡kovas yra teisÄtas žemÄs sklypo dalies, pažymÄtos indeksu B, savininkas, jo teisÄs yra pažeidžiamos dÄl sklype esanÄių iÅ¡nykusio atsakovo pastato griuvÄsių, kurie riboja ieÅ¡kovo galimybÄ naudotis žemÄs sklypu. Atsakovas ieÅ¡kovo žemÄs sklype turi įregistruotas daiktinÄs teises į pastatÄ , kuris iÅ¡nyko dÄl sugriovimo, todÄl neiÅ¡registruodamas pastato iÅ¡ vieÅ¡ojo registro, nepagrįstai ir neteisÄtai riboja ieÅ¡kovo, kaip savininko, teises.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad duomenys apie turtÄ vieÅ¡ajame registre atlieka tik teisių iÅ¡vieÅ¡inimo, bet ne jų nustatymo funkcijÄ . Statinio registracijos panaikinimas savaime negali pažeisti tokio statinio savininko nuosavybÄs teisių (nes už tai atsakingas arba pats savininkas, arba tretieji asmenys, dÄl kurių veiksmų (neveikimo) statinys iÅ¡nyko), registracijos panaikinimas užtikrina, kad vieÅ¡ajame registre nebÅ«tų tikrovÄs neatitinkanÄių duomenų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 14.
Apeliantas (atsakovas) apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-06-18 sprendimÄ .
15. Apeliantas teigia, jog pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dÄl atsakovui priklausanÄio pastato bÅ«klÄs, sprendime padarÄ faktinÄmis aplinkybÄmis neparemtas iÅ¡vadas, t. y. teismas sprendÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantis pastatas yra iÅ¡nykÄs dÄl sugriovimo, todÄl neiÅ¡registruodama pastato iÅ¡ vieÅ¡ojo registro, Vilniaus miesto savivaldybÄ tariamai nepagrįstai ir neteisÄtai riboja ieÅ¡kovo, kaip savininko, teises. PaaiÅ¡kina, kad LVAT 2014-07-02 sprendime, priimtame administracinÄje byloje Nr. A-525-838/2014 nebuvo konstatuoti prejudiciniai faktai, turÄjÄ reikÅ¡mÄs sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimui, kadangi aiÅ¡kaus visuomenÄs intereso į pastatÄ nebuvimas nepaneigia Vilniaus miesto savivaldybÄs turimos nuosavybÄs teisÄs ir nesudaro pagrindo manyti, jog pastatas yra sunykÄs. Å iais pagrindais minÄtame sprendime konstatuotos aplinkybÄs negalÄjo bÅ«ti vertinamos, kaip įrodanÄios ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumÄ .
16. Apeliantas teigia, kad STR 1.01.08:2002 8 punkte numatyta, jog statinys laikomas visiÅ¡kai sugriuvusiu, sunaikintu ar nugriautu, jei jo konstrukcijų nelikÄ, arba likÄ tik po žemÄs pavirÅ¡iumi giliau kaip 0,5 m esanÄios laikanÄios konstrukcijos. Pagal STR 1.01.08:2002 15 punkto nuostatas, statinys laikomas nugriautu, jei iÅ¡ardytos visos jo konstrukcijos (iÅ¡skyrus likusias giliau kaip 0,5 m po žemÄs pavirÅ¡iumi). Tuo atveju, jei statinys nÄra visiÅ¡kai sugriuvÄs, sunaikintas ar nugriautas, jis gali bÅ«ti visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atkurtas dviem bÅ«dais- rekonstrukcija ar kapitaliniu remontu. Apelianto vertinimu, Å¡ioje byloje nepagrįstai konstatuota, kad pastatas yra iÅ¡nykÄs dÄl sugriovimo, todÄl privalo bÅ«ti iÅ¡registruotas iÅ¡ nekilnojamojo turto registro.
17. Apeliantas paaiÅ¡kina, kad pastatas yra prastos bÅ«klÄs, taÄiau jis pastatytas prieÅ¡ 80 metų todÄl, akivaizdu, jog dabartinÄ jo bÅ«klÄ yra sÄ lygota iÅ¡orÄs veiksnių (oro sÄ lygų). Pamini ir tai, kad dÄl ilgÄ laikÄ besitÄsianÄių teisminių procesų tiek su pareiÅ¡kÄju I. L., tiek su kitais suinteresuotaisiais asmenimis, Vilniaus miesto savivaldybÄ neturÄjo galimybÄs daryti fizinio/Å«kinio poveikio daiktui, t. y. pastatui. Pastato priežiÅ«rai reikÄjo/reikia nemažai lÄšų, kurių ilgÄ laikÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs biudžete nebuvo numatyta, o investicijų tokių pastatų priežiÅ«rai bÅ«tų buvÄ galima tikÄtis tik tuo atveju, jeigu bÅ«tų nustatytas konkretus terminas Å¡iems pastatams eksploatuoti.
Teigia, kad didžiausiÄ Ä¯takÄ pastato fiziniam nusidÄvÄjimui turÄjo, be kita ko, tai, jog Vilniaus miesto savivaldybÄ negalÄjo įgyvendinti Vilniaus miesto tarybos 2000 m. vasario 11 d. sprendimu Nr. 494 âDÄl teritorijos dalies (buvusios pionierių stovyklos) prie Svajonių g. detaliojo plano tvirtinimoâ patvirtinto detaliojo plano sprendinių. Laikosi pozicijos, kad ieÅ¡kovui neįrodžius fakto, kad pastatas yra visiÅ¡kai sugriuvÄs, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto savivaldybei neatsirado pareigos iÅ¡registruoti statinius iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, darant kitokiÄ iÅ¡vadÄ , susiklostytų situacija, kai nekilnojamųjų daiktų savininkas, kurio nuosavybÄs teise valdomo daikto bÅ«klÄ nÄra patenkinama, bÅ«tų paliekamas be teisinÄs apsaugos.
18. Teigia, jog Vilniaus miesto savivaldybÄ, kaip nekilnojamojo turto savininkÄ, įgyvendindama turimas nuosavybÄs teises, nepažeisdama kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų, laikydamasi teisÄs aktų nustatytos tvarkos, turi teisÄ daryti turimam daiktui, t. y. pastatui, fizinį poveikįâ jį remontuoti, rekonstruoti, pakeisti jo paskirtį, taip pat nugriauti. Tuo atveju, kai nÄra savininko valios pastatÄ nugriauti, taÄiau pastatas sunyksta, nebelieka jo laikanÄiųjų konstrukcijų, savininkas, laikydamasis teisÄs aktų nustatytos tvarkos, turi teisÄ statinį atkurti, Å¡i jo teisÄ negali bÅ«ti varžoma, jeigu įgyvendinama teisÄs aktuose nustatyta tvarka.
19. IeÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo, kad LVAT 2014-07-02 nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-838/2014 aktuali, atsižvelgiant į tai, kad žemÄs sklypas buvo formuojamas ir jo nuosavybÄs teisÄ buvusio savininko buvo įgyta, atkÅ«rus nuosavybÄs teises ir grÄ Å¾inant žemÄ natÅ«ra. Pastato savininkas įrodinÄjo, jog nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypo dalį negali bÅ«ti grÄ Å¾inamos natÅ«ra, nes ji yra užstatyta (ne laisva) statiniais, taip pat ir pastatu, dÄl kurio iÅ¡registravimo vyksta Å¡alių ginÄas. GinÄo nagrinÄjimo dalykas taip pat buvo fakto nustatymas, ar žemÄs sklypas yra užstatytas, t. y. ar žemÄs sklype yra pastatų. Ä®siteisÄjusioje LVAT nutartyje buvo nustatyta, kad žemÄs sklypas yra laisvas (neužstatytas), tai reiÅ¡kia, jog jame nÄra pastatų, o bÅ«tent LVAT konstatavo, jog pastatas yra sunykÄs, todÄl nuosavybÄs teisÄs tÅ«rÄtų bÅ«ti atkuriamos natÅ«ra.
20. IeÅ¡kovas nurodo, kad apelianto teigimu, teismas, priimdamas sprendimÄ , nesilaikÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliauâ LAT) suformuotos praktikos dÄl prejudicinÄs galios faktų nustatymo. IeÅ¡kovas nesutinka su tokia apelianto nuomone. PaaiÅ¡kina, jog LAT iÅ¡aiÅ¡kinta, kad: â tam tikras faktas pripažįstamas prejudiciniu pagal CPK 182 straipsnio 2 punkto nuostatas, kai jis atitinka tokias sÄ lygas:
1) faktas nustatytas teismo;
2) teismo sprendimas ar nutartis, kuriais nusprÄsta dÄl bylos esmÄs, yra įsiteisÄjÄ;
3) teismo sprendimas ar nutartis priimti kitoje, negu nagrinÄjama, byloje;
4) teismo sprendimas ar nutartis priimti civilinÄje arba administracinÄje byloje;
5) kitoje byloje dalyvavo tie patys asmenys arba teismo sprendimas sukÄlÄ teisinių pasekmių ir nedalyvaujantiems byloje asmenims;
6) aplinkybÄ buvo įrodinÄjimo dalykas kitoje byloje.â Atsižvelgiant į LAT suformuotas taisykles:
1) LVAT nutartyje buvo nustatyta, kad statiniai, įskaitant pastatÄ , yra griuvÄsiai, vadinasi pastatas yra sunykÄs;
2) LVAT nutartis yra įsiteisÄjusi;
3) LVAT nutartis yra priimta ne šioje byloje;
4) LVAT nutartis yra priimta administracinÄje byloje;
5) LVAT nutartis sukÄlÄ pasekmių žemÄs sklypo savininkui, kuris tuo metu buvo ne ieÅ¡kovas;
6) aplinkybÄ, ar žemÄs sklype egzistuoja statiniai, buvo vertinama remiantis nekilnojamojo turto kadastro, registro duomenimis bei minÄtoje byloje pateiktais aktais, kuriais statiniai buvo pripažinti avarinÄs bÅ«klÄs, kitaip tariant, aplinkybÄ, kad žemÄs sklypas nÄra užimtas statinių, Å¡ioje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas. DÄl to teismo padaryta iÅ¡vada dÄl prejudicinÄs galios faktų visiÅ¡kai atitinka LAT formuojamÄ praktikÄ , atmestinas apelianto teiginys, kad teismas pažeidÄ prejudicinÄs galios faktų vertinimo taisykles. Laikosi pozicijos, kad teismas vertino tiek LVAT nutartyje nustatytas prejudicinių faktų galiÄ turinÄias aplinkybes, tiek ir kiekvienÄ iÅ¡ pateiktų įrodymų ir įvertinÄs įrodymų visumÄ , priÄjo pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pastatas yra visiÅ¡kai sunykÄs.
21. IeÅ¡kovas pažymi, kad ekspertinio tyrimo iÅ¡vadoje patikimai patvirtinta, kad pastatas neturi laikanÄiųjų konstrukcijų. Tokia eksperto iÅ¡vada atitinka dar 2013-06-10 UAB âStatybinių konstrukcijų laboratorijaâ statinio ekspertizÄs akte Nr. 1-09/13 užfiksuotas aplinkybes, kad laikanÄiųjų konstrukcijų žemiau žemÄs pavirÅ¡iaus nÄra. Tai, kad tam tikros buvusio pastato dalių liekanos yra virÅ¡ žemÄs pavirÅ¡iaus ar po žeme, nÄra svarbu, jos nÄra laikanÄiosios konstrukcijos.
IeÅ¡kovas pabrÄžia, kad abiejų nurodytų ekspertizių iÅ¡vadose konstatuota, kad nÄra iÅ¡likusių pastato laikanÄiųjų konstrukcijų. Buvusių laikanÄiųjų konstrukcijų dalys yra netvarkingai sukritusios buvusioje pastato vietoje, neturi ryÅ¡io su žeme, o buvÄ atraminiai stulpeliai nelaikytini laikanÄiosiomis konstrukcijomis, jie yra sutrupÄjÄ, sunykÄ. TodÄl Å¡ie daiktai laikytini pastato liekanomis (griuvÄsiais), o ne pastato laikanÄiosiomis konstrukcijomis. MedinÄs pastato liekanos supuvusios, plytų mÅ«ras suirÄs, iÅ¡siskaidÄs į dalis, todÄl jos nÄra tinkamos pakartotinai panaudoti.
22. IeÅ¡kovas nesutinka su apelianto iÅ¡vada, jog užfiksuotas mÅ«rinis stulpelis įrodo, kad pastatas egzistuoja ir yra savarankiÅ¡kas daiktinių teisių objektas bei gali bÅ«ti rekonstruotas. MÅ«rinių stulpelių liekanų egzistavimas nereiÅ¡kia, kad tai yra pastato laikanÄioji konstrukcija, t.y. Å¡ie stulpeliai (konkreÄiai esantis vienas stulpelis) nÄra pastato laikanÄioji konstrukcijÄ , kÄ detaliai iÅ¡ iÅ¡samiai paaiÅ¡kino S. M., jį kaip liudytojÄ apklausus teismo posÄdžio metu. IeÅ¡kovas pabrÄžia, kad ekspertinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, jog pastatas laikomas visiÅ¡kai sugriuvusiu, todÄl apelianto pabrÄžiamas vienas rastas mÅ«rinis stulpelis nepaneigia eksperto iÅ¡vadų dÄl visiÅ¡ko pastato sugriuvimo, bei nepatvirtina apelianto teiginio, kad pastatas egzistuoja.
NustaÄius, kad pastatas yra sunykÄs, t. y. nÄra iÅ¡likusių jo laikanÄiųjų konstrukcijų, nÄra galimybÄs atlikti pastato rekonstravimo darbus, kadangi statinio rekonstravimo atveju yra perstatomos esamos laikanÄiosios konstrukcijos, todÄl yra paneigiamas apelianto teiginys, kad pastatas dar gali bÅ«ti rekonstruotas, o sunykusio pastato atstatymo darbai priskirtini naujos statybos darbams.
23. IeÅ¡kovas nurodo, kad apeliantas neturi pagrindo teigti, kad yra pažeidžiamos jo nuosavybÄs teisÄsâ kadangi pastatas yra sugriuvÄs, t. y. nuosavybÄs teisÄs objekto neliko, pastato iÅ¡registravimas savaime nereiÅ¡kia nuosavybÄs teisÄs pažeidimo. PaaiÅ¡kina, kad duomenys apie turtÄ vieÅ¡ajame registre atlieka tik teisių iÅ¡vieÅ¡inimo, bet ne jų nustatymo funkcijÄ , todÄl pastato registracijos panaikinimas savaime negali pažeisti savininko nuosavybÄs teisių (nes už tai atsakingas arba pats savininkas, arba tretieji asmenys, dÄl kurių veiksmų (neveikimo) statinys iÅ¡nyko).
Nekilnojamojo turto registras tik užtikrina, kad vieÅ¡ajame registre nebÅ«tų tikrovÄs neatitinkanÄių duomenų, todÄl ieÅ¡kovas dar kartÄ pažymi, kad apeliantas neteisingai nurodo, jog reikalavimas iÅ¡registruoti sugriuvusį pastatÄ pažeidžia jo nuosavybÄs teises. Be to, apeliantas, delsdamas sutvarkyti pastato liekanas bei iÅ¡registruoti iÅ¡ nekilnojamojo turto registro nugriuvusį pastatÄ , pažeidžia ieÅ¡kovo teises naudotis jam priklausanÄia žemÄs sklypo dalimi, kuriame Å¡iuo metu yra pastato liekanos ir griuvÄsiai.
24. Taip pat nurodo, kad apelianto deklaruojami tariami ketinimai rekonstruoti pastatÄ negalÄtų bÅ«ti įgyvendinti, nes apeliantas neturi nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ , todÄl nÄra statytojas statybos įstatymo prasme ir jam negalÄtų bÅ«ti iÅ¡duodamas statybÄ leidžiantis dokumentas pastatui rekonstruoti. Apeliantas taip pat neturÄtų teisÄs atlikti pastato kapitalinio remonto dÄl tų paÄių priežasÄiųâ neturi nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ . SunykÄs statinys gali bÅ«ti atstatomas, tik statant naujÄ statinį, o tam reikÄtų turÄti nuosavybes teises į žemÄs sklypÄ , ko apeliantas neturi.
Galiausiai, pats apeliantas dar bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, nurodÄ, kad ketintų šį neegzistuojantį pastatÄ parduoti, o naujasis pastato įgijÄjas taip pat negalÄtų atlikti nÄ vieno iÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodytų veiksmų. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atsakovo apeliacinis skundas atmestinas.
25. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1 â 7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
26. IeÅ¡kovas kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ papildomÄ Ä¯rodymÄ â 2020-07-31 eksperto L. U. parengtÄ ekspertizÄs aktÄ . CPK 314 straipsnyje reglamentuojamas naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme pateikimas. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui draudžiama, taÄiau Å¡is draudimas nÄra absoliutus. Nauji įrodymai gali bÅ«ti pateikiami:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. CPK 306 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka â jie turi bÅ«ti pateikiami kartu su apeliaciniu skundu, nurodant motyvus, kodÄl įrodymai nebuvo pateikti anksÄiau. Pagal CPK 323 straipsnio nuostatas, pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundÄ draudžiama. Ä®vertinus tai, kad ieÅ¡kovo teikiami nauji įrodymai teismui pateikti kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ir su jais iki paskirto teismo posÄdžio turÄjo galimybÄ susipažinti ir atsakovas, konstatuojama, kad pateikti nauji įrodymai priimtini ir vertintini kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais, kadangi jie neužvilkins bylos nagrinÄjimo (CPK 314 straipsnis). Taip pat pažymÄtina, jog ieÅ¡kovas pateiktais papildomais įrodymais neįrodinÄja naujų aplinkybių, o tik sustiprina savo pozicijÄ .
27. Nustatyta, kad ieÅ¡kovas yra žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendraturtis. Jam nuosavybÄs teisÄ priklauso 726/1079 sklypo dalys, 353/1079 sklypo dalys priklauso Lietuvos Respublikai. (duomenys neskelbtini) yra registruotas pastatas â gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausantis Vilniaus miesto savivaldybei. Pastatas yra ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄmis valdomoje žemÄs sklypo, plane pažymÄto indeksu B, dalyje.
28. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs LVAT nutartį Nr. A-525-838/2014 nurodÄ, kad nutartimi buvo nustatyta, jog 726/1079 žemÄs sklypo dalis nepriskirtina valstybÄs iÅ¡perkamajai žemei ir nÄra užstatyta, todÄl į žemÄs sklypo dalį nuosavybÄs teisÄs turi bÅ«ti atkurtos natÅ«ra. SprendimÄ priÄmÄs teismas nurodÄ, kad: âTokį sprendimÄ teisÄjų kolegija grindÄ aplinkybÄmis, jog iÅ¡ pastatų (taip pat ir (duomenys neskelbtini)) bÅ«klÄs negalima sprÄsti, jog egzistuoja realus visuomenÄs interesas į šį pastatÄ ir jiems eksploatuoti suformuotus žemÄs sklypus, pastatai yra avarinÄs bÅ«klÄs, bÅ«tini nugriauti â bei pripažino, kad LVAT nutartyje nustatytos aplinkybÄs įgavo prejudicinio fakto galiÄ .
Atsakovas nesutinka su tokia teismo pozicija ir apeliaciniame skunde teigia, jog minÄtoje LVAT nutartyje nurodyta, kad žemÄs sklypo grÄ Å¾inimui natÅ«ra esminÄs reikÅ¡mÄs turÄjo ne konkreÄiai pastato (ne)atitiktis statybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatų, o tai, jog teismas teikÄ prioritetÄ pareiÅ¡kÄjo norui iki 1940 metų nacionalizacijos E. L. turÄtÄ Å¾emÄ atgauti natÅ«ra, o ne kitu ekvivalentu. Teigia, jog nebuvo konstatuoti prejudiciniai faktai, turÄjÄ reikÅ¡mÄs sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimui, kadangi aiÅ¡kaus visuomenÄs intereso į pastatÄ nebuvimas nepaneigia Vilniaus miesto savivaldybÄs turimos nuosavybÄs teisÄs ir nesudaro pagrindo manyti, jog pastatas yra sunykÄs.
29. PažymÄtina, kad LVAT nutartį pirmosios instancijos teismas vertino tik kaip vienÄ iÅ¡ byloje pateiktų sprendimui priimti reikÅ¡mingų aplinkybių, taÄiau ne vienintelį sprendimo priÄmimo pagrindÄ . Pritartina atsakovo argumentams, kad LVAT nutartyje pastato sugriuvimo/avarinÄs bÅ«klÄs faktas buvo nagrinÄjimas, sprendžiant klausimÄ , ar galima žemÄs sklypo dalį grÄ Å¾inti natÅ«ra. LVAT nutartyje nurodÄ, kad aptariamuose sklypuose (įskaitant žemÄs sklypÄ ) esantys pastatai yra griuvÄsiai, nÄra pagrindo sprÄsti, kad egzistuoja realus visuomenÄs interesas į Å¡iuos pastatus.
LVAT tokiÄ iÅ¡vadÄ priÄjo, remdamasis Nekilnojamojo turto registro duomenimis (kuriuose nurodytas statinių fizinio nusidÄvÄjimo procentas) bei aktais, kuriais pripažinta, kad pastatai yra avarinÄs bÅ«klÄs, negalimi saugiai eksploatuoti, bÅ«tini nugriauti. LVAT nesuteikÄ prioriteto kažkurios iÅ¡ aptarinÄjamos bylos Å¡alies norui ar interesui, o vertino faktÄ , kad pastatas yra sunykÄs, vadinasi žemÄ yra neužstatyta (laisva), todÄl nÄra visuomenÄs intereso, sprendžiant, ar žemÄs sklypo dalis gali bÅ«ti grÄ Å¾inta natÅ«ra.
AplinkybÄs, kurios buvo pagrindas sklypÄ grÄ Å¾inti natÅ«ra, nebÅ«tinai reiÅ¡kia, kad Å¡iame sklype esantys pastatai yra sunykÄ tiek, kad yra pagrindas juos iÅ¡registruoti: pastatų bÅ«klÄs vertinimo tikslai abiem atvejais yra skirtingi.
30. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas pastato bÅ«klÄ, rÄmÄsi 2009-11-09 Valstybei/savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄio statinio pripažinimo avariniu aktu Nr. A32-967(29.2.11-UK1), kuriuo pastatas buvo pripažintas avariniu; UAB âStatybinių konstrukcijų laboratorijaâ 2013-06-10 statinio ekspertizÄs aktu Nr. 1- 09/13, kuris patvirtina, kad pastatas neturi pamatų ir kitų laikanÄiųjų konstrukcijų, todÄl laikytinas visiÅ¡kai sugriuvusiu; antstolio Ginto Badikonio 2019-10-10 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu Nr. 40/19/1096, kuriame nurodyta, kad žemÄs sklype matoma krÅ«va statybinių atliekų (rÄ stų, rÄ stinių sienų fragmentų, lentų); 2014-05-22 žemÄs sklypo ribų paženklinimoâ parodymo aktu, parengtu atsakovo iki atkuriant nuosavybÄs teises, kuriame nurodoma, kad pastatas yra nugriautas;
UAB âStatybos tyrimų institutasâ 2019-10-22 ekspertinio tyrimo aktu Nr. 19-60, kuriame nurodyta, kad âsklype nÄra iÅ¡likusių statinio laikanÄiųjų konstrukcijų, todÄl statinys laikytinas sugriuvusiuâ ir bylos nagrinÄjimo metu eksperto Sigito Mitkaus duotais paaiÅ¡kinimais. Darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi ne tik LVAT nutartyje nustatytomis aplinkybÄmis, taÄiau ir kitais įrodymais, kurių pakanka, kad bÅ«tų patikimai nustatyta, jog pastatas, kuris yra Å¡alių ginÄo dalykas, yra sugriuvÄs. PažymÄtina, jog UAB âStatybos tyrimų institutasâ 2019-10-22 ekspertinio tyrimo akte Nr. 19-60 iÅ¡vada apie pastato sugriuvimÄ padaryta, atsižvelgus į statybos techninio reglamento STR1.01.08:2002 âstatinio statybos rūšysâ 8.5. punkto nuostatas, kuriose įtvirtinta taisyklÄ, kad statinys laikomas visiÅ¡kai sugriuvusiu, sunaikintu ar nugriautu, jei jo konstrukcijų nelikÄ, arba likÄ tik po žemÄs pavirÅ¡iumi giliau kaip 0,5 m esanÄios laikanÄiosios konstrukcijos (požeminio statinio, t. y. statinio, kurio visos konstrukcijos arba didžioji jų dalis buvo po žemÄs pavirÅ¡iumi, atveju â kai nelikÄ visų statinio laikanÄiųjų konstrukcijų).
Vadinasi, konstatuojant pastato sugriuvimÄ , nebuvo aplinkybių, trukdanÄių tokiai iÅ¡vadai prieiti.
31. Apeliantas skunde paaiÅ¡kina, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad žemÄs sklypo plane pastatas pažymÄtas kaip griuvÄsiai, taÄiau teigia, jog tai savaime neleidžia daryti iÅ¡vados, jog nÄra likusių pastato laikanÄiųjų konstrukcijų. Nurodo, kad 2020-06-01 vykusio teismo posÄdžio metu ekspertas S. M. buvo apklaustas. PosÄdžio metu ekspertas nurodÄ, kad: âPamato funkcijÄ atliko mÅ«riniai stulpeliai, tai bÅ«dinga tų laikų statybai.â (33:04 posÄdžio minutÄ) IÅ¡klausius 2020-06-01 teismo posÄdžio garso įraÅ¡Ä , jo 33:40- 33: 46 min., ekspertas S. M. paaiÅ¡kino, kad anksÄiau minÄti stulpeliai taip pat nÄra iÅ¡likÄ, tai yra ne mÅ«rinys, o tik plytų liekanos.
Tad 2019-10-22 ekspertinio tyrimo akto Nr. 19-60 iÅ¡vadoje pagrįstai nurodyta, jog pastatas laikomas visiÅ¡kai sugriuvusiu, todÄl apelianto pabrÄžiamas mÅ«rinis stulpelis nepaneigia eksperto iÅ¡vadų dÄl visiÅ¡ko pastato sugriuvimo bei nepatvirtina apelianto teiginio, kad pastatas egzistuoja. NustaÄius, kad pastatas yra sunykÄs, t. y. nÄra iÅ¡likusių jo laikanÄiųjų konstrukcijų, nÄra galimybÄs atlikti pastato rekonstravimo darbus, kadangi statinio rekonstravimo atveju yra perstatomos esamos laikanÄiosios konstrukcijos.
Yra paneigiamas apelianto teiginys, kad pastatas dar gali bÅ«ti rekonstruotas, o sunykusio pastato atstatymo darbai priskirtini naujos statybos darbams. Papildomai pateiktame 2020-07-31 eksperto L. U. parengtame ekspertizÄs akte nurodyta, jog: âEkspertizÄs metu nustatyta, kad statinio, kurio unik. Nr. 1094-0489-4015, esanÄio sklype (duomenys neskelbtini), neliko laikanÄiųjų konstrukcijų virÅ¡ žemÄs pavirÅ¡iaus ir ne giliau 0,5 m nuo žemÄs pavirÅ¡iaus. Statinio medinių konstrukcijų liekanos yra netvarkingos ir prarado ryÅ¡ius su kitomis buvusiomis Statinio laikanÄiosiomis konstrukcijomis.
Atraminių stulpelių keraminÄs plytos suirÄ dÄl drÄgmÄs ir Å¡alÄio poveikio. Atraminiai stulpeliai įgilinti žemiau žemÄs pavirÅ¡iaus apytiksliai 0,5 m, t. y. jie įrengti ant suÅ¡alusio grunto ir jie negali atlikti pamatų/laikanÄiųjų konstrukcijų funkcijų pagal STR 2.01.01(1):2005 âEsminis statinio reikalavimas âMechaninis atsparumas ir pastovumasâ ir Lietuvos Respublikos statybos įstatymo reikalavimus. EkspertizÄs metu nustatyta, kad statinys, kurio unik. Nr. (duomenys neskelbtini), esantis sklype (duomenys neskelbtini), yra sunykÄsâ.
32. CK 4.98 straipsnyje, kuriame įtvirtintas savininko teisių gynimo bÅ«dasâ negatorinis ieÅ¡kinys, nustatyta, kad savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisių pažeidimus, net ir nesusijusius su valdymo netekimu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl Å¡ios teisÄs normos aiÅ¡kinimo ir taikymo, yra konstatavÄs, kad ieÅ¡kovas, pareiÅ¡kÄs negatorinį ieÅ¡kinį, turi įrodyti du dalykus:
1) kad jis yra turto savininkas;
2) kad jo teisÄs yra pažeistos; atsakovas turi įrodyti, jog jo elgesys visiÅ¡kai atitinka teisÄs aktų reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. spalio 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-949/2001; 2008 m. rugsÄjo 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-407/2008; 2010 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-285/2010; 2011 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189/2011; kt.). Taigi, Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti tik tai, jog jis yra žemÄs sklypo savininkas ir kad jo, kaip savininko, teisÄs yra pažeistos, o atsakovas turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti, jog jis turi teisÄtÄ pagrindÄ neiÅ¡registruoti bendrame sklype esanÄio pastato (CPK 178 str.).
Apeliantas turÄjo galimybÄ pateikti įrodymus, kurie paneigtų ieÅ¡kovo teiginius ir byloje pateiktus įrodymus, taÄiau apeliantas tik deklaratyviai teigia, jog pastatas nÄra sunykÄs ar sugriuvÄs. Pastatas apeliantui priklauso nuo 2014-01-22, taÄiau apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog ÄmÄsi pastato bÅ«klÄs pagerinimų. DÄl to konstatuotina, jog ieÅ¡kovas įrodÄ ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad nÄra likÄ pastato (duomenys neskelbtini) laikanÄiųjų konstrukcijų tiek antžeminÄje pastato dalyje, tiek ir po žemÄs pavirÅ¡iumi.
33. AplinkybÄ, kad sklype egzistuoja statinio liekanos, leidžia konstatuoti, kad statinio eksploatuoti nÄra galimybÄs, o iÅ¡likusi tik jo teisinÄ registracija. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog duomenys apie turtÄ vieÅ¡ajame registre atlieka tik teisių iÅ¡vieÅ¡inimo, bet ne jų nustatymo funkcijÄ . TodÄl visiÅ¡kai sugriuvusio, sunaikinto ar nugriauto statinio teisinÄ registracija negali suteikti kokių nors papildomų teisių jo savininku vieÅ¡ajame registre nurodytam asmeniui.
Tokio statinio registracijos panaikinimas savaime negali pažeisti tokio statinio savininko nuosavybÄs teisių (nes už tai atsakingas arba pats savininkas, arba tretieji asmenys, dÄl kurių veiksmų (neveikimo) statinys iÅ¡nyko), tik užtikrina, kad vieÅ¡ajame registre nebÅ«tų tikrovÄs neatitinkanÄių duomenų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2017 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-404-969/2017). Gali bÅ«ti ginama turto, bet ne atliekų nuosavybÄs teisÄ.
NustaÄius, jog iÅ¡ pastato yra likusios tik atliekos, jos turi bÅ«ti tinkamai sutvarkytos ir neturi trukdyti kitiems savininkams įgyvendinti savo teises. Pagal CK 4.37 straipsnio 1 dalies nuostatas draudžiama valdant, naudojant nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuojant pažeisti kitų asmenų teises ir interesus. Konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad atsakovui nesutvarkant pastato griuvÄsių ir jų neiÅ¡registruojant iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, yra pažeidžiama ieÅ¡kovo, kaip sklypo bendraturÄio, teisÄ naudotis sklypo dalimi.
34. Vertinant nustatytas aplinkybes ir iÅ¡dÄstytus motyvus, konstatuotina, kad apeliacinio skundo argumentai dÄl pastato iÅ¡likimo pripažįstami teisiÅ¡kai nepagrįstais ir pritariama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad raÅ¡ytiniai įrodymai bei nustatytos faktinÄs aplinkybÄs leidžia sprÄsti, jog pastato iÅ¡likimo faktas paneigtas. Buvo pagrindas patenkinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ atlaisvinti žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paÅ¡alinant sunykusio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), griuvÄsius bei pateikti duomenis VÄ® Registrų centrui, kad minÄtas pastatas bÅ«tų iÅ¡registruotas iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro.
Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino įrodymus, teisingai pritaikÄ teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurio dÄl atsakovo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų nÄra pagrindo pakeisti ar panaikinti. Atsakovo apeliacinis skundas atmestinas, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-06-18 sprendimas paliktinas nepakeistas.
35. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad dÄl bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas- 1 058,75 Eur. Å ios iÅ¡laidos neperžengia CPK 98 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 bei Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytų ribų.
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos- 1 058,75 Eur (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis, 302 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas, n u t a r i a : Atmesti atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-06-18 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. M. ieÅ¡kinį dÄl nugriauto pastato iÅ¡registravimo ir įpareigojimo paÅ¡alinti statybos atliekas, pareikÅ¡tÄ atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei, tretieji asmenys:
ValstybÄs įmonÄ Registrų centras ir Lietuvos Respublika, kuriai atstovauja NacionalinÄs žemÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. Palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-06-18 sprendimÄ . Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Loreta BraždienÄ Visvaldas KazakiÅ«nas Dainius RinkeviÄius