9fabaaa2-0d88-447a-b88d-ee4c2b32ba5c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja UAB âJAASTRA-WAMâ pateikÄ skundÄ (b. l. 2â3) antstoliui S. V. dÄl antstolio veiksmų, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti 2013-02-08 suraÅ¡ytÄ Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/12/01763 ir nutraukti naujai užvestÄ vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0127/13/00155, kuri užvesta dirbtinai bei fiktyviai. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad nurodytas aktas adresuotas nuo 2012-07-02 neegzistuojanÄiai įmonei pavadinimu âAstra wamâ.
Legislator headnote
AI generated9fabaaa2-0d88-447a-b88d-ee4c2b32ba5c · Kauno apygardos teismas: DÄl teismo nutarties dalies atmesti praÅ¡ymÄ nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ Å ioje byloje yra nustatyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas AB maÅ¡inų gamykla âAstra" 2013 01 03 kreipÄsi į antstolį S. V. (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l. 2), praÅ¡ydamas priverstinai vykdyti Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ dalyje dÄl UAB âAstra-wam" pavadinimo pakeitimo, pateikÄ kartu su praÅ¡ymu vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-3372-431/2010 (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l. 1). NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad įsiteisÄjusiais teismų procesiniais sprendimais yra patvirtinta, jog antstolis S. V. teisÄtai ir pagrįstai 2013 01 21 surašĠpatvarkymÄ (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1067-259/2014Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00876-2013-6Procesinio dokumento kategorijos 128.11; 121.14; 122.4 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos UAB âJAASTRA âWAMâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-181-90/2014 pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âJAASTRA-WAMâ skundÄ dÄl antstolio veiksmų, ir n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄja UAB âJAASTRA-WAMâ pateikÄ skundÄ (b. l. 2â3) antstoliui S. V. dÄl antstolio veiksmų, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti 2013-02-08 suraÅ¡ytÄ Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/12/01763 ir nutraukti naujai užvestÄ vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0127/13/00155, kuri užvesta dirbtinai bei fiktyviai. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad nurodytas aktas adresuotas nuo 2012-07-02 neegzistuojanÄiai įmonei pavadinimu âAstra wamâ.
Antstolis, vykdydamas Vilniaus apygardos teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , pažeidÄ teismingumo taisykles, todÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2012-08-31 nutartimi nutraukÄ vykdomÄ jÄ bylÄ . Antstolis fiktyviai pakeitÄ skolininkÄ A. J. buvusia įmone UAB âAstra wamâ ir užvedÄ naujÄ vykdomÄ jÄ bylÄ ir 2013-02-08 suraÅ¡Ä Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktÄ , kuris yra neteisÄtas, nes įmonÄs pavadinimas pakeistas.
Antstolis 2013-03-15 patvarkymu netenkintÄ skundÄ perdavÄ nagrinÄti teismui. PraÅ¡o skundo netenkinti, kadangi skolininkÄ teismo sprendimo tinkamai neįvykdÄ, pakeistame pavadinime liko žymuo âASTRAâ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 13 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos UAB âJAASTRA-WAMâ skundÄ dÄl antstolio veiksmų atmetÄ (b. l. 83-85). Teismas nustatÄ, kad įsiteisÄjusi 2012-08-31 nutartis, kuria buvo nutaukta civilinÄ byla Nr. 2-3431-292/2012 (36, 37 b.l.) pagal antstolio pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo A.
J. už sprendimo, įpareigojanÄio atlikti tam tikrus veiksmus, nevykdymÄ , priimta ne tarp tų paÄių Å¡alių ir ne tuo paÄiu pagrindu. Taigi įsiteisÄjusia teismo nutartimi nustatyta, kad vykdomoji byla Nr. 0127/13/00155 yra užvesta teisÄtai, kuriÄ vykdydamas antstolis pagrįstai suraÅ¡Ä Sprendimo, įpareigojanÄio skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ , nes skolininkÄs pakeistame pavadinime âJAASTRA-WAMâ liko žymuo ASTRA, tuo pažeidžiami iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄti interesai.
Teismas skundžiama nutartimi konstatavo, kad Vilniaus apygardos teismo sprendimas tinkamai neįvykdytas, antstolio veiksmai teisÄti, pagrįstai suraÅ¡ytas sprendimo nevykdymo aktas.. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai PareiÅ¡kÄja UAB âJAASTRA-WAMâ atskiruoju skundu praÅ¡o Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 13 d. nutartį ir antstolio 2013 m. vasario 8 d. aktÄ vykdomojoje byloje Nr. 0127/13/00155 panaikinti (b. l. 90â92) SkundÄ grindžia argumentais, kad įmonÄs pavadinimÄ pakeitÄ Ä¯ UAB âJAASTRA-WAMâ, įregistravo naujus įmonÄs įstatus ir naujÄ Å«kinÄ veiklÄ , kuri visiÅ¡kai nesusijusi su AB maÅ¡inų gamykla ,,Astraâ Å«kine veikla.
NaujÄ Ä¯monÄs pavadinimÄ UAB âJAASTRA-WAMâ ir savo prekÄs ženklÄ Ä¯registravo Lietuvos Respublikos Valstybiniame Patentų biure. Atliktų procedÅ«rų, bei registracijos pagal numatytÄ Lietuvos Respublikos Prekių ženklų įstatymÄ , apeliacine tvarka nei suinteresuotas asmuo, nei antstolis, neskundÄ.ApeliantÄ teigia, kad antstolis 2013 m. vasario 8 d. suraÅ¡Ä âSprendimų, įpareigojanÄius skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/13/00155â, virÅ¡ydamas savo kompetencijos ribas bei vadovaudamasis ne nustatytu ir apibrÄžtu âžymensâ sÄ vokos aiÅ¡kinimu, kaip numato LR PrekÄs ženklų įstatymas, bet tik savo nuomone, dviprasmiÅ¡ku âžymensâ sÄ vokos aiÅ¡kinimu, taip kaip Å¡iÄ sÄ vokÄ supranta.ApeliantÄ nurodÄ, kad antstolis, kilusiems ginÄams tarp skolininko ir iÅ¡ieÅ¡kotojo sprÄsti, nepasinaudojo CPK nustatytomis priemonÄmis.
Kuomet teismo sprendimas buvo įvykdytas, antstoliui nustatyta tvarka apie tai buvo praneÅ¡ta. Antstolis ÄmÄsi vykdyti ne teismo sprendimÄ , bet suinteresuoto asmens nuomonÄ, jog dÄl įmonÄs pavadinimo pakeitimo skolininkas UAB âAstra wamâ esÄ sprendimo neįvykdÄ, žinodamas, kad nuo 2012 07 02 UAB âAstra wamâ neegzistuoja. Tokį ginÄÄ dÄl teismo sprendimo įvykdymo ar neįvykdymo antstoliui sprÄsti įstatymas teisÄs nesuteikia, todÄl 2013-02-08 aktas Nr. 0127/13/00155 panaikintinas.Suinteresuotas asmuo AB maÅ¡inų gamykla âAstraâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo suinteresuotam asmeniui jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 123â126).
AtsiliepimÄ grindžia argumentais, jog naujajame pareiÅ¡kÄjo pavadinime iÅ¡likus žymeniui âastra", laikytina, kad sprendimas neįvykdytas ir todÄl antstolis turÄjo akivaizdų pagrindÄ suraÅ¡yti aktÄ . Suinteresuotas asmuo nurodo, kad civilinÄje byloje Nr. 2-3372-431/2010 buvo iÅ¡duoti du vykdomieji raÅ¡tai, kadangi atsakovais Å¡ioje byloje buvo tiek A. J., tiek UAB âASTRA-WAM". Vykdomasis raÅ¡tas, kuriame skolininku nurodytas pareiÅ¡kÄjas, antstoliui buvo pateiktas 2013 m. sausio 21 d. Skolininkas iki Å¡iol nÄra įvykdÄs sprendimo dalies, kurioje jis įpareigotas pakeisti savo juridinio asmens pavadinimÄ UAB âAstra-wam" į bet kokį kitÄ pavadinimÄ , neturintį jokių klaidinamai panaÅ¡ių savybių su ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiu žymeniu âAstra" ir kurioje pareiÅ¡kÄjui uždrausta pavadinime naudoti žymenį âastra", tapatų ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiam žymeniui âAstra".
Nors Juridinių asmenų registre yra įregistruotas naujas pareiÅ¡kÄjo pavadinimas UAB âJaastra-wam", tokiu bÅ«du nÄra įvykdytas sprendimas. Ä®pareigojimas pakeisti pavadinimÄ taip, kad jame nebÅ«tų žymens âastra" reiÅ¡kia, kad pavadinime neturi bÅ«ti ne konkretaus žodžio âastra". o žymens âastra". Žodis tai kalbos vienetas, turintis konkreÄiÄ prasmÄ, apibÅ«dinantis sÄ vokÄ . Tuo tarpu žymuo - bet koks ženklas, nebÅ«tinai turintis konkreÄiÄ prasmÄ, galintis bÅ«ti žodžio dalimi.
Tuo tarpu pareiÅ¡kÄjui pakeitus pavadinimÄ Ä¯ UAB âJaastra-wam", naujajame pavadinime yra žymuo âastra".Suinteresuotas asmuo sutinka su teismo nutarties motyvu, kad antstoliui CPK suteikia kompetencijÄ suraÅ¡yti aktÄ , nes Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2013 m. gruodžio 27 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-712/2013, galutine nutartimi iÅ¡sprÄsdamas klausimÄ dÄl to paties vykdomojo dokumento priÄmimo vykdyti teisÄtumo, pažymÄjo, kad jei skolininkas nurodo, kad jis sprendimÄ Ä¯vykdÄ, bet iÅ¡ieÅ¡kotojas nesutinka su tuo ir nÄra akivaizdžių įrodymų, kad sprendimas įvykdytas tinkamai, laikoma, kad tarp Å¡alių yra ginÄas ir antstolis suraÅ¡o CPK 771 nurodytÄ sprendimo, įpareigojanÄio skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ .Suinteresuotas asmuo mano, kad teismas pagrįstai sprendÄ, jog Vilniaus apygardos teismo sprendimas neįvykdytas.
Remiasi Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto lietuvių kalbos katedros lektoriaus LaimuÄio Laužiko iÅ¡vada, kurioje konstatuojama, kad žvelgiant kalbiniu aspektu galima daryti iÅ¡vadÄ , kad kalbos elementų struktÅ«riniai požymiai rodo, jog trumpesnis žymuo âastra" yra įtrauktas į ilgesnį juridinio asmens simbolinį pavadinimÄ âjaastra-wam". Taigi antstolis turÄjo akivaizdų pagrindÄ suraÅ¡yti aktÄ .AB maÅ¡inų gamykla âAstraâ mano, kad Å¡iame vykdymo procese visiÅ¡kai nÄra reikÅ¡minga, kad pareiÅ¡kÄjas pakeitÄ Ä¯status, juose nurodydamas kitÄ Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ , o faktas, kad įregistravo prekių ženklÄ , kurio žodinis elementas yra âjaastra-wam" neatleidžia pareiÅ¡kÄjo nuo pareigos vykdyti teismo sprendimÄ .
PareiÅ¡kÄjas ne tik nevykdo teismo sprendimo, bet ir pleÄia savo vykdomÄ tolesnį suinteresuoto asmens teisių pažeidimÄ , tik patvirtina pareiÅ¡kÄjo veiksmų piktybinį pobÅ«dį. Suinteresuotam asmeniui ir toliau yra daroma žala. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Byloje keliamas klausimas dÄl antstolio veiksmų vykdymo procese teisÄtumo ir pagrįstumo.Byloje nustatyta, kad įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendimu uždrausta atsakovui UAB âAstra-wam" pavadinime naudoti žymenį âAstra", tapatų ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiam žymeniui âAstraâ, įpareigoti atsakovÄ UAB âAstra-wam" pakeisti savo juridinio asmens pavadinimÄ UAB âAstra-wam" į bet kokį kitÄ pavadinimÄ , neturintį jokių klaidinamai panaÅ¡ių savybių su ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiu žymeniu âAstra".
IÅ¡ LR Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡o (b. l. 5, 30-35) nustatyta, kad UAB âAstra-wam" įraÅ¡yta į Juridinių asmenų registrÄ pavadinimu UAB âJaastra wamâ, perregistruoti įmonÄs įstatai. IÅ¡ieÅ¡kotojas AB maÅ¡inų gamykla âAstra" 2013 01 03 pareiÅ¡kimu kreipÄsi į antstolį S. V., pateikÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-3372-431/2010 priverstinai vykdyti, kuriuo įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendimu uždrausta UAB âAstra-wam" pavadinime naudoti žymenį âastra", tapatų ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiam žymeniui âAstraâ, įpareigoti atsakovÄ UAB âAstra-wam" pakeisti savo juridinio asmens pavadinimÄ UAB âAstra-wam" į bet kokį kitÄ pavadinimÄ , neturintį jokių klaidinamai panaÅ¡ių savybių su ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiu žymeniu âAstra" (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l. 1, 2).
Antstolis 2013 m. vasario 8 d. suraÅ¡Ä âSprendimų, įpareigojanÄius skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/13/00155â, kuriuo nustatÄ, jog UAB âAstra wamâ pavadinimas 2012 07 02 buvo pakeistas į UAB âJaastra wamâ. Pavadinime yra žymuo âAstraâ, todÄl konstatavo, kad skolininkas UAB âAstra wamâ (dabar UAB âJaastra wamâ) neįvykdÄ Vilniaus apygardos teismo sprendimo (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l. 11).BylÄ nagrinÄjant apylinkÄs teisme ir atskirajame skunde pareiÅ¡kÄja UAB âJaastra wamâ įrodinÄjo, jog Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ Ä¯vykdÄ, nes įmonÄs pavadinimÄ UAB âASTRA-WAMâ 2012 07 02 pakeitÄ Ä¯ pavadinimÄ UAB âJAASTRA-WAMâ, naujas įmonÄs pavadinimas neturi sÄ sajų su žymeniu âAstraâ, taip siekÄ panaikinti antstolio 2013-02-08 suraÅ¡ytÄ Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/12/01763 ir nutraukti nepagrįstai užvestÄ vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0127/13/00155.Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 13 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos UAB âJAASTRA-WAMâ skundÄ dÄl antstolio veiksmų atmetÄ (b. l. 83-85).
DÄl teismo nutarties dalies atmesti praÅ¡ymÄ nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ Å ioje byloje yra nustatyta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas AB maÅ¡inų gamykla âAstra" 2013 01 03 kreipÄsi į antstolį S. V. (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l. 2), praÅ¡ydamas priverstinai vykdyti Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ dalyje dÄl UAB âAstra-wam" pavadinimo pakeitimo, pateikÄ kartu su praÅ¡ymu vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-3372-431/2010 (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l. 1). NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad įsiteisÄjusiais teismų procesiniais sprendimais yra patvirtinta, jog antstolis S. V. teisÄtai ir pagrįstai 2013 01 21 surašĠpatvarkymÄ (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l.
6) priimti 2012 06 18 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-3372-431/2010 priverstinai vykdyti (b. l. 12-16; 49-54; 93-99). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstus pareiÅ¡kÄjos argumentus byloje, kad vykdomoji byla Nr. 0127/13/00155 užvesta fiktyviai ir turi bÅ«ti nutraukta, Alytaus rajono apylinkÄs teismas teisingai ir pagrįstai Å¡ioje dalyje netenkino pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo. Ä®statymų leidÄjas yra įtvirtinÄs pagrindus ir sÄ lygas, kuriems esant vykdomoji byla nutraukiama (LR CPK 629 str.), pagrindų sÄ raÅ¡as yra baigtinis, taÄiau Kauno apygardos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄja nei vieno iÅ¡ įstatymo leidÄjo įtvirtintų pagrindų nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ neįrodÄ (LR CPK 178 str., CPK 629 str.).
DÄl teismo nutarties dalies pagrįstumo atmesti praÅ¡ymÄ Â panaikinti 2013-02-08 suraÅ¡ytÄ Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/12/01763 Ä®statymas (CPK XXXI skyrius) suteikia antstoliui teisÄ reikalauti, kad skolininkas atliktų arba nutrauktų tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto perdavimu, tiktai esant sÄ lygai, jeigu teismo sprendimas yra neįvykdytas. Kasacinio teismo praktikoje akcentuojama, kad vykdymo procesas yra grindžiamas bendraisiais teisiniais teisÄtumo, interesų derinimo ir proporcingumo principais, kurie reiÅ¡kia, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių iÅ¡ieÅ¡kotojo interesams tinkamai apginti, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisÄtų interesų (Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pažymÄta, kad teismų sprendimų vykdymo taisyklÄs reikalauja iÅ¡ antstolio, kaip vieÅ¡osios teisÄs subjekto, veikti tik pagal jam suteiktus įgaliojimus (kompetencijÄ ) (intra vires), o bet koks ultra vires veikimas vertintinas kaip antstolio veiklos teisÄtumo principo pažeidimas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. birželio 11 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje S. B. v. antstolis A.
S. ir kt.,). Taigi, antstolio pareiga yra siekti kuo greitesnio ir realaus sprendimo įvykdymo turi bÅ«ti atliekama, atsižvelgiant į tai, jog nebÅ«tų pažeidžiami įstatymo reikalavimai ir vykdymo proceso dalyvių teisÄs ir teisÄti interesai.Alytaus rajono apylinkÄs teismas skundžiamoje apeliacine tvarka teismo nutartyje sprendÄ, jog antstolis pagrįstai 2013 02 08 suraÅ¡Ä Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/13/00155, nes skolininkÄs pakeistame pavadinime UAB âJAASTRA-WAMâ liko žymuo ASTRA, o tuo pažeidžiami iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄti interesai.
Teismas skundžiama nutartimi konstatavo, kad Vilniaus apygardos teismo sprendimas tinkamai neįvykdytas, todÄl antstolio veiksmai teisÄti.ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iomis apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis nesutinka.NagrinÄjamoje byloje yra nustatyta, kad po Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendimo įsiteisÄjimo, kuriuo buvo uždrausta atsakovui UAB âAstra-wam" pavadinime naudoti žymenį âAstra", tapatų ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiam žymeniui âAstraâ, įpareigoti atsakovÄ UAB âAstra-wam" pakeisti savo juridinio asmens pavadinimÄ UAB âAstra-wam" į bet kokį kitÄ pavadinimÄ , neturintį jokių klaidinamai panaÅ¡ių savybių su ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiu žymeniu âAstra", UAB âAstra-wam" 2012 07 02 pakeitÄ pavadinimÄ , perregistravo įstatus ir yra įraÅ¡yta į Juridinių asmenų registrÄ pavadinimu UAB âJaastra wamâ.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad antstolis suraÅ¡o LR CPK 771 straipsnyje numatytÄ sprendimų, įpareigojanÄio skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ tik tuo atveju, jei teismo sprendimas neįvykdytas. NagrinÄjamu atveju yra nustatyta, kad vykdymo procese tarp Å¡alių kilo ginÄas ar Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendimas dalyje, kuriuo buvo uždrausta atsakovui UAB âAstra-wam" pavadinime naudoti žymenį âAstra", tapatų ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiam žymeniui âAstraâ, įpareigoti atsakovÄ UAB âAstra-wam" pakeisti savo juridinio asmens pavadinimÄ UAB âAstra-wam" į bet kokį kitÄ pavadinimÄ , neturintį jokių klaidinamai panaÅ¡ių savybių su ieÅ¡kovo AB maÅ¡inų gamykla âAstra" pavadinime esanÄiu žymeniu âAstra", sprendimas yra įvykdytas ar ne, po to kai UAB âAstra wamâ pavadinimas buvo 2012 metais pakeistas į pavadinimÄ UAB âJaastra wamâ ir apie tai buvo nustatyta tvarka praneÅ¡ta antstoliui, vykdanÄiam įsiteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tÄ aplinkybÄ, jog Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 22 d. sprendime nÄra vienareikÅ¡miÅ¡kai uždrausta bendrovei UAB âJaastra-wam" pavadinime naudoti žymenį âAstra", Å¡i bendrovÄ nÄra įpareigota pakeisti savo pavadinimÄ , nes po minimo teismo sprendimo įvyko eilÄ juridinių faktų-buvo perregistruoti UAB âAstra-wam" įstatai, pakeistas atsakovo byloje UAB âAstra-wam" pavadinimas, Å¡ie juridiniai faktai sukÄlÄ tam tikras teisines pasekmes.
Kauno apygardos teismas vertina, jog visų Å¡ių aplinkybių antstolis S. V. neįvertino, todÄl be faktinio pagrindo 2013 m. vasario 8 d. suraÅ¡Ä âSprendimų, įpareigojanÄius skolininkÄ UAB âAstra wamâ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/13/00155â, kuriuo nustatÄ, jog UAB âAstra wamâ pavadinimas 2012 07 02 buvo pakeistas į UAB âJaastra wamâ ir akte sprendÄ, jog pavadinime yra žymuo âAstraâ, todÄl konstatavo, kad skolininkas UAB âAstra wamâ (dabar UAB âJaastra wamâ) neįvykdÄ Vilniaus apygardos teismo sprendimo (vykdomosios bylos Nr. 0127/13/00155 b. l. 11).
Å iuo atveju apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad antstolis Å¡ioje vykdymo stadijoje virÅ¡ijo savo įgaliojimus, nepatikrino ir neatmetÄ UAB âJaastra wamâ pateiktų įrodymų vykdomojoje byloje, kad įmonÄs pavadinimas pakeistas, jog teismo sprendimas UAB âJaastra wamâ teigimu yra įvykdytas. Å ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje apeliacinÄs instancijos teismas neturi galimybÄs ir prielaidų vertinti ir sprÄsti dÄl tų aplinkybių ar Vilniaus apygardos teismo sprendimas įmonÄs pavadinimo pakeitimo dalyje ir uždraudimo naudoti pavadinimo žymenį yra įvykdytas ar ne.
Å ioje bylos ir skundo dÄl antstolio veiksmų teisÄtumo nagrinÄjimo stadijoje tikrinamas tik antstolio veiksmų pagrįstumo ir teisÄtumo klausimas. Kauno apygardos teismas sprendžia, kad antstolis, suraÅ¡ydamas ginÄijamÄ 2013 m. vasario 8 d. AktÄ nevykdÄ Ä¯statymo leidÄjo nustatytų procedÅ«rų, kad nustatyti faktÄ ar vykdomas teismo sprendimas yra įvykdytas ar ne (LR CPK 589 str.), akto antstolis neperdavÄ nustatyta tvarka antstolio kontoros buveinÄs teismui, kad nustatyti sprendimo neįvykdymo klausimÄ (LR CPK 771 str. 5 d.).
Kauno apygardos teismas sprendžia, jog atskirasis skundas Å¡ioje ginÄo dalyje yra pagrįstas, todÄl tenkintinas, skundžiama apeliacine tvarka Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 3 d. nutarties dalis, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas panaikinti antstolio S. V. 2013 m. vasario 8 d. suraÅ¡ytÄ Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/13/00155, panaikintina, klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs, pareiÅ¡kÄjos UAB âJAASTRA-WAMâ skundas tenkintinas dalinai, antstolio S. V. 2013 m. vasario 8 d. suraÅ¡ytas Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas Nr. 0127/13/00155 panaikintinas LR CPK 337 str. 1 d. 2 p.).IÅ¡ dalies patenkinus UAB âJAASTRA-WAMâ skundÄ dÄl antstolio veiksmų turÄtų bÅ«ti perskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme, t. y. skundÄ patenkinus iÅ¡ dalies, valstybÄs turÄtos 13,14 Lt iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu turÄtų bÅ«ti priteistos lygiomis dalimis iÅ¡ AB maÅ¡inų gamykla âAstraâ ir UAB âJAASTRA-WAMâ t. y. iÅ¡ kiekvieno asmens po 6,56 Lt sumÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad toks iÅ¡laidų paskirstymas prieÅ¡tarautų protingumo kriterijui, kadangi iÅ¡laidos yra mažareikÅ¡mÄs, Å¡ių iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo administravimas virÅ¡ytų priteistų valstybei iÅ¡laidų vertÄ. TodÄl Å¡ios valstybÄs turÄtos 13,14 lt iÅ¡laidos nepriteistinos, panaikinant nutarties dalį, kuria Å¡ios iÅ¡laidos priteistos iÅ¡ UAB âJAASTRA-WAMâ (CPK 96 str..). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 d. 2 p., 338 str., teismas n u t a r i a:
UAB âJAASTRA-WAMâ atskirÄ jį skundÄ patenkinti dalinai.Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarties dalį, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas panaikinti antstolio S. V. 2013 m. vasario 8 d. suraÅ¡ytÄ Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/13/00155, vykdomojoje byloje Nr. 0127/13/00155, panaikinti. Å ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ .UAB âJAASTRA-WAMâ skundÄ dÄl antstolio veiksmų patenkinti dalinai.Panaikinti antstolio S. V. 2013 m. vasario 8 d. suraÅ¡ytÄ Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. 0127/13/00155 vykdomojoje byloje Nr. 0127/13/00155.Panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 13 d. nutarties dalį, kuria priteistos 13,14 Lt iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ UAB âJAASTRA-WAMâ .Kitoje dalyje Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                                                                    Arvydas Žibas