9fa5d4d1-907e-41ae-91a9-0cccef44de49 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 996,26 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 172,77 Eur palÅ«kanų sumÄ , 72,24 Eur administravimo mokestį, 29,85 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 21,86 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generated9fa5d4d1-907e-41ae-91a9-0cccef44de49 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.101 straipsnio 1, 2 dalis, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs. Pagal CK 6.881 straipsnį, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti kreditoriui (ieÅ¡kovei) gautÄ sumÄ ir mokÄti palÅ«kanas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-7651-223/2018 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03919-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.3.6; 2.5.1.5; 2.5.11.2; 3.2.3.2; 3.2.6.5 PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 16 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja BirutÄ MÄlinauskienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBendras finansavimasâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
N. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 996,26 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 172,77 Eur palÅ«kanų sumÄ , 72,24 Eur administravimo mokestį, 29,85 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 21,86 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Atsakovas buvo įpareigotas per 14 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti 2018 m. rugsÄjo 29 d. pristatanÄiam asmeniui praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus palikus adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje. Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nepateiktas, praÅ¡ymas pratÄsti nustatytÄ terminÄ negautas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Civilinio proceso kodekso (toliau CPK) nuostatos numato galimybÄ teismui remiantis byloje esanÄiais įrodymais priimti sprendimÄ už akių ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, jeigu atsakovas be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnio 4 d.). Atlikus formalų byloje esanÄių įrodymų tyrimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esanÄių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad atsakovas 2015 m. lapkriÄio 17 d. ieÅ¡kovÄs administruojamame portale www.gosavy.com elektroniniu bÅ«du pateikÄ Vartojimo kredito paraiÅ¡kÄ (ofertÄ ) Nr. oferta_57271 dÄl kredito sutarties sudarymo su portale registruotu (-ais) skolintoju (-ais). Tarp minÄto portalo registruotų skolintojų įvyko aukcionas, kurio pagrindu tarp atsakovo ir skolintojų 2016 m. lapkriÄio 20 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 57271, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 2 000,00 Eur vartojimo kreditas 36 mÄnesių laikotarpiui, kurį, mokÄdamas kartu su 25 procentų dydžio palÅ«kanomis (bendra vartojimo kredito kaina), jis turÄjo grÄ Å¾inti dalimis pagal grafikÄ .
Atsakovas sutartinių įsipareigojimų pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 57271 laiku ir tinkamai nevykdÄ, skolintojams laiku nepervedÄ lÄšų, todÄl ieÅ¡kovÄ, įgijusi skolintojų vardu teisÄ nutraukti sutartį, 2018 m. balandžio 13 d. pateikÄ atsakovui praneÅ¡imÄ , kuriuo informavo apie sutarties nutraukimÄ nuo praneÅ¡imo dienos, taip pat apie reikalavimo teisių automatinį perÄmimÄ , nuo praneÅ¡imo dienos, sutarties kreditore esant uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âBendras finansavimasâ.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.101 straipsnio 1, 2 dalis, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs. Pagal CK 6.881 straipsnį, kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti kreditoriui (ieÅ¡kovei) gautÄ sumÄ ir mokÄti palÅ«kanas.
Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui fiziniam asmeniui (vartotojui) kreditÄ atidÄto apmokÄjimo, taip pat mokÄjimo iÅ¡dÄstymo (apmokÄjimo dalimis) bÅ«du; arba kreditus, įskaitant einamosios sÄ skaitos kreditÄ , bendrosios vienkartinÄs sumos kreditÄ ir daiktui ar paslaugai pirkti teikiamÄ kreditÄ (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas 996,26 Eur negrÄ Å¾intas vardijimo kreditas, 172,77 Eur palÅ«kanos ir sutartyje numatytas administravimo mokestis, kuris sudaro 72,24 Eur (CPK 178 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 29,85 Eur mokÄjimo palÅ«kanas ir 21,86 Eur delspinigius.
IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodo, kad mokÄjimo palÅ«kanas ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo tik nuo pradelstos mokÄti įmokos paskolos dalies, už visÄ terminÄ , kurį pradelsta mokÄti įmokų paskolos dalis iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, be to, jas apskaiÄiavo tokio paties dydžio kaip palÅ«kanos, nustatytos vartojimo kredito sutarties specialiosiose sÄ lygose. Kartu su ieÅ¡kiniu pateiktoje mokesÄių paskaiÄiavimo lentelÄje matyti, jog tiek palÅ«kanos, tiek delspinigiai yra apskaiÄiuoti iÅ¡ esmÄs už tÄ patį laikotarpį.
Tarp Å¡alių sudarytos sutarties bendrosiose sÄ lygose numatyta, kad už naudojimÄ si kreditu mokamos palÅ«kanos, kurios skaiÄiuojamos nuo kredito iÅ¡mokÄjimo kredito gavÄjui dienos iki dienos, kuomet visas kreditas yra faktiÅ¡kai sugrÄ Å¾inamas (5.1, 5.4 p.), taip pat numatyta, kad kredito gavÄjui laiku nepervedus lÄšų pagal grafikÄ , jis papildomai privalo mokÄti delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ (8.1.1, 8.1.2 p.). Kredito gavÄjui praleidus kredito ir/ar palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ , bendra norma (įskaitant administravimo mokestį) yra skaiÄiuojama toliau nuo visos pradelstos sumokÄti sumos už visÄ pradelsimo laikÄ , pagal CK 6.874 straipsnį, VKÄ® bei sutartyje nustatytas taisykles (8.3 p.).
Teismas pažymi, kad palÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ mokamos esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , todÄl savo esme yra sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012). Tiek kompensuojamųjų palÅ«kanų, tiek netesybų (delspinigių) tikslas yra kompensuoti dÄl prievolÄs neįvykdymo patirtus nuostolius, taigi abu kartu Å¡ie institutai negali bÅ«ti taikomi, nes tai reikÅ¡tų dvigubÄ skolininko nubaudimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-12-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-560/2014).
Kasacinio teismo praktikoje suformuota taisyklÄ, kad kai palÅ«kanos atlieka ne atlyginimo (mokÄjimo, pelno) funkcijÄ , o nuostolių kompensavimo, ir tampa skolininko atsakomybÄs forma, iÅ¡ skolininko negalima papildomai priteisti netesybų. Nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palÅ«kanos, apima netesybas, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolius, Å¡iuo atveju â į kompensuojamųjų palÅ«kanų dydį (CK 6.73 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003-09-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-830/2003).
Taigi, jeigu prievolÄs įvykdymo termino praleidimo atveju Å¡alys susitaria ir dÄl netesybų, ir dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų, priteisiant pagal tokius reikalavimus, mažesnioji suma įskaitoma į didesniÄ jÄ . Kai kreditorius iÅ¡ skolininko reikalauja ir kompensuojamųjų palÅ«kanų, ir netesybų, ir kitų nuostolių, palÅ«kanos ir netesybos, priklausomai nuo to, kuri suma didesnÄ, įskaitomos viena į kitÄ , o likusių nuostolių dydį turi įrodyti kreditorius. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos yra didesnÄs, todÄl ieÅ¡kovÄs apskaiÄiuoti delspinigiai įskaitytini į palÅ«kanų dydį, kuris atitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo principus bei prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyrÄ .
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 29,85 Eur palÅ«kanos, o ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 21,86 Eur delspinigių priteisimo atmestinas. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito.
Tuo vadovaujantis, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ byloje patyrÄ 29 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidų ir 390,23 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalies nuostatomis, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (patenkinta 98,31 procento ieÅ¡kinio reikalavimų), ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas žyminis mokestis sudaro 28,51 Eur ir teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 383,64 Eur.
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi jų suma nesiekia minimalios valstybei priteistinos sumos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 279, 285-287 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 996,26 Eur (devynių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų ir 26 centų) negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 172,77 Eur (vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt dviejų eurų ir 77 centų) palÅ«kanas, 72,24 Eur (septyniasdeÅ¡imt dviejų eurų 24 centų) administravimo mokestį, 29,85 Eur (dvideÅ¡imt devynių eurų ir 85 centų) mokÄjimo palÅ«kanas, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ 1271,12 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. birželio 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 28,51 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų ir 51 centų) žyminį mokestį bei 383,64 Eur (trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt trijų eurų 64 centų) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas â ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBendras finansavimasâ, juridinio asmens kodas 303259527, naudai.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«muose pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mus. TeisÄja BirutÄ MÄlinauskienÄ