9f837c5f-b844-403b-9b48-b4f80ebbe4bc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 726,00 Eur skolÄ už atliktÄ pervežimÄ ir 726,00 Eur iÅ¡laidas, susijusias su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu ir įvertinimu, sumÄ , t. y. bendrÄ 1 452,00 Eur sumÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
Legislator headnote
AI generated9f837c5f-b844-403b-9b48-b4f80ebbe4bc · Kauno apylinkÄs teismas: Tai, kad sutartyje ieÅ¡kovÄ vadinama vežÄju nereiÅ¡kia, kad jis ir veža krovinį, kadangi sutarties esmÄ atskleidžia sutarties turinys, kuriame aiÅ¡kiai numatyta, kad ieÅ¡kovÄ organizuoja krovinio transportavimÄ . IeÅ¡kovÄ vadinama vežÄju tik reiÅ¡kia visuotinai žinomÄ praktikÄ , kad pagal CMR konvencijÄ , nepriklausomai nuo to, ar asmuo pats veža krovinį, ar tik ekspedijuoja (organizuoja krovinio pervežimÄ ), atsako prieÅ¡ užsakovÄ kaip vežÄjas tiek už savo, tiek už savo pasitelktų treÄiųjų asmenų veiksmus, jeigu tokie buvo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2357-359/2022 Teisminio proceso Nr. 2-20-3-01034-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.10; 3.1.7.4; 3.2.6.6.1. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 30 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisÄjas Gintautas Kaulakis, sekretoriaujant Miglei Tomkutonytei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTranstira logisticsâ atstovei advokatei Gintarei RaiÅ¡utienei, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âViaroâ atstovei advokatei Brigitai PauliukeviÄienei, nedalyvaujant treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEurotransport 24â atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTranstira logisticsâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âViaroâ dÄl skolos priteisimo ir patirtų iÅ¡laidų, susijusių su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu ir įvertinimu ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âViaroâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âTranstira logisticsâ dÄl nuostolių atlyginimo netinkamu sutarties vykdymu, tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âEurotransport 24â.
Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kinio reikalavimai ir argumentai 1. Kauno apylinkÄs teisme 2021 m. spalio 13 d. buvo gautas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTranstira logisticsâ ieÅ¡kinys atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âViaroâ, kuriame praÅ¡oma:
1) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 726,00 Eur skolÄ už atliktÄ pervežimÄ ir 726,00 Eur iÅ¡laidas, susijusias su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu ir įvertinimu, sumÄ , t. y. bendrÄ 1 452,00 Eur sumÄ ;
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
3) priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir visas kitas patirtas iÅ¡laidas. 1.1. IeÅ¡kovÄ (toliau â ir/arba vežÄjas) teismui pateiktame ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog atsakovÄs (toliau â ir/arba užsakovas) užsakymu įsipareigojo organizuoti krovinio (plokÅ¡tÄs) transportavimÄ iÅ¡ Italijos į LietuvÄ , o užsakovas įsipareigojo vežÄjui sumokÄti sutartÄ kainÄ . Krovinys (plokÅ¡tÄs) buvo sutartu laiku pristatytas atsakovei. IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei 2021 m. liepos 13 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) â 726,00 Eur (su PVM) sumai už minÄto krovinio pervežimÄ , taÄiau atsakovÄ nurodytos sÄ skaitos neapmokÄjo nurodydama, kad atsakovÄs teigimu, atvykus į iÅ¡krovimo vietÄ adresu (duomenys neskelbtini), užfiksuotas faktas, kad 4 (keturios) iÅ¡ aÅ¡tuonių plokÅ¡Äių yra skilusios, t. y. dalis krovinio sugadinta, o nuostoliai sudaro 9 746,00 Eur sumÄ . Siekiant objektyviai ir tinkamai nustatyti ir įsitikinti, kad plokÅ¡tÄs yra skilusios ir dÄl kokių konkreÄiai priežasÄių yra skilusios, buvo iÅ¡kviestas siurvejerio UAB âKlaipÄdos Netasâ atstovas. 2021 m. liepos 26 d. atsakovÄs nurodytoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), buvo atlikta minÄto krovinio apžiÅ«ra ir nustatyta, kad krovinys buvo pažeistas dÄl netinkamos pakuotÄs/netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui.
Raporte, pažymÄta, kad plokÅ¡Äių transportavimui panaudoti du metaliniai tarpusavyje nesujungti A formos stovai; stovo aukÅ¡tis 144 cm, plokÅ¡Äių aukÅ¡tis apie 192 cm, ilgis apie 302 cm, storis 2 cm; tarp plokÅ¡Äių ir stovo įdÄti mediniai skersiniai apie 2,5 cm, kurių aukÅ¡tis 190 cm, taÄiau mediniai skersiniai skirti absorbuoti vibracijas â jie nÄra skirti atstoti atramÄ aukÅ¡toms plokÅ¡tÄms; nurodyta, kad kadangi įtrÅ«kusių/skilusių plokÅ¡Äių aukÅ¡tis yra 192 cm, o transportiniai rÄmai (144 cm) per žemi, todÄl virÅ¡uje plokÅ¡tÄs iÅ¡sikiÅ¡usios apie 48 cm ir neturi tinkamos atramos; neturÄdamos atramos plokÅ¡tÄs yra laužiamos/veikiamos įtempiant tvirtinimo diržus.
Raporte nurodyta, kad esant nepakankamam metalinių stovų aukÅ¡Äiui, įtempiant diržus deÅ¡inÄje pusÄje esanÄios plokÅ¡tÄs yra laužiamos; tai patvirtina keturių deÅ¡inių plokÅ¡Äių pažeidimai â plokÅ¡tÄs atskilusios iÅ¡ virÅ¡aus iki 79 cm žemyn. 1.2. 2021 m. rugpjÅ«Äio 5 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei praneÅ¡imÄ , kuriame paaiÅ¡kino apie minÄto siurvejerio atliktÄ tyrimÄ , pateikÄ minÄtÄ raportÄ , bei pažymÄjo, kad remiantis CMR konvencija, vežÄjas neatsako už krovinio praradimÄ , jo sugadinimÄ ar pavÄlavimÄ pristatyti, jei tai įvyko ne dÄl vežÄjo, o dÄl kroviniu disponuojanÄio asmens kaltÄs, kaip jo nurodymų pasekmÄ, dÄl krovinio defektų ar aplinkybių, kurių pasekmių vežÄjas negalÄjo iÅ¡vengti, taip pat papraÅ¡Ä atsakovÄs atlyginti 726,00 Eur nuostolius, susijusius su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu.
AtsakovÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 30 d. pateikÄ ieÅ¡kovei pakartotinÄ pretenzijÄ nurodydamas, kad atsakovÄs vertinimu, už minÄto krovinio sugadinimÄ yra atsakinga ieÅ¡kovÄ, taÄiau nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių ir kitų įrodymų, paneigianÄių minÄtame tyrimo raporte nustatytas aplinkybes. 2021 m. rugsÄjo 9 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei atsakymÄ Ä¯ pakartotinÄ pretenzijÄ , nurodydama, kad teikiamos pretenzijos yra nepagrįstos, neįrodytos ir atmestinos, kadangi nustatytos aplinkybÄs, raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad dalis krovinio buvo pažeista dÄl netinkamos pakuotÄs/netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui, kas nÄra ir negali bÅ«ti vežÄjo atsakomybe. 1.3.
Krovinys buvo pristatytas nustatytu terminu, dalis krovinio sugadinta ne dÄl kokių nors ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų ar kaltÄs, o dÄl netinkamos pakuotÄs/netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui, už kÄ nÄra atsakingas vežÄjas. AtsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ mokÄti pervežimo užmokestį argumentuodamas neva ieÅ¡kovÄs neteisÄtas veiksmais dÄl krovinio dalies sugadinimo, nors faktinÄs aplinkybÄs, siurvejerio raportas patvirtina, kad krovinio dalis buvo pažeista dÄl netinkamos pakuotÄs/netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui, kas nÄra vežÄjo atsakomybÄ.
Žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos, negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų, todÄl atsakovei kyla pareiga atlyginti ir 726,00 Eur iÅ¡laidų sumÄ , susijusiÄ su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu ir įvertinimu.
2. IeÅ¡kovÄ nepripažino atsakovÄs UAB âViaroâ pateikto prieÅ¡ieÅ¡kinio, nurodÄ, jog jis yra nepagrįstas. IeÅ¡kovÄ pažymi, kad įsipareigojo organizuoti krovinio (plokÅ¡tÄs) transportavimÄ iÅ¡ Italijos į LietuvÄ , o užsakovas įsipareigojo vežÄjui sumokÄti sutartÄ kainÄ . Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo ne pati pervežti krovinį, o organizuoti tinkamÄ krovinio pervežimÄ pagal atsakovÄs užsakymÄ . Å iÄ aplinkybÄ patvirtina, tai, kad ieÅ¡kovÄ neturi priemonių, kuriomis galÄtų vykdyti pervežimus, o organizuoja pervežimus pasitelkdamas treÄiuosius asmenis.
Tai, kad sutartyje ieÅ¡kovÄ vadinama vežÄju nereiÅ¡kia, kad jis ir veža krovinį, kadangi sutarties esmÄ atskleidžia sutarties turinys, kuriame aiÅ¡kiai numatyta, kad ieÅ¡kovÄ organizuoja krovinio transportavimÄ . IeÅ¡kovÄ vadinama vežÄju tik reiÅ¡kia visuotinai žinomÄ praktikÄ , kad pagal CMR konvencijÄ , nepriklausomai nuo to, ar asmuo pats veža krovinį, ar tik ekspedijuoja (organizuoja krovinio pervežimÄ ), atsako prieÅ¡ užsakovÄ kaip vežÄjas tiek už savo, tiek už savo pasitelktų treÄiųjų asmenų veiksmus, jeigu tokie buvo.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo organizuoti krovinio pervežimÄ pasitelkdamas treÄiuosius asmenis, ieÅ¡kovei nebuvo ir nÄra pareigos informuoti atsakovÄ apie tai, kad transportavimÄ vykdys tretieji asmenys. 2.1. Remiantis turimais duomenimis ir dokumentais nustatyta, kad ginÄo krovinio pervežimÄ faktiÅ¡kai vykdÄ ir įvykdÄ tinkamai ir laiku UAB âEurotransport24â. Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek tretysis asmuo pervežimo laikotarpiu buvo apsidraudÄ vežÄjo civilinÄs atsakomybÄs draudimu.
Turimais duomenimis, ginÄo krovinys nebuvo perkraunamas, krovinys buvo Italijoje pakrautas ir Lietuvoje iÅ¡krautas. IeÅ¡kovÄ yra pateikusi CMR važtaraÅ¡tį, kitų CMR važtaraÅ¡Äių nebuvo. Turimais duomenimis, krovinį buvo planuota vežti vilkiku valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) taÄiau pasikeitus situacijai buvo faktiÅ¡kai vežama vilkiku valstybinis Nr.  (duomenys neskelbtini) Pervežant krovinį nebuvo jokių eismo įvykių, avarijų, incidentų, dÄl kurių krovinys dÄl jam padaryto poveikio galÄjo bÅ«ti pažeistas, jei tokių eismo įvykių, avarijų, bÅ«tų buvÄ, apie tai bÅ«tų praneÅ¡Äs ginÄo pervežimÄ vykdÄs vairuotojas.
Jei ginÄo krovinio dalies sugadinimai bÅ«tų atsiradÄ dÄl eismo įvykių, avarijų, incidentų kelyje, neabejotinai tai bÅ«tų nustatÄs siurvejeris, taÄiau tokių aplinkybių nebuvo nustatyta. 2.2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje remiasi CMR konvencijos 9 straipsnio 2 dalimi, kuri sako, jog jeigu vežÄjas važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡o motyvuotų pastabų dÄl krovinio ir pakuotÄs bÅ«klÄs, tai iki prieÅ¡ingo įrodymo laikoma, kad krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orÄ priÄmimo bÅ«klÄs metu buvo tinkamos bÅ«klÄs ir kad krovinio vietų skaiÄius, jo žymÄjimas ir numeracija atitiko važtaraÅ¡Äio įraÅ¡us.
Atitinkamai Å¡iuo atveju yra prieÅ¡ingi įrodymai, t. y. siurvejerio ataskaita, kurioje nurodomos ginÄo krovinio dalies sugadinimo priežastys niekaip nesusijusios su ieÅ¡kovÄs ir/ar treÄiojo asmens civiline atsakomybe, todÄl laikoma, kad ginÄo krovinio dalis sugadinta ne dÄl ieÅ¡kovÄs ir/ar treÄiojo asmens kaltÄs ar neteisÄtų veiksmų. Siurvejerio ataskaitoje pažymÄta, kad krovinio dalies sugadinimas atsirado dÄl netinkamo krovinio paruoÅ¡imo pervežimui, t. y. dÄl netinkamų A formos stovų, kuriuos pateikÄ atsakovÄ. 2.3.
IeÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs nesutinka su prieÅ¡ieÅ¡kiniu, nes neįrodyta ir nenustatyta jos ir/ar treÄiojo asmens civilinÄ atsakomybÄ dÄl atsakovÄs reikalaujamos atlyginti sumos. Nepaisant to, ieÅ¡kovÄ taip pat pažymi, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog turi teisÄ reikalauti jos nurodomos 9 746,00 Eur sumos, taip pat neįrodÄ, jog patyrÄ nurodomo dydžio nuostolius ir apskritai neįrodÄ, jog ginÄo krovinio vertÄ yra 9 746,00 Eur. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad ji sumokÄjo už nurodomÄ krovinį siuntÄjui (pardavÄjui) ir įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ krovinį, todÄl konstatuotina, jog atsakovÄ neturi teisÄs reikalauti priteisti jai nurodomÄ sumÄ apskritai, t. y. atsakovÄ neturi reikalavimo teisÄs. PažymÄtina, kad buvo vežamos 8 plokÅ¡tÄs, o sugadintos 4.
AtsakovÄs atstovas nurodÄ, kad plokÅ¡tes bus bandoma panaudoti numatytiems projektams, taip pat nurodyta, kad plokÅ¡tÄs gali bÅ«ti panaudotos mažesnių matmenų projektams. AtsakovÄ neįrodÄ nei reikalavimo teisÄs, nei konkretaus nuostolio ir jo dydžio. II. PrieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai ir argumentai 3. AtsakovÄ UAB âViaroâ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį byloje, kuriame praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius â 9 746,00 Eur, priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir patirtas bylos vedimo iÅ¡laidas. 3.1.
AtsakovÄ nurodÄ, kad 2021 m. liepos 7 d. su ieÅ¡kove sudarÄ transportavimo paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Transportavimo sutartis buvo parengta transportavimo paslaugas teikusios dalyvÄs ieÅ¡kovÄs. Sutartimi ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pervežti transporto priemone (duomenys neskelbtini) krovinį, kurį įsipareigojo paimti Italijoje, bei pristatyti į LietuvÄ . 3.2. Krovinys į paskirties vietÄ atvyko, bei jį apžiÅ«rÄjus buvo nustatyta, kad dalis krovinio yra nepataisomai sugadinta, t. y. skilusios 4 iÅ¡ 8 plokÅ¡tÄs, kurių bendra vertÄ â 9 746 Eur.
Tai patvirtina 2021 m. liepos 20 d. pretenzija ir krovinio gabenimo važtaraÅ¡tis. VažtaraÅ¡tis patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ pati nevykdÄ sudarytos krovinio pervežimo sutarties, taÄiau krovinį pavedÄ vežti treÄiajam asmeniui â UAB âEurotransport 24â. 3.3. AtsakovÄ, pareikÅ¡dama pretenzijas pateikÄ duomenis, kad vežÄjas â ieÅ¡kovas â neinformavo užsakovo (atsakovo), kad krovinio vežimas yra perduodamas treÄiajam asmeniui, be to, priimant krovinį vežÄjas jokių žymų perimdamas krovinį iÅ¡ Italijos kompanijos dÄl netinkamos krovinio pakuotÄs nefiksavo.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų, kad viso pervežimo metu neturÄjo jokių eismo įvykių, avarijų, incidentų, dÄl kurių krovinys dÄl jam padaryto poveikio galÄjo bÅ«ti pažeistas. 3.4. VažtaraÅ¡tis yra įrodymas, patvirtinantis krovinio perÄjimÄ vežÄjo dispozicijai, jei vežÄjas neįraÅ¡o motyvuotų pastabų, laikoma kad krovinio bÅ«klÄ ir pakuotÄ yra tinkama. Pargabenus krovinį buvo konstatuotas pažeistas krovinys â sudaužytos 4 plokÅ¡tÄs. Priimant krovinį vežimui jokių įrašų dÄl netinkamos pakuotÄs nenurodyta, todÄl preziumuojama, kad vežÄjas â ieÅ¡kovas krovinį priÄmÄ tinkamos bÅ«klÄs transportuoti, taÄiau krovinį sugadino dÄl tyÄinių ar neatsakingų veiksmų vykdant gabenimo veiksmus.
4. AtsakovÄ taip pat, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, su kuriuo nesutiko, nurodÄ, jog jis nepagrįstas. NurodÄ, jog nesutinka su ieÅ¡kovÄs nurodytais argumentais, kuriais grindžiami ieÅ¡kinio reikalavimai, kadangi paminÄtuose teisÄs aktuose bei taisyklÄs yra imperatyviai įtvirtina, jog vežÄjas, nepriklausomai faktiÅ¡kai veÅ¾Ä krovinį ar ne, atsakovo už dalinį ar visÄ jo sugadinimÄ . Mano, jog atsisakymas tenkinti pretenzijÄ yra visiÅ¡kai nepagrįstas, kadangi ieÅ¡kovÄ, kaip atsakingas ir protingas vežÄjas, atlyginÄs padarytus nuostolius, turi teisÄ regreso tvarka regreso tvarka reikalauti nuostolių atlyginimo iÅ¡ faktinio vežÄjo.
AtsakovÄ vertina, jog ieÅ¡kovÄ krovinį priÄmÄ transportuoti tinkamos bÅ«klÄs, kadangi CMR važtaraÅ¡tyje, įraÅ¡as apie sugadintÄ krovinį yra tik iÅ¡ gavÄjo (UAB âViaroâ) pusÄs. Manytina, jog teigti, kad krovinys buvo neįpakuotas ar blogai įpakuotas, kai ieÅ¡kovÄ, kaip protingas ir atsakingas vežÄjas privalÄjo tikrinti krovinio bÅ«klÄ, jo įpakavimÄ ir pan., o pastebÄjus tokius trÅ«kumus informuoti gavÄjÄ bei padaryti atitinkamus įraÅ¡us CMR važtaraÅ¡tyje, yra absoliuÄiai neteisingas ir prieÅ¡taraujantis įtvirtintoms teisÄs normoms bei taisyklÄms.
III. TreÄiųjų asmenų pozicija byloje 5. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âEurotransport 24â atsiliepimų į ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį nepateikÄ, į teismo posÄdį neatvyko. Procesiniai dokumentai, UAB âEurotransport 24â įteikti tinkamai. IV. Å alių paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžių metu 6. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs UAB âTranstira logisticsâ atstovÄ advokatÄ GintarÄ RaiÅ¡utienÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, palaikÄ procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytus argumentus, paaiÅ¡kino, kad vertinant ieÅ¡kovo kaip vežÄjo veiksmus, krovinys buvo sutartu laiku pristatytas atsakovei ir yra jos dispozicijoje.
Krovinio pervežimas buvo įvykdytas tinkamai ir laiku, taÄiau atsakovÄ nepagrįstai už krovinio pervežimÄ neatsiskaito. AtsakovÄs teigimu, neatsiskaitoma, dÄl to, neva krovinys yra pažeistas ir ieÅ¡kovÄ padarÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovÄ savo iniciatyva ÄmÄsi priemonių iÅ¡siaiÅ¡kinti krovinio sugadinimo aplinkybes ir priežastis â iÅ¡kvietÄ siurvejerį UAB âKlaipÄdos Netasâ, kuris atlikÄs tyrimÄ nurodÄ, kad krovinio dalis yra pažeista dÄl netinkamos pakuotÄs/netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui.
BÅ«tent pati atsakovÄ yra pateikusi į bylÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , kad A formos rÄmas yra netinkamo aukÅ¡Äio, kas ir yra krovinio sugadinimo priežastis. Esant nepaneigtai siurvejerio ataskaitai, ieÅ¡kovas laikosi pozicijos, jog nÄra jo neteisÄtų veiksmų, todÄl atsakovÄ neturi pagrindo nemokÄti skolos už pervežimÄ ir iÅ¡laidų susijusių su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu. IeÅ¡kovÄ buvo paslaugos teikÄja â vežÄjas, o konkreÄiai darbÄ atliko tretysis asmuo. NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ buvo ekspeditorius, bet CMR konvencijos prasme, nepriklausomai nuo to kas vežÄ, ieÅ¡kovÄ ginasi kaip vežÄjas, pagal CMR konvencijÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ .
AtsakovÄ dÄl sugadinimo pradÄjo reikÅ¡ti pretenzijas žodines, o vÄliau ir raÅ¡ytines, ieÅ¡kovas tinkamai tiek žodžiu, tiek raÅ¡tu į jas reagavo, į jas atsakinÄjo ir bÅ«tent dÄl to buvo iÅ¡kviestas siurvejeris. Visame tame dalyvavo ir atsakovÄs atstovai. Nebuvo tai, jog ieÅ¡kovÄ visÄ tai darÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai, atsakovÄ tai matÄ ir žinojo bei galÄjo imtis atitinkamų priemonių. Produkcija gabenimui, CMR konvencijos prasme, buvo įpakuota atsakovÄs, iÅ¡ esmÄs buvo įpakuota krovinio siuntÄjo.
Už krovinio siuntÄjÄ atsako atsakovÄ, taip kaip užsakovas. Tretysis asmuo, jo vairuotojas, pakavime jokio vaidmens neatliko, atliko tik gabenimo funkcijÄ bei uždÄjo diržus, ne grandines, kas priklauso kiekvienam kroviniui, kad jis transporto priemonei važiuojant, neslystų į vietas, taip pat buvo padÄti kilimÄliai, kas irgi priklauso bet kuriam kroviniui. Kiekvienas krovinys yra specifinis, vežami brangakmeniai, naftos produktai, granito plokÅ¡tÄs, maisto produktai, bÅ«na temperatÅ«rinis rÄžimas ir krovinio siuntÄjas, visada turi to krovinio dokumentus, pvz.: gamintojo instrukcijÄ , ko ten bijo tas krovinys ir krovinys jeigu turi kažkokių specifinių reikalavimų, siuntÄjas privalo tÄ duoti krovinio vežÄjui.
Jeigu neduodama, krovinio vežÄjas daro taip, kaip įprastai. Å is krovinys buvo specifinis ir krovinio siuntÄjas â atsakovas, pateikÄ A formos rÄmus, nes jis žino, kad taip reikia vežti. NustaÄius A formos rÄmų trÅ«kumÄ , vežÄjas negali bÅ«ti už tai atsakingas. Nors atsakovas teigÄ, jog jie jau veÅ¾Ä krovinius lygiai taip pat ir niekas nekilo, taÄiau jokių raÅ¡ytinių įrodymų, jog buvo vežta bÅ«tent taip ir niekas nesugedo, su konkreÄiais CMR važtaraÅ¡Äiais, su konkreÄiomis nuotraukomis, kaip atrodo pakrovime, kaip atrodo atvykus iÅ¡krovime, nÄra pateikta.
NatÅ«ralu, kad ir negali bÅ«ti pateikta, niekas nefotografuoja krovinio be jokių tyÄinių intencijų, kaip atrodys pakrovime ir kaip iÅ¡krovime. Diržų įtempimas ar neįtempimas turi įtakos dÄl to, jog nebuvo tinkamos atramos, atrama buvo netinkamo aukÅ¡Äio. Vairuotojas negali žinoti ar atrama teisinga ar neteisinga, nes jis negamina grafito plokÅ¡Äių ir jis nežino kokie reikalavimai jam yra taikomi. Ä®tempimo diržai visada yra dedami, nes jei nebÅ«tų uždÄti, darant posÅ«kį plokÅ¡tÄs nuvirstų ir sudužtų.
Bendra praktika įpareigoja dÄti diržus. Nurodymo, kad neleidžiama tvirtinti diržais nebuvo. Pakrovime ir įpakavime dalyvauja siuntÄjas ir jei siuntÄjas mato, kad vežÄjas daro kažkÄ negerai jis duoda krovinio gamintojo instrukcijÄ , nurodo kas kroviniui gali pakenkti ir perspÄja kas yra daroma ne taip. Å iuo atveju to nebuvo. Siurvejerio ataskaitoje nurodoma, jog ne diržuose problema, tai yra standartinis reikalavimas, kad krovinys nepasislinktų transporto priemonÄje ir tai nÄra susijÄ su įpakavimu.
Byloje nÄra pateikta įrodymų:
1) kokia krovinio vertÄ;
2) kad krovinio pardavÄjui yra sumokÄta suma. Ä®rodymų patvirtinanÄių reikalavimo teisÄ, tiek nuostolių dydį byloje nÄra pateikta, reikalavimas grindžiamas atsakovo subjektyviu teiginiu, kad jis mano, jog jo tokia žala, kÄ ieÅ¡kovas mano, tik kaip nepagrįstÄ norÄ , turÄti nepagrįstÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. Ä®vertinus Hamilton Sekargas nuotraukas, ieÅ¡kovÄ mato, jog krovinys nuo iÅ¡krovimo iki Å¡ios dienos, jis buvo saugojamas lauke ir turi ženkliai daugiau sugadinimų, negu atvežus. AplinkybÄs rodo, kad daugelis nurodytų, užfiksuotų sugadinimų, atsirado dÄl paties atsakovo kaltÄs.
7. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs UAB âViaroâ atstovÄ advokatÄ Brigita PauliukeviÄienÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti, o ieÅ¡kinį atmesti, palaikÄ procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytus argumentus, paaiÅ¡kino, kad neturi pareigos sumokÄti už nekokybiÅ¡kai suteiktas paslaugas. CMR važtaraÅ¡tyje nurodyta, jog siuntÄjas buvo įpakavÄs krovinį ir krovinio priÄmimo metu, jokių pastabų vežÄjas ar jo vairuotojas nepateikÄ, jog krovinys netinkamas ar netinkamai supakuotas.
Tokiu bÅ«du prisiÄmÄ pareigÄ , kad įpakavimas yra tinkamas ir atveÅ¾Ä krovinį sudaužytÄ . Krovinys sugadintas buvo ne dÄl to, jog buvo siuntÄjo pakrautas ne tinkamai, bet dÄl to, jog galimai savo iniciatyvÄ parodÄ vežÄjo vairuotojas, nebuvo derinta, jog krovinys dar bÅ«tų varžomas diržais ir bÅ«tent Hamilton Sekargas, taip pat iÅ¡analizavÄs tas paÄias nuotraukas, kurias analizavo ir DPS Netas, nurodo, kad įtakos turÄjo tų sutvirtinimo diržų netinkamoje vietoje per didelis įtempimas ir laužimas.
Turime dviejų specialistų iÅ¡vadas, kurios patvirtina, kad įtakos vežimui turÄjo įtempimas diržais. VežÄjas negalÄjo tų diržų dÄti, nes to suderinta nebuvo jokia sutartimi, o priÄmÄ vežti, laikydamas, jog grandinÄmis pritvirtintas krovinys yra tinkamai įpakuotas. SiuntÄjas įpakavo krovinį ir pateikÄ vežÄjui. SiuntÄjas turÄjo žinoti koks turi bÅ«ti įpakavimas, jie yra profesionalai. CMR konvencija numato pareigÄ priimant krovinį patikrinti jo pakuotÄ, taip pat raÅ¡yti pastabas, jeigu mano, jog yra netinkamai supakuota, tai jis turi apskritai atsisakyti vežti krovinį.
Ä®monÄ Hamilton Sekargas turi teisÄ raÅ¡yti inspektavimo iÅ¡vadas, tokia ir pateikÄ. Kuo užsiima pasakyti negali. Patvirtino, jog pateikto CMR važtaraÅ¡Äio 23 grafoje nÄra vežÄjo paraÅ¡o. Galima sakyti, kad CMR važtaraÅ¡tis nufotografuotas tuomet, kuomet krovinys dar nÄra iÅ¡važiavÄs iÅ¡ pakrovimo vietos. Krovinys nuo tada kai buvo atvežtas kiek žinoma buvo saugomas LaÅ¡inių k. Ä®monÄs teritorijoje plokÅ¡tÄs galimai buvo tranzuojamos iÅ¡ vienos vietos į kitÄ . PlokÅ¡tÄs yra nepanaudotos.
Negali nurodyti koks dokumentas patvirtinta plokÅ¡Äių vertÄ. Nuostolių dydį patvirtina atsakovo teiginiai, dokumentų nÄra. AtsakovÄ atsisako mokÄti nes prievolÄ Ä¯vykdyta netinkamai. Krovinio įtempimo diržai galÄjo veikti laužimo bÅ«du, dÄl to plokÅ¡tÄs ir įtrÅ«ko. IeÅ¡kovÄ buvo neatidus vežÄjas, kuris nepasirÅ«pino, kad kvalifikuotas vežÄjas vykdytų pervežimo darbus, savavaliÅ¡kai uždÄjo tvirtinimo diržus, nesikonsultavo ir nebendradarbiavo su klientu, nÄra jokių duomenų kad diržai buvo tinkamai pritvirtinti, ar jie įtempti ar neįtempti, be to vairuotojas tokio tvirtinimo neatžymÄjo CMR važtaraÅ¡tyje, tai buvo matyti, tik atvežus krovinį.
Buvo praÅ¡yta pateikti duomenis apie tai, kiek dar krovinių transporto priemonÄje buvo gabenama, iÅ¡ fotonuotraukų pateiktų teismui matyti, kad kiti kroviniai nebuvo jokiomis juostomis suriÅ¡ti, jie voliojosi transporto priemonÄje, bet kaip ir laisvai judÄjo, Å¡alia tų kraunamų plokÅ¡Äių. Kol krovinys dar nebuvo iÅ¡krautas, atidengus tentÄ , matyti, kad kitos prekÄs, kiti kroviniai palaidai iÅ¡mÄtyti Å¡alia ginÄo plokÅ¡Äių, nežinome kokio svorio buvo tie kroviniai ir jie galÄjo turÄti įtakos, dÄl netinkamo judÄjimo kitų krovinių galÄjo bÅ«ti padaryta įtaka plokÅ¡Äių lūžiui.
AtsakovÄ užsakÄ 8 plokÅ¡tes iÅ¡ jų 4 buvo sugadintos. Už visas 8 plokÅ¡tes buvo sumokÄta 9 746,00 Eur vykdant užsakymÄ , atsakovÄ mano, jog kitų plokÅ¡Äių nebus galima panaudoti ir praÅ¡o priteisti visÄ Å¾alÄ , kuri sudaro 9 746,00 Eur. Negali atsakyti ar sugadinta plokÅ¡Äių apaÄia. PlokÅ¡Äių pardavÄjui buvo sumokÄta 9 746,00 Eur suma, byloje tai patvirtinanÄių dokumentų nÄra. Tokie dokumentai nebuvo pateikti, nes buvo svarstoma dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų, galimai reikÄjo įtraukti treÄiÄ jį asmenį â âMarmÅ«rinį liÅ«tÄ â, kuris sumokÄjo už âViaroâ, dÄl to dokumentai nebuvo pateikti.
âViaroâ užsakÄ sau krovinį, už kurį apmokÄjo kita įmonÄ (Teismo posÄdžio 44:00 min â 45:30 min).
8. TreÄiasis asmuo UAB âEurotransport24â pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodo, kad UAB âViaroâ prieÅ¡ieÅ¡kinis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, todÄl atmestinas. NurodÄ, jog pervežant krovinį iÅ¡ Italijos į LietuvÄ , jokių eismo įvykių, avarijų, dÄl ko krovinys galÄjo bÅ«ti pažeistas nebuvo. Siurvejeris UAB âKlaipÄdos netasâ nustatÄ, kad esant nepakankamam metalinių stovų aukÅ¡Äiui, įtempiant diržus deÅ¡inÄje pusÄje esanÄios plokÅ¡tÄs yra laužiamos, kas reiÅ¡kia krovinio pažeidimÄ ne dÄl vežÄjo veiksmų, o dÄl netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui.
Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas. V. Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų 9. NagrinÄjamoje byloje ginÄas yra kilÄs iÅ¡ tarptautinio krovinių vežimo keliais teisinių santykių. Sutartis â tai dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo tam tikrų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.154 straipsnio 1 dalis).
Sutartis sudaroma pateikiant pasiÅ«lymÄ (oferta) ir priimant pasiÅ«lymÄ (akceptas) arba kitais Å¡alių susitarimÄ pakankamai įrodanÄiais veiksmais (CK 6.162 straipsnio 1 dalis). Krovinio pervežimo tarptautiniais marÅ¡rutais sutartis yra konsensualinÄ, t. y. ji laikoma sudaryta sutarties Å¡alims pasiekus susitarimÄ dÄl visų esminių sutarties sÄ lygų.
10. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âTranstira logisticsâ ir atsakovÄ UAB âViaroâ 2021 m. liepos 5 d. sudarÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria vežÄjas â ieÅ¡kovÄ, įsipareigojo organizuoti Å¡ioje sutartyje užsakovo â atsakovÄs nurodyto krovinio transportavimÄ , o užsakovas įsipareigoja sutartu laiku vežÄjui sumokÄti visÄ sutartÄ kainÄ . Kaip matyti, iÅ¡ sutarties turinio Å¡alys susitarÄ dÄl krovinio pervežimo už 726,00 Eur su PVM sumÄ (e. b. l. 7-8).
IÅ¡ byloje esanÄio 2021 m. liepos 9 d. tarptautinio krovinių transportavimo (CMR) važtaraÅ¡Äio, matyti, jog faktiÅ¡kai pervežimÄ atliko treÄiasis asmuo â UAB âEurotransport24â. Krovinio siuntÄjas Elite Stone S.r.l., krovinio gavÄjas â UAB âMarmÅ«rinis liÅ«tasâ. CMR važtaraÅ¡tyje pažymÄta, jog krovinys atvyko pažeistas (e. b. l. 10). 2021 m. liepos 13 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), 726,00 Eur sumai, už minÄto krovinio pervežimÄ (e. b. l. 12).
Taip pat, byloje pateikta 2021 m. liepos 20 d. ir atsakovÄs pretenzija, kurioje ji nurodo, jog patyrÄ 9 746,00 Eur nuostolius už krovinį, taip pat 726,00 Eur transportavimo iÅ¡laidas (b. l. 13). Byloje, taip pat pateiktas 2021 m. liepos 27 d. krovinio pažeidimo raportas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame konstatuota, kad krovinys buvo pažeistas dÄl netinkamos pakuotÄs / netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui. PažymÄta, kad įtrÅ«kusių / suskilusių plokÅ¡Äių aukÅ¡tis yra 192 cm, o transportiniai rÄmai (144 cm) yra per žemi, todÄl virÅ¡uje plokÅ¡tÄs iÅ¡sikiÅ¡usios apie 48 cm ir neturi tinkamos atramos.
NeturÄdamos atramos plokÅ¡tÄs yra laužiamos/veikiamos įtempiant tvirtinimo diržus. Taip pat, raporte nurodyta, jog krovinio vertÄ pagal pretenzijÄ sudaro 9 746,00 Eur (krovinio vertÄs dokumentai nepateikti). Krovinio pristatymo gavÄjui metu nustatyta, kad pervežimo metu buvo pažeistos keturios plokÅ¡tÄs, siurvejerio vertinimu, siekiant sumažinti nuostolius, dalis plokÅ¡Äių gali bÅ«ti panaudotos mažesnių matmenų gaminiams (e. b. l. 14-19). 11. 2021 m. rugpjÅ«Äio 5 d. ieÅ¡kovÄ atsakÄ Ä¯ atsakovÄs pretenzijÄ , nurodydama, kad neturi pagrindo tenkinti pretenzijos, kadangi dÄl minÄto krovinio apgadinimo nekyla vežÄjo atsakomybÄ.
Atitinkamai dÄl patirtų nuostolių atlyginimo rekomenduoja kreiptis į krovinio siuntÄjÄ , praÅ¡o kompensuoti 726,00 Eur papildomas iÅ¡laidas, ekspertų paslaugas (e. b. l. 22). Taip pat, pateikÄ minÄtas iÅ¡laidas pagrindžianÄiÄ 2021 m. liepos 28 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2021 m. liepos 28 d. mokÄjimo nurodymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (e. b. l. 23-24). 2021 m. rugpjÅ«Äio 30 d. atsakovÄ pateikÄ pakartotinÄ pretenzijÄ 10 472,00 Eur sumoje (e. b. l. 26-29), į kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakÄ 2021 m. rugsÄjo 9 d. nurodydama, kad nesutinka su pretenzija ir dÄl minÄto krovinio apgadinimo nekyla vežÄjo atsakomybÄ (e. b. l. 30).
AtsakovÄs pateiktame 2021 m. liepos 9 d. CMR važtaraÅ¡tyje, matyti, jog jokių žymų važtaraÅ¡Äio grafoje â 18 VÄžÄjo sÄ lygos ir pastabos, nÄra. Taip pat, pateikta 2022 m. kovo 2 d. UAB âSekargas Hamiltonâ inspekcijos ataskaita Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad apžiÅ«ros metu pastebÄti iÅ¡ilginiai trÅ«kiai, fasadinÄs pusÄs pažeidimai, akmens masÄs byrÄjimas, bei apsauginio stiklo audinio tinklo pažeidimai. Taip pat nurodyta, kad 43 cm plokÅ¡tÄs dalis, kuri neturi faktinÄs atramos ir tempiant diržus patirtų spaudimÄ Å¾emyn bei lenkimÄ /laužimÄ Ä¯ vidinÄ A tipo rÄmo pusÄ.
Å i dalis atsiremtų tik į medinius taÅ¡elius (kurie neatstoja tvirtos atramos), skirtus vibracijų slopinimui bei trinties koeficiento padidinimui tarp rÄmo ir akmens plokÅ¡tÄs. Panaudojus per didelÄ diržų tempimo jÄgÄ ji galÄtų pakenkti plokÅ¡Äių vientisumui ir įtakoti jų deformacijas. Taip pat nurodoma, kad netikslingas paÄių kraÅ¡tinių tempimo diržų panaudojimas, kadangi plokÅ¡Äių galai neturi jokių atramos taÅ¡kų, padidintas ar netolygus pirmo ir penkto diržų tempimas, sukeltų spaudimo/lenkimo jÄgas, kurios galÄtų įtakoti plokÅ¡Äių trÅ«kius transportavimo metu (e. b. l. 134-142).
DÄl vežÄjo atsakomybÄs 12. Abi Å¡alys pagrįstai nurodo, jog nurodytai vežimo sutarÄiai taikytina CMR konvencija (CMR konvencijos 1 straipsnis). IeÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs teigia, kad krovinys sugadintas ne dÄl kokių nors ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų ar kaltÄs, o dÄl netinkamos pakuotÄs/netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui, už kÄ nÄra atsakingas vežÄjas. IeÅ¡kovÄ remiasi CMR konvencijos 17 straipsnio 2 punktu, kuris numato, jog vežÄjas neatsako už krovinio praradimÄ , jo sugadinimÄ ar pavÄlavimÄ pristatyti, jei tai įvyko ne dÄl vežÄjo, o dÄl kroviniu disponuojanÄio asmens kaltÄs, kaip jo nurodymų pasekmÄ, dÄl krovinio defektų ar aplinkybių, kurių pasekmių vežÄjas negalÄjo iÅ¡vengti.
Be to, ieÅ¡kovÄs teigimu CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto b) papunktis numato, kad vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs tuo atveju, kai krovinys prarandamas ar sugadinamas dÄl ypatingos rizikos, kai krovinys, kuris pagal savo savybes netinkamas vežti jo neįpakavus ar blogai įpakavus, vežamas jo neįpakavus arba įpakavus netinkamai. AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄ neinformavo atsakovÄs, kad krovinio vežimas yra perduodamas treÄiajam asmeniui, vežÄjas jokių žymų perimdamas krovinį iÅ¡ Italijos kompanijos dÄl netinkamos krovinio pakuotÄs nefiksavo.
AtsakovÄ remiasi CMR konvencijos 9 straipsnio 2 punktu, kuriame nurodyta, jog jei vežÄjas neįraÅ¡o motyvuotų pastabų dÄl krovinio ir pakuotÄs bÅ«klÄs, tai iki prieÅ¡ingo įrodymo laikoma, kad krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orÄ priÄmimo metu buvo tinkamos bÅ«klÄs ir kad krovinio vietų skaiÄius, jo žymÄjimas ir numeracija atitiko važtaraÅ¡Äio įraÅ¡us.
13. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas pirmiau nurodytas CMR Konvencijos nuostatas, yra konstatavÄs, jog vežÄjas turi pagrįstai nurodyti, kad kuri nors iÅ¡ aplinkybių, esanti ypatingos rizikos veiksniu, egzistavo vežant krovinį, bei įrodyti galimybÄ (tikÄtinÄ priežastinį ryšį), kad krovinio praradimas arba sugadinimas galÄjo atsirasti bÅ«tent dÄl Å¡io veiksnio. Jeigu vežÄjas įrodinÄja, kad krovinį netinkamai paruoÅ¡Ä, perkrovÄ, sudÄjo ar iÅ¡krovÄ krovinio siuntÄjas arba gavÄjas, arba treÄiasis asmuo siuntÄjo arba gavÄjo pavedimu (CMR Konvencijos 17 straipsnio 4 punkto c papunktis), jis turi įrodinÄti tikÄtinÄ priežastinį ryšį tarp siuntÄjo, gavÄjo ar treÄiųjų asmenų veiksmų ir atsiradusios žalos (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-504/2007).
14. Civiliniame procese įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismas savo iÅ¡vadas privalo pagrįsti procesiniame įstatyme suformuluotų įrodymų vertinimo taisyklių tvarka. Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs yra suformuluotos CPK 185 straipsnyje.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas vadinamÄ jÄ tikÄtinumo taisykle, kurios esmÄ â laisvo įrodymų vertinimo principas.
Jis reiÅ¡kia, kad teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tam įrodymui, kuris suponuoja didesnÄ vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ. Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-547/2013).
15. AutentiÅ¡kuose CMR konvencijos tekstuose 18 straipsnio 2 punkte yra antrasis sakinys â reikalavimÄ pateikiantis asmuo turi teisÄ Ä¯rodinÄti, jog visa ar dalis žalos nÄra padaryta dÄl Å¡ių rizikos faktorių (angl. The claimant shall, however, be entitled to prove that the loss or damage was not, in fact, attributable either wholly or partly to one of these risks); ii) CMR konvencijos 18 straipsnio 2 punkte įtvirtintas įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo modelis, pagal kurį iÅ¡ vežÄjo nereikalaujama, kad jis įrodytų, jog žala atsirado bÅ«tent dÄl CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkte nustatytų ypatingos rizikos faktorių, o užtenka įrodyti, kad Å¡ie faktoriai galÄjo bÅ«ti žalos atsiradimo priežastis.
Tai nereiÅ¡kia, kad pakanka įrodyti vien žalos faktÄ ir vienos ar kelių aplinkybių, nurodytų CMR 17 straipsnio 4 punkte, buvimÄ , taÄiau vežÄjas privalo įrodyti ir ryšį tarp jų, įvertinant sugadinimų pobÅ«dį ir kitas aplinkybes. VežÄjui tai įrodžius, įrodinÄjimo naÅ¡ta perkeliama reikalavimÄ pareiÅ¡kusiam asmeniui, kuris turi teisÄ Ä¯rodyti, kad ypatingos rizikos aplinkybÄs nebuvo žalos atsiradimo priežastimi; iii) CMR konvencijos 18 straipsnio 2 punkte įtvirtintos įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄs yra universalios visiems 17 straipsnio 4 punkte įtvirtintiems atleidimo nuo atsakomybÄs pagrindams; iv) jeigu nustatoma, kad ypatingos rizikos faktorius tiesiogiai ar netiesiogiai negalÄjo lemti krovinio praradimo ar sugadinimo, tuomet atsakomybÄ dÄl krovinio praradimo ar sugadinimo tenka vežÄjui.
Vien tik konstatavimas fakto, kad krovinį pakrovÄ siuntÄjas, nepakankamas pagrindas pripažinti buvus rizikos faktorių, atleidžiantį vežÄjÄ nuo atsakomybÄs, nes turi bÅ«ti nustatomas bent tikÄtinas priežastinis ryÅ¡ys tarp aplinkybÄs, kad krovinį pakrovÄ siuntÄjas, ir žalos, padarytos krovinio praradimu ar sugadinimu. Tokio tikÄtino priežastinio ryÅ¡io buvimÄ turi įrodyti vežÄjas, siekdamas paneigti savo, kaip perÄmusio savo dispozicijon krovinį, kaltÄs prezumpcijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016-03-04 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-136-469/2016, nutarties 19â25 punktai).
16. Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ nuo atsakomybÄs dÄl krovinio sugadinimo turi bÅ«ti atleista vadovaujantis CMR Konvencijos 18 straipsnio 2 punktu ir 17 straipsnio 4 punktu. Pagal CMR Konvencijos 18 straipsnio 2 punktÄ , jei vežÄjas įrodo, jog susidarius aplinkybÄms krovinys prarastas ar sugadintas dÄl vieno ar kelių 17 straipsnio 4 punkte nurodytų rizikos faktorių, tai manoma, kad nuostoliai dÄl to ir buvo patirti. Remiantis CMR Konvencijos 17 straipsnio 4 punktu, pagal 17 straipsnio 2 ir 5 punktų nuostatas vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs tuo atveju, kai krovinys prarandamas ar sugadinamas dÄl ypatingos rizikos, kuri susijusi su viena ar keliomis toliau iÅ¡vardytomis aplinkybÄmis: kai krovinys, kuris pagal savo savybes netinkamas vežti jo neįpakavus ar blogai įpakavus, vežamas jo neįpakavus arba įpakavus netinkamai (b papunktis).
17. Ä®vertinimui, ar ieÅ¡kovÄ pagrįstai praÅ¡o taikyti vežÄjo atsakomybÄ Å¡alinanÄias CMR Konvencijos nuostatas, pasisakytina dÄl krovinio sugadinimo priežasÄių ir siuntÄjo pareigos tinkamai įpakuoti bei sudÄti krovinį.
18. Siekiant nustatyti krovinio sugadinimo priežastis, byloje buvo pateiktos kelios krovinio pažeidimo priežasÄių tyrimo iÅ¡vados. IeÅ¡kovÄs pavedimu siurvejeris UAB âKlaipÄdos Netasâ 2021 m. liepos 26 d. atsakovÄs nurodytoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), atliko ginÄo krovinio apžiÅ«rÄ ir suraÅ¡Ä 2021 m. liepos 27 d. krovinio pažeidimo raportas Nr. V293.21. RaportÄ sudarÄ siurvejeris A. A. AtsakovÄ pateikÄ 2022 m. kovo 2 d. UAB âSekargas Hamiltonâ inspekcijos ataskaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau kartu su inspekcijos ataskaita, nebuvo pateikti jokie duomenys, sertifikatai, pagrindžiantys, jog UAB âSekargas Hamiltonâ gali atlikti tokio pobÅ«džio tyrimus, todÄl inspekcijos ataskaitoje esantys duomenys vertinami prieÅ¡taringai.
PrieÅ¡ingai, byloje yra pateikti duomenys, jog UAB âKlaipÄdos Netasâ tyrimo raportÄ suraÅ¡Äs A. A., turi vežimo vadybos magistro diplomÄ , yra iÅ¡klausÄs VšĮ âLinavosâ mokymo centro seminarÄ âSaugus krovinio tvirtinimas ir iÅ¡dÄstymasâ.
19. Raporte nurodyta, kad siurvejeris atliko akmens masÄs plokÅ¡Äių pažeidimo tyrimÄ , siekiant nustatyti nuostolių atsiradimo priežastis bei aplinkybes. ApžiÅ«ra atlikta dalyvaujant UAB âViaroâ atstovui. Byloje nÄra duomenų, jog minÄtas raportas bÅ«tų buvÄs ginÄijamas ar nuginÄytas. Raporte konstatuota, jog pakrovimo metu ant metalinio A-formos transportavimo stovo buvo pakrautos 8 plokÅ¡tÄs (4 iÅ¡ vienos A formos stovo pusÄs ir 4 iÅ¡ kitos). Po pakrovimo siuntÄjas plokÅ¡tes ant stovų tarpusavyje sutvirtino 2 metalinÄmis grandinÄmis.
Krovinys maÅ¡inoje papildomai sutvirtintas 5 tvirtinimo diržais (spaudimo iÅ¡ virÅ¡aus metodu, įtempiant diržus nuo deÅ¡inio borto per krovinio viršų link kairiojo puspriekabÄs borto). Po stovais ant puspriekabÄs grindų vairuotojas padÄjo neslystanÄios medžiagos kilimÄlius. Be kita ko, raporte konstatuota, kad krovinys buvo pažeistas dÄl netinkamos pakuotÄs / netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui. PažymÄta, kad įtrÅ«kusių / suskilusių plokÅ¡Äių aukÅ¡tis yra 192 cm, o transportiniai rÄmai (144 cm) yra per žemi, todÄl virÅ¡uje plokÅ¡tÄs iÅ¡sikiÅ¡usios apie 48 cm ir neturi tinkamos atramos.
NeturÄdamos atramos plokÅ¡tÄs yra laužiamos/veikiamos įtempiant tvirtinimo diržus.
20. IÅ¡ Å¡io raporto matyti, kad krovinio pažeidimÄ lÄmÄ netinkama pakuotÄ/netinkamas krovinio paruoÅ¡imas transportavimui. AtsakovÄ nenuginÄijo UAB âKlaipÄdos netasâ siurvejerio raporte nurodytų iÅ¡vadų. AtsakovÄ teigÄ, jog plokÅ¡Äių pažeidimus galÄjo lemti, kiti blogai pritvirtinti laisvai judantys kroviniai, taÄiau ieÅ¡kovÄ negali bÅ«ti pripažinta atsakinga už plokÅ¡Äių pažeidimÄ net ir darant prielaidÄ , jog kiti kroviniai galÄjo laisvai judÄti po transporto priemonÄ, kadangi plokÅ¡tÄs pažeistos virÅ¡uje, tuo tarpu jokių plokÅ¡Äių pažeidimų apaÄioje nebuvo užfiksuota.
21. AtsakovÄs teigimu, tiek UAB âKlaipÄdos Netasâ raporte, tiek ir UAB âSekargas Hamiltonâ atliktame tyrime nurodyta, kad įtakos vežimui turÄjo įtempimas diržais. AtsakovÄs atstovÄ teigÄ, jog vežÄjas negalÄjo tų diržų dÄti, nes to suderinta nebuvo jokia sutartimi, o priÄmÄ vežti, laikydamas, jog grandinÄmis pritvirtintas krovinys yra tinkamai įpakuotas. PažymÄtina, kad pagal teismų praktikÄ krovinys turi bÅ«ti pakrautas į transporto priemonÄ tokiu bÅ«du, kad bÅ«tų užtikrintas jo saugumas ir stabilumas transportavimo metu.
Krovinio pakrovimas ir ypaÄ sudÄjimas turi apsaugoti krovinį vežimo metu. Teismas sprendžia, jog tinkamo krovinio įpakavimo ir sudÄjimo į transporto priemonÄ pareiga tenka jo gamintojui ir siuntÄjui įmonei âElite Stone SRLâ. Å iÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia krovinio specifika â akmens masÄs plokÅ¡tÄs. Jie buvo supakuoti po 4 vienetus A tipo laikiklyje ir apjuostos 2 metalinÄmis grandinÄmis, plokÅ¡Äių aukÅ¡tis 192 cm, krovinys papildomai sutvirtintas 5 tvirtinimo diržais, bei ant puspriekabÄs grindų buvo padÄtos neslystanÄios medžiagos kilimÄliai.
Krovinio savybÄs buvo žinomos tik jį įpakavusiam gamintojui siuntÄjui âElite Stone SRLâ, įskaitant krovinio jautrumÄ , todÄl, parinkdamas tokio krovinio pakuotes (stovus, jų aukÅ¡tį) ir jas sudÄdamas transporto priemonÄje, jis privalÄjo įvertinti visus veiksnius, galinÄius turÄti įtakos kroviniui transportavimo metu, t. y. ar stovas yra pakankamo aukÅ¡Äio ir ar krovinys gali bÅ«ti veržiamas diržais siekiant užtikrinti krovinio stabilumÄ puspriekabÄje. Krovinio vežÄjas nÄra pakavimo specialistas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. lapkriÄio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-593-687/2015UAB âEMTC Machineryâ v.
UAB âSolaris Balticâ). Faktinio vežÄjo vairuotojo, neturinÄio specialių tokio krovinio pakavimo žinių, pareiga buvo paprastai iÅ¡oriÅ¡kai matomų krovinio pakavimo trÅ«kumų fiksavimas (CMR Konvencijos 8 straipsnio 1 punkto b papunktis). AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad krovinio įpakavimas bÅ«tų buvÄs akivaizdžiai ydingas vertinant jį iÅ¡oriÅ¡kai, juolab kad krovinio vežÄjai nebuvo pateikta informacija, iÅ¡ kurios ji bÅ«tų galÄjusi sprÄsti apie vežamo krovinio jautrumÄ bet kokiems pakuotÄs pažeidimams.
Remiantis CMR Konvencijos 9 straipsnio 2 punktu, vežÄjas atitinkamus įraÅ¡us krovinio važtaraÅ¡tyje turi padaryti tik tada, jei egzistuoja iÅ¡oriniai pakuotÄs pažeidimai, kurie vežÄjui yra akivaizdÅ«s, o kaltu dÄl pareigos pažeidimo jis galÄtų bÅ«ti laikomas tada, jei krovinio įpakavimas buvo akivaizdžiai netinkamas ir vežÄjas tai žinojo. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog CMR Konvencijos nuostata, kad vežÄjas, priimdamas krovinį, privalo patikrinti krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orinÄ bÅ«klÄ, nereiÅ¡kia jo pareigos patikrinti, ar tinkamai sudÄtas ir sutvirtintas krovinys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. vasario 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-34/2013 PVC EXPERT OU v.
UAB âRivatraâ).
22. Atmestini atsakovÄs argumentai, jog vežÄjas ar jo vairuotojas nepateikÄs pastabų, jog krovinys netinkamas ar netinkamai supakuotas, tokiu bÅ«du prisiÄmÄ pareigÄ , kad įpakavimas yra tinkamas. PažymÄtina, kad atsakovÄ, priimdama krovinį ir nenustaÄiusi akivaizdžių iÅ¡orinių krovinio įpakavimo ar pakrovimo pažeidimų, kuriems esant šį faktÄ turÄtų nurodyti CMR važtaraÅ¡tyje, tinkamai įvykdÄ Å¡Ä¯ reikalavimÄ .
23. Be to, atmestinas atsakovÄs argumentas, jog plokÅ¡Äių sugadinimÄ lÄmÄ iÅ¡skirtinai vairuotojo savavaliÅ¡ki veiksmai, t. y. jog buvo uždÄti tvirtinimo diržai ir nÄra jokių duomenų kad diržai buvo tinkamai pritvirtinti, įtempti ar neįtempti. Kaip jau minÄta, siurvejerio raporte nurodyta, jog plokÅ¡tÄs iÅ¡sikiÅ¡usios apie 48 cm, kadangi stovo aukÅ¡tis yra per mažas, taigi plokÅ¡tÄs neturi atramos. Ir bÅ«tent dÄl to, jog plokÅ¡tÄs neturi atramos, jos yra laužiamos/veikiamos įtempiant tvirtinimo diržus.
Pagal kasacinio teismo praktikÄ , tik nesant Å¡alių susitarimo dÄl krovinio pakrovimo, vežÄjas nÄra įpareigotas tikrinti bei prižiÅ«rÄti, ar krovinys yra kraunamas tinkamai, ir todÄl gali remtis CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto c papunktyje įtvirtinta atsakomybÄ ribojanÄia taisykle (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. birželio 9 d. nutartį civilinÄje Nr. 3K-3-328/2004; 2013 m. vasario 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-34/2013). Kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad krovinio sudÄjimas CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto c papunkÄio prasme yra krovinio sutvirtinimas ar jo saugus sudÄjimas taip, kad bÅ«tų užtikrintas saugumas ir stabilumas vežimo metu.
Krovinio pakrovimas ir ypaÄ sudÄjimas turi apsaugoti krovinį vežimo metu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-245/2014).
24. Å alių sudarytos sutarties 2.3.4. punktas reglamentuoja užsakovo atsakomybÄ dÄl patiriamų nuostolių jei pakraunant krovinÄ virÅ¡ijamas nustatytas leidžiamas svoris priekinÄje arba galinÄje aÅ¡yje ir vairuotojas negalÄjo dalyvauti pakraunant krovinį į priekabÄ arba negalÄjo įtakoti tokio pakrovimo proceso; kai krovinio faktinis svoris skiriasi nuo sutartyje nurodyto svorio; jei vairuotojui neleidžiama pritvirtinti krovinio diržais; kai krovinio pobÅ«dis ar jo pakuotÄ nenumatyti taip, kad atlaikytų reikiamÄ diržų įtempimÄ , arba dÄl krovinio pobÅ«džio neįmanoma krovinio tvirtinti diržais.
TaÄiau konkretaus Å¡alių susitarimo dÄl krovinio pakrovimo į transporto priemonÄ nÄra. Krovinį faktiÅ¡kai į transporto priemonÄ krovÄ siuntÄjas. Nors faktinis vežÄjas neturÄjo pareigos tikrinti bei prižiÅ«rÄti ar krovinys kraunamas tinkamai, vairuotojas sutvirtino krovinį diržais. Byloje nÄra jokių duomenų, apie tai, jog tvirtinti krovinį diržais negalima ar draudžiama nÄra. Taip pat, byloje nÄra jokių duomenų, jog siuntÄjas bÅ«tų reiÅ¡kÄs pretenzijas dÄl to, jog krovinys papildomai sutvirtintas diržais.
25. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais argumentais darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ nÄra atsakinga dÄl krovinio sugadinimo, krovinys buvo apgadintas dÄl netinkamo įpakavimo/netinkamo krovinio paruoÅ¡imo transportavimui. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti skolÄ ir patirtas iÅ¡laidas susijusias su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu bei prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti patirtus nuostolius.
26. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 726,00 Eur skolÄ už atliktÄ pervežimÄ ir 726,00 Eur iÅ¡laidas, susijusias su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu ir įvertinimu, sumÄ , t. y. bendrÄ 1 452,00 Eur sumÄ ;
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
3) priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir visas kitas patirtas iÅ¡laidas. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius â 9 746,00 Eur, priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir patirtas bylos vedimo iÅ¡laidas.
27. Vežimo sutartiniai teisiniai santykiai bendriausia prasme yra reglamentuoti CK Å¡eÅ¡tosios knygos IV dalies XL skyriaus normomis (CK 6.807â6.823 straipsniai). Krovinio vežimo sutarties samprata yra atskleista CK 6.808 straipsnio 1 dalyje. Å i materialiosios teisÄs norma nurodo, jog pagal krovinio vežimo sutartį vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį.
MinÄto straipsnio 2 dalis numato, jog vežimo sutarties sudarymas patvirtinamas važtaraÅ¡Äiu ar kitokiu dokumentu. Å iuo atveju sutartinius santykius tarp Å¡alių įrodo CMR važtaraÅ¡Äiai bei tarp Å¡alių sudaryta 2021 m. liepos 5 d. krovinio pervežimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Kaip nustatyta byloje, ieÅ¡kovÄ pagal pervežimo sutartį su atsakove savo pareigas atsakovÄs atžvilgiu įvykdÄ ir turi teisÄ Ä¯ atlyginimÄ už pervežimo paslaugas pagal sutartį. Byloje atsakovÄ neginÄija, jog krovinys buvo pervežtas iÅ¡ Italijos į krovinio pristatymo vietÄ Lietuvoje.
AtsakovÄ neatsiskaito su ieÅ¡kove, kadangi mano, jog ji kalta dÄl krovinio sugadinimo. Konstatavus, jog nÄra vežÄjos atsakomybÄs dÄl krovinio sugadinimo, bei atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 726,00 Eur skolÄ už suteiktas krovinio vežimo paslaugas laikytinas pagrįstu ir yra tenkintinas (Civilinio kodekso 6.808 straipsnis).
28. Taip pat, ieÅ¡kovÄ nurodo, jog patyrÄ 726,00 Eur nuostolius, susijusius su civilinÄs atsakomybÄs nustatymu. CivilinÄs atsakomybÄs paskirtis â kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ Å¾alÄ , t. y. asmuo turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas į tokiÄ turtinÄ padÄtį, kokioje jis buvo iki žalos jam padarymo. Žala (nuostoliai) yra asmens turto netekimas, pakenkimas tam tikram objektui, dÄl ko mažÄja objekto ekonominÄ vertÄ, prarandamos jo kokybinÄs savybÄs. Žala atsiranda kaip tiesioginiai nuostoliai (turto netekimas ar sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos), taip pat negautos pajamos.
CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų; piniginÄ Å¾alos iÅ¡raiÅ¡ka yra nuostoliai; jeigu Å¡alis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, tai jų dydį nustato teismas. Pagal CK 6.249 straipsnį žala yra bÅ«tina civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga. Žala nepreziumuojama, todÄl jos faktÄ ir dydį privalo įrodyti ieÅ¡kovas.
Žala, įvertinta pinigais, laikoma nuostoliais, o Å¡ie skirstomi į tiesioginius (realius) ir netiesioginius (negautas pajamas). Negautos pajamos yra asmens tikÄtinos gauti lÄÅ¡os, kurios negautos dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, sutrukdžiusių ieÅ¡kovo veiklÄ , iÅ¡ kurios buvo numatyta jas realiai gauti. Jei dÄl neteisÄtų veiksmų nukentÄjÄs asmuo neteko turto arba Å¡is turtas buvo sužalotas, tai tokie nuostoliai vertintini kaip tiesioginiai nuostoliai (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).
29. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄdama nuostolių dydį, byloje pateikÄ 2021 m. liepos 28 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra NET No. (duomenys neskelbtini), kuri buvo iÅ¡raÅ¡yta treÄiajam asmeniui UAB âEurotransport24â bei 2021 m. liepos 28 d. mokÄjimo nurodymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris patvirtina, jog bÅ«tent UAB âEurotransport24â sumokÄjo UAB âKlaipÄdos Netasâ â 726,00 Eur sumÄ , todÄl reikalavimo teisÄ dÄl nuostolių atlyginimo turi ne ieÅ¡kovÄ, o treÄiasis asmuo UAB âEurotransport24â. Byloje nÄra jokių kitų įrodymų, jog ieÅ¡kovÄ bÅ«tų sumokÄjusi Å¡iÄ sumÄ UAB âEurotransport24â ir taip patyrusi nuostolius ar kitaip perÄmusi iÅ¡ treÄiojo asmens reikalavimo teisÄ dÄl nuostolių atlyginimo (CPK 178 straipsnis). TodÄl, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 726,00 Eur nuostolių yra nepagrįstas, kadangi ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog turi reikalavimo teisÄ dÄl Å¡ių nuostolių atlyginimo.
30. PažymÄtina ir tai, jog atsakovÄ, neturi reikalavimo teisÄs į ieÅ¡kovÄ dÄl 9 746,00 Eur dydžio nuostolių atlyginimo, nes Å¡ioje dalyje neįrodÄ, nei aplinkybÄs, jog ji turi reikalavimo teisÄ, į ieÅ¡kovÄ, nei paÄio žalos dydžio ir fakto (CPK 12 straipsnis ir 178 straipsnis). Kaip jau minÄta, vežÄjas Å¡iuo atveju neturi civilinÄs atsakomybÄs dÄl sugadintų plokÅ¡Äių, kadangi pažeidimai įvyko dÄl netinkamos pakuotÄs/netinkamo transportavimo.
31. Pagal CK 6.246 straipsnį civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. CK 6.263 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų nustatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 straipsnio 2 dalis).
CK 6.247 straipsnyje, reglamentuojanÄiame civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â priežastinio ryÅ¡io sampratÄ , nustatyta, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. liepos 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-241-701/2019, 31 punktas;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2021 m. sausio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-164-421/2021, 27 punktas).
32. Kaip jau minÄta, Å¡iuo atveju, byloje nÄra įrodyta, jog dÄl krovinio sugadinimo yra kalta ieÅ¡kovÄ, t. y. neįrodyta ieÅ¡kovÄs kaltÄ, taip pat atsakovÄ neįrodÄ nei padarytos žalos dydžio, nei apskritai aplinkybÄs, jog ji galÄtų turÄti reikalavimo teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ. Tuo verÄia abejoti, atsakovÄs atstovÄs, iÅ¡sakyti teiginiai teismo posÄdyje, jog âPlokÅ¡Äių pardavÄjui buvo sumokÄta 9 746,00 Eur suma, byloje tai patvirtinanÄių dokumentų nÄra.
Tokie dokumentai nebuvo pateikti, nes buvo svarstoma dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų, galimai reikÄjo įtraukti treÄiÄ jį asmenį â âMarmÅ«rinį liÅ«tÄ â, kuris sumokÄjo už âViaroâ, dÄl to dokumentai nebuvo pateikti. âViaroâ užsakÄ sau krovinį, už kurį apmokÄjo kita įmonÄâ. Taigi, atsižvelgiant į tai, jog nÄra visų civilinei atsakomybei atsirasti reikalingų sÄ lygų, todÄl pripažintina, kad atsakovÄs reikalavimas ieÅ¡kovei dÄl nuostolių atlyginimo yra nepagrįstas, todÄl netenkintinas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 33. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ atstovei advokatei Gintarei RaiÅ¡utienei už atstovavimÄ yra sumokÄjusi 2 057,00 Eur (1 t., e. b. l. 151â160), o taip pat sumokÄjo 33,00 Eur žyminį mokestį. Teismo vertinimu, nurodyta iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas suma nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytų dydžių ir yra proporcinga.
IeÅ¡kinio reikalavimus tenkinus 50,00 procentų, prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus atmetus, proporcingai patenkintų ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų daliai ir atsakovo atmestų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų daliai ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 75 proc. (1 567,50 Eur) ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
34. AtsakovÄs atstovÄs pateiktais duomenimis, atsakovÄ UAB âViaroâ turÄjo 219,00 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidas. Duomenų apie patirtas teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas atsakovÄ nepateikÄ. Atmetus prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patenkinus 50 procentų ieÅ¡kinio reikalavimų, proporcingai patenkintų ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų daliai ir atsakovo atmestų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų daliai atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 25 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y. 54,75 Eur (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
35. PrieÅ¡prieÅ¡ines sumas įskaiÄius, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 1 512,75 Eur (1 567,50 Eur â 54,75 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
36. Nustatyta, kad iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, byloje yra 6,34 Eur. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija minimaliÄ 5,00 Eur dydžio sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimo (TAR, 2020-01-22, Nr. 2020-00970), todÄl, ieÅ¡kinio reikalavimus tenkinus 50,00 procentų, prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus atmetus, proporcingai patenkintų ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų daliai ir atsakovo atmestų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų daliai - iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma sudaro 1,59 Eur, o iÅ¡ atsakovÄs valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma sudaro 4,75 Eur (CPK 92, 96 straipsniai).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 96, 99, 259, 263-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovÄs UAB âTranstira logisticsâ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti uždarajai akcinei bendrovei âTranstira logisticsâ, juridinio asmens kodas 304612389, iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âViaroâ, juridinio asmens kodas 158841877, 726,00 Eur (septynių Å¡imtų dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 00 ct) skolÄ už atliktÄ pervežimÄ , 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (726,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 512,75 Eur (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų dvylikos eurų 75 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. AtsakovÄs UAB âViaroâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âTranstira logisticsâ dÄl nuostolių atlyginimo atmesti. Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTranstira logisticsâ, juridinio asmens kodas 304612389, 1,59 Eur (vieno euro 59 ct) iÅ¡laidas susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, bet kuriame Lietuvos Respublikoje veikianÄiame banke mokÄtojo pasirinkimu, nurodant įmokos kodÄ 5662.
Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âViaroâ, juridinio asmens kodas 158841877, 4,75 Eur (keturių eurų 75 ct) iÅ¡laidas susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, bet kuriame Lietuvos Respublikoje veikianÄiame banke mokÄtojo pasirinkimu, nurodant įmokos kodÄ 5662. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus.
TeisÄjas Gintautas Kaulakis