9f80924e-194d-4d85-b417-919f276ff7cd · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo 1 599 Lt žalos atlyginimÄ subrogacijos tvarka, 6 proc. metines palÅ«kanas. Procesiniuose dokumentuose nurodÄ, teismo posÄdžio metu atstovas paaiÅ¡kino, kad atsakovas netinkamai vykdÄ daugiabuÄių namų Å¡ildymo sistemos įrenginių priežiÅ«rÄ , dÄl ko įvyko avarijos ir buvo padaryta žala ieÅ¡kovo draudÄjams. 2009-09-17 apie 19 val. Ramygalos g. 48 namo 15 bute trÅ«ko karÅ¡to vandens stovas, vanduo ir avarijos likvidavimo darbai padarÄ 1 307 Lt nuostolių draudÄjui, gyvenusiam Å¡iame bute.
Legislator headnote
AI generated9f80924e-194d-4d85-b417-919f276ff7cd · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: AtvykÄ atsakovo darbuotojai avarijÄ likvidavo - pakeitÄ dalį stovo. Iki Å¡ios avarijos tualeto patalpoje esantis vamzdynas nebuvo sandarus, leido vandenį ir kitose vietose, dÄl ko iki nurodytos avarijos ir po jos buvo atliekami jo keitimo bei patalpos apdailos darbai.IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų (be fakto apie karÅ¡to vandens stovo avarijÄ ), patvirtinanÄių atsakovo neteisÄtus veiksmus - netinkamÄ atsakovo kaip daugiabuÄio namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojo (eksploatuotojo) Nuostatuose nurodytų pareigų atlikimÄ ar jų neatlikimÄ (CK 6.246 str.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-183-828/2013Teisminio proceso Nr. 2-08-3-06211-2012-8Procesinio dokumento kategorija: 116.4 PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 6 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vygintas Mažuika, sekretoriaujant Audronei MeÅ¡konytei,dalyvaujant ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ atstovui advokatui Renaldui BaliÅ«Äiui, atsakovo AB âPanevÄžio butų Å«kisâ atstovei Laimutei Vorienei, treÄiojo asmens, atsakovo pusÄje, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, Ramygalos g. 48-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrijos atstovei pirmininkei S. D.,nedalyvaujant treÄiojo asmens, ieÅ¡kovo pusÄje, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, Projektuotojų g. 13-ojo namo savininkų bendrijos atstovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ dÄl žalos subrogacijos tvarka priteisimo pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui AB âPanevÄžio butų Å«kisâ, tretiesiems asmenims Ramygalos g. 48-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrijai, Projektuotojų g. 13-ojo namo savininkų bendrijai, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo 1 599 Lt žalos atlyginimÄ subrogacijos tvarka, 6 proc. metines palÅ«kanas. Procesiniuose dokumentuose nurodÄ, teismo posÄdžio metu atstovas paaiÅ¡kino, kad atsakovas netinkamai vykdÄ daugiabuÄių namų Å¡ildymo sistemos įrenginių priežiÅ«rÄ , dÄl ko įvyko avarijos ir buvo padaryta žala ieÅ¡kovo draudÄjams. 2009-09-17 apie 19 val. Ramygalos g. 48 namo 15 bute trÅ«ko karÅ¡to vandens stovas, vanduo ir avarijos likvidavimo darbai padarÄ 1 307 Lt nuostolių draudÄjui, gyvenusiam Å¡iame bute.
Taip pat ieÅ¡kovas nurodo, kad 2010-03-21 Projektuotojų g. 13 namo 33 bute trÅ«ko karÅ¡to vandens stovas ir iÅ¡bÄgÄs vanduo padarÄ 292 Lt žalÄ draudÄjui, gyvenusiam bute Nr.
26. IeÅ¡kovas draudÄjams iÅ¡mokÄjo nurodyto dydžio draudimo iÅ¡mokas ir įgijo teisÄ jų reikalauti iÅ¡ už žalÄ atsakingo asmens.TreÄiojo asmens Projektuotojų g. 13-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, pateiktame atsiliepime praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti.Atsakovas praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Procesiniuose dokumentuose nurodÄ, teismo posÄdžio metu atstovÄ paaiÅ¡kino, kad 2009-09-17 Ramygalos g. 48 name žala atsirado dÄl treÄiųjų asmenų veiklos â bute vykdomų remonto darbų, kurių metu, keiÄiant buto savininko nuosavybÄje esantį vamzdynÄ , buvo pažeistas ir bendras karÅ¡to vandens stovas.
Remonto darbus atliko, jų metu stovÄ pažeidÄ, ne atsakovas, o kiti asmenys, vanduo pradÄjo bÄgti bÅ«tent dÄl stovo pažeidimo, o ne jo susidÄvÄjimo. Atsakovas tik likvidavo avarijÄ , dÄl to žala draudÄjai nebuvo padaryta, kadangi patalpoje ir taip buvo vykdomi remonto darbai. DÄl žalos 2010-03-21 Projektuotojų g. 13 name atsakovo neteisÄtų veiksmų ir kaltÄs nÄra, kadangi jis tinkamai vykdÄ savo kaip namo administratoriaus pareigas - tinkamai prižiÅ«rÄjo namo Å¡ildymo sistemÄ , atlikdavo periodinÄ techninÄ apžiÅ«rÄ .
KarÅ¡to vandens stovas trÅ«ko namo sienoje, atsakovas neturÄjo objektyvios galimybÄs įvertinti vamzdžio bÅ«klÄs toje vietoje, tokie vamzdžiai rÅ«dija iÅ¡ vidaus, pagal techninius standartus namo vamzdynas dar neturÄjo bÅ«ti keiÄiamas, iki 2010-03-21 avarijų name nebuvo daug, todÄl iki avarijos nebuvo pagrindo iÅ¡vadai, kad vamzdyno bÅ«klÄ bloga. Tik 2010-05-19 apžiÅ«ros metu dÄl 2010-03-21 įvykusios avarijos konstatuota, kad vamzdynas susidÄvÄjÄs ir jį bÅ«tina keisti. Apie tai praneÅ¡ta bendrijai.TreÄiojo asmens Ramygalos 48-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrijos atstovÄ praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, paaiÅ¡kino, kad Ramygalos 48-ajame name avarija įvyko dÄl 15 bute daromo remonto.IeÅ¡kinys atmetamas.Byloje nustatyta, kad 2009-09-17 apie 19 val.
Ramygalos 48-ojo namo bute Nr. 15 tualeto patalpoje esantis karÅ¡to vandens stovas ÄmÄ leisti vandenį. AvarijÄ likvidavo atsakovo darbuotojai (b.l. 25, 27). 2010-03-21 Projektuotojų g. 13-ojo namo bute Nr. 33 trÅ«ko buto sienoje esantis karÅ¡to vandens stovas, dÄl ko iÅ¡siliejÄs vanduo apgadino D. B. buto Nr. 26 apdailÄ . AvarijÄ likvidavo atsakovo darbuotojai (b.l. 12, 13, 14-16). Atsakovas žalos atsiradimo metu vykdÄ Ramygalos g. 48 namo bei Projektuotojų g. 13-ojo namo Å¡ildymo bei karÅ¡to vandens sistemų techninÄ priežiÅ«rÄ ir administravimÄ . dÄl 2009-09-17 įvykusia avarija padarytos žalos atlyginimo MinÄta, kad atsakovas žalos atsiradimo laikotarpiu vykdÄ Ramygalos g. 48-ojo namo bendrojo naudojimo objektų, tame tarpe ir Å¡ildymo bei karÅ¡to vandens sistemos, techninÄ priežiÅ«rÄ ir administravimÄ pagal CK 4.84 str. bei âButų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatusâ (toliau â Nuostatai). 2009-09-17 apie 19 val. bute Nr. 15 tualeto patalpoje esantis karÅ¡to vandens stovas ÄmÄ leisti vandenį.
AtvykÄ atsakovo darbuotojai avarijÄ likvidavo - pakeitÄ dalį stovo. Iki Å¡ios avarijos tualeto patalpoje esantis vamzdynas nebuvo sandarus, leido vandenį ir kitose vietose, dÄl ko iki nurodytos avarijos ir po jos buvo atliekami jo keitimo bei patalpos apdailos darbai.IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų (be fakto apie karÅ¡to vandens stovo avarijÄ ), patvirtinanÄių atsakovo neteisÄtus veiksmus - netinkamÄ atsakovo kaip daugiabuÄio namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojo (eksploatuotojo) Nuostatuose nurodytų pareigų atlikimÄ ar jų neatlikimÄ (CK 6.246 str.).
IÅ¡ bylos duomenų teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo reikalaujama atlyginti žala, atsiradusi dÄl 2009-09-17 apie 19 val. įvykusios avarijos, draudÄjai buvo padaryta tik dÄl jos likvidavimo (sugadinus dalį patalpos apdailos â iÅ¡daužant grindis ties karÅ¡to vandens stovu), iÅ¡ stovo bÄgantis vanduo esminÄs žalos negalÄjo padaryti, kadangi patalpoje ir iki avarijos buvo atliekami remonto darbai. Taip pat bylos duomenys patvirtina, kad avarija kilo ne dÄl atsakovo, o kitų asmenų veiksmų.
Ä®rodymų apie neteisÄtus atsakovo veiksmus byloje nÄra. Liudytoja J. J. patvirtino, kad jos samdytiems santechnikams atliekant tualeto patalpos apdailos bei patalpoje esanÄio vamzdyno remonto darbus (kadangi vanduo ir iki nurodytos avarijos bÄgo per kitas patalpos vamzdyno dalis), buvo iÅ¡judintas ir pažeistas karÅ¡to vandens stovas, iÅ¡ kurio 2009-09-17 apie 19 val. pradÄjo lietis vanduo, Å¡iÄ avarijos priežastį liudytojai nurodÄ patys darbus atlikÄ asmenys. Kadangi atsakovas nÄra atsakingas už netinkamai remonto darbus atlikusius asmenis, iÅ¡judinusius ir pažeidusius karÅ¡to vandens stovÄ , atsakomybÄ jam negali bÅ«ti taikoma (CK 6.253 str. 1, 4 d.).
Tuo paÄiu ieÅ¡kovas neįrodÄ ir kitos atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â priežastinio ryÅ¡io (CK 6.247 str.). Kaip minÄta, bylos įrodymai (liudytojos J. J. parodymai) patvirtina, kad buto Nr. 15 tualeto patalpoje esantis vamzdynas nebuvo sandarus, leido vandenį ir kitose vietose ir iki nurodytos karÅ¡to vandens stovo avarijos, įvykusios 2009-09-17 apie 19 val., dÄl ko iki avarijos ir po jos likvidavimo patalpoje buvo ir toliau atliekami vamzdyno keitimo bei patalpos apdailos darbai. Liudytoja nurodÄ, kad atliekant Å¡iuos darbus (t.y. iki 2009-09-17 apie 19 val.
įvykusios avarijos) buvo nuimta patalpos sienų apdaila (gipskartonio plokÅ¡tÄs, tapetai), iÅ¡ardyti baldai (spintelÄ su kriaukle, ardymo metu kriauklÄ buvo sudaužyta), liudytoja mokÄjo santechnikams už vamzdynų pakeitimÄ , Å¡ias iÅ¡laidas padengÄ ieÅ¡kovas. Taigi Å¡ie darbai, už kuriuos iÅ¡laidas ieÅ¡kovas reikalauja atlyginti, buvo atlikti ne likviduojant 2009-09-17 apie 19 val. įvykusiÄ avarijÄ , o dÄl su Å¡ia avarija nesusijusių minÄtų priežasÄių (remontuojant ne karÅ¡to vandens stovÄ , o kitus patalpos vamzdžius).
NustaÄius, kad nurodytų darbų atlikimas nesusijÄs su 2009-09-17 apie 19 val. įvykusia karÅ¡to vandens stovo avarija ir jos likvidavimu, o ieÅ¡kovui savo reikalavimÄ grindžiant iÅ¡imtinai tik Å¡ia avarija ir jos pasekmÄmis, ieÅ¡kovo reikalavimas negali bÅ«ti tenkinamas. dÄl 2010-03-21 įvykusia avarija padarytos žalos atlyginimo Nustatyta, kad atsakovas žalos atsiradimo laikotarpiu vykdÄ Projektuotojų g. 13-ojo namo Å¡ildymo bei karÅ¡to vandens sistemos techninÄ priežiÅ«rÄ pagal 2006-02-01 namo bendrijos ir atsakovo sudarytÄ sutartį Nr. 16-549 (toliau â Sutartis) (b.l. 51-52). 2010-03-21 Projektuotojų g. 13-ojo namo bute Nr. 33 trÅ«ko buto sienoje esantis karÅ¡to vandens stovas, dÄl ko iÅ¡siliejÄs vanduo apgadino D.
B. buto Nr. 26 apdailÄ . Atsakovas avarijÄ likvidavo.IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad atsakovas netinkamai vykdÄ jo kaip daugiabuÄio namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojo Sutartyje nurodytas pareigas (CK 6.246 str.). Bylos įrodymai patvirtina, kad atsakovas Å¡ias pareigas vykdÄ taip, kaip nustato teisÄs aktai (b.l. 62-70), tuo paÄiu atsakovas tinkamai vykdÄ ir Sutartį. Jokių tai paneigianÄių įrodymų (be paties žalos atsiradimo fakto) ieÅ¡kovas nepateikÄ. Vien tik žalos atsiradimas dÄl karÅ¡to vandens stovo avarijos nÄra pakankamas atsakovo kaip daugiabuÄio namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojo atsakomybÄs pagrindas.Be to atsakovas įrodÄ, jog nÄra kaltas dÄl ieÅ¡kovo reikalaujamos žalos atsiradimo (CK 6.248 str.).
Teismo vertinimu, atsakovas buvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek buvo bÅ«tina, atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ ir kitas aplinkybes. Atsakovo atstovÄ paaiÅ¡kino, kad tokie vamzdžiai rÅ«dija iÅ¡ vidaus, o karÅ¡to vandens stovas trÅ«ko namo sienoje. Taigi atsakovas neturÄjo jokios objektyvios galimybÄs vizualiai įvertinti vamzdžio bÅ«klÄs iki avarijos. PažymÄtina ir tai, kad pagal techninius standartus ir rekomendacijas vamzdis avarijos metu turÄjo bÅ«ti tinkamos bÅ«klÄs, kadangi kaip nurodÄ atsakovo atstovÄ jo naudojimo laikas yra nemažiau 25 m., o namas, kuriame įvyko avarija, buvo pastatytas prieÅ¡ 21 m. iki avarijos.
Iki 2010-03-21 avarijų name nebuvo daug, todÄl gera vamzdyno bÅ«kle abejoti ir nesiremti nurodytomis rekomendacijomis atsakovas neturÄjo pagrindo. Å ių aplinkybių visetas patvirtina, kad atsakovas kaip daugiabuÄio namo Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojas neturÄjo jokio pagrindo iÅ¡vadai, kad vamzdyno bÅ«klÄ bloga, jį bÅ«tina keisti, ir dÄl to imtis žalÄ užkardanÄių veiksmų. TodÄl nagrinÄjamu atveju atsakovo kaltÄs dÄl atsiradusios žalos nÄra.NenustaÄius bÅ«tinų atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų (CK 6.246-6.248 str.) bei nustaÄius jo atsakomybÄ Å¡alinanÄiÄ aplinkybÄ (CK 6.253 str. 4 d.), ieÅ¡kovo reikalavimas negali bÅ«ti tenkinamas.IeÅ¡kinį atmetus bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovo (CPK 93 str.).Vadovaudamasis CPK 259, 260, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti valstybei iÅ¡ AB âLietuvos draudimasâ, k. 110051834, 26 Lt (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                    Vygintas Mažuika